OTC 5550 Mode d'emploi

OTC
Marque
OTC
Modèle
5550
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Feuillet nº
Date d’émission : Rév. B 13 août 2014
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Formulaire n° 563797
Consignes d'utilisation pour : 5550
5551
5552
Lampes baladeuses Spectrum
655EISENHOWER DRIVE
OWATONNA, MN 55060, ÉTATS-UNIS
TÉLÉPHONE: (507) 455-7000
SERVICE TECH.: (800) 533-6127
TÉLÉCOPIEUR: (800) 955-8329
ENTRÉE DE COMMANDES: (800) 533-6127
TÉLÉCOPIEUR: (800) 283-8665
VENTES INTERNATIONALES: (507) 455-7223
TÉLÉCOPIEUR: (507) 455-7063
SITE WEB: WWW.OTCTOOLS.COM
Instructions d’origine
1 sur 2
Explication des mots indicateurs de sécurité
Le mot indicateur désigne le degré ou le niveau de gravité du danger.
DANGER : indique une situation de danger imminent qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des
blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENTS : indique une situation potentiellement dangereuse risquant, si elle n’est pas évitée,
de causer des blessures graves ou mortelles.
MISE EN GARDE : indique une situation potentiellement dangereuse risquant, si elle n’est pas évitée,
de causer des blessures modérées ou légères.
MISE EN GARDE : sans le symbole d’alerte, indique une situation potentiellement dangereuse risquant, si
elle n’est pas évitée, de causer des dommages matériels.
Description :
Lampe baladeuse étanche
avec pile au lithium-ion (LI-ION) rechargeable.
Réf 5550
Spectrum Solar
Lampe baladeuse à DEL
10 W
avec lumière supérieure UV
Réf 5551
Spectrum Trio
Lampe baladeuse à DEL
9 W
avec lumière supérieure
à DEL 3 W
Réf 5552
Spectrum 30+4
Lampe baladeuse à
30 DEL
avec 4 DEL pour la
lumière supérieure
Directives d’utilisation Formulaire nº 563797, feuille 1 sur 2, verso
Directives d’utilisation
MISE EN GARDE : Pour éviter toute blessure personnelle, portez des lunettes
de protection contre les ultraviolets (UV) en utilisant cet outil. Évitez de regarder
directement la lampe à UV.
Conguration
1. Chargez la lampe baladeuse à bloc avant sa première utilisation. Tirez la languette à l'arrière de la lampe
et insérez l'un des adaptateurs de recharge. Une recharge complète peut prendre trois à quatre heures.
Puissance du chargeur : 100 ~ 240VCA à 50/60 Hz
12 ~ 24VCC
Instructions
1. Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt une fois pour allumer la lumière, et une seconde fois pour l'éteindre.
2. Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt une troisième fois pour allumer l'autre lumière, et appuyez à nouveau
pour l'éteindre.
3. La lampe baladeuse peut être :
• tenueenmain.
• installéesurunesurfacemétalliqueàl'aidedel'aimantsituéàlabasedelalampe.Labaseestréglable
selonsixanglesdifférentsandepouvoiradapteraumieuxlalampeàlazonedetravail.
• suspendueàuncomposantàl'aideducrochetàl'arrière.Lecrochetsedéploieduboîtierdelalampe
baladeuse et pivote à 360° pour adapter au mieux la lampe à la zone de travail.
Charge de la lampe baladeuse
• Avantd'utiliserlalampebaladeusepourlapremièrefois,chargez-laàblocpendanttroisà
quatre heures.
• Lorsquelalumièrefaiblitenintensité,éteignezlalampeavantdelarecharger.
• Chargezlalampebaladeuseàblocavantdelarangerpourunepériodeprolongée.
Un voyant rouge s'allume pendant la
recharge et s'éteint une fois la lampe
chargée à bloc. (Réf 5550 illustrée)
Garantie limitée à vie OTC
Ce produit, couvert par la garantie limitée à vie OTC, est garanti sans défaut, y compris au niveau des DEL,
pour la totalité de sa durée de vie. Nous réparerons, remplacerons ou rembourserons le montant d'achat,
à notre seule discrétion, pour toute lampe Spectrum OTC en votre possession, défectueuse en raison d'un
défaut de fabrication. Cette garantie limitée à vie exclue toute utilisation abusive, les piles, les chargeurs, les
interrupteurs, les composants électroniques, ainsi que l'usure et la rupture normales. Les piles rechargeables,
les chargeurs, les interrupteurs et les composants électroniques sont couverts par une garantie de deux (2)
ans si une preuve d'achat est fournie.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE,
EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION
À UNE UTILISATION SPÉCIFIQUE.
Feuillet nº
Date d’émission : Rév. B 13 août 2014
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Directives d’utilisation Formulaire n° 563797
2 sur 2
Caractéristiques
5550 5551 5552
Lampe baladeuse à DEL 10 W
avec lumière supérieure UV
Lampe baladeuse à DEL 9 W
avec lumière supérieure à DEL 3 W
Lampe baladeuses à 30 DEL
avec lumière supérieure à 4 DEL
PileLI-IONrechargeable
3,6 V 2250 mAH, CA/CC
PileLI-IONrechargeable
3,6 V 2250 mAH, CA/CC
PileLI-IONrechargeable
3,6 V 2250 mAH, CA/CC
Puissance du chargeur : 100 ~
240 VCA; 50/60 Hz; 12V ~ 24VCC
Puissance du chargeur : 100 ~
240 VCA; 50/60 Hz; 12V ~ 24VCC
Puissance du chargeur : 100 ~
240 VCA; 50/60 Hz; 12V ~ 24VCC
Alimentation : 5,0 V 1000 mAH Alimentation : 5,0 V 1000 mAH Alimentation : 5,0 V 1000 mAH
Temps de charge : 3,5 ~ 4,0 heures Temps de charge : 3,5 ~ 4,0 heures Temps de charge : 3,5 ~ 4,0 heures
Durée d'utilisation avant recharge :
2,5 heures
Durée d'utilisation avant recharge :
3,0 heures
Durée d'utilisation avant recharge :
4,0 à 5,0 heures
Températuredestockage:-4°Fà
158°F;-20°Cà70°C
Températuredestockage:-4°Fà
158°F;-20°Cà70°C
Températuredestockage:-4°Fà
158°F;-20°Cà70°C
Température en fonctionnement :
23°à122°F;-5°à50°C
Température en fonctionnement :
23°à122°F;-5°à50°C
Température en fonctionnement :
23°à122°F;-5°à50°C
Source d'alim. : Secteur DEL : 170° Source d'alim. : Secteur DEL : 25° Source d'alim. : Secteur DEL : 15°
À 50 cm : 350 LUX (750 LM) À 50 cm : 4000 LUX À 50 cm : 2250 LUX
Étanche, IP65 Étanche, IP65 Étanche, IP65
Inspection et entretien
MISE EN GARDE : pour éviter les blessures corporelles :
• Portez des lunettes de protection contre les ultraviolets (UV) en utilisant cet outil. Évitez de regarder
directement la lampe à UV.
• Seulunpersonnelqualiéestautoriséàeffectuerlesinspectionsetlesréparationsdecettelampe
baladeuse.
• Avantchaqueutilisation,uninspecteuragréédoitvérierquelalampeestexemptedepliures,
ssures,chocs,trousallongésoumatérielmanquant.Encasdedommageavéré,cessezdel’utiliser.
Inspection
Avantchaqueutilisation,uninspecteuragréédoitvérierquelalampeestexemptedepliures,ssures,
chocs, trous allongés ou matériel manquant. En cas de dommage avéré, cessez de l’utiliser.
Mise au rebut
Àlanducycledevieutiledelalampebaladeuse,mettezl'outilaurebutconformémentauxrèglements
municipaux, provinciaux et fédéraux.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE PRODUIT
Conservez le numéro de série et l'année de fabrication pour référence ultérieure Voir l'étiquette
d'identicationduproduitsurl'unitépourconnaîtrecesinformations.
Numéro de série : Année de fabrication :
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

OTC 5550 Mode d'emploi

OTC
Marque
OTC
Modèle
5550
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents