Bluesound Powernode 2i Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
ACCESSORIES
WHAT’S IN THE BOX
120V AC Power Cord
230V AC Power Cord
Ethernet Cable
Mini Jack to Toslink Adaptor x 2
Qu’y a-t-il dans l’emballage / Qué hay en la caja / Was ist im Lieferumfang enthalten / Cosa contiene la confezione / Wat zit er in de doos
O que está na embalagem / Что входит в комплект поставки
QUICK SETUP GUIDE
bluesound.com
WELCOME TO #LIVINGHIFI
© Bluesound International. Bluesound, the stylized wordmark “B” logotype, the phrase “HiFi for a wireless generation”, POWERNODE 2i and all other
Bluesound product names and taglines are trademarks or registered trademarks of Bluesound International, a division of Lenbrook Industries Limited.
All other logos and services are trademarks or service marks of their respective owners.
HAVE QUESTIONS?
GET IN TOUCH
support.bluesound.com
Avez-vous des questions ? / ¿Tienes preguntas? / Noch Fragen? / Domande? / Hebt u vragen? / Tem perguntas? / Есть вопросы?
Contacter / Ponte en contacto / Kontaktieren Sie uns / Contattaci / Neem contact met ons op / Contacte-nos / Свяжитесь с нами
North America: 1 888 531 4666
EU: 00 800 53 14 66 66
4
ADD YOUR
POWERNODE 2i
TO THE NETWORK
FOLLOW THE IN-APP INSTRUCTIONS TO FINISH SETUP
Ajoutez votre POWERNODE 2i au réseau / Añade tu POWERNODE 2i a la red / Fügen Sie POWERNODE 2i Ihrem Netzwerk hinzu
Aggiungi il tuo POWERNODE 2i alla rete / Voeg uw POWERNODE 2i aan het netwerk toe / Adicione o seu POWERNODE 2i à rede /
Добавьте POWERNODE 2i в сеть
Suivez les instructions affichées dans l’application pour finaliser la configuration / Sigue las instrucciones de la aplicación para terminar la
configuración / Folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Einrichtung abzuschließen / Segui le istruzioni in-app per completare la
configurazione / Volg de instructies in de app om de installatie te voltooien / Siga as instruções na aplicação para terminar a configuração
Для завершения настройки следуйте инструкциям в приложении
1
CONNECT FOR SOUND
HOOK UP YOUR SPEAKERS
Connectez pour écouter du son / Conecta por sonido / Für die Audiowiedergabe verbinden / Connetti per il suono / Voor geluid aansluiten
Ligação para som / Подключение для воспроизведения звука
Branchez vos enceintes / Collega i tuoi altoparlanti / Schließen Sie die Lautsprecher an / Collega i tuoi altoparlanti / Sluit uw luidsprekers
aan / Ligue as suas colunas / Подключите динамики
2
PLUG IN YOUR PLAYER
WATCH FOR THE LED TO TURN SOLID GREEN
Branchez votre lecteur / Conecta tu reproductor / Verbinden Sie Ihren Player / Collega il lettore / Sluit uw speler aan / Ligue o seu leitor
Подключите плеер
Attendez que la LED affiche un vert permanent / Espera a que el LED se ilumine en verde / Warten Sie, bis die LED durchgehend grün
leuchtet / Attendi la luce LED verde e fissa / Wacht tot het groene ledlampje blijft branden / Espere até que o LED fique constantemente
verde / Дождитесь, чтобы индикатор непрерывно светился зеленым цветом
3
bluesound.com/downloads
GET THE BLUOS APP
USE YOUR PHONE OR TABLET
Obtenez l’application BluOS / Descarga la app BluOS / Laden Sie die BluOS-App herunter / Ottieni l’app BluOS / Download de BluOS-
app / Obtenha a aplicação BluOS / Установите приложение BluOS
Utilisez votre téléphone ou tablette / Usa tu teléfono o tableta / Nutzen Sie Ihr Telefon oder Tablet / Usa il tuo telefono o tablet / Gebruik
uw telefoon of tablet / Use o seu telemóvel ou tablet / Используйте телефон или планшет
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Bluesound Powernode 2i Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire