Tripp Lite Height-Adjustable Monitor Riser Assembly Instructions

Tripp Lite
Marque
Tripp Lite
Modèle
Height-Adjustable Monitor Riser
Taper
Assembly Instructions
1
Assembly Instructions
Height-Adjustable
Monitor Riser, Metal
Model: MR1411M / MR1812M
Height-Adjustable Corner
Monitor Riser, Metal
Model: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
44 lb.
(20 kg)
RATED
44 lb.
(20 kg)
RATED
Español 3 • Français 5 • Русский 7 • Deutsch 9
18-08-171-9338A3.indb 1 9/13/2018 12:44:29 PM
2
Model: MR1411M / MR1812M
Model: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Maintenance
• No maintenance required.
• Please visit www.tripplite.com if you
have any questions.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement.
Specifications are subject to change without notice.
A
A
B
B
C
C
Height Adjustment
Position MR1411M MR1812M
A
5.51” (140 mm) 5.91” (150 mm)
B
4.72” (120 mm) 5.11” (130 mm)
C
3.94” (100 mm) 4.33” (110 mm)
Height Adjustment
Position MR1220M
A
5.51” (140 mm)
B
4.72” (120 mm)
C
3.94” (100 mm)
18-08-171-9338A3.indb 2 9/13/2018 12:44:32 PM
3
Instrucciones de Ensamble
Plataforma para Monitor
de Altura Ajustable, Metal
Modelo: MR1411M / MR1812M
Plataforma para Monitor de Altura
Ajustable para Esquina, Metal
Modelo: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
20 kg
[44 lb]
CLASIFICADO
20 kg
[44 lb]
CLASIFICADO
English 1 • Français 5 • Русский 7 • Deutsch 9
18-08-171-9338A3.indb 3 9/13/2018 12:44:32 PM
4
Modelo: MR1411M / MR1812M
Modelo: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU
www.tripplite.com/support
Mantenimiento
• No requiere mantenimiento.
• Si tiene alguna pregunta,
visite por favor a www.tripplite.com.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las
especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
A
A
B
B
C
C
Ajuste de Altura
Posición MR1411M MR1812M
A
140 mm [5.51"] 150 mm [5.91”]
B
120 mm [4.72”] 130 mm [5.12”]
C
100 mm [3.94”] 110 mm [4.33”]
Ajuste de Altura
Posición MR1220M
A
140 mm [5.51"]
B
120 mm [4.72”]
C
100 mm [3.94”]
18-08-171-9338A3.indb 4 9/13/2018 12:44:35 PM
5
Instructions d'assemblage
Base pour moniteur
à hauteur réglable, en métal
Modèle : MR1411M/MR1812M
Cornière pour base pour moniteur
à hauteur réglable, en métal
Modèle : MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.
20 kg
(44 lb)
CAPACITÉ
NOMINALE
20 kg
(44 lb)
CAPACITÉ
NOMINALE
English 1 • Español 3 • Русский 7 • Deutsch 9
18-08-171-9338A3.indb 5 9/13/2018 12:44:35 PM
6
Modèle : MR1411M/MR1812M
Modèle : MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Entretien
• Aucun entretien requis.
• Pour toute question, visiter www.tripplite.com
.
La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue.
Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.
A
A
B
B
C
C
Réglage de la hauteur
Position MR1411M MR1812M
A
140 mm (5,51 po) 150 mm (5,91 po)
B
120 mm (4,72 po) 130 mm (5,11 po)
C
100 mm (3,94 po) 110 mm (4,33 po)
Réglage de la hauteur
Position MR1220M
A
140 mm (5,51 po)
B
120 mm (4,72 po)
C
100 mm (3,94 po)
18-08-171-9338A3.indb 6 9/13/2018 12:44:37 PM
7
Указания по сборке
Подставка для монитора металлическая
с регулируемой высотой
Модель: MR1411M / MR1812M
Подставка для монитора угловая
металлическая с регулируемой высотой
Модель: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.
До
20 кг
RATED
До
20 кг
RATED
English 1 • Español 3 • Français 5 • Deutsch 9
18-08-171-9338A3.indb 7 9/13/2018 12:44:38 PM
8
Модель: MR1411M / MR1812M
Модель: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Уход за изделием
• Данное изделие не требует ухода.
• В случае возникновения каких-либо вопросов
посетите страницу www.tripplite.com.
Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. Технические
характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.
A
A
B
B
C
C
Регулировка высоты
Позиция MR1411M MR1812M
A 140 мм 150 мм
B 120 мм 130 мм
C 100 мм 110 мм
Регулировка высоты
Позиция MR1220M
A 140 мм
B 120 мм
C 100 мм
18-08-171-9338A3.indb 8 9/13/2018 12:44:40 PM
9
Montageanleitung
Höhenverstellbarer
Bildschirmerhöher, Metall
Modell: MR1411M / MR1812M
Höhenverstellbare Ecke
Bildschirmerhöher, Metall
Modell: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.
20 kg
(44 lb.)
EINGESTUFT
20 kg
(44 lb.)
EINGESTUFT
English 1 • Español 3 • Français 5 • Русский 7
18-08-171-9338A3.indb 9 9/13/2018 12:44:41 PM
10
Modell: MR1411M / MR1812M
Modell: MR1220M
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Wartung
• Keine Wartung erforderlich
• Falls Sie Fragen haben, besuchen Sie
www.tripplite.com.
Tripp Lite hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu
verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung
geändert werden.
A
A
B
B
C
C
Höheneinstellung
Position MR1411M MR1812M
A
140 mm (5.51”) 150 mm (5.91”)
B
120 mm (4.72”) 130 mm (5.11”)
C
100 mm (3.94”) 110 mm (4.33”)
Höheneinstellung
Position MR1220M
A
140 mm (5.51”)
B
120 mm (4.72”)
C
100 mm (3.94”)
18-08-171 93-38A3_revA
18-08-171-9338A3.indb 10 9/13/2018 12:44:43 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Tripp Lite Height-Adjustable Monitor Riser Assembly Instructions

Tripp Lite
Marque
Tripp Lite
Modèle
Height-Adjustable Monitor Riser
Taper
Assembly Instructions
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes