La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
4
Instructions pour panneau FP
IB519062EN www.eaton.com
Instructions pour panneau FP
Figure 1.
pour montage sur grille en T
1. Mettez l’alimentation électrique hors tension depuis la
boite de fusibles ou de disjoncteurs principale.
2. Ouvrez soigneusement l’emballage et déballez le
panneau.
3. Repérez le couvercle de la boite de jonction du
luminaire et glissez-le afin de le retirer (Fig. 1).
4. Retirez les entrées défonçables nécessaires au câblage
d’alimentation.
Poussez!
Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres dangers- L’installation et la
réparation de ce produit doivent être faites par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé
conformément au code d’installation applicable par une personne qui connaît bien la construction, le
fonctionnement du produit et les dangers encourus.
Risque d’incendie ou de décharge électrique- Assurez-vous que l’alimentation électrique est HORS
TENSION avant de commencer l’installation ou de tenter d’en faire l’entretien. Coupez l’alimentation
électrique au niveau du fusible ou du disjoncteur.
Risque d’incendie- Conducteurs d’alimentation puovant supporter un minimum de 90°C.
Risque de brûlure- Débranchez la source d’alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de
procéder à son entretien ou à sa manipulation.
Risque de blessure- À cause des bords tranchants, manipulez ce produit avec soin.
La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et
de dommages matériels.
AVERTISSEMENT
EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ: Eaton n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de
toute nature pouvant découler d’une installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise
manipulation ou utilisation de ce produit.
IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour consultation ultérieure.
AVIS: La vis verte de mise à la terre se trouve au bon endroit. Ne la déplacez pas.
AVIS: Ce luminaire peut s’endommager s’il n’est pas installé correctement ou s’il est instable.
Remarque: Les caractéristiques techniques et les dimensions peuvent changer sans préavis.
Remarque: Utilisez un fil massif ou toronné de calibre américain de 16 à 18 pour les bornes enfichables.
ATTENTION Service de la réception: Veuillez fournir une description de tout élément manquant ou de tout dommage
au luminaire constaté au bordereau de réception. Soumettez une réclamation de transporteur public (chargement
partiel) directement auprès du transporteur. Les réclamations pour dommages cachés doivent être faites dans les
15jours suivant la réception. Tout le matériel endommagé ainsi que l’emballage d’origine doivent être conservés.
PRÉCAUTION
• Raccordez le luminaire à une source d’alimentation de 120/277 V (ou 347V, si indiqué sur le pilote), 60Hz. Tout autre
raccordement annule la garantie.
• Après la mise à l’essai, cet équipement a été déclaré conforme aux limites établies pour un dispositif numérique de
catégorie B en vertu de la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection
raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
dégage de l’énergie radiofréquence. S’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il est susceptible
de créer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n’est absolument pas garanti qu’aucune
interférence ne se produira dans une installation donnée. Si l’équipement crée des inter férences nuisibles à la
réception d’émissions de radio ou de télévision (pour le savoir, allumez-le et éteignez-le), il est conseillé à l’utilisateur
d’essayer d’éliminer ces interférences en adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes : - Réorientez ou déplacez
l’antenne réceptrice.
- Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Branchez l’équipement sur la prise électrique d’un circuit autre que celui sur lequel le récepteur est branché.
- Demandez de l’aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifié.
AVERTISSEMENT
Les réglementations de la FCC mentionnent que toute modification ou altération apportée à cet équipement n’étant
pas expressément approuvée par le fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
5
7. Utilisez une entrée défonçable pour acheminer le
câble d’alimentation. Utilisez les trois capuchons de
connexion fournis pour raccorder le fil de mise à la terre
au câble d’alimentation vert, le câble noir (Li11ne) au
câble d’alimentation noir et le câble blanc (neutre) au
câble d’alimentation blanc (Fig. 5).
Remarque : Le luminaire est compatible avec un gradateur
de 0 - 10 V. Si vous installez des câbles pour un gradateur,
suivez les instructions du gradateur pour le câblage de fils
violet (Dim +) et gris (Dim -).
8. Mettez tous les fils et capuchons de connexion dans
la boite de jonction du luminaire, réinstallez la plaque
d’accès au système électrique puis enclenchez
fermement en place (Fig. 6).
9. Pour nettoyer le luminaire, utilisez une petite quantité
d’eau et un chiffon pour essuyer la lentille. N’utilisez
pas de produits chimiques abrasifs pour nettoyer la
lentille, car ces produits peuvent l’endommager.
10. Enclenchez le disjoncteur. Utilisez l’interrupteur mural
pour vous assurer que le luminaire s’allume.
Remarque : Les poids des luminaires sont indiqués
ci-dessous. Assurez-vous que l’emplacement de la grille est
conçu pour supporter le poids du luminaire avant de passer
à l’étape suivante. En cas d’incertitude, utilisez le câble pour
supporter le luminaire à la poutre de soutien appropriée
au-dessus du luminaire en utilisant les trous circulaires des
languettes de coin (Fig. 2).
5. Passez le luminaire dans la grille à un angle de 45
degrés puis déposez-la sur la grille (Fig. 3).
6. Les brides de grille sont fournies afin de mieux le
retenir au système de plafond. Orientez 4 languettes
à l’arrière du luminaire par-dessus la grille en T en les
pliant vers le haut à 90 degrés et perpendiculaires à
l’arrière du luminaire. Ensuite, pliez les languettes à 90
degrés vers le cadre de la grille en T (Fig. 4).
2 x 2 1 x 4 2 x 4
4,2 kg (9,4 lb) 4,4 kg (9,8 lb) 8,4 kg (18,5 lb)
Instructions pour panneau FP
IB519062EN www.eaton.com
Instructions pour panneau FP
Figure 3.
Figure 4.
Figure 5.
Noix de fil (3)
la fourniture
noir
blanc
vert
Pour la
sauvegarde
de la batterie,
accédez aux
fils LED ici
Figure 6.
Figure 2.
Poussez!
La page charge ...
La page charge ...
Eaton
1121 Highway 74 South
Peachtree City, GA 30269
P: 770-486-4800
www.eaton.com/lighting
Canada Sales
5925 McLaughlin Road
Mississauga, Ontario L5R 1B8
P: 905-501-3000
F: 905-501-3172
© 2019 Eaton
All Rights Reserved
Printed in USA
Imprimé aux États-Unis
Impreso en los EE. UU.
Publication No. IB519062EN
April 29, 2019
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
Eaton est une marque de commerce
déposée. Toutes les autres marques
de commerce sont la propriété de leur
propriétaire respectif.
Eaton es una marca comercial
registrada. Todas las marcas
comerciales son propiedad de sus
respectivos propietarios.
Product availability, specifications,
and compliances are subject to
change without notice
La disponibilité du produit, les
spécifications et les conformités
peuvent être modifiées sans préavis
La disponibilidad de productos, las
especificaciones y los cumplimientos
están sujetos a cambio sin previo aviso
Warranties and Limitation of Liability
Please refer to www.eaton.com/LightingWarrantyTerms for our terms and conditions.
Garanties et limitation de responsabilité
Veuillez consulter le site www.eaton.com/LightingWarrantyTerms pour obtenir les conditions générales.
Garantías y Limitación de Responsabilidad
Visite www.eaton.com/LightingWarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.
FCC Statement
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area
is likely to cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
Declaración de la FCC
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un
dispositivo digital de Clase A, de conformidad con la parte 15 de las
Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el
equipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y
puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones de radio. El funcionamiento
de este equipo en un área residencial puede causar interferencias
perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir las interferencias
por su cuenta.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Metalux RT24FP Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Metalux RT24FP Installation guide
- español: Metalux RT24FP Guía de instalación
Documents connexes
Autres documents
-
Eaton HALO Commercial HCC4 Wiring Diagrams And Instructions
-
Cooper Lighting DC Drop Cable Guide d'installation
-
Eaton Metalux 14SP4240RT Manuel utilisateur
-
-
-
Cooper Lighting GAA Galleonaire LED Guide d'installation
-
-
-
-
CREE LIGHTING CR-B 10V1 Guide d'installation