IKEA HOO 504-B Program Chart

Catégorie
Hottes
Taper
Program Chart

Ce manuel convient également à

HOO 504 - 505 - 545
5019 100 75003/A LI01SA
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 65 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, Öl-, Kohlekochplatten)
INSTALLATION SHEET
Minimum distance above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil or coal
cookers)
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 65 cm (cuisinière électrique), 75 cm
cuisinière à gaz, mazout ou charbon).
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 65 cm (elektrische kooktoestellen) 75 cm
(kooktoestellen op gas, olie of kolen)
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 65 cm (quemadores eléctricos), 75 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón)
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 65 cm. (fogões eléctricos), 75 cm. (fogões a gás, óleo ou carbono)
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 65 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas, gasolio o carbone)
ùüù ü+ùùùþ
ü$12.)12.1.)2"0120" FP02!"0120" FP0120".0! #
02!0. #0! #.
INSTALLATIONSBLAD
Minsta avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm cm (gasspis,
gasolspis och koleldad spis)
INSTALLATIONSKORT
Minimumafstand fra kogezonerne: 65 cm (elplader), 75 cm (gas-, gasolie- eller kulkogezoner)
MONTERINGSANVISNING
Avstand til komfyrtopp: minst 65 cm (elektrisk), minst 75 cm (gass-, olje- eller vedkomfyr)
ASENNUSOHJEET
Vähimmäisetäisyys liesistä: 65 cm (sähkölevyt), 75 cm (kaasu-, öljy- tai hiililiedet)
D
GB
F
NL
E
P
I
*5
S
DK
N
FIN
HOO 504 - 505 - 545
5019 100 75003/A LI01SA
1
3
7
6
8
5
9
9
10
11
15
16
16
17
5
5
14
4
17
3
6
7
8
11
2
2
18
18
4
12A/F
12A/F
12A
A
13A
F
13F
12F
12F
HOO 504 - 505 - 545
5019 100 75003/A LI01SA
1.
Control panel
2.
Grease filter
3.
Lighting unit
4.
Telescopic flue
REMOVING AND RENEWING OR
CLEANING THE GREASE FILTER:
1.
Unplug the appliance or switch off the mains
power supply.
2. a
- push the handles backwards
b
- and then downwards.
3.
After substituting or cleaning the grease filter
(depending on model) remount in reverse
order, making sure the entire extraction
surface is covered.
MOUNTING OR REPLACING THE
CARBON FILTER:
1.
Unplug the appliance or switch off the mains
power supply.
2.
Removing the grease filters.
3.
If the carbon filters are already mounted (two
filters covering the motor-blade grille) and
need substituting, turn the central handle
anticlockwise until the filters release.
4.
If the filters are not mounted, fit one on each
side covering both the motor protection grilles.
Turn the central filter handle clockwise.
5.
Refit the grease filters.
REPLACING BULBS
1.
Unplug the appliance or switch off the mains
power supply.
2.
Remove the grease filters.
3.
Remove the lighting unit from the clips that fix
it to the hood body.
4.
Remove the burnt-out bulb.
Use 40W max (E14) bulbs only.
5.
Remount the lighting unit
CONTROL PANEL
A.
Light switch.
B.
Speed selector.
2
2
4
1
3
O I O123
AB
small amount of
steam and fumes
medium amount
of steam and
fumes
large amount
of steam and
fumes
F NL E PGBD S DK N FINGRI
PRODUCT DESCRIPTION SHEET
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

IKEA HOO 504-B Program Chart

Catégorie
Hottes
Taper
Program Chart
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues