Meterk Cordless Electric Screwdriver, 10 N.m Rechargeable Power Screwdriver Mode d'emploi

La page charge ...

1

. In

formation de sécurité

Important!

Lors de l'utilisation de l'équipement, quelques

précautions de sécurité doivent être observées

pour éviter les blessures et les dommages.

Veuillez lire attentivement le mode d'emploi

complet. Conservez ce manuel dans un endroit

sûr, afin que l'information soit disponible en tout

temps. Si vous donnez l'équipement à une autre

personne, donnez-lui également ces instructions

d'utilisation.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de

dommages ou d'accidents résultant du non-

respect de ces instructions et des consignes de

sécurité.

Consignes générales de sécurité pour les

outils électriques

Mise en garde!

Lisez toutes les règles de sécurité et les

instructions.

Toute erreur dans le respect des consignes

de sécurité et des instructions peut

entraîner un choc électrique, un incendie et

/ ou des blessures graves.

Conservez tous les règlements de

sécurité et les instructions dans un

endroit sûr pour une utilisation future.

Le terme «outil électrique» utilisé dans les

instructions de sécurité se réfère aux outils

électriques alimentés par l'alimentation

secteur (avec un câble d'alimentation) et aux

outils électriques à piles (sans câble

d'alimentation)

1. Sécurité au travail

a)

Gardez votre espace de travail propre

et bien éclairé. Les zones de travail

désordonnées ou non éclairées peuvent

entraîner des accidents.

b

)

N

'utilisez pas l'outil électrique dans un

e

nvironnement présentant un risque

de liquides, de gaz ou de poussière. Les

outils électriques produisent des étincelles qui

pourraient mettre le feu à la poussière ou aux

vapeurs.

c) Gardez l'outil électrique hors de portée des

enfants et des autres personnes.

S'

il y a une

distraction, vous risquez de perdre le

contrôle de l'appareil.

2. Sécurité électrique

a)

L

e co

nnecteur de cet outil électrique ne doit

jamais être modifié. N'utilisez jamais des

adaptateurs avec des outilsélectriques mis à

la terre.

Les fiches non modifiées et les

prises correctes réduisent le risque de choc

électrique.

b

)

E

vit

er tout contact corporel avec des surfaces

m

ises à la terre telles que les tuyaux, le

chauffage, les fours et réfrigérateurs.

Le

risque de choc électrique est accru si votre

corps est mis à la terre.

c

)

G

ardez l'outil hors de la pluie et loin de

l'humidité.

La pénétration d'eau dans un outil

électrique augmente le risque de choc

électrique.

d)

N'utilisez pas le câble pour transporter l'outil

électrique, pour l'accrocher ou pour le sortir

de la prise. Gardez le câble à l'écart de la

chaleur, huile, arêtes vives et parties mobiles

de l'appareil

.

Les câbles endommagés ou

emmêlés augmentent le risque de choc

électrique.

e

) Si vous travaillez à l'extérieur avec un outil

é

lectrique, utilisez uniquement des

rallonges. En utilisant des rallonges

extérieures spécialement conçues, le risque

d'électrocutionest réduit.

f)

Si le fonctionnement de l'outil électrique

d

ans un environnement humide ne peut être

évité, utiliser un disjoncteur différentiel.

Le

disjoncteur de fuite de terre réduit le risque

de choc électrique.

13

3

. Sécu

rité des personnes

a)

Soyez prudent, surveillez ce que vous faites

e

t ut

ilisez un outil électrique de façon

raisonnable N'utilisez pas de drogues,

d'alcool ou de médicaments.

U

n moment

d'inattention lors de l'utilisation de l'outil

électrique peut entraîner des blessures graves.

b

)

P

ort

ez un équipement de protection

personnelle et portez toujours des

lunettes de sécurité.

Porter une

protection individuelle (comme des

masques anti-poussière, deschaussures de

sécurité antidérapantes, un casque de

sécurité ou une oreille) la protection, en

fonction du type et de l'utilisation de

l'outil électrique) réduit le risque de

blessure.

c)

Assurez-vous que l'appareil ne peut pas

démarrer accidentellement. Assurez-vous

que le électrique l'outil est éteint avant de le

connecter à l'alimentation et / ou d'insérer le

batterie, ou ramasser ou porter l'outil.

Si ton

Le doigt est sur l'interrupteur lors du transport

de l'outil électrique ou si vous connectez

l'appareil à secteur lorsqu'il est allumé, cela peut

entraîner des accidents.

d) Retirer les clés et les clés avant d'allumer

l'outil électrique.

Un outil ou une clé qui entre

en contact avec des pièces en rotation de

l'appareil peut entraîner des blessures.

e) Évitez les postures de travail anormales.

Assurez-vous de rester debout et de garder

votre équilibre à tout moment.

De cette façon,

vous pouvez mieux contrôler l'outil électrique

dans des circonstances inattendues.

f

) Portez des vêtements de travail appropriés.

Ne portez pas de vêtements amples ou de

bijoux. Garder les cheveux, les vêtements et

les gants éloignés des pièces mobiles.

Les

vêtements amples, les bijoux ou les cheveux

longs peuvent être coincés dans des pièces

mobiles.

g) Si des dispositifs d'aspiration et de vidange

peuvent être installés, assurez-vous qu'ils

sont correctement attachés correctement

u

tilisés

.

L'utilisation d'un système d'extraction de

la poussière peut réduire le danger posé par la

poussière.

4. Usageand treatment ofthe electrictool

a)

Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil

a

ppr

oprié pour votre travail

.

Vou

s pourrez

travailler mieux et plus en sécurité dans les

limites de performance données.

b

)

N

'utilisez pas un outil électrique avec un

i

nte

rrupteur défectueux.

U

n ou

til électrique

qui ne peut pas être allumé ou éteint est

dangereux et doit être réparé.

c

)

D

ébr

anchez la fiche de la prise de courant

et / ou retirez la batterie avant d'effectuer

tout réglage sur l'appareil, de changer

d'accessoire ou de poser l'appareil

.

Cette

mesure de sécurité empêche le démarrage

involontaire de l'outil électrique.

d

)

G

ardez les outils électriques inutilisés hors

de portée des enfants. Ne laissez pas les

personnes qui ne connaissent pas l'appareil

ou qui n'ont pas lu ces instructions utilisez

l'appareil

. Les outils électriques sont

dangereux s'ils sont utilisés par des personnes

inexpérimentées.

e

)

N

ettoyez votre outil électrique avec

précaution. Vérifiez si les pièces mobiles

fonctionnent correctement et ne se

coincent pas, si les pièces sont cassées ou

endommagées au point que le

fonctionnement de cet outil électrique est

affecté. Faites réparer les pièces

endommagées avant d'utiliser l'appareil.

D

e

nombreux accidents sont causés par des outils

électriques mal entretenus.

f) Gardez vos outils de coupe nets et

propres.

Des outils de coupe soigneusement

entretenus avec des arêtes tranchantes

coupent moins et sont plus faciles à contrôler.

g) Assurez-vous d'utiliser des outils

électriques, des accessoires, des

accessoires, etc. conformément à

ces instructions. Prenez en compte les

conditions dans votre zone de travail et le

14

t

rav

ail en cours.

L

'ut

ilisation d'outils

é

lec

triques à d'autres fins que celles auxquelles

i

ls s

ont destinés peut entraîner des situations

d

angereuses.

5. Utilisation et manipulation de l'outil

s

ans fil

a

)

A

ssurez-vous que l'outil est éteint

a

vant d'insérer la batterie.

L

'in

sertion

d

'un

e batterie dans un outil électrique allumé

peut provoquer des accidents.

b) Ne chargez les batteries que dans les

c

hargeurs recommand

és

par le

fabricant.

Un chargeur conçu pour certaines

batteries peut présenter un risque d'incendie s'il

est utilisé avec d'autres types de batteries.

c

) Utilisez uniquement les batteries

a

ppropri

ée

s dans les outils

él

ectriques.

L

'utilisation d'autres batteries peut entraîner des

b

les

sures et un risque d'incendie.

d

) Conservez les piles inutilis

ée

s

à l

'

éc

art

d

es trombones, pi

èc

es de monnaie, cl

és

,

c

lous, vis et autres objets m

ét

alliques

susceptibles de provoquer un court-

c

ircuit entre les contacts.

Un court-circuit

entre les contacts de la batterie peut provoquer

d

es brûlures ou un incendie.

e) En cas d'utilisation incorrecte, le liquide

peut s'échapper de la batterie. Évitez le

contact avec lui. Si vous le touchez par

accoutumé, rincez la zone touchée avec

de l'eau. Si vous avez le liquide dans les

y

eux, consultez

ég

alement un m

éd

ecin.

Une fuite de liquide de la batterie peut

p

rovoquer une irritation de la peau ou des

brûlures.

6

. Service

a

)Faites r

é

p

arer votre outil

é

l

ectrique

uniquement par un personnel qualifi

é

utilisant uniquement des pi

è

ces de

r

echange d'origin

e

.

C

ela garantira que votre

o

util électrique reste sûr à utiliser.

Tenez l'

é

quipement par les poign

é

es

isol

é

es lors des travaux au cours desquels

l

a vis ou l'outil enfichable pourraient

h

eurter des c

â

b

les d'alimentation

d

issimul

é

s

.

Le contact avec un câble sous

t

ens

ion peut également entraîner la vie des parties

m

éta

lliques de l'équipement et provoquer un choc

é

lec

trique.

Description des symboles

F

ait

es attention à tous les signes et symboles

m

ontrés dans ces instructions et sur votre

outil. Prenez note de ces signes et symboles.

Si vous interprétez les signes et les symboles

correctement, votre travail avec la machine

s

era plus sûr et mieux.

Important.

Lisez les instructions d'utilisation

avant de démarrer la machine.

P

ortez des lunettes de sécurité.

Porter une protection auditive.

P

orte

z des gants solides et de bonne

qualité.

T

ouj

ours utiliser un appareil

r

espiratoire lors de l'usinage de

matériaux générant de la

p

oussière.

Les machines en fin de vie

contiennent des matériaux

p

récieux et ne doivent donc pas

ê

tre jetés dans les ordures

m

énagères.

Nous vous demandons de jouer

v

otre rôle dans la protection des

ressources et de contribuer à la

protection de l'environnement en

r

envoyant cette machine à un

point de retour (s'il y en a un) à la

f

in de sa vie.

15

1.

Bit mandrin

2

.

T

orq

ue sélecteur

3

.

B

out

on ON / OFF

4.

Sélecteur dans le sens inverse des aiguilles d'une

m

ont

re / sens antihoraire

5.

Lampe

6

.

P

rise de charge

7

.

I

ndi

cateur de capacité de batterie

8.

Chargeur de batterie

9.

câble de recharge

L

e to

urnevis sans fil est conçu pour

s

err

er et défaire les vis.

L

a machine doit être utilisée uniquement

p

our son usage prescrit. Toute autre

u

tilisation est considérée comme un abus.

L

'ut

ilisateur / l'opérateur et non le fabricant

s

era responsable des dommages ou blessures

d

e tou

te nature causés par ceci.

Veuillez noter que notre équipement n'a

p

as é

té conçu pour une utilisation

commerciale, commerciale ou industrielle.

Notre garantie sera annulée si la machine

est utilisée dans des entreprises

c

ommerciales, commerciales ou

i

ndustrielles ou à des fins équivalentes.

Alimentation du moteur:

7,2 V d.c./1,5 Ah Li-ion

V

itesse de ralenti:

0

-230 min

-1

Sens horaire / anti-horaire:

Y

es Bit Chuck:

6

,35mm(1/4'')

P

aramètres de couple:

5

+1

M

ax. couple:

6

Nm (soft)/10 Nm (hard)

T

ension de charge pour batterie rechargeable:

9 VDC

C

ourant de charge pour la batterie

r

echargeable: 450 mA

T

ension d'alimentation du chargeur de batterie:

100-240 V~ / 50/60 Hz

T

emps de charge:

3

hours

P

oids:

0

,57 kg

S

on e

t vibration

Les valeurs de son et de vibration ont été

m

esu

rées conformément à la norme EN 60745.

L

pA niveau de pression acoustique

6

7 dB(A)

K

pA incertitude

3

dB

L

W

A

n

ivea

u de puissance sonore 78 dB(A)

K

WA

incertitude

3 dB

P

orte

r des cache-oreilles.

L'impact du bruit peut causer des

dommages à l'ouïe.

Valeurs de vibration totales (somme

vectorielle de trois directions)

d

éte

rminé conformément à l'EN 60745.

Vissage sans action de

marteau

V

aleur d'émission de vibration a

h

=0,729 m/s

2

K

incertitude

= 1,5

m

/s

2

I

mportant!

L

a va

leur de vibration varie en fonction

d

u domaine d'application de l'outil

é

lectrique et peut dépasser la valeur

spécifiée dans des conditions

e

xceptionnelles.

A

ssurez-vous de lire les informations

s

uivantes avant d'utiliser votre tournevis sans

f

il pour la première fois:

1

.

C

hargez la batterie avec le chargeur

f

ourni.

2.

Utiliser uniquement des embouts de

t

ournevis adaptés à cet usage et en

parfait

é

tat.

3

.

T

oujours vérifier les câbles

é

lectriques dissimulés et les conduites

de gaz et d'eau lors du perçage et du

vissage dans les murs.

2

. Di

sposition

3. Utilisation appropriée

4. Données techniques

5

. Avant de d

ém

arrer l'

éq

uipement

6

. Op

ér

ation

16

6

.1 C

harger la batterie (Fig. 1)

La batterie est protégée contre une

décharge complète.

U

n ci

rcuit de protection intégré

coupe automatiquement

l'équipement lorsque la batterie est

à plat. Dans ce cas, le mandrin doit

tourner.

A

ttention!

N

'appuyez plus sur l'interrupteur

ON / OFF si le circuit de protection a été

activé. Cela pourrait endommager la batterie.

1

.

V

érif

iez que votre tension secteur est la

m

ême que celle indiquée sur la plaque

signalétique du chargeur de batterie. Branchez

le chargeur de batterie dans la prise et

branchez le câble de charge (9) dans la prise

de charge (6).

2

.

I

ndications LED (7):

L

ED rouge allumée: début du processus de

charge jaune et rouge LED allumée: la

batterie est partiellement chargée toutes les

LED s'allument: la batterie est complètement

chargée.

Si la batterie ne se recharge pas,

veuillez vérifier

•

s'il y a une tension à la prise de

co

urant

•

e

t vérifiez le bon contact avec les

co

ntacts de charge du chargeur de

batterie.

Si la batterie ne parvient toujours

pas à charger, envoyez

• l

e chargeur de batterie

• e

t le tournevis

à notre service clientèle.

Une recharge rapide de la batterie vous aidera

à bien vous servir pendant longtemps. Vous

devez recharger la batterie lorsque vous

remarquez que la puissance du tournevis

diminue.

N

e laissez jamais la batterie se décharger

complètement. Cela le fera développer un

défaut.

6

.2 C

ommutateur inverseur (Fig. 2 /

Article 4)

L

'int

errupteur à glissière situé au-dessus de

l'interrupteur ON / OFF permet de régler le sens de

rotation du tournevis sans fil et d'empêcher que le

tournevis sans fil soit allumé par inadvertance.

V

ous

pouvez choisir entre la rotation dans le sens

horaire et antihoraire. Changer le sens de rotation

uniquement lorsque l'équipement est à arrêt. Si

vous ne respectez pas ce point, l'engrenage risque

d'être endommagé. Lorsque l'interrupteur à

glissière est au milieu, l'interrupteur ON / OFF est

bloqué.

6

.3 I

nterrupteur ON / OFF (Fig. 2 / Article 3)

Appuyez sur l'interrupteur ON / OFF pour

allumer le tournevis sans fil. Relâchez

l'interrupteur ON / OFF pour éteindre l'outil.

6

.4 L

ampe à LED

La lampe LED (5) peut être utilisée dans de

mauvaises conditions d'éclairage pour éclairer

la zone où vous souhaitez visser.

6

.5 Réglage du couple (Fig. 3)

Le tournevis sans fil est équipé d'un sélecteur de

couple mécanique.

L

e couple pour une taille spécifique d'une

vis est sélectionné avec le sélecteur de

couple (2). Le couple correct dépend de

plusieurs facteurs:

•s

ur le type et la dureté du matériau en

q

uestion

•s

ur les vis de type et de longueur utilisées

•sur les exigences devant être satisfaites

p

ar le joint vissé.

L'embrayage se désengage avec un son de

réseau pour indiquer quand le couple de

serrage est atteint.

6.6 Indicateur de capacité de la batterie

(Fig. 4)

L'indicateur de capacité de la batterie (7)

indique l'état de charge de la batterie sur

3 LED de couleur.

T

outes les LED s'allument:

17

L

a ba

tterie est complètement chargée.

L

a LE

D jaune et rouge s'allume:

La batterie a une charge restante adéquate.

L

ED r

ouge:

La batterie est vide, rechargez la batterie.

6

.7 C

hanger l'outil (Fig. 5)

I

mportant! Réglez l'inverseur sur sa position

centrale chaque fois que vous effectuez un

travail (par exemple changer l'outil, travaux

de maintenance, etc.) sur le tournevis sans fil.

• I

nsérez le foret (a) dans le mandrin à mors

(1).

• V

é

rifiez qu'il est s

é

curis

é

en essayant de

s

é

parer

à

nouveau l'outil.

6

.8 Vissage

N

ous r

ecommandons d'utiliser des vis auto-

centrantes (par exemple des vis Torx, des vis

à tête fraisée) conçues pour un

fonctionnement fiable. Assurez-vous

d'utiliser un peu qui correspond à la vis dans

la forme et la taille. Régler le couple,

comme décrit ailleurs dans ce mode d'emploi,

en fonction de la taille de la vis.

Débranchez toujours le cordon

d'alimentation avant de commencer tout

travail de nettoyage.

7.1

Nettoyage

·

Gardez tous les dispositifs de sécurité, les

b

ouches d'a

é

ration et le bo

î

tier du moteur

à

l'abri de la salet

é

et de la poussi

è

re aussi

loin que possible. Essuyez l'équipement avec

un chiffon propre ou soufflez-le avec de l'air

comprim

é à

basse pression.

·

Nous vous recommandons de nettoyer

l'appareil imm

é

diatement apr

è

s chaque

utilisation.

·

N

ett

oyez r

é

guli

è

rement l'

é

quipement avec

u

n ch

iffon humide et du savon doux. N'utilisez

pas de produits de nettoyage ou de solvants;

ceux-ci pourraient attaquer les parties en

plastique de l'équipement. Assurez-vous

qu'aucune eau ne peut s'infiltrer dans

l'appareil.

7

.2 E

ntretien

Il n'y a pas de pièces à l'intérieur de

l'

é

quipement qui n

é

cessitent un entretien

supplémentaire.

L'unité est fournie dans un emballage

pour éviter qu'elle ne soit endommagée

pendant le transport. Cet emballage

est une matière première et peut donc

être réutilisé ou peut être retourné au

système de matières premières.

L'unité et ses accessoires sont faits de

divers types de matériaux, tels que le

métal et le plastique.

Les composants défectueux doivent

être éliminés comme des déchets

spéciaux. Demandez à votre revendeur

ou à votre conseil local.

8.

É

limination et recyclage

7

. Nettoyage et entretien

18

La page charge ...

Meterk Cordless Electric Screwdriver, 10 N.m Rechargeable Power Screwdriver Mode d'emploi

Meterk Cordless Electric Screwdriver, 10 N.m Rechargeable Power Screwdriver Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents