Hipstreet HS-8202 Manuel utilisateur

Catégorie
Lecteurs MP3 / MP4
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Guide d’utilisation
HS-8204
Lecteur MP3 vidéo
1
Nous vous remercions d’avoir acheté ce lecteur MP3 vidéo Hip Street et nous
espérons que vous en profiterez au maximum. Veuillez visiter notre site Web :
www.hipstreetonline.com.
Les images de l’écran d’affichage que contient ce guide d’utilisation servent à
titre indicatif seulement; les images réelles peuvent varier.
Veuillez vous assurer de lire attentivement et de comprendre entièrement les
renseignements que contient ce guide d’utilisation avant d’utiliser votre nouvel
appareil. Nous vous conseillons de conserver ce guide en lieu sûr pour toute
référence ultérieure.
Ce modèle supporte les formats de fichiers MP3, WAV et AMV. Nous
2
espérons sincèrement que cet appareil de haute qualité saura vous procurer
des heures illimitées de divertissement.
SÉCURITÉ :
N’utilisez pas le casque d’écoute lorsque vous êtes sur la route (par exemple, en
conduisant un véhicule ou une bicyclette ou encore en traversant la rue).
Ne laissez pas les enfants jouer avec le casque d’écoute ni tenter d’avaler celui-ci.
N’exposez pas cet appareil à des températures extrêmement chaudes ou froides.
N’exposez pas cet appareil aux environnements poussiéreux, humides ou rigoureux.
Ne nettoyez pas cet appareil à l’aide de produits chimiques ou de nettoyage abrasifs.
Nettoyez-le à l’aide d’un chiffon doux et sec.
N’immergez pas ce produit dans un liquide quelconque.
3
CARACTÉRISTIQUES
· Supporte la fonction vidéo AMV
· Visionnement des images JPEG
· Supporte les formats MP3, WMA et WAV
. Aucune installation de pilote requise pour Windows 2000/XP/ME
· Radio FM stéréo (Fonctionne avec le modèle HS-630 SEULEMENT)
Vous pouvez rechercher la fréquence désirée et utiliser la fonction de mémoire pour
stocker la station dans votre lecteur MP3 vidéo.
· Fonction d’enregistrement interne
Vous pouvez enregistrer le programme que vous écoutez ou votre propre voix.
· Enregistrer/Répéter
Vous pouvez stocker les fichiers vocaux WAV et ACT par le biais de la fonction
d’enregistrement du microphone MIC, puis choisir la répétition du segment et la
4
répétition du contraste.
·7 modes d’égalisation
Naturel ‘Natural’, Rock, populaire ‘Pop’, classique ‘Classic’, Doux ‘Soft’, Jazz et
accentuation des graves ‘DBB’
·7 modes de lecture
Normal, répétition d’une piste, dossier, répétition d’un dossier, répétition de tout,
lecture aléatoire et balayage par introduction
·Mise hors fonction avec minuterie
Cet appareil possède une fonction de sommeil et de sauvegarde d’alimentation. Les
deux fonctions peuvent préserver l’autonomie de la pile.
Survol
Accessoires standard
Veuillez vous assurer que les pièces suivantes se trouvent dans l’emballage de votre
lecteur MP3 vidéo :
5
1. Lecteur MP3 vidéo 2.Écouteurs 3.Câble USB
4. CD du logiciel 5. Guide d’utilisation
Écran d’affichage
Touches de
fonctionnement
●Fonctions des touches
1. Touche “
”: Mise en/hors fonction, lecture/arrêt/pause
2. Touche “MENU” : Sélection/validation d’entrée
3. “ON/OFF”: Mise en/hors fonction
6
4. Touche “VOL” : permet d’ajuster le volume
5. Touche “ ” : Saut vers l’avant/avance rapide
6. Toucher “ ” : Saut vers l’arrière/recul rapide
7. “USB”: Prise USB
8. “Prise d’écouteurs”: Prise d’écouteurs de 3,5 mm
● Pressions des touches
Il y a quatre types de pressions que l’on puisse appliquer sur les touches : une
pression brève, une pression maintenue temporairement, une pression maintenue
une seule fois et une pression maintenue plusieurs fois.
Pression brève : elle prend effet lorsque vous appuyez sur une touche.
Pression maintenue temporairement : elle prend effet jusqu’à ce que vous relâchiez la
touche.
Pression maintenue plus longtemps : maintenez la touche enfoncée; elle prend effet
jusqu’à ce que vous relâchiez la touche.
7
Pression maintenue successivement : pendant que vous maintenez la touche
enfoncée, elle prend effet plusieurs fois selon la fréquence de la pression, par
exemple, pour la touche “Suivant/Avance rapide” et “Précédent/Recul rapide”.
Fonctions de base
Déplacez la touche de mise en marche/arrêt “Power” à la position de mise en marche
afin d’entrer dans le menu principal.
Entrez dans les menus en appuyant sur la touche “MENU”. Vous disposez du menu
principal (maintenez la touche enfoncée pour entre lorsque l’appareil est à l’arrêt), du
menu secondaire pendant la lecture (appuyez temporairement pour entrer) et le menu
secondaire “sub menu” tout en faisant jouer l’appareil (appuyez temporairement pour
entrer).
Navigation à travers les chansons
Choisissez la navigation des chansons dans les options du menu
Vous pouvez avancer rapidement “FF” ou reculer rapidement “REW” pendant la
8
lecture
Entrer dans les différents modes de fonctions
Entrer dans le mode des différentes fonctions à partir du menu principal.
Menu principal : maintenez enfoncée la touche du MENU pour entrer.
Mode musical Lecture vidéo Mode enregistrement Lecture vocale
9
Radio FM Naviguer les photos Réglages système
Mode musical Mode enregistrement Lecture vocale
10
Radio FM Navigation des photos Réglages système
Capacité de la pile
Vous disposez de 9 échelons pour surveiller le niveau de la pile.
Le voyant est plein lorsque la capacité de la pile est de 4,2 V. Le voyant se vide au
fur et à mesure qu’augmente la durée d’utilisation.
Le voyant est vide lorsque la pile est presque épuisée. Veuillez charger l’appareil
dans les plus brefs délais.
11
Pendant la recharge, mettez le commutateur de mise en/hors fonction à
la position ON’ (en fonction), sinon le lecteur ne répondra pas et ne
pourra pas se recharger. S’il n’y a pas d’activité pendant plusieurs
secondes au cours de la recharge, le lecteur entre en mode
d’économiseur d’écran (l’écran devient noir).
Vous pouvez aussi charger le lecteur en le branchant à votre PC par le biais d’un
câble USB. Assurez-vous de mettre le commutateur de mise en/hors fonction à
‘OFF’(hors fonction), situé sur le dessus de l’appareil, lorsque vous n’utilisez
pas l’appareil.
Entrer dans le mode USB en raccordant l’appareil au PC
(comme le démontre l’illustration suivante) :
Ajuster le volume
En mode musical, vocal ou de la radio, appuyez
brièvement sur la touche “VOL”, puis appuyez sur la
12
touche “ pour augmenter le volume; appuyez sur la touche ” pour diminuer le
volume.
Mise en/hors fonction
Le lecteur MP3 peut se mettre automatiquement ou manuellement en fonction
1. Mise en fonction manuelle : Déplacez le commutateur de mise en/hors fonction à
‘ON’ (en fonction) et le lecteur MP3 vidéo affichera un écran de “base”, puis le menu
principal.
2. Mise en fonction automatique : Si le lecteur est mis hors fonction, le lecteur MP3
vidéo se mettra automatiquement en fonction s’il est raccordé à un port USB de votre
ordinateur.
3. Mise hors fonction :
Utilisez la touche de mise en/hors fonction pour mettre l’appareil hors fonction
13
ou maintenez enfoncée la touche pour activer le mode de mise en attente.
Lorsque la pile est faible, le lecteur se mettra automatiquement hors fonction.
Lecture ou arrêt; quitter à partir du menu secondaire
En mode musical, appuyez brièvement sur la touche “
” pour jouer la musique.
En mode de lecture musicale, appuyez brièvement sur la touche
pour arrêter la
lecture.
Pause de l’enregistrement (appuyez brièvement); arrêter l’enregistrement (appuyez et
maintenez la touche enfoncée)
Dans le mode d’enregistrement, appuyez brièvement sur la touche
afin
d’effectuer une pause de l’enregistrement. Appuyez et maintenez la touche enfoncée
pour arrêter l’enregistrement.
Écouter la musique
LECTURE/ARRÊT
1. Lecture : En mode “musical”, branchez les écouteurs à la prise d’écouteurs du
14
lecteur MP3 vidéo. Choisissez une chanson, puis appuyez sur la touche
pour jouer.
2. Arrêt : En mode de lecture “musicale”, appuyez brièvement sur la touche
pour effectuer une pause de la lecture.
Choisir la musique
Appuyez brièvement sur la touche “ pour choisir la chanson suivante, tenez la
touche enfoncée plus longtemps pour avancer rapidement. Appuyez brièvement sur la
touche “ ” pour choisir la chanson précédente; appuyez plus longtemps pour
reculer rapidement.
Contrôler le volume : Appuyez brièvement sur la touche “VOL” et appuyez sur la
touche “ pour augmenter le volume; appuyez sur la touche ” pour diminuer le
volume.
Menu de lecture musicale
Lorsqu’en mode musical “MUSIC”, appuyez brièvement sur la touche “Menu” pour
15
entrer dans le menu secondaire. Utilisez la touche “ ” ou “ ” pour choisir le mode
de répétition. Puis appuyez sur “MENU” pour confirmer.
Mode de répétition
Normal : Toutes les chansons seront jouées une fois.
Répétition d’une chanson : Jouez une seule chanson à répétition.
Dossier : Jouez une fois toutes les chansons d’un fichier.
Répéter le dossier : Jouez à répétition toute la musique que contient un fichier.
Répéter tout le contenu : Jouez à répétition toute la musique que contient le lecteur
MP3.
Lecture aléatoire : Jouez la musique du fichier actuel dans le désordre.
Balayage par introduction : Jouez les dix premières secondes de toute la musique du
fichier actuel.
16
Mode d’égalisation
1. Pendant que vous jouez les fichiers de musique.
2. Appuyez brièvement sur la touche du MENU pour entrer dans le menu secondaire
de la musique.
3. Appuyez brièvement sur la touche ” pour choisir l’égaliseur “Equalizer”.
4. Appuyez brièvement sur la touche du MENU pour entrer dans le menu de sélection
de l’égaliseur.
5. Vous disposez de 7 réglages d’égalisation : naturel “Natural”, Rock, populaire “Pop”,
classique “Classic”, doux “Soft”, Jazz et l’accentuation des graves “DBB”.
6. Appuyez sur la touche “ ” pour choisir et sur MENU pour confirmer.
Synchronisation des paroles de chanson
Pour synchroniser les paroles de chanson et le son, le lecteur supporte les fichiers de
paroles de chanson “*.LRC”.
For example:
The lyric file name is: A
17
Comment utiliser le fichier des paroles de chanson?
Le nom du fichier des paroles de chanson devrait correspondre correctement au nom
du fichier des chansons.
Par exemple :
Le nom du fichier de chansons est : A-Do Night.mp3
Le nom du fichier des paroles de chanson est : A-Do Night.lrc
Comment savoir s’il contient des paroles de chanson?
1. Si la chanson actuelle possède son fichier de paroles de chanson, le point à côté de
l’icône des paroles est soit vert, soit rouge.
2. Maintenez enfoncée la touche “MENU” pour entrer dans l’interface des paroles de
chanson.
3. Les paroles sont affichées.
4. Appuyez brièvement sur la touche “MENU” pour revenir au mode musical.
5. Mettre manuellement les paroles en vignette : appuyez brièvement sur la touche
Suivant/Précédent pour mettre les paroles de chanson en vignette.
18
Régler la vitesse du tempo
En mode de lecture musicale, appuyez brièvement sur la touche du MENU pour
entrer dans le menu secondaire de la musique, puis appuyez sur “ ” ou “ ” pour
choisir la vitesse du tempo, et encore sur MENU pour entrer dans l’interface de la
vitesse du tempo “Tempo Rate”. Appuyez sur la touche “ ” ou “ ” pour choisir la
vitesse du tempo. Appuyez sur MENU pour confirmer et quitter.
Jouer le format vidéo
Pour jouer les fichiers de musique vidéo, veuillez vous référer aux étapes de la lecture
musicale. Pendant que vous jouez les fichiers vidéo, seules les touches suivantes
sont disponibles :
” : Arrêt, lecture. Maintenez la touche enfoncée pour mettre l’appareil hors
19
fonction.
MENU : Appuyez et gardez la touche brièvement enfoncée pour entrer dans le menu
principal.
/ ” : Précédent/Suivant, Avance/recul rapide “FF/REW”, Ajuster le volume
“VOL” : Permet d’ajuster le volume.
Enregistrement vocal
Assurez-vous que la capacité de la pile possède suffisamment d’alimentation pour
l’enregistrement.
Le lecteur supporte le stockage de 99 fichiers d’enregistrement sous chaque
répertoire.
Mode d’enregistrement “Record” :
1. Entrez dans le menu principal :
2. Appuyez brièvement sur la touche pour choisir le mode d’enregistrement
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103

Hipstreet HS-8202 Manuel utilisateur

Catégorie
Lecteurs MP3 / MP4
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues