2. SPEEDLINK
  3. TRAILBLAZER Racing Wheel

SPEEDLINK TRAILBLAZER Racing Wheel Mode d'emploi

  • Bonjour, je suis votre assistant virtuel. J'ai examiné le guide d'utilisation du volant de course TRAILBLAZER et je suis prêt à répondre à toutes vos questions concernant son utilisation et sa compatibilité. Le document explique comment connecter le volant aux consoles PS4, Xbox, PS3 et aux PC, et comment régler la sensibilité de la direction et l'affectation des boutons. N'hésitez pas à me solliciter!
  • Comment connecter le volant à une PS4?
    Comment connecter le volant à une Xbox One?
    Comment utiliser le volant sur PC?
GUIDE UTILISATEUR
VOLANT DE COURSE TRAILBLAZER
ARRIÈRE
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
LED DES NO
DE JOUEUR
BRANCHEMENT
DU PÉDALIER
BRANCHEMENT
DE LA MANETTE
Avant toute chose, veuillez lire les instructions figurant dans le Guide utilisateur.
PS4*/PS4* Slim/PS4* Pro
1
2
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
APPUYEZ SUR LE BOUTON
HOME, PUIS SUR X
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
RACCORDEZ
LA MANETTE
AU VOLANT
1. Commencez par raccorder le câble USB à la PS4* pour l’alimentation électrique,
puis utilisez le câble micro-USB pour raccorder la manette originale PS4* au port
USB qui se trouve à l’arrière du volant.
Allumez ensuite la console. La LED rouge s’allume sur le volant
2. Appuyez sur le bouton HOME, puis sur la touche X du volant pour enregistrer le
volant de course TRAILBLAZER.
Ainsi raccordé, le volant peut être utilisé pour contrôler tous les jeux de course
PS4*. Dans certains cas, il vous faudra sélectionner la manette de jeu comme
périphérique d’entrée dans les options du jeu.
Xbox One*/Xbox One* S/Xbox One* X
1
2
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
RACCORDEZ
LA MANETTE
AU VOLANT
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
APPUYEZ SUR LE BOUTON
HOME, PUIS SUR A
1. Commencez par raccorder le câble USB à la Xbox One* pour l’alimentation
électrique, puis utilisez le câble micro-USB pour raccorder la manette originale
Xbox One* au port USB qui se trouve à l’arrière du volant.
Allumez ensuite la console. La LED rouge s’allume sur le volant
2. Appuyez sur le bouton HOME, puis sur la touche A du volant pour enregistrer le
volant de course TRAILBLAZER.
Ainsi raccordé, le volant peut être utilisé pour contrôler tous les jeux de course
Xbox One*. Dans certains cas, il vous faudra sélectionner la manette de jeu comme
périphérique d’entrée dans les options du jeu.
PS3*
1
2
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
APPUYEZ SUR LE
BOUTON HOME
ALLUMEZ LA
CONSOLE
1. Allumez la console. La LED rouge s’allume sur le volant.
2. Appuyez sur le bouton HOME du volant pour enregistrer le volant de course
TRAILBLAZER.
PC
1
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
PRESSEZ LE
BOUTON HOME
DURANT 3 S
LED DU JOUEUR 1 ALLUMÉE : XINPUT
LED DU JOUEUR 1 ÉTEINTE : DIRECTINPUT*
Téléchargez et installez le pilote du volant de course TRAILBLAZER.
La version la plus récente est disponible en téléchargement sur le site :
www.speedlink.com.
1. Pour basculer entre le mode XInput et le mode numérique DirectInput*,
maintenez le bouton HOME enfoncé 3 secondes.
La LED du joueur 1 renseigne sur le mode activé.
La plupart des jeux de course actuels pour PC sont compatibles avec le volant de
course TRAILBLAZER. Certaines configurations spéciales au niveau du système, du
système d’exploitation ou des options de jeu peuvent entraîner des problèmes de
compatibilité. Dans ce cas, testez le passage entre les modes XInput et DirectInput*
avant de commencer à jouer et assurez-vous que vous avez bien installé la
dernière version du pilote.
INFORMATIONS D’ORDRE GÉNÉRAL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
TRAILBLAZER
RACING WHEEL
Vous pouvez régler la sensibilité de la direction et l’aectation des boutons
directement sur le volant. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
sur le site Web de Speedlink : www.speedlink.com.
Nous attirons votre attention sur le fait que les volants de course et la fonction
vibratoire ne sont pris en charge que par certains jeux.
© 2018 Jöllenbeck GmbH. All rights reserved. Speedlink, the Speedlink word mark
and the Speedlink swoosh are registered trademarks of Jöllenbeck GmbH.
* Microsoft, Windows, Xbox One and DirectInput are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States
and other countries. Playstation, PS3 and PS4 are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. This product
is neither licensed nor endorsed by Microsoft or Sony. All trademarks are the property of their respective owner.
Technical specifications are subject to change. Please keep this information for later reference.
JÖLLENBECK GmbH, Kreuzberg 2, 27404 Weertzen, GERMANY
/