Dell PowerEdge T110 II Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Mise à jour de micrologiciel

BIOS signée

Informations importantes

Ce document contient des informations sur la fonction de mise à jour du BIOS

signée prise en charge sur les systèmes Dell PowerEdge suivants :

• R910

• R210 II

• T110 II

REMARQUE :

par défaut, la fonction de mise à jour du BIOS signée est activée sur les

systèmes PowerEdge de 12e génération.

Fonction de micrologiciel de mise à jour du

BIOS signée

La mise à jour du BIOS signée est une fonction dotée d'une signature numérique

qui est authentifiée par une clé publique et possède une fonction intégrée pour

empêcher les modifications du BIOS non autorisées. Ces BIOS sont conçus et

implémentés tel que défini par le NIST ?(National Institute of Standards and

Technology - Institut national des normes et de la technologie) sous les Consignes

de protection du BIOS connues sous le nom de Special Publication 800-147.

La mise à jour BIOS signée fournit des fonctions de protection optimisées

telles que des fonctions d'authentification, le verrouillage de micrologiciel et le

non contournement.

REMARQUE :

par défaut, cette option est désactivée dans les paramètres du BIOS.

Une fois activée, cette fonction ne peut pas être désactivée et le retour (back-flash)

à un BIOS non conforme au NIST n'est pas autorisé.

2012 - 12

Tableau 1 répertorie la version BIOS minimale qui prend en charge la fonction de

mise à jour BIOS signée sur les systèmes PowerEdge respectifs.

Mise à jour des options de configuration du système

Le Tableau 2 répertorie la nouvelle fonction des paramètres du BIOS sous l'écran

Sécurité du système.

Activation de la fonction de mise à jour du

BIOS signée

Vous pouvez activer la mise à jour du BIOS signée sur votre système lors de la

configuration du BIOS ou de l'utilisation de l'USC (Unified Server Configurator -

Configurateur de serveur unifié).

Activation de la mise à jour du BIOS signée à partir de la configuration

du BIOS

1

Appuyez sur <F2> pour accéder à la configuration du BIOS système.

2

Naviguez jusqu'à l'option

Sécurité de système

.

REMARQUE :

par défaut, le champ Mise à jour du BIOS signée est Désactivé.

Tableau 1. Versions du BIOS qui prennent en charge la fonction de mise à jour BIOS signée

Système PowerEdge Version du BIOS

R910 2.8.2

R210 II 2.2.3

T110 II 2.2.3

Tableau 2. Option de l'écran Sécurité du système

Option Description

Mise à jour du BIOS signée Vous permet d'activer la fonction de mise

à jour du BIOS signée sur le système.

Par défaut, cette option est désactivée.

REMARQUE :

actuellement, cette fonction

est prise en charge uniquement par les

systèmes PowerEdge R910, R210 II et

T110 II 11G.

3

Sélectionnez l'option

Mise à jour du BIOS signée

et appuyez sur la touche

flèche droite pour sélectionner

Activé

.

Un message d'avertissement s'affiche. Appuyez sur n'importe quelle touche

pour fermer le message.

4

Appuyez sur la touche flèche droite pour sélectionner

Activé

et appuyez

sur <Entrée>.

La fonction

Mise à jour du BIOS signée

est activée.

Activation de la mise à jour du BIOS signée à l'aide d'USC

Pour activer la Mise à jour du BIOS signée sur votre système à l'aide de Dell

USC-LE :

1

Naviguez jusqu'à la page

Paramètres BIOS du système

.

REMARQUE :

par défaut, le champ Mise à jour du BIOS signée est Désactivé.

2

Sous

Sécurité de système

, du menu déroulant

Mise à jour du BIOS signée

,

sélectionnez

Activé

.

La fonction

Mise à jour du BIOS signée

est activée.

____________________

Marques mentionnées dans ce document : Dell™, le logo DELL et PowerEdge™ sont des marques de

Dell Inc.

La page charge ...

Dell PowerEdge T110 II Le manuel du propriétaire

Dell PowerEdge T110 II Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues