MSI G52-77151X1 Le manuel du propriétaire











   

   

   

  

   







           

















































La page charge ...











        

    

       



      

      





         







    

          



















       

    

         

  



    













   



















   



          













         



         





          









          

       

    





     































 























󺘒󷸣󹙪 

󹎒󹡇󺘎󷻦

󹇚󸬻󹇒

󸅎󹅢󷸢󸬃

󺝺󸬪󺏞󸇆

󺘎󸖒󹞞󹙪󹇚󹼎

󹇚󹣋



 























 























 



















󳔐󰣣󰞽󱼗 

󳔐󰡛

La page charge ...













         





1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

S

e

n

s

o

r

4

.

C

o

n

t

r

o

l



1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

N

o

U

s

e





      



3

.

V

C

2

.

S

P

D

I

F

1

.

G

r

o

u

n

d





4

.

R

3

.

G

r

o

u

n

d

2

.

G

r

o

u

n

d

1

.

L



      

      



     



1.

+

3.

-

10 . No

Pi

n

5.

-

Re s et

S

wi t ch

HD D

LE

D

P

ow e r

S

wi t ch

P

ow e r

LE

D

7.

+

9. R eser v e

d

8.

-

6.

+

4.

-

2.

+



1

.Ground

3.Suspend

LE

D

5.Power

LE

D

7.No

Pi

n

8.

+

6.

-

4.

+

2.

-

Buzzer

S

peaker



La page charge ...































 









   

    

La page charge ...



󹗺󸡎󹠎󸎞󷵺󹚆󸗦󸠲󸳅󺂞󸢢󸨲󹛢󸳊󸤒󹇚󹼎󺘎󹎣󹎒

󹛚󹡎󸭱󹇚󹼎󺘖󷵳󹝦󹛶󸬊󹠮󸶪󸖒󷲶󹉆󹅷󸓟󸍾󸎚

󸢾󸴺󸨲󹉂󹿉󹚆󹇒󸻺󹍚󸖢󺠾󸎯󷻷󸍾󸎚󸢾󸴺󸨲󸑺

󷼂󹩶󹛢󸩳󸍾󸎚

󹠎󷺾󹅿󺜊󹅪󺔒󸨲󹳴󹍫󸍾󸎚󷺾󹅿󺜊󹅪󺔒󷲶󷺮

󸩲󷶲󷳏󹠪󷲶󸩢󺅚󷶖󹠾󹙪󹘲󺘟󸍾󸎚󸍊󹛢󸳊󸨮

󺘒󹭳󸳟󺙛󹟲󸤒󸪂󸄲󹞂󹪇󸍾󸎚

󷲶󹛢󸳊󸤒 󹇚󹼎󸓎󸬪󺗶󹠪󹉂󹿉󹚆 󹛺󹢺󺠾󸄲

󹞂󹣮󹇒 󸶪󹠪󹩶󹘀󷵂󸓟󸍾󸎚 󹛢󸳊󸨮 󹇚󹼎 󹢾󹳞󸨲

󸗦󸨪󹩶 󹘀󹟲󸬪 󸬊󹠮󸶪󸖒󷲶 󹚷󷸢󹢷󹟲󸤒 󹉆󹅷󸓖󹋎

󹠾󹍫󸍾󸎚

󸨲󹉂󹿉󹗾󹟲󸤒󷿿 󸋂󸢢󸇙󷶖󸢾󸴺󸨲󸎡󹍫󸍾

󸎚󸢾󸴺󸨲 󸎡󸍊󸒏󹗾󷲶󹝶󹩷󹠲 󹝦󸣚󷲶󹠾󷻦

󸘂󸯮󹚆󸢾󸴺󸨲󸎡󹟺󸘂󸍊󺘣󹅷󹉆󷲶󸠳󹟲󸤒󹠎

󹅷󸎞󹟺󷿿󸋂󸢢󷲶󹉂󹿉󹗾󹚆󹣒󸎶󸤒󹛺󹢺󺠾󸄲

󹞂󹩶󸑺󸤓󺘪󹘲󺘟󸍾󸎚

󺂞󸢢󹇮󺍮󸨲󷶖󹣋󹞺󹼎󹚆󹛢󸣚󸉉󹍫󸍾󸎚󸫲󹢶󺄪󸩳

󹠎󺘒󹭳󸄓󹟺󹅢󹝟󺘎󹚢󷴷󸍾󸎚

󷺮󸩢󷶖󸅎󹇒󺄪󸩳󹠎󸎚󸨮󹭳󸄓󹟺󸋂󸢢󺂞󸢢󹇮󺍮

󸨲󷶖󹣋󹞺󹼎󹠎󹅷󸎞󹚆󷶖󹣋󺘟󸍾󸎚󷶖󹣋󸢾󸴺󸨲󹳴

󹗺󹞺󸤒󹛢󸩳󸍾󸎚

󸢾󸴺󸨲󹗺󸡎󸤒󸋂󸢢󷶖󹣋󺘟󸍾󸎚

󺏢󹾶󹠪󸻊󹟺󸬊󹠮󸶪󸖒󹠎󺏢󹾚󸇛󺇦󹚆󹚦

󷵦󺘟󸍾󸎚

󹧇󹝊󹅢󺘣

󹠪󹢾󹚆󺔒󹎒󸓒󸬊󹠮󸶪󸖒󹅢󹩺󹟶󺂞󸢢󹇚󹼎󸨲󸶪󹚢󹦺󸭟󹢷󹟲󸤒󸪂󹅢󹝟󸓒󹅢

󹩺󹠻󸍾󸎚󸬊󹠮󸶪󸖒󹠎󹜮󹙇󹟶󷸢󹠻󺘒󸭞󸐮󹚆󸗦󸠲󸎚󸨲󹋎󹠾󹍫󸍾󸎚



󹗾󹢺󺝻󹠪󷶖󹣋󸶲󺍮󹚆󹇒󸸺󸩢󸓎󸍊󹨿󹎒󷶖󹣋󸢾󸴺󷲶󸎚󹎒󺌶󹙪󹛚󸨪󷻦󸘂󸯮󹚆󷶖

󹣋󸶲󺍮󹚆󹇒󹗾󹢺󺝻󹟺󸸺󸩢󺘖󸘂󸍊󹉆󷲶󸠳󹚆󹇒󸊾󹟺󸙲󹩶󸩾󹎣󹎒󹛚





















La page charge ...





󺏢󹢺󹞆󹾚󸇛󺇦

󺏢󹢺󹞆󹾚󸇛󺇦󸍊󹠎󹎒󹍚󺈒󸅿󷲷󺏢󹟺󹩶󹞆󺘟󸍾󸎚󹢺󹇖󹟺󹾚󸇛󺇦󹚆󹚦󷵦󺘖

󸘂󺘣󹅷󸼞󷲺󹅿󹢺󹇖󹠪󹙇󷺯󹟲󸤒󹇒󹚆󹚦󷵦󸓎󹙪󹘲󺘎󷶖󷴶󹟶󹅿󹢺󹇖󹟶󹣇󹩶

󹇖󹟲󸤒󹇒󹚆󹚦󷵦󸓎󹙪󹘲󺘟󸍾󸎚󸬊󹠮󸶪󸖒󹚆󹎒󹍚󺈒󺘎󸖒󹞞󹙪󸭞󸍾󺇦󹼟󹈁󹛞

󸶪󸖒󷲶󹠾󸍊󷵳󹝦󺏢󹣒󹙪󸨲󺜒󹝟󺘎󷻦󹞺󺘪󹉃󸑺󹇲󹇒󷲶󹠾󸍊󺍯󸵺󺠾󸗊󹡆󹠮

󸓒󺏢󹟺󹅢󹝟󺘪󹘲󺘟󸍾󸎚

1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

S

e

n

s

o

r

4

.

C

o

n

t

r

o

l

󺏢

1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

N

o

U

s

e



󹹒󸣛󹾚󸇛󺇦

󹠪󹾚󸇛󺇦󸍊󸗊󹩶󺇮󹛚󸗊󹛚󹢺󹉗󹟺󹞺󺘪󹉂󸍾󺗺󸩳󹍚󸗊󹩶󺇮󺒢󸬝󹠮󺇦󹾶

󹠪󸻂󹠮󺇦󺑎󹠪󹍚󹚆󹚦󷵦󸓎󸍊󸐦󹅢󹝟󺘟󸍾󸎚

3

.

V

C

2

.

S

P

D

I

F

1

.

G

r

o

u

n

d

󹠻󸣛󹾚󸇛󺇦

󹠪󹾚󸇛󺇦󸍊󹜮󸸶󹛚󸗊󹛚󹠻󸣛󹝟󹟲󸤒󹣒󷶫󺘟󸍾󸎚

4

.

R

3

.

G

r

o

u

n

d

2

.

G

r

o

u

n

d

1

.

L

󹢺󸬪󺏞󸇆󹾚󸇛󺇦

󹠪 󹾚󸇛󺇦󸨲 󹅢󹝟󺘎󹙪󹢺󸬪󺏞󸇆 󹍚󹞺󹼎󹛶 󸨲 󹚦󷵦󺘖 󹋎 󹠾󹍫󸍾󸎚 󸍊





󸨲󹦶󹋎󺘟󸍾󸎚

1.

+

3.

-

10 . No

Pi

n

5.

-

Re s et

S

wi t ch

HD D

LE

D

P

ow e r

S

wi t ch

P

ow e r

LE

D

7.

+

9. R eser v e

d

8.

-

6.

+

4.

-

2.

+



1

.Ground

3.Suspend

LE

D

5.Power

LE

D

7.No

Pi

n

8.

+

6.

-

4.

+

2.

-

Buzzer

S

peaker



La page charge ...





󹍢󸤥

󹍢󸤥󹟶󹠮󺇦󺑎󹠪󹍚󺜋󹡛󹼪󸖒󸨲󹩶󹞆󺘟󸍾󸎚

󹍢󸤥

󹍢󸤥

󹍢󸤥

󹍢󸤥󹼪󸖒󹼪󸖒󹼪󸖒󸳅󷺒󷵟󹟺󹦶󹋎󺘎󸍊󷻦󺅶󹘖󸖒󹛞

󹼪󸖒󸨲󹩶󹞆󺘟󸍾󸎚

󹧇󹝊󹅢󺘣

󸫲󹢶󹢺󹞆󷶫󷺿󹡛󹼎󹠎󺗂󸢢󷺮󸨲󹀇󹟲󹎣󸍾󹛚󹣆󺐲󹍚󹠎󹼎󸛆󸍊󷸢󹇧󷶲󷳏

󹟶󺜋󹡛󹼪󸖒󹚆󸎶󺘪󺗺󹝊󺘒󺘎󸖒󹞞󹙪󸳅󹉂󺖺󺍮󹞞󹙪󹇚󹣋󹟺󷸢󹇧󺘎󸣚󸬪󺜋󹡛󹼪󸖒

󹠎󹇚󸬻󹇒󸨲󹠳󹟲󹎣󹎒󹛚

󹠮󺇦󸢳󺍮󹝊󹵣󸠲󹝦󺎻

󺜋󹡛󹼪󸖒󸨲󹹊󷲶󺘎󷴦󸅎󹣒󷴦󺘖󸘂󹠎󹘳󹙪󹠮󸍊󸳒

󹠂󺘎󸬦󹡛󹼎󷲶󹠮󺇦󸢳󺍮󹎖󺛮󸨲󸩾󹠪󺄢󺖺󸤒󹇮󹇒󸤒󹢺󹉗󺘖󹋎󹠾󸍊󺘎󸖒󹞞󹙪󹠻󸍾

󸎚󺗶󹟶󹠲󸳎󹢷󹟲󸤒󸎚󹠂󷶲󷳏󹠪󸴺󹍚󺗶󹚆󹚦󷵦󸓟󸍾󸎚





   

    

La page charge ...









          

          

 



        













PCI 1

PCI 2

JSP1

JTPM 1 JUSB 1

JUSB 2(optio nal)

JUSB 3(optio nal) JFP1

JAUD 1

JCD1

PCI _E3

PCI _E4

PCI _E2

PCI _E1

BATT

+

SYSF

AN

2

SYSF

AN

1

CPUFA N

JPWR 2

JPWR

1

DIMM

1

DIMM

2

JBAT1

JCI1

SA

TA

1

SA

TA

2

SA

TA

3

SA

TA

4

SA

TA

5

SA

TA

6

SOCKET AM3

Top: LAN J ac k

Bott om: USB por ts

USB2 .0 portsUSB2 .0 ports

USB2 .0 ports( op tiona l)

T:Line -In

M:Li ne- Out

B:MI C-Int

COM po rt

JFP2

(opt ional)



































































































































































SOCKE T AM3



    

    





  







    

 











































    

  





















      























     



     

      







   



 



































































    











































13 . +3.3

V

1. + 3.3

V

14 . -12V

2. + 3.3

V

15 . Grou n d

3

.G r ound

16 . PS-O N

#

4. + 5

V

17 . Grou n d

5

.G r ound

18 . Grou n d

6. + 5

V

19 . Grou n d

7

.G r ound

22 . +5

V

10 . +12V

20 . Res

8. P W

R O

K

23 . +5

V

11

.+ 1 2V

21 . +5

V

9. 5 VSB

24 . Grou n d

12 . +3.3

V





7. + 12V

3.

Gr o und

5. + 12V

1.

Gr o und

8. + 12V

4

.G r oun d

6. + 12V

2

.G r oun d



































       





1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

S

e

n

s

o

r

4

.

C

o

n

t

r

o

l



1

.

G

r

o

u

n

d

2

.

+

1

2

V

3

.

N

o

U

s

e









3

.

V

C

2

.

S

P

D

I

F

1

.

G

r

o

u

n

d





4

.

R

3

.

G

r

o

u

n

d

2

.

G

r

o

u

n

d

1

.

L











1.

+

3.

-

10 . No

Pi

n

5.

-

Re s et

S

wi t ch

HD D

LE

D

P

ow e r

S

wi t ch

P

ow e r

LE

D

7.

+

9. R eser v e

d

8.

-

6.

+

4.

-

2.

+



1

.Ground

3.Suspend

LE

D

5.Power

LE

D

7.No

Pi

n

8.

+

6.

-

4.

+

2.

-

Buzzer

S

peaker















1

.

M

I

C

L

3

.

M

I

C

R

1

0

.

H

e

a

d

P

h

o

n

e

D

e

t

e

c

t

i

o

n

5

.

H

e

a

d

P

h

o

n

e

R

7

.

S

E

N

S

E

_

S

E

N

D

9

.

H

e

a

d

P

h

o

n

e

L

8

.

N

o

P

i

n

6

.

M

I

C

D

e

t

e

c

t

i

o

n

4

.

P

R

E

S

E

N

C

E

#

2

.

G

r

o

u

n

d









    



1

.

V

C

3

.

U

S

B

0

-

1

0

.

NC

5

.

U

S

B

0

+

7

.

G

r

o

u

n

d

9

.

N

o

P

i

n

8

.

G

r

o

u

n

d

6

.

U

S

B

1

+

4

.

U

S

B

1

-

2

.

V

C



    





1

0

.

N

o

P

i

n

1

4

.

G

r

o

u

n

d

8

.

5

V

P

o

w

e

r

1

2

.

G

r

o

u

n

d

6

.

S

e

r

i

a

l

I

R

Q

4

.

3

.

3

V

P

o

w

e

r

2

.

3

V

S

t

a

n

d

b

y

p

o

w

e

r

1

.

L

P

C

l

o

c

k

3

.

L

P

C

R

e

s

e

t

5

.

L

P

C

a

d

r

e

s

&

d

a

t

a

p

i

n

0

7

.

L

P

C

a

d

r

e

s

&

d

a

t

a

p

i

n

1

9

.

L

P

C

a

d

r

e

s

&

d

a

t

a

p

i

n

2

1

.

L

P

C

a

d

r

e

s

&

d

a

t

a

p

i

n

3

1

3

.

L

P

C

F

r

a

m

e





         





1

.

C

I

N

T

R

U

2

.

G

r

o

u

n

d























   



















   

    

La page charge ...

MSI G52-77151X1 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

MSI G52-77151X1 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes