CPRN Feb-16 page 1 of 2
CPRN
COREPRO
Read and understand these instructions before installing luminaire:
This luminaire is intended for installation in accordance with the National Electrical
Code and local regulations. To assure full compliance with local codes and
regulations, check with your local electrical inspector before installation. To prevent
electrical shock, turn off electricity at fuse box before proceeding. Retain these
instructions for maintenance reference.
CAUTION: Use only luminaires provided by Philips Lightolier. Use of other
manufacturers luminaires may void the Underwriters Laboratories listing and could
constitute a fire hazard.
Installation:
1. Adjust each bar hanger to the desired length and align
the bottom edges with the bottom of the wood joists.
2. Drive the nail on each hanger into the joist until flush.
3. Provide electrical service according to your electrical
code from a suitable junction box to the wiring box.
Supply wire insulation must be rated for at least 90°C.
4. Remove junction box door on housing.
5. Remove knockouts as required and secure Romex or
conduit to junction box.
6. Connect fixture leads and ground wire to electrical
supply with proper size wire nuts (not included).
Connect white to white, black to black, and green to bare
copper wire. Ground may need to be secured to a
ground screw.
7. Place all wiring and connections in junction box on
housing and replace junction box door.
8. This fixture is IC rated and may be covered with thermal
insulation after installed.
California Title 24 Requirement:
Housing P4GU is supplied with pre-installed gasket.
Installation of this product will comply to California's Title 24
requirement for air tight installations. NOTICE: IC housing
complies to ASTM E283 restricted air flow performance
requirement to no more than 20 cfm without additional gasket
or caulk requirement. Gasket and/or caulk is a specific code
requirement for the state of California.
JOIST
NAIL
½” - 1” CEILING & 8” JOIST
MOUNTING
BAR
CPRN Feb-16 page 2 of 2
CPRN
COREPRO
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’installer le luminaire.
Ce luminaire est prévu pour une installation conforme au National Electrical Code (NEC) et aux
règlements locaux applicables. Pour confirmer la conformité aux codes et règlements locaux,
veuillez contacter un inspecteur en électricité de votre région avant l’installation. Pour prévenir un
choc électrique, couper l’électricité au coffret de fusibles ou au disjoncteur avant de procéder.
Veuillez conserver ces instructions comme référence d’entretien.
MISE EN GARDE : Employer uniquement les luminaire fournies par Philips Lightolier. L’usage de
toutes luminaire par d’autres fabricants pourrait annuler l’homologation de Underwriters
Laboratories et constituer un risque d’incendie.
Installation:
1. Ajuster chaque barre de montage à la longueur voulue et
aligner les rebords du bas au bas des solives en bois.
2. Enfoncer le clou de chaque barre dans la solive à ras de la
surface.
3. Conformément au Code d’électricité, fournir l’alimentation
électrique à partir d’une boîte de jonction adéquate jusqu’à
la boîte de câblage. L’isolant des fils utilisés doit être
approuvé pour au moins 90 °C.
4. Enlever la porte de la boîte de jonction sur le boîtier.
5. Retirer les débouchures appropriées et fixer le Romex ou le
conduit à la boîte de jonction.
6. Connecter les conducteurs de l’appareil et le fil de terre à
l’alimentation électrique à l’aide de capuchons de connexion
de calibre approprié (non inclus). Connecter le blanc au
blanc, le noir au noir et le vert au fil de cuivre nu. Il peut être
nécessaire de fixer le fil de terre à une vis de terre.
7. Loger tout le câblage et les connexions dans la boîte de
jonction sur le boîtier et refermer la porte de la boîte de
jonction.
8. Cet appareil est approuvé pour plafond isolé (type IC) et
peut être couvert d’un isolant thermique une fois installé.
Exigence du Code de la Californie, Title 24 :
Le boîtier P4GU comporte un joint d’étanchéité déjà installé.
L’installation du produit sera conforme à l’exigence du Code de la
Californie, Title 24 pour les installations étanches à l’air. AVIS :
Le boîtier pour plafond isolé (type IC) est conforme à l’exigence
ASTM E283 limitant le débit d’air à 20 pcm sans joint ou
calfatage supplémentaire. Le joint ou le calfatage est une
exigence spécifique du Code de l’état de la Californie.
SOLIVE
CLOUS
½po – 1po PLAFOND & 8po SOLIVE
BARRE DE
MONTAGE
-
1
-
2
