Faber STRTIS48WHNB Guide d'installation

STRTIS48WHNB

STRTIS36WHNB

Installation Instructions

Use and Care Information

Instructions d'installation

Utilisez et d'entretien

Instrucciones de instalación

Información de uso y cuidado

STRATUS NB

2

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU START

INSTALLING THIS RANGEHOOD

WARNING: - TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE:

a) Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and

greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium setting.

b)AlwaysturnhoodONwhencookingathighheatorwhenambeingfood(i.e.Crepes

Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé).

c) Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate on fan

orlter.

d) Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of the surface element.

WARNING: - TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A

RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING*:

a)SMOTHERFLAMESwithaclose-ttinglid,cookiesheet,ormetaltray,thenturnofftheburner.

BECAREFULTOPREVENTBURNS.IftheamesdonotgooutimmediatelyEVACUATE

AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.

b) NEVER PICK UP A FLAMING PAN - You may be burned.

c) DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels - a violent steam explosion will

result.

d) Use an extinguisher ONLY if:

1. You know you have a Class ABC extinguisher, and you already know how to operate it.

2. Thereissmallandcontainedintheareawhereitstarted.

3. Theredepartmentisbeingcalled.

4. Youcanghttherewithyourbacktoanexit.

* Based on "Kitchen Firesafety Tips" published by NFPA

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, do not use this

fan with any solid-state speed control device.

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO

PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have any

questions, contact the manufacturer.

2. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the

service disconnecting means to prevent power from being switched on acciden-

tally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a

prominent warning device, such as a tag, to the service panel.

CAUTION: For General Ventilating Use Only. Do Not Use To Exhaust Hazardous or

Explosive Materials and Vapors.

WARNING - TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO

PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1. InstallationWorkAndElectricalWiringMustBeDoneByQualiedPerson(s)InAccor-

dance With All Applicable Codes And Standards, Including Fire-Rated Construction.

2. Sufcientairisneededforpropercombustionandexhaustingofgasesthrough

theue(chimney)offuelburningequipmenttopreventbackdrafting.Followthe

heating equipment manufacturer's guideline and safety standards such as those

publishedbytheNationalFireProtectionAssociation(NFPA), and the American

SocietyforHeating,RefrigerationandAirConditioningEngineers(ASHRAE),and

the local code authorities.

3

3. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and

other hidden utilities.

4. Ducted fans must always be vented to the outdoors.

ALL WALL AND FLOOR OPENINGS WHERE THE RANGEHOOD IS INSTALLED MUST

BE SEALED.

This rangehood requires at least 35" of clearance between the bottom of the rangehood

and the cooking surface or countertop. This hood has been approved by UL at this distance

from the cooktop.

Consult the cooktop or range installation instructions given by the manufacturer before making

any cutouts. MOBILE HOME INSTALLATION The installation of this rangehood must conform

to the Manufactured Home Construction and Safety Standards, Title 24 CFR, Part 3280 (formerly

Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD, Part 280).

• Venting system MUST terminate outside the home.

• DO NOT terminate the ductwork in an attic or other enclosed space.

• DO NOT use 4" laundry-type wall caps.

• Flexible-type ductwork is not recommended.

• DO NOT obstruct the ow of combustion and ventilation air.

• Failure to follow venting requirements may result in a re.

WARNING

!

Cold Weather installations

An additional back draft damper should be installed to minimize backward cold air ow and a

nonmetallic thermal break should be installed to minimize conduction of outside temperatures as

part of the vent system. The damper should be on the cold air side of the thermal break. The break

should be as close as possible to where the vent system enters the heated portion of the house.

VENTING REQUIREMENTS

Determine which venting method is best for your application. Ductwork can extend either through the

wall or the roof.

The length of the ductwork and the number of elbows should be kept to a minimum to provide efcient

performance. The size of the ductwork should be uniform. Do not install two elbows together. Use

duct tape to seal all joints in the ductwork system. Use caulking to seal exterior walls and ceiling space

opening around the cap.

Flexible ductwork is not recommended. Flexible ductwork creates back pressure and air turbulence

that greatly reduces performance.

Make sure there is proper clearance within the walls and ceiling space for exhaust duct before making

cutouts. Do not cut a joist or stud unless absolutely necessary. If a joist or stud must be cut, then a

supporting frame must be constructed.

WARNING - To Reduce The Risk Of Fire, Use Only Metal Ductwork.

CAUTION-Toreduceriskofreandtoproperlyexhaustair,besuretoductairoutside–Do

not vent exhaust air into spaces within walls or ceilings or into attics, crawl spaces, or garages.

4

ELECTRICAL REQUIREMENTS

A 120 volt, 60 Hz AC-only electrical supply is required on a separate 15 amp fused circuit. A time-delay

fuse or circuit breaker is recommended. The fuse must be sized per local codes in accordance with

the electrical rating of this unit as specied on the serial/rating plate located inside the unit near the eld

wiring compartment.

ELECTRICAL INSTALLATION WITH WIRING BOX

THIS UNIT MUST BE CONNECTED WITH COPPER WIRE ONLY. Wire sizes must conform to the

requirements of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 - latest edition, and all local codes and

ordinances. Wire size and connections must conform with the rating of the appliance. Copies of the

standard listed above may be obtained from:

National Fire Protection Association

Batterymarch Park

Quincy, Massachusetts 02269

This appliance should be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker) through

exible, armored or nonmetallic sheathed copper cable. Allow some slack in the cable so the

appliance can be moved if servicing is ever necessary. A UL Listed, 1/2" conduit connector must

be provided at each end of the power supply cable (at the appliance and at the junction box).

When making the electrical connection, cut a 1 1/4" hole. A hole cut through wood must be

sanded until smooth. A hole through metal must have a grommet.

• Electrical ground is required on this rangehood.

• If cold water pipe is interrupted by plastic, nonmetallic gaskets or other materials, DO

NOT use for grounding.

• DO NOT ground to a gas pipe.

• DO NOT have a fuse in the neutral or grounding circuit. A fuse in the neutral or

grounding circuit could result in electrical shock.

• Check with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the rangehood is

properly grounded.

• Failure to follow electrical requirements may result in a re.

WARNING

!

StateofCaliforniaProposition65Warning(USonly)

WARNING

This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth

defects or other reproductive harm.

For more information go to www.P65Warnings.ca.gov

5

RANGEHOOD DIMENSIONS

Max. 72"Min. 35"

Recommended 60" mounting height above the

cooking surface for best performance, but can be

mounted up to 72" maximum away the cooking

surface.

6

MAIN PARTS

Components

Ref. Qty. Product Components

1 1 Hood Body, complete with: Con-

trols, Lights, Filters.

2 2 UpperxingHoodBrackets

3 2 BottomxingHoodBrackets

10 1 Damperø57/8"

20 1 Flange10"(NotIncluded)

30 1 Remote Control

Ref. Qty. Installation Components

4 4 Screws1/4"x9/16"

5 8 Screws1/8"x3/8"

6 4 Screws1/8"x1/4"

Qty. Documentation

 1 InstructionManual

Available Accessories

Activated Charcoal Filter Accessory - sku#; FILTER 1

Internal 600 PRO Blower sku#; IB600 kit

Internal 400 Blower sku#; IB400 kit

Internal 300 Blower sku#; IB300

Remote Blower 900 sku#; RB900

Remote Blower 1200 sku#; RB1200

10" Flange for Remote Blower sku# FLANGE10

Parts needed

- 6" Round Metal ductwork

“CAUTION - To Reduce The Risk Of Fire And Electric Shock, Install This Rangehood Only

With Remote Blower Models RB900 or RB1200 Manufactured by Faber Or Integral Blow-

ers Manufactured by Faber, Model(s) IB600 kit, IB400 kit, IB300 or generic remote blower

rated max 2,7A suitable for use with solid state speed control.

10

1

2

3

4

5

30

20

6

7

INSTALLATION

COMBINATIONS HOODS AND MOTOR KITS

RB900 and RB1200

(remote blower)

IB600 kit, IB400 kit,

IB300

(internal blower)

Version 07/11 - Page 6

INSTALLATION

COMBINATIONS HOOD AND MOTOR KITS

CHOOSE A BLOWER FOR YOUR HOOD

After choosing the hood width and depth for your cooking

needs, next choose the type of blower appropriate for

your cooking.

NOTE: no other blower is

compatible with this hood, except for the

kits below.

# IB300 - Internal Blower Kit 300 cfm

# IB600 - Internal Blower Kit 600 cfm

# IB1200 - Internal Blower Kit 1200 cfm

# RB900 - Remote Blower Kit 900 cfm

# RB1200 - Remote Blower Kit 1200 cfm

# INLBKIT - In Line Blower Kit

(supply own in-line blower)

OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE

• *Charcoal Filter

* it is highly recommended that professional style cooking always be

vented to the outside; for recirculating installations only, some ductwork is

required to exhaust the unit out of the cabinet. Replace as needed with the

same model

part # FILTER1

NOTE: The charcoal ﬁlter kit for use with the 300 / 600

cfm internal blower kit ONLY

CAUTION - To reduce risk of ﬁre and electric shock, install this rangehood only with: Remote blower manufacturer by Faber

models RB900 and RB1200 or Integral blower manufactured by Faber models IB300 or IB600 or IB1200 or with INLBKIT and

generic in-line blower rated max 4.2 A suitable for use with solid state variable speed control

INLBKIT

Version 07/11 - Page 6

INSTALLATION

COMBINATIONS HOOD AND MOTOR KITS

CHOOSE A BLOWER FOR YOUR HOOD

After choosing the hood width and depth for your cooking

needs, next choose the type of blower appropriate for

your cooking.

NOTE: no other blower is

compatible with this hood, except for the

kits below.

# IB300 - Internal Blower Kit 300 cfm

# IB600 - Internal Blower Kit 600 cfm

# IB1200 - Internal Blower Kit 1200 cfm

# RB900 - Remote Blower Kit 900 cfm

# RB1200 - Remote Blower Kit 1200 cfm

# INLBKIT - In Line Blower Kit

(supply own in-line blower)

OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE

• *Charcoal Filter

* it is highly recommended that professional style cooking always be

vented to the outside; for recirculating installations only, some ductwork is

required to exhaust the unit out of the cabinet. Replace as needed with the

same model

part # FILTER1

NOTE: The charcoal ﬁlter kit for use with the 300 / 600

cfm internal blower kit ONLY

CAUTION - To reduce risk of ﬁre and electric shock, install this rangehood only with: Remote blower manufacturer by Faber

models RB900 and RB1200 or Integral blower manufactured by Faber models IB300 or IB600 or IB1200 or with INLBKIT and

generic in-line blower rated max 4.2 A suitable for use with solid state variable speed control

INLBKIT

Version 07/11 - Page 6

INSTALLATION

COMBINATIONS HOOD AND MOTOR KITS

CHOOSE A BLOWER FOR YOUR HOOD

After choosing the hood width and depth for your cooking

needs, next choose the type of blower appropriate for

your cooking.

NOTE: no other blower is

compatible with this hood, except for the

kits below.

# IB300 - Internal Blower Kit 300 cfm

# IB600 - Internal Blower Kit 600 cfm

# IB1200 - Internal Blower Kit 1200 cfm

# RB900 - Remote Blower Kit 900 cfm

# RB1200 - Remote Blower Kit 1200 cfm

# INLBKIT - In Line Blower Kit

(supply own in-line blower)

OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE

• *Charcoal Filter

* it is highly recommended that professional style cooking always be

vented to the outside; for recirculating installations only, some ductwork is

required to exhaust the unit out of the cabinet. Replace as needed with the

same model

part # FILTER1

NOTE: The charcoal ﬁlter kit for use with the 300 / 600

cfm internal blower kit ONLY

CAUTION - To reduce risk of ﬁre and electric shock, install this rangehood only with: Remote blower manufacturer by Faber

models RB900 and RB1200 or Integral blower manufactured by Faber models IB300 or IB600 or IB1200 or with INLBKIT and

generic in-line blower rated max 4.2 A suitable for use with solid state variable speed control

INLBKIT

1B

1D

2B

E

(Not needed

with Stratus)

(Not needed

with Stratus)

(Not needed

with Stratus)

(Not used with 10"

External Blowers)

8

Choose your ducting method

Non Ducted - Recirculation OptionDucted Venting Options Installation

Activated Charcoal Filter Accessory

FILTER1 required (Purchased separately).

Register cover for air duct exit is shown for

design - not included.

When used in recirculation mode,

To Reduce the Risk of Fire and

Shock use only conversion kit Model

FILTER1

6 "

9

Blower Cable Wiring Box & Power Supply Cable Wiring Box

WIRING BOX 1 for

connecting the Home

power supply cable

with the Hood.

WIRING BOX 2

for connecting the

External Blower with

the Hood.

10

1

Put a thick, protective covering over cooktop

to protect from damage or dirt.

Determine and clearly mark with a pencil on the

ceiling where the rangehood will be installed.

Determine and make necessary cuts for the

ductwork. The duct opening is shown on the

mounting template.

Install ductwork before mounting the hood.

Determine the proper location for the Power

Supply Cable as indicated on the template.

Use a 1 1/4" Drill Bit to make this hole. Run

the Power Supply Cable. Use caulking to seal

around the hole.

A knockout for threading through the Power

Supply from the ceiling is located on the top

of the frame. Do not connect the Power Cable

to the Wiring Box or power up the hood at this

time. Run enough power cable from the ceiling

to reach the wiring box on the hood.

Do not make any cutouts until you have decided whether this installation will be ducted or

non-duct and then plan accordingly.

DUE TO THE SIZE AND

WEIGHT OF THIS RANGE-

HOOD, THE SUPPORT MUST

BE FIRMLY ATTACHED TO

THE CEILING. For plaster or

sheet rock ceiling, the support

must be attached to the joists.

If this is not possible, a support

structure must be built behind

the plaster or sheet rock. The

manufacturer assumes no re-

sponsibility for injury or damage

caused by improper installa-

tions.

WARNING

!

Ceiling Hood Install Preparation

11

2

3

Unfastenthe4screwstodismounttheBlowerBoxfromthehoodbodyandtosavescrews.

TheBlowerBoxisnotusedforRemoteBlowerinstallationandcanbediscardedorsavedforfutureuseif

convertedtoInternalBlower.

Fixthe10"

ange(#FLANGE10

-purchasedseparately)with

the4screwsprovidedin

thehardwarebagasshown.

External Blower Installation 10"

lf you use the remote blower kit, RB900 or RB1200, please throw away the ange (1B)

given with the remote blower kit,shown on page 7.

12

4

ConnecttheHoodbodyair

outletwiththeRemoteBlower

airoutlet.

5

FromInsidetheHood,removethe

Cover from the wiring box 2 by

removingtwoscrews.

BreakthecorrectholeintheWiring

Boxforpassingthecablesfromthe

remoteblower.

FromInsidetheHoodconnectthe

CabletotheWiringBOXasshown

intheimagetotheright.

ConnectthecablefromtheRemoteBlowerwiththe

twowiresinsidetheWiringBoxbytwist-on type wire

connectorandmatchingthecolor

Replacetheeldwiringcompartmentcover.

ChecktheWiringDiagram.

A

E

D

C

B

13

1

IfnecessarytheBlowerBoxisdismounted

fromthebodyasshownintheimageto

the right.

TheBlowerBoxcanbepositionedinfourdifferentventingdirectionsasshown.

Choosethecorrectpositionforyourinstallation.

Connecttheductingfromthe

Remote Blower to the Blower

Box.Useclampstosecure

(purchasedseparately).

2

External Blower Installation 6"

lf you use the remote blower kit, RB900 or RB1200, please throw away the ange (1B) given with the

remote blower kit1shown on page 7. With this installation there may be a performance degradation

due to the transition from 6" to 10" of the Remote Blowers.

14

3

Frominsidethehood,removethe

cover from the Wiring Box 2 by

removingthetwoscrews.

Breakthehole intheWiringBox

for passing the cables from the

remoteblower.

FromInsidetheHoodconnectthe

cabletotheWiringBOX2.

ConnectthecablefromtheRemoteBlowerwiththetwo

wireinsidetheWiringBoxbytwist-on type wire connec-

torandmatchingthecolor.

Replacetheeldwiringcompartmentcover.

ChecktheWiringDiagram.

A

E

D

C

B

15

2

4

Unfastenthe4screwstodismountthe

Boxfortheblower.

Theblowercanbepositionedinfourdifferentventingdirectionsasshown.

3

PositionInternalBlowerasshownintothe

removedBlowerBox.SecuretheInternal

BlowerintheBlowerBoxwiththetwoscrews

providedwiththeInternalBlower.

Internal Blower Installation

lf you use the internal blower kit, IB600 kit or IB400 kit or IB300, please throw away the

damper (A), the ange (2B) and the cable (E), given with the internal blower kit, shown on

page 7.

16

5

FixtheBoxwiththeBlowerwiththesame4screws

removedpreviously.

AftertheBlowerismountedinthe

hoodplugtheConnectorintothe

Blower

6

ConnectthecabletotheMotor.

17

Assemble the Brackets

$

PP

; $PP

;

%[

5

X = A - 5 1/16"

5 1/16"

7

Asshown,youhave

toaccommodate

for the height of the

hoodbodyintoyour

spaceoverhead.After

determiningbracket

heightusethe#5

Screws from Component

Page6toassemble

brackets.

15

3/4

”

33

1/16

” - 44 7/8”

Seebelowforadetailedimageondrilling

theholesontothefasteningsurface(inside

ceilingorsoft)thatwillthenbeusedto

mountthebracketxtures.Thefasteners

usedmustbecompatiblewiththe5/16"hole

andarepurchasedseparately.

Ceiling Bracket Installation

Hood

36" 153/4" 33 1/16"

48" 153/4" 44 7/8"

8.a

Min. 7 5/16"

Max. 12 13/16"

HOOD INSTALLATION BEFORE THE SOFFIT IS COMPLETED

18

 ´

[

Usethebracketstomarkyourholesforlocationoftheceilingfasteners(purchasedseparately).

Usewallplugsorothersecuringhardwareinconjunctionwiththeceilingfasteners(purchased

separately).

9.a

 ´

[

10.a

C (M6x15)

Use the #4 Screws from the

ComponentlistonPage6toattach

thehoodbodytothehoodceiling

brackets.

Accessisneededinthespaceabove.

19

CeilingCutoutforSoft

8.b

Seeimagewithdimensions

forceilingcutout.

Ø 5/16”

x4

475

878

15

3/4

”

23

5/8

” - 31

5/8

”

18

11/16

” - 26

9/16

”

23

5/8” - 31

5/8

”

X

Y

9.b

Seebelowforadetailedimageondrilling

theholesontothefasteningsurface(inside

ceilingorsoft)thatwillthenbeusedto

mountthebracketxtures.Thefasteners

usedmustbecompatiblewiththe5/16"hole

andarepurchasedseparately.

Hood

36" 153/4" 235/8"

48" 153/4" 31 5/8"

CeilingBracketInstallationforSoft

Hood X Y

36" 18 11/16" 34 9/16"

48" 269/16" 463/8"

´

´

´

HOOD INSTALLATION AFTER THE SOFFIT IS COMPLETED

20

Usethebracketsto

markyourholesfor

locationoftheceiling

fasteners(purchased

separately).

Usewallplugsorother

securinghardwareincon-

junctionwiththeceiling

fasteners(purchased

separately).

Usethe#4ScrewsfromtheComponent

listonPage6toattachthehoodceiling

bracketsfromthebottom.

10.b

Ø 8 mm

A (5x70)

x4

475

878

400

600 -

803

475 - 675

878 - 1178

5/16"

1 2

C (M6x15)

3

La page charge ...

Faber STRTIS48WHNB Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Faber STRTIS48WHNB Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents