FR FIDKCZBGDEGB NLPL SKRUROPTNOITHUGR UASEES
Compartiment Réfrigérateur
1. Ventilateur*
1a. touche de marche/arrêt du ventilateur
1b. couvercle du ventilateur
2. Clayettes / Zone réservée aux clayettes*
3. Thermostat / éclairage
4. Plaque signalétique avec nom commercial
5. Bac à fruits et légumes
6. Séparateur bac à fruits et légumes*
7. Kit pour l'inversion du sens d'ouverture des portes
8. Balconnets
9. Cale-bouteilles*
10. Réservoir d'eau
11. Plateau à œufs*
12. Joints de porte
Compartiment congélateur
12. Joints de porte
13. Zones pour la conservation des produits surgelés (panier
ou rabat)
13a. Bac ECO GREEN pour la congélation d'aliments frais ou
la conservation de produits surgelés (uniquement sur les
modèles avec la fonction ECO GREEN)
14. Bac inférieur réservé à la congélation d'aliments frais ou à
la conservation de produits surgelés
15. Bac à glaçons*
Protection antibactérienne :
- Filtre antibactérien* intégré au ventilateur (1)
- Additifs antibactériens* dans le bac à fruits et légumes (5)
- Les joints de porte sont fabriqués dans un matériau qui
prévient le développement des bactéries (12)
* Disponible sur certains modèles
Remarques :
- Les clayettes et les balconnets sont amovibles.
- La température intérieure de l'appareil dépend de la
température ambiante, de la fréquence d'ouverture des
portes et de l'endroit où est installé l'appareil. Le réglage de
température doit toujours prendre ces facteurs en compte.
- Les accessoires de l'appareil ne peuvent pas être lavés au
lave-vaisselle.
- Après avoir introduit les aliments, vérifiez que la porte du
compartiment congélateur ferme correctement.
COMMENT AUGMENTER LA CAPACITE DE STOCKAGE
DU CONGELATEUR
Vous pouvez augmenter la capacité de stockage dans le
compartiment congélateur en :
- retirant les bacs et le rabat pour permettre le stockage de
produits volumineux.
- plaçant les aliments directement sur les clayettes du
congélateur.
- retirant le bac inférieur, la clayette (produit intérieur
supplémentaire) doit être placée dans le compartiment
congélateur. L'espace au-dessous de la clayette correspond
à un compartiment 2 étoiles (< -12 °C) et il est indiqué pour
conserver des produits surgelés dont le temps de stockage
est court.
- le bac inférieur est spécifiquement indiqué pour conserver
des aliments de grande taille. Après avoir introduit les
aliments, vérifiez que la porte du compartiment congélateur
ferme correctement.
MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL
L'appareil se met automatiquement en marche une fois
branché.
Une fois l'appareil en marche, attendez au moins 4 à 6 heures
avant d'y introduire des aliments.
Remarque :
- Les aliments placés dans le réfrigérateur avant qu'il ne soit
complètement refroidi risquent de se détériorer.
VENTILATEUR
Le ventilateur assure une diffusion homogène de la
température à l'intérieur du réfrigérateur, garantissant ainsi une
meilleure conservation des aliments.
Le ventilateur est activé par défaut.
Il est recommandé de ne pas désactiver le ventilateur lorsque
la température de l'air ambiant dépasse 27 ÷ 28 °C ou si des
gouttes d'eau sont présentes sur les clayettes en verre, ou
encore si le taux d'humidité est particulièrement élevé.
Il convient de noter que, même s'il est activé, le ventilateur ne
fonctionne pas en continu.
Il s'activera/désactivera en fonction de la température et/ou du
niveau d'humidité à l'intérieur du réfrigérateur. Par conséquent,
il est normal que le ventilateur ne tourne pas même s'il est
activé. Le ventilateur s'arrête automatiquement de fonctionner
lorsque la porte du réfrigérateur est ouverte.
Remarque : évitez d'obstruer les zones d'admission d'air avec
des aliments.
Afin d'optimiser la consommation d'énergie et de garantir
de bonnes performances de l'appareil, veillez à éteindre le
ventilateur lorsque la température ambiante est inférieure
à 18 °C.
Pour ce faire, appuyez sur la touche du ventilateur (1a).
FILTRE ANTIBACTERIEN
(disponible sur certains modèles)
Si votre appareil est équipé d'un ventilateur, celui-ci peut être
doté d'un filtre antibactérien.
Sortez le filtre de la boîte située dans le bac à fruits et légumes
(5) et introduisez-le dans le couvercle du ventilateur (1b).
La procédure de remplacement du filtre est fournie avec le
filtre.
2
3
4
5
6
7
8
10
9
12
1a
1b
on - o
11
13
14
15
1
13a
FICHE PRODUIT
FR
FR FIDKCZBGDEGB NLPL SKRUROPTNOITHUGR UASEES
FICHE PRODUIT
FR
FONCTION ECO GREEN (disponible sur certains modèles)
Si la quantité d'aliments stockés dans l'appareil
est peu importante, cette fonction garantit une
conservation optimale de ceux-ci tout en réduisant la
consommation énergétique.
Lorsque la fonction ECO GREEN est activée,
il convient de placer les aliments dans les
compartiments ECO GREEN pour une conservation
optimale :
- 2 zones « eco green » dans le réfrigérateur
(indiquées par des autocollants verts)
- 1 bac « eco green » dans le compartiment
congélateur
Pour sélectionner la fonction, tournez le symbole
ECO GREEN sur le bouton du thermostat.
COMMANDES DES COMPARTIMENTS REFRIGERATEUR/
CONGELATEUR
A. Bouton de thermostat
B. Bouton d'éclairage
C. Programmation du
thermostat
D. Ampoule
Le thermostat ajuste la température dans les deux
compartiments.
Thermostat réglé sur 1/MIN : intensité de refroidissement
faible
Thermostat réglé entre 1/MIN et 7/MAX : l'intensité de
refroidissement peut être ajustée selon les préférences.
Thermostat réglé sur 7/MAX : intensité de réfrigération
maximale.
Il est recommandé de régler le thermostat sur 3-5/ MED pour
garantir une conservation optimale des aliments.
Thermostat réglé sur
•
: refroidissement et éclairage
désactivés.
Thermostat réglé sur ECO GREEN : Fonction ECO active.
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE
Avant de remplacer l'ampoule, débranchez l'appareil de
l'alimentation secteur.
Pour retirer l'ampoule, tournez-la dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre comme indiqué sur l'illustration.
Contrôlez l'ampoule. Si nécessaire, dévissez l'ampoule
cassée et remplacez-la par une ampoule traditionnelle (avec
les mêmes caractéristiques que la précédente) ou par une
ampoule à LED du même type, disponible uniquement auprès
de nos services après-vente ou de nos revendeurs agréés.
CONGELATION D'ALIMENTS FRAIS
Placez les aliments frais à congeler dans le bac inférieur.
Evitez de les placer en contact direct avec les aliments déjà
congelés.
DEGIVRAGE DU COMPARTIMENT REFRIGERATEUR
Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrement
automatique.
La présence périodique de gouttelettes d'eau sur la
paroi arrière du compartiment réfrigérateur indique qu'un
dégivrage automatique est en cours. L'eau de dégivrage est
automatiquement acheminée jusqu'à un orifice d'évacuation,
puis est recueillie dans un récipient avant de s'évaporer.
DEGIVRAGE DU COMPARTIMENT CONGELATEUR
Nous vous suggérons de dégivrer
le congélateur 1 à 2 fois par an
ou lorsque le volume de glace est
excessif (3 mm d'épaisseur).
Il est normal qu'une couche de glace
se forme.
Le volume de glace et sa vitesse de
formation varient en fonction des
conditions ambiantes et de la fréquence d'ouverture de la porte.
Pour procéder au dégivrage, mettez tout l'appareil hors tension
et videz-le.
Laissez la porte du congélateur ouverte pour faire fondre la
glace.
Dégagez la goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage et
placez une bassine sous l'orifice (voir l'illustration).
Dès que le dégivrage est terminé, remettez la goulotte
d'évacuation en place.
Nettoyez l'intérieur du congélateur. Rincez et séchez
soigneusement. Mettez l'appareil sous tension et introduisez-y
les aliments.
NETTOYAGE
Remarque importante : Avant d'effectuer les opérations
d'entretien ou de nettoyage, débranchez la fiche d'alimentation
électrique de la prise de courant ou coupez l'alimentation
électrique.
Nettoyez régulièrement l'appareil à l'aide d'un chiffon imbibé
d'une solution d'eau tiède et de détergent doux adapté au
nettoyage de l'intérieur du compartiment
réfrigérateur.
N'utilisez ni produits abrasifs ni outils.
Pour assurer une évacuation constante et correcte de l'eau
de dégivrage, nettoyez régulièrement l'intérieur de l'orifice
d'évacuation situé sur la paroi arrière du compartiment
réfrigérateur, à proximité du bac à fruits et légumes, à l'aide de
l'outil fourni avec l'appareil.
FR FIDKCZBGDEGB NLPL SKRUROPTNOITHUGR UASEES
UTILISATION ET ENTRETIEN DU DISTRIBUTEUR D'EAU ET DU FILTRE
Distributeur d'eau
Première utilisation
Après la première utilisation du distributeur d'eau ou si celui-ci n'a pas été utilisé depuis longtemps, lavez le réservoir et le filtre à
l'eau courante.
Le distributeur d'eau fournit de l'eau fraiche et filtrée, sans qu'il ne soit nécessaire d'ouvrir la porte du réfrigérateur. Ceci permet de
réduire la fréquence d'ouverture de la porte, réduisant ainsi également la consommation d'énergie du produit.
Installation et remplacement du filtre à charbon actif
Le filtre à eau doit être retiré de la poche (située dans le bac à fruits et légumes (article 5)). Suivez les instructions fournies avec le
filtre.
Remarque importante : Si le filtre a été sec pendant une période prolongée, ses performances peuvent être réduites. Plongez le
filtre dans de l'eau pendant quelques secondes pour qu'il retrouve ses performances optimales.
Pour remplir le réservoir, tournez le
bouchon dans le sens de la èche
Réservoir
Fig.1
Réservoir d'eau (Fig. 1)
Le réservoir d'eau est fait de matériau antibactérien. Ceci empêche et réduit la
prolifération de bactéries. Un récipient interne avec ltre à charbon actif assure la
ltration de l'eau.
Pour remplir le réservoir : dirigez le tuyau d'arrivée d'eau vers vous et remplissez-le
d'eau à l'aide d'une carafe ou d'un récipient approprié. Une fois le réservoir rempli,
fermez le tuyau d'arrivée d'eau en le remettant à sa position d'origine.
Utilisez toujours de l'eau potable uniquement : tout autre liquide pourrait nuire
aux performances du produit.
Arrêt
Dispositif
d'activation
Bac
récepteur
d'eau
Fig.2
Obtention d'eau ltrée (Fig. 2)
Une fois le réservoir rempli, il se peut que l'eau ne soit pas disponible
immédiatement. Ceci est dû au fait que le processus de ltrage peut prendre
quelques minutes (selon la quantité d'eau dans le réservoir).
Pour distribuer l'eau : avec la porte du réfrigérateur fermée, appuyez sur la
languette du distributeur d'eau avec le verre. Si, pour des raisons de sécurité, la
distribution d'eau doit être évitée, appuyez simplement sur la touche d'arrêt au dos
de la languette. Pour restaurer la distribution d'eau, remettez la touche d'arrêt à sa
position d'origine. Il est recommandé de boire l'eau provenant du distributeur dans
un délai de 6 heures.
Fig.3
Nettoyage du réservoir d'eau (Fig. 3-4-5-6-7-8-9)
Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau à l'eau courante. Il est recommandé de
nettoyer l'unité deux fois par an à l'aide de produits spéciques à base de chlore
dilué qui ne modient pas les propriété du matériau et de la rincer à l'eau courante.
Pour nettoyer le réservoir, procédez comme suit :
- (Fig. 3 ) libérez et retirez le balconnet supérieur
Fig.4
- (Fig. 4) libérez et retirez le réservoir d'eau en le soulevant et en le tirant vers vous.
Placez le réservoir sur une surface plane, retirez et lavez le couvercle supérieur.
Remarque : le réservoir doit être remis à sa place dès que possible, an d'éviter
toute surchaue du réfrigérateur.
FICHE PRODUIT
FR
FR FIDKCZBGDEGB NLPL SKRUROPTNOITHUGR UASEES
Fig.5
- (Fig. 5a -5b) retirez le récipient interne et le ltre, et lavez-les séparément.
Lorsque vous lavez le ltre, utilisez uniquement de l'eau propre (sans
détergent ni objets tranchants). Pour nettoyer le ltre à disque, retirez-le d'abord du
récipient.
Fig.6 Fig.7
- (Fig. 6) pour un nettoyage plus en profondeur, retirez le bouchon de valve (le
raccord reliant le réservoir au réfrigérateur) en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. Nettoyez le bouchon. Remarque importante : ne tirez pas
sur le corps de la valve (Fig. 7).
Fig.8
- (Fig. 8) remettez le bouchon de valve en place en le tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Fig.9
- (Fig. 9) remettez le réservoir en place en le positionnant entre les guides latéraux
de la porte et en le poussant dans sa position, en vériant que la valve se trouve
dans sa position d'origine. Contrôlez qu'il n'y a pas d'espace entre le joint en
caoutchouc du réservoir et la porte.
Durée du filtre à eau
Pour garantir des performances optimales, il est recommandé de remplacer le filtre à eau selon le tableau suivant :
Consommation
d'eau
(moyenne)
Durée du ltre
3,0 l/jour 4 mois
4,5 l/jour 3 mois
6,0 l/jour 2 mois
Le remplacement du filtre n'est pas couvert par la garantie du produit. Pour commander plus de cartouches de filtre à eau, veuillez
contacter votre service après-vente.
5019 320 00110 Imprimé en Pologne 11/13
FICHE PRODUIT
FR
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool SC304 ISA+ AQUA Program Chart
- Taper
- Program Chart
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
-
Privileg WBE3114 W Mode d'emploi
-
Whirlpool BSNF 8101 W AQUA Mode d'emploi
-
Whirlpool WBS4335NFX Le manuel du propriétaire
-
-
Whirlpool T TNF 8211 OX AQUA Mode d'emploi
-
Whirlpool T TNF 8111 OX AQUA Mode d'emploi
-
Whirlpool BSNF 8101 OX AQUA Mode d'emploi
-
Whirlpool BTNF 5011 OX AQUA Mode d'emploi
-
Whirlpool WMA1667DFC TS AQUA Guide d'installation