Camp Chef PRO 60 DB60D Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Tank Sold Separately
CETTE NOTICE CONTIENT DES RESEIGNEMENTS IMPORTANTS PERMETTANT UN ASSEMBLAGE ADÉQUAT ET Á UNE UTILISATION SÉCURITAIRE DE L’APPAREIL.
WARNING: Chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm are created by the combustion of propane.
Sport Utility, Big gASS Grill, Keg Roaster, Ultimate Roaster Are From the Makers of Camp Chef and Covered Under One or More of the Following Patents: 356714, 378646, 417120, 328547, 358057, 364772
3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318 • 800.650.2433 • www.CampChef.com
MAX POT DIAMETER 10”
Read and follow all warnings and instructions in included instruction manual before assembly and use of appliance.
Lisez et suivez attentivement toutes les instructions dans le manuel d’instructions fourni avant le montage et l’utilisation de l’appareil.
254MM DIAMÉTRE MAXIMUM DU POT
GARDEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
UNIQUEMENT POUR L’EXTÉRIEUR
FOR OUTDOOR USE ONLY
Regulator Model
150/451, R329, RA329, RJ-A
JY70-003, JY95A7A (JY95-007)
RYQ Series (RYQF01)
THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION NECESSARY FOR THE PROPER ASSEMBLY AND SAFE USE OF THIS PRODUCT.
PRO 60
Model DB60D
Two 30,000 BTU Cast Burners
• Nickel-plated Cooking Surface
• Convenient Cooking Height
• Appliance-style Temperature Controls
• Two Folding Shelves
• Folding Legs
• Three Sided Windscreen
PRO 60 TROUBLESHOOTING
BURNERS WILL NOT IGNITE
1. Make sure there is propane in the tank and turn propane tank is turned on.
2. Follow all instructions in instruction manual for lighting the burner
BURNERS WILL NOT LIGHT WITH ROTARY IGNITER BUT DO LIGHT WITH MATCH
1. Turn the gas OFF at the supply tank valve.
2. Check the spark electrode. The wire of the spark electrode should be placed
directly over one of the burner gas ports. There should be about a 1/8” vertical
gap between the wire and the burner port.
3. Turn the rotary ignitor and watch for the spark to jump from the spark electrode
wire to the burner port. Ideally the spark should hit the center of the gas port.
4. Repeat for each of the spark electrodes.
5. Follow all instructions in instruction manual for lighting the burner.
YELLOW FLAME
1. Adjust Air Shutter until burner has blue flame. Some yellow tipping of the flame
is normal.
2. See Instruction Manual for Cleaning the burner
FLAME IS VERY SMALL AND WON’T INCREASE.
1. Make sure there is propane in the tank and the propane tank is turned on a
minimum of 3 full turns
2. Follow all instructions in manual for leak testing the stove.
3. Turn all valves on the stove to the off position. Turn the Propane Tank off.
Disconnect regulator from the tank. Reconnect regulator to the tank. Slowly turn
tank on. Follow all instructions in the manual for leak testing the stove. If no
leaks are found follow all instructions in the manual for lighting the appliance.
STABILIZER INSTALLATION INSTALACIÓN DE ESTABILIZADOR L’INSTALLATION STABILISATEUR
Place stove upside down on ground. Unfold legs and
secure using pins. Install leg stabilizer as shown
to wide legs. Tighten both thumb screws and stand
stove upright.
WARNING: Do not use this appliance without the leg
stabilizer in place.
Ponga la estufa boca abajo en el piso, desdoble las
patas y el seguro utilizando la tachuela. Ponga ó
instale el estabilizador a la pata ancha tal como se
muestra en el grafico. Apriete los tornillos y pare la
estufa verticalmente.
CUIDADO: No utilize el aparato sin el esta bilizador
de la pata en su lugar.
Renversez le poêle sur le sol. Dépliez les pattes
et assurez-les à l’aide des tiges. Installez les
stabilisateurs de pattes, comme illustré, pour
écarter celles-ci. Serrez bien les deux vis à oreille
et remettez le poêle à l’endroit.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser cet appareil sans
avoir mis en place les stabilisateurs de pattes.
0613_DB60D_PS.indd 1 6/24/13 3:05 PM
DB60 PARTS LIST
0910DB60parts
WINDSCREEN (1)
3-WS60-P
GRILL (1)
1080
SHELF (2)
LS60P
#8 SHELF SCREW (4)
330028
#8 SHELF NUT (4)
330029
BURNER SHORT (2)
0808-AS
AIR VENT (2)
0826L
LP SPRING (2)
0980
VALVE (2)
0997
KNOB (2)
330092
HEAT DEFLECTOR (1)
1047HEAT
NARROW LEG (1)
DB-1
LEG BOLT (1)
0765
3/8 PUSH NUT (1)
0774
WIDE LEG (1)
DB-2
1" LEG PLUG (4)
0971
LEG PIN (2)
DB-3
MANIFOLD (1)
DB-4
1/4 LOCK NUT (4)
1/4 BOLT (4)
LP REGULATOR (1)
HRL
ELECTRODE LEFT (1)
DBIGN1
ELECTRODE RIGHT (1)
DBIGN2
ROTARY COVER (1)
GB-6
ROTARY KNOB (1)
GB-5
2 PRONG IGNITER (1)
DB-5
DB60 STABALIZER (1)
DB-6
1/4 THUMB SCREW (2)
330076
GRATE BRACKET
(1)
1042HDB
GRATE HOOK (1)
YK01
THUMB SCREW (1)
YK02
#8 SCREW (3)
0789-HEX
0613_DB60D_PS.indd 2 6/24/13 3:05 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Camp Chef PRO 60 DB60D Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues