nVent.com | 3
C25-100-METAL C3/4-100-METAL
ENGLISH
Baseefa16ATEX0039U
II 2 GD Ex eb IIC Gb
Ex tb IIIC Db
IECEx BAS 16.0042U Ex eb IIC Gb Ex tb IIIC Db
ТС RU C-BE.МЮ62.В.00054/18
Ex e IIC Gb U Ex tb IIIC Db U
Ta -60°C…+180°C IP68
ООО “ТехИмпорт”
Installation instruction for connection kits nVent RAYCHEM
C25-100-METAL and C3/4-100-METAL. For use with all
RAYCHEM BTV-, QTVR-, XTV-, KTV-, VPL- and FHP-heating
cables.
Before installing this product, read the installation instructions
completely.
Schedule of Limitations:
The service temperature of the C25-100-METAL / C3/4-100-
METAL connection kit is –50°C to +180°C. When the C25-100-
METAL / C3/4-100-METAL connection kit is used, it shall be
mounted to an enclosure in accordance with the manufacturer’s
instructions.
The installer is to carry out a dielectric strength test on the Ex
equipment in which the C25-100-METAL / C3/4-100-METAL
connection kit is fitted. No dielectric breakdown shall occur.
(Alternatively an insulation resistance test may be undertaken
in accordance with EN 60079-30-2). The integral C1 core sealer
shall be installed inside an Ex equipment certified enclosure.
CAUTION: Prolonged or repeated contact with the sealant
in the core sealer may cause skin irritation. Wash hands
thoroughly. Overheating or burning the sealant will produce
fumes that may cause polymer fume fever. Avoid contamination
of cigarettes or tobacco. Consult MSDS VEN 0058 for further
information.
WARNING: To prevent electrical shock, short circuit or
arcing, this product must be installed correctly and water
ingress must be avoided before and during the installation.
DEUTSCH
Baseefa16ATEX0039U
II 2 GD Ex eb IIC Gb
Ex tb IIIC Db
IECEx BAS 16.0042U Ex eb IIC Gb Ex tb IIIC Db
ТС RU C-BE.МЮ62.В.00054/18
Ex e IIC Gb U Ex tb IIIC Db U
Ta -60°C…+180°C IP68
ООО "ТехИмпорт"
Montageanleitung für Anschlussgarnituren nVent RAYCHEM
C25-100-METAL und C3/4-100-METAL. Verwendbar für
alle RAYCHEM BTV-, QTVR-, XTV-, KTV-, VPL- und FHP-
Heizleitungen.