Blodgett BX-14 Mode d'emploi

BLODGETT COMBI

www.blodgett.com

44 Lakeside Avenue, Burlington, Vermont 05401 USA Telephone (800) 331Ć5842, (802) 860Ć3700 Fax: (802)864Ć0183

PN 39678 Rev K (10/10)

E 2010 - G.S. Blodgett Corporation

BCXĆ14G, BCXĆ14E, BXĆ14G, BXĆ14E,

CNVXĆ14G and CNVXĆ14E

INSTALLATION - OPERATION - MAINTENANCE

BCXĆ14G, BCXĆ14E, BXĆ14G, BXĆ14E,

CNVXĆ14G et CNVXĆ14E

MANUEL D'INSTALLATION - FONCTIONNEMENT - ENTRETIEN

A PERSONAL WORD FROM BLODGETT COMBI

QUELQUES MOTS DE BLODGETT COMBI

Congratulations on your purchase of a BLODGETT Combi appliance. We

firmly believe that your choice has been a wise one, and trust you will reĆ

ceive many years of excellent service from your new Combi.

You will find that cooking with Combi appliances saves time, labor and

extensive cleaning of both the kitchen and the unit.

With Combi appliances the quality, taste, consistency, and look of your

food are improved, thus endorsing the policy to which we've always adĆ

hered: For Better Cooking!"

Once you've had a chance to use your Combi, please tell us, your dealer

and colleagues about any creative and interesting applications you have

discovered; exchange ideas with other users. Be sure to advise us or

your dealer immediately should any mechanical or technical problems

be encountered (...we're here to help!) and above all Enjoy Cooking the

BLODGETT Combi Way!

For information on cooking, please refer to our separate cooking guide.

Toutes nos félicitations sur votre achat d'appareil de Blodgett Combi.

Nous croyons fermement que votre choix est un choix raisonnable et

nous sommes certains que vous obtiendrez de nombreuses années

d'excellent service de votre nouveau four multiĆusages.

Vous allez découvrir que la cuisson dans les appareils Combi économise

le temps, le travail et le degré de nettoyage de l'appareil aussi bien que

de la cuisine.

Avec les appareil de Combi, la qualité, le goût, la consistence et l'apparĆ

ence des aliments sont améliorés, s'accordant, de ce fait, avec notre

politique "Pour une meilleure cuisson !"

Une fois que vous aurez eu la chance d'utiliser notre Combi, informez

nous, votre concessionnaire et vos collègues, de toutes les applications

nouvelles et intéressantes que vous avez découvertes ; échangez vos

idées avec d'autres utilisateurs. N'hésitez pas à nous prévenir, ou votre

concessionnaire, de tout problème mécanique ou technique que vous

pourriez rencontrer (... nous sommes ici pour vous aider) et parĆdessus

tout RégalezĆvous à cuisiner à la façon BLODGETT Combi!

Pour obtenir de plus amples informations sur l'art culinaire, veuillez conĆ

sulter notre livre de cuisine séparé.

IMPORTANT

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity

of this or any other appliance.

AVERTISSEMENT

Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ni d'autres vapeurs ou liquides inflamĆ

mables dans le voisinage de cet appariel, ni de tout autre appareil.

INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE USER SMELLS GAS

MUST BE POSTED IN A PROMINENT LOCATION. THIS INFORMATION MAY BE

OBTAINED BY CONTACTING YOUR LOCAL GAS SUPPLIER.

LES INSTRUCTIONS À RESPECTER AU CAS OÙ L'UTILISATEUR PERÇOIT UNE

ODEUR DE GAZ DOIVENT ÊTRE AFFICHÉES DANS UN ENDROIT BIEN VISIBLE.

VOUS POUVEZ VOUS LES PROCURER AUPRÈS DE VOTRE FOURNISSEUR DE

GAZ LOCAL.

WARNING: IMPROPER INSTALLATION, ADJUSTMENT, ALTERATION, SERVICE OR

MAINTENANCE CAN CAUSE PROPERTY DAMAGE, INJURY OR DEATH. READ THE

INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS THOROUGHLY

BEFORE INSTALLING OR SERVICING THIS EQUIPMENT

AVERTISSEMENT: UNE INSTALLATION, UN AJUSTEMENT, UNE ALTÉRATION, UN

SERVICE OU UN ENTRETIEN NON CONFORME AUX NORMES PEUT CAUSER DES

DOMMAGES À LA PROPRIÉTE, DES BLESSURES OU LA MORT. LISEZ ATTENTIVEĆ

MENT LES DIRECTIVES D'INSTALLATION, D'OPÉRATION ET D'ENTRETIEN AVANT

DE FAIRE L'INSTALLATION OU L'ENTRETIEN DE CET ÉQUIPEMENT.

The information contained in this manual is important for the proper installation,

use, and maintenance of this oven. Adherence to these procedures and instrucĆ

tions will result in satisfactory baking results and long, trouble free service.

Please read this manual carefully and retain it for future reference.

Les informations données dans le présent manuel sont importantes pour installer,

utiliser et entretenir correctement ce four. Le respect de ces instructions et procéĆ

dures permettra d'obtenir de bons résultats de cuisson et une longue durée de serĆ

vice sans problèmes. Veuillez lire le présent manuel et le conserver pour pouvoir

vous y reporter à l'avenir.

Errors: Descriptive, typographic or pictorial errors are subject to correction. SpecificaĆ

tions are subject to change without notice.

Erreurs:Les erreurs de description, de typographie ou d'illustration font l'objet de

corrections. Les caractéristiques sont sujettes à modifications sans préavis.

Your Service Agency's Address:

Adresse de votre agence de service:

Model/Modèl:

Serial Number/Numéro de série:

Your appliance was installed by/

Installateur de votre four:

Your oven's installation was checked by/

Contrôleur de l'installation de votre four:

Table of Contents/Table des Matières

Introduction

The Blodgett CombiĆOven/Steamer 2. . . . .

Description of the CombiĆOven/Steamer 3.

Oven Features 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installation

Agency Approvals 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Owner's Responsibilities 6. . . . . . . . . . . . . . .

Oven Location and Ventilation 8. . . . . . . . . .

Leg Attachment 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caster Attachment 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stacking 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Plumbing Connections 13. . . . . . . . . . . . . . . .

Electrical Connections 14. . . . . . . . . . . . . . . .

Gas Connections 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gas Hose Restraint 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adjustments 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Final Check Lists 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operation

Safety Information for Gas Units 20. . . . . . . .

Power Switches 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Standard Controls for Models

BCXĆ14 and BXĆ14 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MenuSelectt Control for Models

BCXĆ14 and BXĆ14 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Standard Controls for Models CNVXĆ14 32. .

Maintenance

Spray Bottle Operating Procedure 34. . . . . .

Cleaning and Preventive Maintenance 35. . .

Cleaning and Deliming (BXĆ14 units only) 37

Deliming (BCXĆ14 units only) 39. . . . . . . . . . .

Introduction

Le fourĆétuveur Combi de Blodgett 42. . . . . .

Description du fourĆétuveur Combi 43. . . . . .

Fonctionnalités du four 44. . . . . . . . . . . . . . . .

Installation

Certifications 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Responsabilités du propriétaire 46. . . . . . . . .

Emplacement du four et mise

de niveau et Ventilation 48. . . . . . . . . . . . . . . .

Montage des pieds 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accessoire des roulettes 50. . . . . . . . . . . . . .

Superposition 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Raccordement du système de détartrage

Unités BCXĆ14 seulement 52. . . . . . . . . . . . . .

Raccordement de la plomberie 53. . . . . . . . .

Raccordement à l'électricité 54. . . . . . . . . . . .

Raccordement au gaz 55. . . . . . . . . . . . . . . . .

Câble d'immobilisation du tuyau à gaz 57. .

Ajustements 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Liste de vérification finale 59. . . . . . . . . . . . . .

Fonctionnement

Renseignements sur la sécurité

des appareils au gaz 61. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interrupteurs généraux 62. . . . . . . . . . . . . . . .

Commandes standard pour les modèles

BCXĆ14 et BXĆ14 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Commande MenuSelectt pour les modèles

BCXĆ14 et BXĆ14 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Commandes standard pour les modèles

CNVXĆ14 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entretien

Procédure de fonctionnement du

pulvérisateur 76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nettoyage et entretien préventif 77. . . . . . . .

Nettoyage et détartrage

(Unités BXĆ14 seulement) 79. . . . . . . . . . . . . .

Détartrage (Unités BCXĆ14 seulement) 81. .

Introduction

2

The Blodgett CombiĆOven/Steamer

The Blodgett CombiĆOven/Steamer offers a comĆ

pletely new method of cooking. With the Oven/

Steamer you have the choice of two cooking proĆ

cesses: Steam and Hot Air, either...

D Separately

D Combined, or

D In Sequence

And for easy operation you can choose from three

modes:

Steam &

Hot Air

In the Steam mode you can:

steam reheat reconstitute

stew thaw simmer

blanch preserve braise

poach

In the Hot Air mode you can:

roast bake

grill gratinate

broil

In the Combination Steam and Hot Air mode you

can:

defrost roast rethermalize

reheat bake forced steaming

NOTE: CNVX models only operate in hot air mode.

You āācan also āāuse āātwo āāor āthree functions in seĆ

quence during one cooking process. We call this:

D combiĆsteaming

D combiĆroasting

D combiĆbaking

The combination of circulating hot air and steam

in the space saving, high performance CombiĆ

Oven/Steamer leads to improvements in the folĆ

lowing areas:

D increased productivity in the kitchen

D a reduction in capital expenditures for multiple

equipment replacement

D a wider range of menu choices

D a simplified cleaning process

The work process is simplified since products are

prepared on or in steam table āpans āand trays.

Food can be cooked, stored, and transported with

āthe āsame āāpans. āSmall āamounts of product can be

processed efficiently; preĆcooked and conveĆ

nience foods can be reheated within minutes.

āMany frozen foods can be processed without preĆ

thawing. This flexibility in preparation reduces the

need for kettles and steam tables since there is no

need for large amounts of food to be kept warm for

long periods of time.

Today the improvement of food quality is more imĆ

portant than ever. Vegetables are cooked in the

Blodgett CombiĆOven/Steamer without water at

the optimal temperature of just under 100_C

(212_F), maintaining valuable vitamins, minerals,

nutrients and trace elements. Cooking meat in the

Combi results in less shrinkage and a firmer, juicier

product. The Blodgett CombiĆOven/Steamer is

being used more and more for baking. Steam and

Hot āAir āmodes āmake āit āa āgeneral āpurpose baking

appliance.

Introduction

3

Description of the CombiĆOven/Steamer

ABOUT THE OVEN/STEAMER

Blodgett CombiĆOven/Steamers are quality proĆ

duced using highĆgrade stainless steel with first

class workmanship.

The multiple speed fan, which is guarded against

accidental finger contact, is driven by a quiet and

powerful motor. The condenser draws out excess

steam from the appliance. Condensation and

waste water, which result during steaming and

cleaning, are continuously drained.

The use of high quality insulation impedes excesĆ

sive heat radiation and saves energy.

The Oven/Steamer has optional adjustable legs

which adapt easily to slightly uneven surfaces and

optional floor stands which are designed for use

with all of the table models.

The high performance fresh steam generator with

its control system makes it possible to enjoy all of

the advantages of a high quality steamer at the

flick of a switch. Fresh steam enters the oven cavĆ

ity without pressure and is circulated at high

speed. This process enables quick and gentle

cooking and ensures high quality food while proĆ

viding convenient working methods. The steam

generator is completely automatic and protected

from running dry.

OVEN/STEAMER OPERATION

The practical oven door, with a viewing window,

has a wide swing radius and handle which can be

operated easily, even with wet or greasy hands.

Ease of operation is guaranteed through the simĆ

ple arrangement of the controls. Graphic symbols

make the appliance easy for even inexperienced

kitchen staff to operate. The Steam On Demand

feature allows the operator to add steam at any

time while operating in either the Hot Air or Combi

modes. This feature is excellent for baking as well

as roasting operations. A fourth function, the Cool

Down mode, allows the oven cavity to cool down

rapidly with the door opened.

Cleaning is kept to a minimum. The interior is

sprayed with a selfĆacting cleaning solution which

interacts with steam to easily remove crusts and

stains. The oven is designed for easy care and is

welded water tight so that the internal cooking

cavity may be rinsed with a hose after the steam

cleaning process.

Introduction

4

Oven Features

1

2

3

5

4

6

BCXĆ14G shown

Figure 1

1 Control Panel

2 Oven Door

3 Door Handle

4 Steam Vent

5 Circuit Breaker

6 Heat Cutoff

Installation

5

Agency Approvals

THE INSTALLATION INSTRUCTIONS CONĆ

TAINED HEREIN ARE FOR THE USE OF QUALIĆ

FIED INSTALLATION AND SERVICE PERSONNEL

ONLY. INSTALLATION OR SERVICE BY OTHER

THAN QUALIFIED PERSONNEL MAY RESULT IN

DAMAGE TO THE OVEN AND/OR INJURY TO

THE OPERATOR.

Qualified installation personnel are individuals, a

firm, a corporation, or a company which either in

person or through a representative are engaged

in, and are responsible for:

D The installation or replacement of gas piping.

The connection, installation, repair or servicing

of equipment.

D The installation of electrical wiring from the elecĆ

tric meter, main control box or service outlet to

the electric appliance.

Qualified installation personnel must be experiĆ

enced in such work, be familiar with all precauĆ

tions required and have complied with all requireĆ

ments of state or local authorities having

jurisdiction.

U.S. and Canadian Installations

Installation must conform with local codes, or in

the absence of local codes, with the National Fuel

Gas Code, NFPA54/ANSI Z223.1-Latest Edition,

the Natural Gas Installation Code CAN/CGAĆ

B149.1 or the Propane Installation Code, CAN/

CGAĆB149.2 as applicable.

Reference: National Electrical Code, ANSI/NFPA

70-Latest Edition and/or Canadian Electrical

Code CSA C22.1 as applicable.

This equipment is to be installed in compliance

with the Basic Plumbing Code of the Building OffiĆ

cials and Code Administrators International Inc.

(BOCA) and the Food Service Sanitation Manual of

the Food and Drug Administration (FDA).

Appliance is to be installed with backflow prevenĆ

tion in accordance with applicable federal, provĆ

ince and local codes.

General Export Installations

Installation must conform with Local and National

installation standards. Local installation codes and/

or requirements may vary. If you have any questions

regarding the proper installation and/or operation of

your appliance, please contact your local distributor.

If you do not have a local distributor, please call

Blodgett Combi at 0011Ć802Ć860Ć3700.

Installation

6

Owner's Responsibilities

Installation responsibilities prior to service

startup inspection

You are entitled to a free startĆup inspection serĆ

vice by our factory ASAP. Before a factory repreĆ

sentative arrives to perform a startup procedure,

the owner must already have satisfied the followĆ

ing requirements.

1. Oven(s) are uncrated, stacked (if applies) and

put in place.

NOTE: Please refer to Leg Attachment and

Stacking.

Maximum shelf loading - 60 lbs (27.3 Kg)

PLUMBING SPECIFICATIONS

BCXĆ14G/AA, BCXĆ14E/AA

BXĆ14G/AA, and BXĆ14E/AA

CNVXĆ14G/AA

CNVXĆ14E/AA

WATER

Water Pressure 30 PSI (207 kPa) minimum

50 PSI (345 kPa) maximum

Water Connection 3/4" garden hose - Hot and

Cold water

3/4" garden hose for spray

hose - Cold water only

Water Pressure

Regulator Setting

Preset to 30 PSI (207 kPa)

Minimum Requirements TDS - less than 100 parts per million

Total Hardness - 80Ć120 parts per million

Chlorides - less than 30 parts per million

pH Factor - 7.0Ć8.0

Chlorine - 0 parts per million

DRAINAGE

Drain Type Atmospheric Vented Drain

Drain Connection 2.00" (50.8mm) Copper

Avg Water Drain Temp. Approximately 140_F (60_C)

Installation

7

Owner's Responsibilities

RATINGS - GAS APPLIANCES

Gas Type Gas Input Voltage Phase Amps Motor

BCXĆ14G/AA

Natural Steam - 50,000 BTU/Hr

Hot Air - 65,000 BTU/Hr

Total - 115,000 BTU/Hr

120 1 20 1/2 HP 208Ć240VAC, 3 phase,

50/60 Hz

Propane Steam - 48,000 BTU/Hr

Hot Air - 65,000 BTU/Hr

Total - 113,000 BTU/Hr

120 1 20 1/2 HP 208Ć240VAC, 3 phase,

50/60 Hz

3/4" NPT connector for all U.S. and Canadian installations

BXĆ14G/AA and CNVXĆ14G/AA

Natural Hot Air - 65,000 BTU/Hr 120 1 20 1/2 HP 208Ć240VAC, 3 phase,

50/60 Hz

Propane Hot Air - 65,000 BTU/Hr 120 1 20 1/2 HP 208Ć240VAC, 3 phase,

50/60 Hz

3/4" NPT connector for all U.S. and Canadian installations

RATINGS - ELECTRIC APPLIANCES

BCXĆ14E/AA, BXĆ14E/AA and CNVXĆ14E/AA

Voltage Hz Phase

Max Load (amps)

Motor

L1 L2 L3

208 60 3 53 53 50 1/2 HP 208Ć240VAC, 50/60 Hz

240 60 3 46 46 43 1/2 HP 208Ć240VAC, 50/60 Hzz

480 60 3 23 23 21 1/2 HP 208Ć240VAC, 50/60 Hz

415 50 3 26.5 26.5 24.1 1/2 HP 208Ć240VAC, 50/60 Hz

Installation

8

Oven Location and Ventilation

OVEN LOCATION

The well planned and proper placement of your

oven will result in long term operator convenience

and satisfactory performance.

Certain minimum clearances must be maintained

between the oven and any combustible or nonĆ

combustible construction. See the table below.

In addition, the following clearances are recomĆ

mended for servicing.

D Oven body sides - 12" (30cm)

D Oven body back - 12" (30cm)

NOTE: On gas models, routine servicing can usuĆ

ally be accomplished within the limited

movement provided by the gas hose reĆ

straint. If the oven needs to be moved furĆ

ther from the wall, the gas must first be

turned off and disconnected from the oven

before removing the restraint. Reconnect

the restraint after the oven has been reĆ

turned to its normal position.

Left Side Heat Shield

Heat sources should not be near the air vents loĆ

cated on the left hand side of the gas appliance.

Oven

Mdl

MINIMUM REQUIRED

CLEARANCES

Model

Right

Side

Left

Side

Back

BCXĆ14G

CNVXĆ14G

6"

(152.4mm)

6"

(152.4mm)

6"

(152.4mm)

BXĆ14G 6"

(152.4mm)

0"

(0mm)

6"

(152.4mm)

BCXĆ14E

BXĆ14E

CNVXĆ14E

0"

(0mm)

0"

(0mm)

6"

(152.4mm)

VENTILATION

The necessity for a properly designed and inĆ

stalled ventilation system cannot be over emphaĆ

sized. The ventilation system will allow the unit to

function properly while removing unwanted vaĆ

pors and products of combustion from the operatĆ

ing area.

The appliance must be vented with a properly deĆ

signed mechanically driven exhaust hood. The

hood should be sized to completely cover the

equipment plus an overhang of at least 6" (15 cm)

on all sides not adjacent to a wall. The capacity of

the hood should be sized appropriately and proviĆ

sions made for adequate makeup air.

WARNING!!

Failure to properly vent the oven can be

hazardous to the health of the operator;

and will result in operational problems,

unsatisfactory baking, and possible damĆ

age to the equipment. Damage sustained

as a direct result of improper ventilation

will not be covered by the Manufacturer's

warranty.

When installed in the Commonwealth of MassaĆ

chusetts, this appliance must be interlocked with

the hood exhaust system so that the appliance

may be operated only when the hood exhaust sysĆ

tem is running.

U.S. and Canadian Installations

Refer to your local ventilation codes. In the abĆ

sence of local codes, refer to the National ventilaĆ

tion code titled, Standard for the Installation of

Equipment for the Removal of Smoke and Grease

Laden Vapors from Commercial Cooking EquipĆ

ment", NFPAĆ96Ć Latest Edition.

General Export Installations

Installation must conform with Local and National

installation standards. Local installation codes

and/or requirements may vary. If you have any

questions regarding the proper installation and/or

operation of your unit, please contact your local

distributor. If you do not have a local distributor,

please call Blodgett Combi at 0011Ć802Ć860Ć3700.

Installation

9

Leg Attachment

LEG OPTIONS

Legs are available in 4" (101mm), 6" (152mm) āor

25" (ā635mm) ālengths āāor āālow profile casters.

D The 4" (101mm) legs may be used when mountĆ

ing on a counter.

D The 6" (152.4mm) legs are used on the lower

section of a double stacked appliance.

D The ā25" (635mm) legs are used for a single apĆ

pliance located on the floor.

NOTE: For safety reasons, casters must not be

used with the 25" (635mm) legs.

4" (101mm) Leg

6" (152,4mm) Adjustable Leg

Low Profile Casters

25" (635mm) Adjustable Leg

Figure 2

ATTACHMENT

1. Align the threaded stud on one of the front

legs to the bolt āholeā locatedāāā ināā ātheāā bottom ācorĆ

ner of the appliance. Turn the leg clockwise

and tighten to the nearest full turn.

2. Align the leg plate holes with the bolt holes.

Secure with the two 1/2" bolts provided.

3. Repeat the above steps with the other front

leg. If low profile casters are used, install them

with the locking casters in the front of the oven.

The rear casters do not lock. Ensure that the

locks are set on the front casters.

4. Tip the oven up on the newly installed front

legs. If ācastersā are āused, checkā thatā the locksā

areā setā on ātheā front casters. āRepeat āthe above

steps for the rear legs.

5. Level the oven by screwing the adjustable feet

in or out as necessary.

Figure 3

Installation

10

Caster Attachment

1. Place a level on the floor where the casters are

to rest.

2. Place shims under the low side until it is level.

3. Mount the shims between the casters and the

oven as follows:

a.) Align the shims and caster holes with the

bolt holes.

b.) Secure with the 1/2" bolts provided.

NOTE: Install them with the locking casters in

the front of the oven. The rear casters

do not lock. Ensure that the locks are

set on the front casters.

4. Tip the oven up on the newly installed casters.

Add shims as necessary

Exaggerated for clarity

Floor

Figure 4

Installation

11

Stacking

WARNING!!

Stacking should be performed by qualiĆ

fied installation personnel only. The

ovens are heavy. Take care to use proper

tools and techniques when lifting and

stacking units.

1. Attach the legs or casters to the bottom oven.

See page 9 or 10.

2. Place the top oven on the bottom oven. Be

sure all four sides are flush.

3. Remove left side oven panels.

4. Bolt the two ovens together from underneath

into the two threaded nut retainers.

5. GAS APPLIANCES ONLY: Attach the flue

vents and gas manifold as shown.

Steam Generator Flue

(BCXĆ14 only)

Hot Air Flue

Rear View BCXĆ14G

Gas Manifold

Left Side of Ovens

with Side Panels

Removed

Bolt

Threaded

Nut Retainer

Figure 5

Installation

12

Deliming System Connection (BCXĆ14 units only)

1. Push deliming tube onto barbed fitting on

oven back.

Figure 6

2. Cut deliming tube to length using the bottom

of the deliming fluid reservoir in its mounted

position as a guide. Install the jug weight on

the deliming fluid reservoir end of the deliming

tube.

Figure 7

3. Insert the end of the deliming tube with the jug

weight into the deliming solution reservoir.

Figure 8

4. Prime the pump by placing oven in COOL

DOWN mode with the oven on and press and

hold the STEAM ON DEMAND button. Watch

for deliming solution to flow through tube. This

will tell you the pump is working correctly. ReĆ

lease the STEAM ON DEMAND button once

deliming solution has reached the oven back.

NOTE: If needed use supplied hose retainers and

self drilling screws to route the deliming

tube away from hot exhaust ports.

Installation

13

Plumbing Connections

WATER CONNECTION

NOTE: Hot water maximizes steam production but

is not required. Cold water may be supplied

to both inlets if hot water is not available.

Connect the appliance to quality water via a presĆ

sure hose with 3/4" GHT (19mm) couplings. See

Figure 9 for connections. A shut off valve is to be

provided adjacent to the oven.

WARNING!!

Operating the appliance without the water

regulator installed will invalidate your warĆ

ranty.

This product must be installed by a licensed

Plumber or Gas Fitter when installed within the

Commonwealth of Massachusetts.

DRAIN CONNECTION

The drain should be run to an open floor drain

avoiding flexible hose that could sag and allow

trapped water to accumulate. The customer must

supply the piping from the oven to the drain.

Specific water/drain connection for City of Los

Angeles

1. Each drain line from the appliance shall be

routed without dips or sags to terminate above

the flood level rim of an approved indirect waste

receptor.

2. The appliance shall be installed in accordance

with the manufacturer's printed instructions

and the LAPC and LAMC, 1999 editions.

3. A backflow protection device may be required

by local codes. If so, install on the potable water

system directly ahead of the appliance. The

backflow protection device shall be any of the

following: an approved pressure type vacuum

breaker installed at least 12" above the highest

point of use, a double check valve backflow preĆ

venter or a reduced pressure principal backflow

preventer.

Gas

connection

Electrical

connection

Filtered/boiler

connection

Unfiltered/condensate

and spray hose

connection

BCXĆ14G and BXĆ14G BCXĆ14E and BXĆ14E

CNVXĆ14G CNVXĆ14E

Figure 9

Installation

14

Electrical Connections

ELECTRICAL CONNECTION

All Models

NOTE: Electrical connections must be performed

by a qualified installer only.

Before making any electrical connections to these

appliances, check that the power supply is adeĆ

quate for the voltage, amperage, and phase reĆ

quirements stated on the rating name plate

mounted on the appliance.

The circuit breaker that is used to provide power

to this appliance must have a minimum of .076"

(3mm) contact spacing. The circuit breaker must

meet all Local and National installation standards.

All appliances must be installed in accordance

with Local or National Electrical codes.

A wiring schematic is located on the inside of the

removeable side panel.

NOTE: Disconnect the power supply to the apĆ

pliance before servicing.

WARNING!!

Improper installation may invalidate your

warranty.

Electric Models

A strain relief for the power supply cord is provided.

The installer must supply a cord that meets all Local

and National installation standards.

Gas Models

U.S. and Canadian Installations

A power cord (115V units only) is supplied with a

plug attached. Plug the power cord into the deĆ

sired receptacle.

WARNING!!

If the supply cord is damaged, it must be

replaced by a special cord or assembly

available from the manufacturer or its serĆ

vice agent.

Installation

15

Gas Connections

GAS PIPING

A properly sized gas supply system is essential for

maximum oven performance. Piping should be

sized to provide a supply of gas sufficient to meet

the maximum demand of all appliances on the line

without loss of pressure at the equipment.

Example:

NOTE: BTU values in the following example are

for natural gas.

You purchase a BCXĆ14G to add to your existing

cook line.

1. Add the BTU rating of your current appliances.

Pitco Fryer 120,000 BTU

6 Burner Range 60,000 BTU

Deck Oven 50,000 BTU

Total 230,000 BTU

2. Add the BTU rating of the new oven to the toĆ

tal.

Previous Total 230,000 BTU

BCXĆ14G 115,000 BTU

New Total 345,000 BTU

3. Measure the distance from the gas meter to

the cook line. This is the pipe length. Let's say

the pipe length is 30' (9 m) and the pipe size

is 1" (2.54 cm).

4. Use the appropriate table to determine the toĆ

tal capacity of your current gas piping.

The total capacity for this example is 375,000

BTU. Since the total required gas pressure,

345,000 BTU is less than 375,000 BTU, the

current gas piping will not have to be inĆ

creased.

NOTE: The BTU capacities given in the tables are

for straight pipe lengths only. Any elbows

or other fittings will decrease pipe capaciĆ

ties. For example: a schedule 40 1Ć1/2" ell

fitting has an equivalent capacity of 4.2"

(10.2 cm) of straight pipe. Contact your loĆ

cal gas supplier if you have any questions.

Maximum Capacity of Iron Pipe in Cubic Feet

of Natural Gas Per Hour

(Pressure drop of 0.5 Inch W.C.)

Pipe

Length

Nominal Size, Inches

L

eng

th

(ft)

3/4" 1" 1Ć1/4" 1Ć1/2" 2"

10 360 680 1400 2100 3950

20 250 465 950 1460 2750

30 200 375 770 1180 2200

40 170 320 660 990 1900

50 151 285 580 900 1680

60 138 260 530 810 1520

70 125 240 490 750 1400

80 118 220 460 690 1300

90 110 205 430 650 1220

100 103 195 400 620 1150

From the National Fuel Gas Code Part 10 Table 10Ć2

Maximum Capacity of Pipe in Thousands of

BTU/hr of Undiluted P.P. Gas at 11" W.C.

(Pressure drop of 0.5 Inch W.C.)

Pipe Length

(ft)

Inside Diameter, Inches

pg

(ft)

3/4" 1" 1Ć1/2"

10 608 1146 3525

20 418 788 2423

30 336 632 1946

40 287 541 1665

50 255 480 1476

60 231 435 1337

70 215 404 1241

80 198 372 1144

90 187 351 1079

100 175 330 1014

From the National Fuel Gas Code Part 10 Table 10Ć15

Installation

16

Gas Connections

PRESSURE REGULATION AND TESTING

The gas pressure to the appliance must be rated

for each appliance while the burners are on. A sufĆ

ficient gas pressure must be present at the inlet to

satisfy these conditions. Refer to the table below

for correct gas pressure.

Each appliance has been adjusted at the factory

to operate with the type of gas specified on the ratĆ

ing plate.

Each oven is supplied with a regulator to maintain

the proper gas pressure. The regulator is essenĆ

tial to the proper operation of the oven and

should not be removed.

DO NOT INSTALL AN ADDITIONAL REGULATOR

WHERE THE UNIT CONNECTS TO THE GAS

SUPPLY UNLESS THE INLET PRESSURE IS

GREATER THAN 14" W.C. (1/2 PSI) (37mbar).

The oven and its individual shutoff valve must be

disconnected from the gas supply piping system

during any pressure testing of that system at test

pressures in excess of 1/2 psig (3.45kPa).

The oven must be isolated from the gas supply

piping system by closing its individual manual

shutoff valve during any pressure testing of the

gas piping system at test pressures equal or less

than 1/2 psig (3.45kPa).

Prior to connecting the appliance, gas lines

should be thoroughly purged of all metal filings,

shavings, pipe dope, and other debris. After conĆ

nection, the appliance must be checked for corĆ

rect gas pressure.

U.S. and Canadian Installations

Installation must conform with local codes, or in

the absence of local codes, with the National Fuel

Gas Code, NFPA54/ANSI Z223.1-Latest Edition,

the Natural Gas Installation Code CAN/CGAĆ

B149.1 or the Propane Installation Code, CAN/

CGAĆB149.2 as applicable.

General Export Installations

Installation must conform with Local and National

installation standards. Local installation codes and/

or requirements may vary. If you have any questions

regarding the proper installation and/or operation of

your appliance, please contact your local distributor.

If you do not have a local distributor, please call

Blodgett Combi at 0011Ć802Ć860Ć3700.

GAS PRESSURE

Gas

T

Inlet

P

Orifice Size at Sea Level Manifold Pressure

Type Pressure

Hot Air Steam Hot Air Steam

BCXĆ14G

Natural 7-14" W.C. .0531" dia .042" dia 3.5" W.C. 3.5" W.C.

Propane 12-14" W.C. .032" dia .026" dia 10.0" W.C. 10.0" W.C.

BXĆ14G and CNVXĆ14G

Natural 7-14" W.C. .0531" dia - 3.5" W.C. -

Propane 12-14" W.C. .032" dia - 10.0" W.C. -

La page charge ...

Blodgett BX-14 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Blodgett BX-14 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents