STORE SIMILI-BOIS SANS CORDON
DE 2 PO
INFORMATION SÉCURITAIRE
S'il vous plaît lire et comprendre ces instructions
avant de tenter d'assembler, d'installer ou
d'utiliser ce produit.
UN AN GARANTIE LIMITÉE
Pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat , le
fabricant remplacer cette fenêtre couvrant avec une valeur égale, si
cette fenêtre revêtement se trouve à un défaut matériel ou de
fabrication. Ce garantie ne couvre pas les dommages causés par
des défauts ou résultant d' une mauvaise l'entretien , l'utilisation
négligente ou incorrecte, abus, négligence, accidents, acte de Dieu
,
l'altération , l'utilisation commerciale, l'installation. Cette garantie est
limitée à l'utilisation normale aux États-Unis et au Canada. Pour
obtenir la garantie service, communiquez avec notre service à la
clientèle au 1-844-318-6168.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION:
Étape Vérifiez le contenu du paquet
Au sommaire: Un kit de montage
comprend:
1
Étape
Apprenez comment faire fonctionner vos stores
4
Étape Assembler aux stores
3
Étape
Rassembler les outils supplémentaires nécessaires
2
Avant d'installer votre store, assurez-vous que toutes les
pièces énumérées cidessous sont présents. Si une partie est
manquant ou endommagé, s'il vous plaît ne pas monter,
installer, ou de faire fonctionner. Pour demander des pièces de
rechange, service à la clientèle de contact au 1-844-318-6168,
du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30.
4.
Support central de diaposi-
tives (EE) sur headrail de
l'arrière du store (A). Tempo-
rairement aveugle accrocher
(A) par headrail glisser dans
le montage ci-joint consoles
(AA). Marquer l'emplacement
du support central (EE) avec
un crayon. Retirer.
5.
Aligner le support central (EE) avec des marques de crayon
et fixer en utilisant un grande vis (DD); trous pré -percer avec
1/16 po. foret. Ensuite, accrocher aveugle (A) et enclencher la
languette de verrouillage du support de montage (AA).
8.
EN OPTION:
Slide canton-
nière (B) sur des clips canton-
nière (FF) que nécessaire pour
le centre cantonnière (B).
6. Joindre cantonnière
clips (FF) aux aveugles (A)
headrail (en option).
Installer la baguette (C) au
crochet de baguette
attachée aux aveugles (A)
headrail.
7.
EN OPTION:
Pour installer maintenez les supports (BB),
aveugles inférieur (A) à désiré position. Vissez les cales
vers le bas entre parenthèses (BB) dans le mur ou window-
sill en utilisant des vis moyennes (CC) et joindre aveugles
(A) au niveau du trou dans le bouchonle rail inférieur.
1. Augmenter ou baisser le
store (A) en soulevant ou en
abaissant le rail inférieur à la
hauteur désirée.
2. Ouvrir ou fermer les (A)
lamelles de store en tournant
la baguette (C) jusqu'à ce que
les lamelles sont ouvertes ou
fermées à la quantité désirée.
Nettoyer avec un chiffon humide ou un aspirateur en
utilisant des pièces jointes ou plumeau appropriées.
PIÈCES DE RECHANGE
Si vous avez besoin des pièces de rechange, le service à la
clientèle de contact au 1-844-318-6168, du lundi au vendredi
8 heures à 16 heures 30 HNE. S'il vous plaît assurez-vous de
fournir les informations suivantes, si possible:
*Le modèle ou numéro d'article complet de votre produit.
*Une description du produit.
*Le descriptino de la partie nécessaire.
3.
Retirez les supports de montage (AA) de blind (A). Percez des trous
avec foret 1 /16-inch. Aligner les trous et fixer au cadre de fenêtre ou
mur à l'aide de grandes vis (DD). Choisissez 2 trous diagonal
qui fonctionnent le mieux pour votre cadre de fenetre ou mur.
A. Store x 1
B. Cantonnière x 1
C. Baguette magique x 1
Kit de montage de matériel
Partie
AA
BB
CC
DD
EE
FF
Quantité
2
2
4
4
(23 po. - 28 po.) (58,42 cm - 71,12 cm)
6
(29 po. - 36 po.) (73,66 cm - 91,44 cm)
8
(39 po. - 47 po.) (99,06 cm - 119,38 cm)
10
(48 po. - 72 po.) (121,92 cm - 182,88 cm)
1
(29 po. - 36 po.) (73,66 cm - 91,44 cm)
2
(39 po. - 47 po.) (99,06 cm - 119,38 cm)
3
(48 po. - 72 po.) (121,92 cm - 182,88 cm)
2
(23 po. - 36 po.) (58,42 cm - 91,44 cm)
3
(39 po. - 47 po.) (99,06 cm - 119,38 cm)
4
(48 po. - 72 po.) (121,92 cm - 182,88 cm)
Support de montage
Maintenez le support
Vis moyenne
Grande vis
Support central
Cantonnière Clip
Les outils suivants ne sont pas inclus, mais seront
nécessaires pour compléter votre installation:
*Crayon
*Tournevis cruciform
*Ruban à mesurer
*Niveau
*Des outils utiles (non inclus)
*Perceuse
*Foret 1/16
*Selles (en option)
EE
FF
DD
3 4
1. Avec un crayon (non inclus), marquez le centre de la
fenêtre et le centre du store (A).
2.
Supports coulissants de montage (AA) sur chaque extrémité
du store (A) headrail. Position aveugle (A) dans la fenêtre, sur
l'intérieur ou à l'extérieur, et aligner marques de centre. Marquer
la position des supports de montage (AA) avec un crayon.
Estimation Assemblée Durée: 30 minutes
Le store peut être installé à l'intérieur ou à l'extérieur du
cadre de la fenêtre.
1a
1b
5a
DD
EE
Inside Mount
Installation à l’intérieur du châssis
Montaje interior
5b
DD
EE
Outside Mount
Installation à l’extérieur du châssis
Montaje exterior
4
A
GG
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
?
Les Questions
Contactez le service à la clientèle au 1-844-318-6168 ,
du lundi au vendredi 8h00 à 16h30
Imprimé en Chine
FRENCH
1
A
C
A
2
4
A
EE
BB
CC
AA
AA
3b
DD
AA
3a
6
C
FF
2a
AA
A
Inside Mount
Installation à l’intérieur
du châssis/Montaje interior
Inside Mount
Installation àl’intérieur
du châssis/Montajeinterior
Outside Mount
Installation à l’extérieur
du châssis/Montaje exterior
DD
A
2b
AA
A
Outside Mount
Installation à l’extérieur
du châssis/Montaje exterior
7a
BB
A
CC
Inside Mount
Installation à l’intérieur du châssis
Montaje interior
Outside Mount
Installation à l’extérieur du châssis
Montaje exterior
7b
BB
A
CC
A
B
FF
8
M380.QJ