Date Issued: 06/24/16 IS-42593-CB

INSTRUCTIONS

For Assembling and Installing Fixtures in Canada

Pour L’assemblage et L’installation Au Canada

Nous sommes là pour vous aider 866-558-5706

Heures : du lundi au vendredi, de 9h à 17h (heure de l’Est)

ATTENTION – RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES -

Couper le courant au niveau du panneau du disjoncteur du

circuit principal ou de la boîte à fusibles principale avant de

2) Passer le fil de l’appareil à travers le tube. Glisser le tube

sur la tige du centre et reste en bas cocher-anneau.

3) Passez le fil de l’appareil par le biais de chèque-anneau

(côté ouvert face vers le bas). Anneau de contrôle reste sur

le dessus du tube.

4) Passer au fil du haut du corps de l’appareil dans le trou

central dans la canopée. Passer le trou central du voile

vers le bas sur l’extrémité du tuyau fileté sur le dessus de

l’appareil.

5) Passer le fil de l’appareil par le biais de rondelle de blocage.

Enfiler la rondelle de blocage vers le bas sur l’extrémité de

la tige filetée qui dépasse à l’intérieur de la verrière.

8) Passent au fil par trou hexagonal. Visser l’écrou hexagonal

sur la tige filetée qui dépasse à l’intérieur de la verrière.

Serrer de façon à garantir.

9) Lever le bras jusqu’à la canopée. Glisser l’extrémité filetée

dans le trou dans la canopée.

10) Rondelle fil vers le bas sur l’extrémité du bras qui dépasse

à l’intérieur de la verrière.

11) Écrou hexagonal filetage sur le bras qui sort de l’intérieur de

14) Fixer la sangle de fixation pour boîte de sortie. Sangle

de fixation peut être ajusté en fonction de la position de

l’appareil.

15) Faire les connexions des fils. Référence tableau suivant

pour les connexions correctes et fil en conséquence.

16) Pousser le luminaire au plafond, soigneusement en passant

vis de fixation dans les trous dans la canopée. Remarque:

Soyez que certains fils de ne pas se coincer entre la verrière

et la plaque de montage.

17) Glisser des rondelles de blocage sur les vis de montage.

Connectez tous les trois sangles autour de la courbe su-

périeure du verre.

20) Soigneusement le verre de relance jusqu’à l’appareil, en

passant les prises. Lever le verre jusqu’à ce que la sangle

soit parallèle avec les tiges de fixation des bras. (La lèvre

supérieure du verre se bloque sur les tiges de montage)

21) tenir la tige de fixation du bras sur un cran sur la sangle.

22) Visser la tige de fixation de la rotule / strap. Serrer la rotule

pour immobiliser le bras à la sangle.

23) Répétez les étapes 21 & 22 pour les armes restantes.

Fil isolé (sauf fil vert) avec

Fil isolé (sauf fil vert) avec

conducteur en argent

*Remarque: Avec emploi d’un fil paralléle

(SPT I et SPT II). Le fil neutre est á angles

droits ou strié et l’autre fil doit étre rond ou

lisse (Voir le schéma).

Date Issued: 06/24/16 IS-42593-CB

INSTRUCTIONS

VIS DE

MONTAGE

LOCK-UP

KNOB(S)

FIXATION

BOULE

GOUJON

TIGE DE

CENTRE

ÉCROU