Naim UNITISERVE Guide de démarrage rapide

La page charge ...

UnitiServe: Guide de mise en route rapide Français

1 Installation, connexion et mise sous tension

• Installez votre UnitiServe sur un support ou une étagère prévus à cet effet.

• Identifiez les prises de Sortie Numérique, Réseau et Alimentation Electrique sur le panneau

arrière de l’UnitiServe. Utilisez un câble Ethernet standard pour relier la prise Réseau à un routeur

réseau disposant d’une connexion Internet connue en état de marche.

Une connexion réseau câblée est fortement recommandée car elle permet à l’UnitiServe de

fonctionner de la manière la plus sécurisée et régulière. Un équipement Ethernet via réseau

électrique peut être utilisé et fournit une méthode simple et pratique de connexion à un

réseau domestique. Cependant, la présence de données relatives au réseau sur le secteur peut

compromettre la qualité du son du système audio dans son ensemble.

• Si votre UnitiServe doit être connecté directement à un système audio local, connectez une

des prises de Sortie Numérique (BNC coaxiale ou TosLink optique) à une entrée numérique du

système audio.

• Assurez-vous que votre routeur réseau et votre équipement audio périphérique sont connectés, mis

sous tension et fonctionnent correctement.

• Connectez le Bloc d’Alimentation Externe fourni à la prise d’Entrée Alimentation Electrique du

panneau arrière de l’UnitiServe et à une prise de courant secteur. Allumez l’UnitiServe grâce à

l’Interrupteur M/A du panneau arrière.

• L’UnitiServe peut être commandé à l’aide d’un navigateur web compatible avec Flash à partir d’un

ordinateur connecté au réseau.

Pour permettre la commande par navigateur web, ouvrez le navigateur, tapez le «nom» unique

de l’UnitiServe dans le champ adresse du navigateur et appuyez sur la touche «retour». Le nom

del’UnitiServe est représenté par les quatre derniers caractères de l’adresse MAC (à l’exclusion des

deux-points séparateurs) imprimée sur son panneau arrière, précédée de NSSRV: par exemple,

NSSRV 4567. Selon le navigateur web, il se peut que vous ayez à taper «http://» immédiatement

avant le nom de l’UnitiServe.

Après avoir connecté votre UnitiServe au réseau et entré son nom dans le navigateur web, le menu

Accueil de son interface web s’affichera sur l’ordinateur.

• La langue d’interface de l’UnitiServe peut être changée. Sélectionnez Réglages à partir du menu

Accueil, suivi de Configuration, Langue puis l’option désirée. Retournez au menu Accueil en

sélectionnant le symbole Accueil ( ).

Des informations complètes concernant l’installation et le fonctionnement de l’UnitiServe sont détaillées dans le Manuel

de Référence disponible en ligne sur www.naimaudio.com

Entrée alimentation

électrique

Interrupteur

M/A

réseau

sortie audio numérique

(coaxiale)

sortie audio numérique

(optique)

Note : Lorsqu’il est

expédié, l’UnitiServe est

configuré pour se connecter

automatiquement à un

réseau, sans nécessiter de

paramétrage de la connexion

réseau. Cependant, si

votre UnitiServe a été

précédemment utilisé, il se

peut que sa configuration

réseau ait été altérée, le

rendant incapable de se

connecter automatiquement.

Reportez-vous au Manuel de

Référence ou contactez votre

revendeur si cela semble être

le cas.

Note : Des interfaces

de contrôle alternatives

(télécommande, souris et

écran VGA, écran tactile

USB/VGA, application

Windows Naim DTC ou

applications iPad, iPhone ou

iPod Touch) sont décrites dans

le Manuel de Référence.

Note : Veillez à ce que

l'UnitiServe ait une ventilation

adéquate. La température

ambiante à proximité de

l'appareil ne doit pas dépasser

35 °C.

2 Extraction de musique

• Insérez un CD dans la fente de chargement.

• L’UnitiServe commencera l’extraction automatiquement. Pour visualiser la progression, sélectionnez

Extraction à partir du menu Accueil. Le CD sera éjecté automatiquement quand l’extraction sera

terminée. L’extraction d’un CD peut durer jusqu’à huit minutes en moyenne.

3 Lecture locale de musique

• Sélectionnez Explorer à partir du menu Accueil puis Albums ou Artistes. A partir du menu suivant,

sélectionnez un élément, puis Lecture.

• La sélection du menu Quick Play à partir du menu Accueil fournit un accès raccourci aux éléments

les plus populaires, récemment lus et nouveaux.

4 Lecture de musique en réseau

• L’UnitiServe est un serveur UPnP™ (Universal Plug and Play). La musique extraite est rendue

automatiquement disponible sur n’importe quel appareil de lecture UPnP™ connecté au réseau.

• Allumez l’appareil de lecture et recherchez l’UnitiServe (e.g. NSSRV4567) dans sa liste des serveurs

connectés. Sélectionnez l’UnitiServe suivi du contenu désiré pour la lecture.

5 Mise hors tension

• La mise hors tension de votre UnitiServe à l’aide de l’interrupteur M/A du panneau arrière n’est

normalement pas nécessaire.

• L’UnitiServe peut être mis en mode arrêt en touchant le logo sur sa façade pendant cinq secondes.

Le logo clignotera pendant que l’UnitiServe s’arrête.

• Pour rallumer votre UnitiServe à partir du mode arrêt, l’interrupteur M/A du panneau arrière doit

être mis hors, puis sous tension à nouveau.

• Ne mettez pas l’UnitiServe hors tension à partir de l’interrupteur du panneau arrière ou ne le

débranchez pas du secteur avant qu’il ne soit en mode arrêt.

UnitiServe: Guide de mise en route rapide Français

Des informations complètes concernant l’installation et le fonctionnement de l’UnitiServe sont détaillées dans le Manuel

de Référence disponible en ligne sur www.naimaudio.com

Note : L’UnitiServe peut lire

des CD directement ainsi que

les extraire. La lecture de CD

est initiée à partir du menu

Réglages.

Note: L’extraction d’un

CD ne vous appartenant

pas personnellement peut

constituer une violation de

la loi sur les droits d’auteur.

Vous devez vous assurer,

quand vous insérez un CD

que vous avez emprunté, que

l’UnitiServe est configuré pour

uniquement lire le CD.

Note: Pour abandonner

l’extraction et éjecter un CD,

touchez le logo Naim sur la

façade.

Note: L’UnitiServe ne peut

cataloguer les CD extraits que

s’il est connecté à Internet.

Note: L’UnitiServe est livré

avec de la musique déjà

extraite.

Note: La musique

mémorisée par l’UnitiServe

n’est pas automatiquement

sauvegardée. Du matériel

de stockage en réseau

devrait être utilisé pour la

sauvegarde. Voir Manuel de

Référence.

Note: Il peut arriver que

l’UnitiServe ne puisse éjecter

automatiquement des CD qui

sont en dehors des tolérances

de fabrication courantes.

Si cela se produit, insérez

avec précaution une attache

trombone dépliée dans le

trou d’accès et poussez pour

actionner le mécanisme

d’éjection manuelle.

Fente de chargement

de CD

Logo tactile

Trou d’accès à l’éjection ma-

nuelle (voir note)

La page charge ...

Naim UNITISERVE Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Naim UNITISERVE Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes