Dialight SafeSite LED Bulkhead Pole Mount Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 1 of 10
SafeSite® Bulkhead
Installation / Operating Instructions
These instructions contain safety information, read and follow them carefully.
Dialight will not accept any responsibility for injury, damage or loss which may occur due to incorrect installation, operation
or maintenance.
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 2 of 10
SafeSite® Bulkhead
Note: Save these instructions for future use
WARNING: INSTALLATION & SECONDARY RETENTION. The use of this product without proper installation and
inspections, including secondary safety retention/securing/netting, could cause severe injury or death. Dialight
recommends that all installations should use secondary retention and/or safety netting (appropriate to the installation
environment) where applicable. It is the exclusive responsibility of the contractor, installer and/or end customer to: (a)
determine the suitability of the product for its intended application; and, (b) ensure that the product is installed safely (with
secondary retention and/or safety netting where appropriate) and in compliance with all applicable laws and regulations.
To the extent permissible under the relevant law, Dialight disclaims all responsibility for personal injury and/or other
damage resulting from any dislodgement or other dislocation of this product.
ADVERTENCIA: INSTALACIÓN Y SISTEMA SECUNDARIO DE SUJECIÓN. Usar este producto sin haberlo
instalado e inspeccionado correctamente, lo que incluye usar sistemas secundarios de retención/sujeción/redes,
podría ocasionar lesiones graves o la muerte. Dialight recomienda que en todas las instalaciones se utilice un sistema
secundario de retención o una red de seguridad (apropiados para el lugar de la instalación), según corresponda. Será
responsabilidad exclusiva del contratista, el instalador o el cliente final encargarse de lo siguiente: a) determinar si el
producto es apto para el uso previsto; y b) asegurarse de que el producto se instale de manera segura (usando un
sistema secundario de retención o una red de seguridad, si corresponde) y de conformidad con todas las leyes y
disposiciones aplicables. En la máxima medida autorizada por la legislación pertinente, Dialight no será responsable por
ninguna lesión personal u otros daños que se produzcan a raíz de cualquier caída o desplazamiento de este producto.
AVISO: INSTALAÇÃO E RETENÇÃO SECUNDÁRIA. O uso deste produto sem a instalação e inspeções
adequadas, incluindo retenção/fixação secundárias e/ou redes de segurança, pode provocar ferimentos sérios
ou morte. A Dialight recomenda que todas as instalações utilizem retenção secundária e/ou redes de segurança
(apropriadas ao ambiente da instalação) sempre que aplicável. É responsabilidade exclusiva da empreiteira, instaladora
e/ou do cliente final: (a) determinar a adequabilidade deste produto para a aplicação pretendida; e, (b) assegurar que o
produto seja instalado de maneira segura (com retenção secundária e/ou rede de segurança sempre que apropriado) e
em conformidade com todas as leis e regulamentações aplicáveis. Dentro dos limites permitidos pela legislação
pertinente, a Dialight se exime de toda responsabilidade por ferimentos pessoais e/ou outros danos resultantes do
desalojamento ou de outro deslocamento deste produto.
AVERTISSEMENT : INSTALLATION ET FIXATION SECONDAIRE. L’utilisation de ce produit sans une installation
et des inspections en bonne et due forme, notamment la sécurisation/ la fixation de sécurité secondaires/
l’installation d’une grille en acier tissée de sécurité, peut entraîner des blessures graves voire la mort. Dialight
recommande que toutes les installations soient pourvues d’une fixation secondaire ou d’une grille en acier tissée de
sécurité (adaptées à l’environnement de l’installation) dans la mesure du possible. Il va de la responsabilité exclusive de
l’entrepreneur, de l’installateur ou du client final de : (a) déterminer si le produit est adapté à son usage prévu et (b)
assurer que le produit est installé de manière sûre (avec une fixation secondaire et/ou une grille en acier tissée de
sécurité le cas échéant) et en conformité avec la loi et les normes en vigueur. Dans la mesure permise par la loi en
vigueur, Dialight n’assumera aucune responsabilité en cas de blessure sur la personne ou autre dommage résultant du
déboîtement ou de toute autre dislocation de ce produit.
WARNUNG: INSTALLATION UND ZWEITE ABHÄNGUNG. Die Verwendung dieses Produkts ohne
ordnungsgemäße Installation und Inspektionen, einschließlich einer zweiten Abhängung/eines Sicherheitsnetzes,
könnte zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Dialight empfiehlt bei allen Installationen die Verwendung einer
zweiten Abhängung und/oder eines Sicherheitsnetzes (entsprechend der Installationsumgebung). Es ist die
ausschließliche Verantwortlichkeit des Vertragsnehmers, Monteurs und/oder Endkunden: (a) die Eignung des Produkts
für seinen vorgesehenen Nutzungszweck zu bestimmen und (b) sicherzustellen, dass das Produkt sicher (mit ggf. zweiter
Abhängung und/oder einem Sicherheitsnetz) und gemäß allen geltenden Gesetzen und Vorschriften montiert wird. Soweit
gemäß dem geltenden Gesetz erlaubt, schließt Dialight jegliche Haftung für Körperverletzung und/oder andere Schäden
aufgrund einer Entfernung oder anderen Positionsänderung dieses Produkts aus.
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 3 of 10
SafeSite® Bulkhead
WARNING:
To avoid the risk of fire, explosion, or
electric shock, this product should be
installed, inspected, and maintained by a
qualified electrician in accordance with all
applicable electrical rules and regulation.
Safety Instruction:
To avoid electric shock:
• Be certain electrical power is OFF before
and during installation and maintenance.
• Luminaire must be connected to a wiring
system with an equipment-grounding
conductor.
• Make sure the supply voltage is the same
as the rated luminaire voltage.
• The technical data indicated on the LED
luminaires are to be observed.
• Changes of the design and modifications
to the LED luminaire are not permitted.
• Observe the national/regional electrical
safety rules and regulations during
installation.
POWER CHART:
All figures are MAXIMUMS
Standard Design
Battery Backup
100Vac
230Vac
277Vac
100Vac
230Vac
277Vac
3klm WHITE
Wattage
22W
22W
22W
25W
25W
25W
Input Current
0.22A
0.10A
0.08A
0.25A
0.10A
0.09A
6klm WHITE
Wattage
45W
45W
45W
48W
48W
48W
Input Current
0.45A
0.20A
0.17A
0.48A
0.20A
0.17A
3klm AMBER
Wattage
24W
24W
24W
27W
27W
27W
Input Current
0.24A
0.10A
0.08A
0.26A
0.11A
0.09A
5klm AMBER
Wattage
46W
46W
46W
49W
49W
49W
Input Current
0.46A
0.20A
0.16A
0.49A
0.20A
0.17A
3klm GREEN
Wattage
27W
27W
27W
33W
33W
33W
Input Current
0.27A
0.12A
0.10A
0.33A
0.14A
0.12A
Technical Data:
Category of Application:
B*A*********** Ex eb mb IIC T4 Gb
Ex tb IIIC T130°C Db
CSANe 21ATEX3245X
IECEx 21.0047X
CSAE 21UKEX3508X
B*B*********** Ex ec IIC T4 Gc
Ex tb IIIC T130°C Db
Ex tc IIIC T130°C Dc
CSANe 21ATEX3246X
CSANe 21ATEX9272X
IECEx 21.0047X
CSAE 21UKEX3509X
CSAE 21UKEX9735X
Operating Temperature Range:
-40°C ≤ Ta ≤ +65°C (-40°F ≤ Ta ≤ +149°F)
B************N
-20°C ≤ Ta ≤ +55°C (-4°F ≤ Ta ≤ +131°F)
B************(E/F/G)
Operating Voltage:
100–277 VAC 50/60Hz / 120–250 VDC
B*****2******N
230/240 VAC
B*****G******(E/F/G)
110/120 VAC
B*****1******(E/F/G)
Power: See chart below
Housing Material:
Copper-free Cast Aluminum
Weight:
7.9kg (17.4lb)
Standard Design
8.8kg (19.4lb)
Battery Backup
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 4 of 10
SafeSite® Bulkhead
Safety Instruction:
The installation, operation and maintenance must be carried out by an electrician suitably trained in hazardous areas with
knowledge of increased safety explosion protection IEC 60079-14.
• The technical data indicated on the LED luminaires are to be observed.
• Changes of the design or modifications to the LED luminaire are not permitted
• Observe the national electrical safety rules and regulations during installation.
• No user serviceable parts inside.
Conformity with Standards:
This equipment conforms to the standards specified in the Declaration of Conformity. It has been designed,
manufactured and tested in accordance with BS EN 9001.
ATEX Directive 2014/34/EU: Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres.
EMC Directive 2014/30/EU: Electromagnetic compatibility.
Equipment and Protective Systems Intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
Equipment Application:
This lighting equipment is intended for use in a potentially explosive atmosphere in hazardous locations to the
requirements of ATEX Directive 2014/34/EU and Equipment and Protective Systems Intended for use in Potentially
Explosive Atmospheres Regulations 2016. See product label for zone.
This product can be used indoors or outdoors to illuminate areas with a potentially explosive atmosphere.
CAUTION: It is important to ensure that the application structure can support the weight of the luminaire.
Dialight is not responsible for damage to application structure or to luminaire, if mounted improperly.
Inspect the luminaire prior to installation for any physical defects.
If any physical defects are noticed, DO NOT install luminaire and contact a Dialight representative.
NOTE: This luminaire is supplied with a single plastic dust cap to be replaced by a suitable cable gland. The other entries
are supplied with IP-66/67 hazardous location rated blanking plugs.
Repairs / Overhaul / Modification:
The equipment must be operated according to the intended purpose in a perfect and undamaged condition.
NOTE: Select replacement parts are available, please contact factory for details.
WARNING: Modifications to the device or changes of its design are not permitted.
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 5 of 10
SafeSite® Bulkhead
Mounting of Luminaire
Pole: Ø 35 (1.3") max Ø 25 (1.0") min (BP Models) or
Ø 44 (1.7") max (BZ Models)
Feed source cable through pole
Back up top hex bolts (M8 x 25)
CAUTION: DO NOT REMOVE HARDWARE
Slide onto pole to indicated location
Tighten top hex bolts to prevent rotation
Unthread corner captive screws
CAUTION: DO NOT REMOVE HARDWARE
Electrical Connection
Cable: Ø 0.44” (11) min – Ø 0.70” (18) max
Install M25 cord grip appropriately sized for intended
conductor.
For push down style: 12-20 AWG (4.0-0.5 mm2) 10-11 mm (0.39”- 0.43”)
For cage clamp style: 10-20 AWG (6.0-0.5 mm2) 11-13 mm (0.43”- 0.51”)
Strip source cable conductor jacket, ground conductor must
be equal to or greater than source conductors in cross
sectional area.
NON-BATTERY DESIGN
Push down, insert source conductor and release.
Slight tug on source conductor to check engagement
WARNING: Only single cable for each terminal entry point.
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 6 of 10
SafeSite® Bulkhead
Electrical Connections (DALI or Dimming Compatible)
Strip and insert conductor as instructed above
Slight tug on the conductor to check engagement
WARNING: Only single cable for each terminal entry point.
Light output will vary sinking 0.5 mA per light
10 V = 100% light output.
NOTE: Shorting the DIMMING wires together will cause the
light to shut off.
Power and Illumination Check
Restore power to check for illumination
CAUTION: Do not look directly into luminaire without
protective shaded eyewear
Closing Luminaire
After illumination confirmation, tuck excess cable into
luminaire
Torque: 7.9 - 8.5 N-m (70 - 75 in-lb)
Tighten cord grip to secure cable
Torque: 1st = 1 N-m (8.8 in-lb) FINAL = 5 N-m (44.2 in-lb)
Ensure O-ring is in place and not damaged
CAUTION: Ensure cables will not be pinched
Tighten corner captive screws (opposite corner sequence)
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 7 of 10
SafeSite® Bulkhead
Final Orientation of Luminaire
ATTENTION:
Luminaire not intended for uplight application
Loosen top hex bolts
Slide until the pole makes contact with the cord grip
Tilt unit to its final orientation
Torque = 7 N-m (5 ft-lb)
Tighten top hex bolts
Conditions for Certification:
i. The equipment shall not be installed in a location where the external conditions are conducive to the build-up of electrostatic
charge on such surfaces. In addition, the equipment shall only be cleaned with a damp cloth.
ii. All cable entry holes shall be fitted with either an IECEx / ATEX certified cable gland or an IECEx / ATEX certified stopping plug that
is suitable for the application. The type of cable, glands and stopping plugs shall have temperature ratings of at least 70°C.
iii. The terminals shall only be fitted with wires that have cross sectional area falling within the following limitations:
• WAGO 2004-conductor series terminals: single-core, finely stranded and standard: min. 0.5 mm2 to 6 mm2
• WAGO 862-conductor series terminals: single-core, finely stranded and standard: min. 0.5 mm2 to 4 mm2
iv. The tighten torque of the screws used to fix enclosure shall be equal to 5.0±0.5Nm.
v. The equipment shall be installed such that the supply cable is protected from mechanical damage. The cable shall not be
subjected to tension or torque. If the cable is to be terminated within an explosive atmosphere then the free end shall be
terminated in a suitably certified termination facility.
vi. Use only replaceable battery pack 9100BHD000100
vii. Clean the luminaire regularly to prevent dust accumulation.
viii. IP64 was followed in accordance with IEC/EN 60079-0, IEC/EN 60079-7 and IEC 60079-31
ix. Temperature code depends on ambient temperature as follows:
T-code
Ambient
Temperature
T5 and T95°C
-20°C to 55°C
T4 and T130°C
-40°C to 65°C
Note: BH***********E, BH***********F, BH***********G, BP***********E, BP***********F, BP***********G, BZ***********E, BZ***********F,
BZ***********G, luminaire can be used in ambient temperature “-20°C to 55°C” only.
x. The manufacturer shall take all reasonable steps to ensure that the user/installer complies with the special conditions for
certification associated with the terminal block. In addition, the manufacturer shall provide the user/installer with an appropriate
copy of the certificate for each certified terminal that is fitted to the terminal enclosure.
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 8 of 10
SafeSite® Bulkhead
Battery Backup Connection
Battery Pack is only charged during AC operation
Once AC power is lost, BATTERY MODE is enabled and will stay on based on the configuration jumper position
(Fig.A) below.
BATTERY LIFE: The battery pack should be replaced when it no longer meets the rated duration of operation after
testing, mark battery with date of install. Please consult factory for replacement parts.
ATTENTION: Luminaire requires a minimum of 24 continuous hours of normal operation before the batteries are fully
charged. If AC power is interrupted, then the 24 hour clock restarts.
SELF-TESTING: The Luminaire performs tests automatically with delay times and intervals defined in IEC 62034.
Install Duration Test
runs a duration test after 24 continuous hours of normal operation, the light will go into
BATTERY MODE based on the configuration jumper
Function Test
will be performed monthly, light will remain in normal operation during test
Annual Duration Test
runs a duration test after 1 year of normal operation, the light will go into BATTERY MODE
based on the configuration jumper
GREEN LIGHT = Indicates NORMAL status RED LIGHT = Indicates SYSTEM FAULT status
Refer to table to identify meaning of flashing lights. Mark battery with date of install.
Battery Indicator Signals Slow Flash = 0.5 Hz Fast Flash = 2.5 Hz
Mode
Indicator LED
System Status
Battery LAMP
Stand-alone / DALI
Battery Standby
Green ON
Pulse Every 10s
Normal
Off
Both
Battery Charging
in Progress
Green ON
Pulse Every 10s
Normal
Off
Both
Function Test
in Progress
Green
Fast Flash
Self Testing
On
Both
Duration Test
in Progress
Green
Slow Flash
Self Testing
On
Both
Battery Operation
All Off
Battery Backup
On
Both
Lamp Fault
Red
Fast Flash
Fault
Off
Both
Battery
Charging Fault
Red
Slow Flash
Fault
Off
Both
Battery
Duration Fault
Red
Slow Flash
Fault
Off
Both
Identification
All Fast Flash
Normal
Off
DALI Mode Only
Rest
All Off
Battery Backup
Off
DALI Mode Only
Prolong
All Off
Battery Backup
On
DALI Mode Only
Fig.A
Battery configuration jumper positions
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 9 of 10
SafeSite® Bulkhead
Electrical Connections (Battery Backup)
(for all connections)
Strip and insert source conductor as instructed above
Slight tug on the conductor to check engagement
WARNING: Only single cable for each terminal entry point
PERMANENT MAINTAINED CONNECTIONS
Light is always on, maintains charging, battery mode enabled with loss of AC power
Jumper in place (from factory)
SWITCHED MAINTAINED CONNECTIONS
Switch is added to L` to switch the light on/off, maintains charging, battery mode enabled with loss of AC
Push down, remove jumper and release
NON-MAINTAINED CONNECTIONS
Light is off normally, maintains charging, battery mode enabled with loss of AC
Push down, remove jumper and release
Document # 9100-BHD-0013-00 / Rv.D
Dialight, 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 USA
Tel: +1 732.919.3119 Fax: +1 732.751.5778 www.dialight.com
Page: 10 of 10
SafeSite® Bulkhead
Conditions for Use:
The supply to the luminaire must include a fuse which is
capable of interrupting a 100 A short circuit current.
When used with steel wired armor or braided cable the
basket weave armor or braid is unable to carry the
cable load without fracture. The cable must therefore
be clamped and cleated to prevent pulling on the
cable being transmitted to the cable terminations.
WARNING: Improper installation, operation, or
maintenance of this luminaire may result in the
invalidation of the warranty, certificate, or declaration of
conformity.
For maximum long term reliability and light output, the
luminaire must be installed in free air.
Maintenance and Inspection:
Within the scope of maintenance or inspection routine
the following should be included:
• Consult the relevant national regulations to
determine the type and extent of inspections
required
• Adjust inspection intervals accordingly to suit the
operating conditions
• Perform maintenance in accordance with IEC
60079-17 and IEC 60079-19
• The lens window and any exterior surfaces to be
cleaned periodically using a damp, non-abrasive,
lint free cloth.
Repairs / Overhaul / Modification:
The operation of the luminaire must be in accordance to
the intended purpose and undamaged condition. Changes
and modifications are not permitted to the luminaire.
NOTE: Should the luminaire enclosure be damaged, only
a full luminaire replacement will be permitted.
In case of doubt, the luminaire should be returned to
Dialight for inspection/repair.
Chemical Compatibility Guide:
Chemical compatibility is highly dependent on
concentration, temperature, humidity, and other
environmental conditions and therefore the customer
assumes responsibility for evaluation of gaseous or direct
contact chemical compatibility at their site prior to product
installation.
Contact your local Dialight representative for more
information.
Disposal Recycling:
When the luminaire is disposed of, the respective
national/regional regulations on waste disposal should be
observed.
Official Statement
All statements, technical information, and recommendations contained herein are based on information and tests that
Dialight believes to be reliable. The accuracy or completeness thereof is not guaranteed. In accordance with Dialight
Terms and Conditions of Sale and since conditions of use are outside our control, the purchaser should determine the
suitability of the product for his or her intended use and assumes all risk and liability whatsoever in connection therewith.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Dialight SafeSite LED Bulkhead Pole Mount Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Dialight CE Vigilant LED Bulkhead Pole Mount Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-