OSP Designs HGN782-FK Mode d'emploi

Marque
OSP Designs
Modèle
HGN782-FK
Taper
Mode d'emploi
Instructions de montage – Important:
Déballez soigneusement le colis et identiez chaque composant avant de tenter un montage. Référez-vous à la liste des
pièces jointe. Veuillez prendre soin lors du montage de l’unité et posez toujours les pièces sur une surface propre et lisse.
Si vous avez besoin d’assistance en ce qui concerne le montage, les pièces ou si vous souhaitez recevoir des informations
sur d’autres produits, veuillez visiter notre site Web: www.ofcestar.net, ou écrivez-nous par courriel ou par la poste.
HGN782
BUREAU EN FORME-L
septembre, 2023
GARANTIE LIMITÉE
OSP Home Furnishings® garantit à l’acheteur original que ce produit sera exempt de tout défaut de pièces et de main d’oeuvre tel que
décrit ci-dessous. OSP Home Furnishings® réparera ou remplacera, à sa discrétion, sans frais à l’acheteur original seulement, les produits
ou les pièces défectueux/défectueuses durant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat. Les pièces de rechange ne peuvent
être fournies que lorsque celles-ci sont disponibles. Les pièces d’articles discontinués peuvent ne pas être disponibles. Cette garantie est
effective pour la période de temps applicable à compter de la date d’achat indiquée sur votre reçu de vente original. Cette garantie est votre
seul recours pour les défauts de produits et exclut les défauts liés à ou découlant d’un abus ou d’une mauvaise utilisation d’un produit, à
l’utilisation d’une modication, ou d’accessoires, d’un produit, et aux produits ou pièces utilisés, entretenus ou installés contrairement aux
directives d’installation, d’entretien ou autres applicables de l’entreprise. Il n’existe aucune autre garantie, expresse ou implicite, autre que celle
expressément décrite, y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier.
OSP Home Furnishings® ne sera pas tenue responsable des dommages directs ou indirects. Certains États ne permettent pas l’exclusion ou la
limitation des dommages accidentels ou consécutifs, et donc les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spéciques comme vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à
un autre. Nos normes de qualité sont parmi les meilleures de l’industrie. Parfois, et malgré toutes nos tentatives, il existe des moments où les
pièces peuvent être endommagées ou manquantes. Notre service des pièces de rechange fera tout son possible pour remédier rapidement à
ce problème. Contactez-nous par courriel parts.department@ofcestar.net, par télécopieur 1-909-930-5629 ou par téléphone au numéro sans
frais du service des pièces 1-800-950-7262, du lundi au vendredi de 8h00 à 15h30, heure du Pacique. Pour faire une réclamation de
garantie, contacter le service des pièces. Fournir le numéro de modèle, preuve de paiement, et une description du problème. À sa discrétion,
OSP Home Furnishings®: (a) fournira des pièces compatibles de produits courants (b) réparera la pièce du client. Le client doit payer d’avance
les frais de transport de toute pièce retournée à l’usine. Les frais de transport de retour pour des pièces encore sous garantie seront payés par
OSP Home Furnishings®.
1. Ne pas utiliser ce produit à moins que toutes les vis et tous les boulons soient resserrés.
2. Vérier à tous les trois mois ou au besoin que toutes les vis et tous les boulons sont resserrés..
3. Éliminer les matériaux de conditionnement d’une manière convenable. Ne pas utiliser la couverture en plastique pour
couvrir la tête à cause du risque d’étouffement.
4. Ne pas utiliser ce produit comme un escabeau.
5. Ce produit ne doit servir qu’à l’usage pour lequel il a été conçu.
6. POUR USAGE INTÉRIEUR ET RÉSIDENTIEL SEULEMENT.
(C) Panneau latéral gauche (1 PC) (D) Panneau latéral droit (1 PC)
(E) Cadre droit (1 PC) (F) Support (1 PC)
(A) Panneau supérieur gauche (1 PC) (B) Panneau supérieur droit (1 PC)
(I) Panneau diviseur supérieur (1 PC) (J) Panneau diviseur inférieur gauche (1 PC)
(G) Étagère supérieure (1 PC) (H) Étagère inférieure (1 PC)
1. Pick template layer.
2. add hardware (size/no size) sub layer if needed.
3. pick with letter set is needed.
3. add images and discriptions.
To French.
1. Select FRN in title layer.
2. If hardware is used, select FRN titles in hardware sub layer.
3. Rename all English discriptions to French discriptions.
LISTE DES PIÈCES
(M) Panneau arrière droit (1 PC) (N) Façade du tiroir (1 PC)
(O) Panneau latéral gauche du tiroir (1 PC) (P) Panneau latéral droit du tiroir (1 PC)
(K) Panneau diviseur inférieur droit (1 PC) (L) Panneau arrière gauche (1 PC)
(Q) Panneau arrière du tiroir (1 PC) (R) Panneau inférieur du tiroir (1 PC)
1. Pick template layer.
2. add hardware (size/no size) sub layer if needed.
3. pick with letter set is needed.
3. add images and discriptions.
To French.
1. Select FRN in title layer.
2. If hardware is used, select FRN titles in hardware sub layer.
3. Rename all English discriptions to French discriptions.
LISTE DES PIÈCES
LISTE DU MATÉRIEL
DESCRIPTION TAILLE
ÉT. QUANTITÉ
DESSIN
1Vis 12 PCS + 2 EXTRA
12 PCS + 2 EXTRA
33 PCS + 2 EXTRA
9 PCS + 1 EXTRA
10 PCS + 1 EXTRA
2 PCS
1 PC
4 PCS + 1 EXTRA
21 PCS + 2 EXTRA
Vis
Vis à clou
Vis
Vis
Boulon
Vis à came
Boulon
Vis à came
#6.5 x 1/2”
#8 x 9/16”
N/A
Ø6 x 30mm
#10 x 1-1/2”
M5 x 12mm
N/A
M4 x 22mm
N/A
2
3
4
5
6
7
9
8
10 Vis à came 2 PCS
4 PCS + 1 EXTRA
23 PCS + 2 EXTRA
26 PCS + 2 EXTRA
2 PCS
1 PC
1 PC
1 PC
1 PC
Écrou à came petite
Écrou à came grande
Cheville en bois
Cheville en bois
Rail gauche du tiroir
Glissière gauche du tiroir
Rail droit du tiroir
Glissière droit du tiroir
N/A
N/A
N/A
N/A
Ø8 x 40mm
N/A
N/A
N/A
N/A
11
12
13
14
15
16
18
17
LISTE DU MATÉRIEL
DESCRIPTION TAILLE
ÉT. QUANTITÉ
DESSIN
19 Plaque de métal 3 PCS
1 PC
5 PCS
Bouton
Autocollant
N/A
N/A
N/A
20
21
180°
INSTRUCTIONS DE VERROUILLAGE DE LA CAME
Le tourne-a-vis de phillips et marteau est aussi besoin pour l’assemblage (non fourni).
ÉTAPE 2
ÉTAPE 1
(I)
(H)
(13)
(G)
(13)
(A)
(9)
SERREZ TOUTES LES VIS À CAME (9) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 4
ÉTAPE 3
(16)
(J)
(13)
(K)
(1)
(I) (G)
(5)
SERREZ TOUTES LES VIS (1) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES VIS (5) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 6
ÉTAPE 5
(G)
(K)
(J)
(12)
(G)
(H)
(5)
(K)
(J)
SERREZ TOUTES LES ÉCROU À CAME (12) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES VIS (5) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 8
ÉTAPE 7
(13)
(C)
(15)
(15)
(1)
(9)
(D)
(C)
(12)
(H)
(D)
(G)
SERREZ TOUTES LES VIS (1) ET VIS À CAME (9) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES ÉCROU À CAME (12) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 10
ÉTAPE 9
(A)
(12)
(3)
(L)
SERREZ TOUTES LES ÉCROU À CAME (12) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES VIS À CLOU (3) AVEC LE MARTEAU (NON FOURNI).
ÉTAPE 12
ÉTAPE 11
(N)
(8)
(N)
(P)
(O)
(11)
SERREZ TOUTES LES VIS À CAME (8) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES ÉCROU À CAME (11) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 14
ÉTAPE 13
(R)
(5)
(Q)
SERREZ TOUTES LES VIS (5) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 16
ÉTAPE 15
(18)
(17)
(17)
(18)
(1)
(20)
(7)
SERREZ TOUTES LES VIS (1) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES VIS (7) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 18
ÉTAPE 17
(N)
(13)
(M)
(2)
(19)
SERREZ TOUTES LES VIS (2) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 20
ÉTAPE 19
(E)
(10)
(E)
(12)
(M)
SERREZ TOUTES LES VIS À CAME (10) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES ÉCROU À CAME (12) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 22
ÉTAPE 21
(4)
(F)
(B)
(B)
(2)
(9)
(19)
(B) (E)
(12)
(M)
(4)
SERREZ TOUTES LES VIS (2 & 4) ET VIS À CAME (9) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
SERREZ TOUTES LES VIS (4) ET ÉCROU À CAME (12) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 24
ÉTAPE 23
(F)
(6)
(14)
(B)
SERREZ TOUTES LES VIS (6) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
ÉTAPE 26
ÉTAPE 25
(4)
(2)
(21) (21)
SERREZ TOUTES LES VIS (2 & 4) AVEC LE TOURNE-A-VIS DE PHILLIPS (NON FOURNI).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

OSP Designs HGN782-FK Mode d'emploi

Marque
OSP Designs
Modèle
HGN782-FK
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents