Release
Pedal
Wheels Removed for Clarity
Pedal Latch
Bracket
Squeegee
Pivot Plate
Figure C
3. Placez la plaque de pivotement du racloir à
l’intérieur du support de montage, de façon
que la pédale de la plaque de pivotement
du racloir soit à l’arrière du chariot (comme
illustré à la Figure C).
4. Insérez le boulon de 3/8 po à travers la
plaque de pivotement et réglez le support
d’avant en arrière (si besoin est) de façon que
la pédale s’enclenche correctement (Figure
C). Retirez le boulon de 3/8 po et la plaque
de pivotement du racloir, et serrez les deux
boulons de 5/8 po maintenant le support de
montage du racloir dans sa position appro-
priée. Répétez les étapes 3 et 4 si nécessaire
pour aligner correctement la pédale.
Spring
Wire Tie
Thumb Screw
Figure D
5. Après avoir retiré la plaque de pivotement
du racloir, accrochez le ressort à la vis de
serrage à oreilles (fourbie dans l’embase).
6. Formez une boucle avec l’attache en fil de
fer et accrochez-la au ressort comme illustré
(Figure D).
Squeegee
Pivot Plate
Mounting
Bracket
7. Placez la plaque de pivotement du racloir à
l’intérieur du support de montage de façon
que la pédale de la plaque de pivotement
du racloir soit à l’arrière du chariot (comme
illustré à la Figure E).
Pin
Figure F
8. Faites passer l’attache en fil de fer et le
ressort à travers l’ouverture dans la plaque de
pivotement.
9. En vous servant de l’attache en fil de fer,
étirez le ressort et placez la broche à travers
le ressort et à l’intérieur des fentes comme
illustré (Figure F). Retirez l’attache en fil de
fer après avoir installé la broche.
Roues non représentées pour plus de clarté
Pédale de
relâchement
Support de
montage
Support de
montage
Verrou de la pédale
Vis à oreilles
Ressort
Broche
Attache en fil de fer