Royal Sovereign Alexis 27 Le manuel du propriétaire

Marque: Royal Sovereign

Modèle: Alexis 27

Catégorie: Laminateurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Alexis 27

OWNER'S MANUAL

Read all instructions carefully before use.

Royal Sovereign International Inc.

www.royalsovereign.com

TABLE OF CONTENTS

TOPIC PAGE

1. Introduction ....................................................................................................... 3

2. Package Contents .............................................................................................. 3

3. Safety Precautions .............................................................................................. 4

4. Parts .................................................................................................................... 5

5. Features Guide ................................................................................................... 6

6. Operation Instructions ......................................................................................... 9

7. Film Loading and Threading ............................................................................. 10

8. Maintenance .................................................................................................... 12

9. Trouble Shooting Guide .................................................................................... 13

10.Specification .................................................................................................... 14

11.Warranty ........................................................................................................... 15

Alexis 27

1. INTRODUCTION

2. PACKAGE CONTENTS

Thank you for purchasing RS Alexis 27 . It has been designed and manufactured to

provide years of continuous service. For high quality lamination, please read this

instruction manual thoroughly. This manual will provide you with complete operating and

maintenance information

· Owner's Manual

· Wrench

· Dust Cover

· Silicone Elastic

3. SAFETY PRECAUTIONS

Failure to comply with any of the following safety procedures could result

in serious injury. Please read the instructions carefully and keep to future

reference.

1. Only a licensed electrician should install wiring and outlet for the laminator.

2. Ensure the unit is plugged into a properly grounded outlet with the correct voltage.

3. Keep hands and clothing (i.e. Neckties) away from rollers. The rollers have pinch points

that can trap body parts or clothing and cause serious injury.

4. Keep flammable and wet objects away from the machine.

5. Place machine on a level surface.

6. Avoid excessive sunlight, humidity and extreme temperatures.

7. Ensure the unit is turned off, cooled, and unplugged from the outlet prior to moving

and or repairing.

8. Keep out of reach of children.

9. Only Royal Sovereign authorized maintenance and service technicians should make

repairs.

10. Do not attempt to laminate items that exceed total recommended material thickness

for the unit.

11. When cleaning the machine, don't use flammable sprays or materials.

12. Do not touch the rollers when they are hot or place foreign objects inside the machine.

13. Do not cover the surface of the machine until the machine has completely cooled.

4. PARTS

1.Upper Film 2.Lower Film 3.Idle Bar

4.Hot Rollers 5.Feed Table 6.Paper Guide

7.Control Panel 8.Tension Screw 9.Power Switch

Alexis 27

5. FEATURES GUIDE

Run and stop the machine.

Reverse the rollers to undo jams

and correct misfed documents .

Mode: change default mode(1~4 settings).

Reduce roller speed(9~1 setting).

Increase roller speed(1~9 setting).

Reduce roller temperature(302~176 F).

Increase roller temperature(176~302 F).

Figure 1

Power Switch (1) - Located on the rear of

the machine. “I” (on) “0” (off). (Fig. 2)

Cross Cutter (2) - Used to cut off the

laminated web. (Fig. 2)

Main Fuse (3) - To cut off the main power

circuit. It can recover by itself.

Feed Guide (4) -The feed guide permits

alignment of the item(s) to be laminated. To

position the adjustable guide, loosen the knob,

slide it to the desired position and tighten the

knob to secure the feed guide in place. (Fig. 3)

Safety Cover (5) - It prevents entanglement

NOTE: If the safety cover is opened, the power

to the motor will turn off.

Film Shaft

The film shaft holds the film supply on the

machine. (Fig. 4)

Film Tension Adjustment - Allows the

operator to increase or decrease film web

tension. clockwise to increase tension and

to decrease tension turn the knob counterclockwise.

(Fig. 5)

Figure 2

Figure 3

Figure 4

Figure 5

Alexis 27

1. Turn the laminator ON (I) located on the rear of the machine. (Fig. 2)

2. Choose the appropriate speed (Fig.1)

3. Do not begin laminating until the blinking light is steady (approximately 8 minutes).

4. Position the item to be laminated on the feed table.

,raeppasid ot enil taeh rof tiaw ,nrut ot nigeb lliw srellor ehT .nottub NUR eht sserP .5

feed the item into the machine.

6. When using PET or OPP film laminate, please use a test print first to establish correct

speed and temperature for that product. Keep a distance of 15mm between prints when

running multiple prints through the laminator.

7. Stop the laminator when all of the items have completely exited the rear of the

machine.

8. Please keep the film tension controls as loose as possible but still maintaining proper

film flow over the rollers. Tighten as needed if film has slight wrinkles over the rollers.

9. If you find the temperature level is high while laminating with some films with thin

paper on the high or middle level you can try using a lower temperature level.

Repeat the above steps until all of your lamination is complete. When lamination is

completed and the machine is not in use for an extended period of time, turn the power off.

NOTE: Stand by mode and auto power off mode

- Stand by mode: If no activity is made within 30 minutes after each use the

machine will automatically switch into stand by mode. (In stand-by mode the

temperature will decrease to 80~90 and the three film thickness setting

indicators will blink).

- Auto power off mode: If the machine is in stand by mode and no activity is

made for 60 minutes the machine will automatically power off.

- If any activity is made while in stand by or auto power off mode the machine

will return to it’s previous stage.

6. OPERATION INSTRUCTIONS

Figure 6

Emergency Switch (6) - To stop the machine

in a emergency situation. (Fig. 6)

Figure 8

Figure 9

7. FILM LOADING & THREADING

Figure 7

1. Slightly slide the shaft to the right and pull it out

from the machine. (Fig. 8)

2. Set the rubber “O” ring to a suitable location

base on the width of the file, make sure they are

in the same location for both shaft.

Alexis 27

3. Insert shaft into the right end of the film core.

For film with poly-in (adhesive side is inside

the web), make sure the adhesive side is

facing upward. (Fig. 10)

Figure 10

4. Carefully return the film shaft back into place.

LOADING LOWER ROLL FILM

1. Repeat steps 1-4 to load the lower roll film.

2. Once the upper and lower film is on the shaft, Make sure the both films are align

to the “O” ring.

NOTE: If the film is not aligned properly exposed adhesive will adhere to the rollers

and may cause the film to jam.

FILM THREADING

Refer to Figure 6.

8. MAINTENANCE

&QPQVCRRN[CP[ENGCPKPIƀWKFUVQVJGTQNNGTUEGTVCKPƀWKFUOC[ECWUGFCOCIG

2. Do not clean rollers with sharp or pointed objects.

3. Use adhesive remover to clean resin off of the rollers.

4. Use a damp cloth with water to clean the body of the machine.

5. Store machine in a dry clean area.

Alexis 27

Rollers do not operate

after the RUN/STOP

button is pressed

Roller is not heating

Poor Lamination

Symptom Cause Possible Solution

1. Safety cover is opened

2. Power cord is not

plugged in

3. Machine is not turned on

Call your authorized

dealer

1. Film tension is

unbalanced

2. Wrong temperature/

speed setting

1. Check safety cover is

properly closed

2. Plug in the power cord

3. Turn the machine on

Possible heating element,

bimetal or thermal fuse

malfunction

1. Adjust film tension

2. Follow manufacturers

recommended

temperature and speed

9.TROUBLE SHOOTING GUIDE

10. SPECIFICATIONS

MODEL Alexis 27

Power supply AC120V 60Hz

Power consunmption 1450W

Max laminating width 685mm

Film thickness 25~75mic /1~3mil

Max laminating speed 2.5m/min

Ready time 10min

Heating method Hot Roller

Driving motor DC geared motor

Temperature control Digital(micom)

Speed control Digital(9 steps)

Transport type 4 Roller

Cross cutter

Hot

lamination

Yes

Single No

Double Yes

Reverse Yes

Dimensions(WxDxH) 920x520x320mm

Unit weight

50kg

Alexis 27

CORPORATE HEADQUARTERS

Royal Sovereign International Inc.

2 Volvo Drive, Rockleigh, NJ 07647 U.S.A.

TEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022

E-mail : info@royalsovereign.com

11. WARRANTY

Royal Sovereign International warrants the equipment sold is free from defects in

material and workmanship for a period of One (1) year for Parts and Labor from the date

of installation, excluding lamination rollers which are warranted for Six (6) months. This

warranty is extended only to the original purchaser. This warranty is the only warranty

made by Royal Sovereign International and cannot be modified or amended. Royal

Sovereign’s sole and exclusive liability and the customer’s sole and exclusive remedy

under this warranty shall be, at Royal Sovereign’s option, to repair or replace any such

defective part or product. These remedies are only available if Royal Sovereign’s

examination of the product discloses to Royal Sovereign’s satisfaction that such defects

actually exist and were not caused by misuse, neglect, attempt to repair, unauthorized

alternation or modification, incorrect line voltage, fire, accident, flood or other hazard.

All warranty claims must be filed through the authorized Royal Sovereign dealer or

reseller through which the equipment was originally purchased. Model, serial number

and date of delivery are required for all claims.

The warranty made herein is in lieu of all other warranties, expressed or implied,

including any warranty or merchantability or fitness for a particular purpose. Royal

Sovereign will not be liable for personal damage or personal injury (unless primarily

caused by its negligence), loss of profit, or other incidental or consequential damages

arising out of the use or inability to use this equipment.

This warranty specifically does not cover damage to laminating rollers caused by knives,

razor blades, or any sharp objects or abrasives, or failure caused by adhesives, or

damage caused by lifting, tilting or improper use of the machine. Warranty repair or

replacement by Royal Sovereign or its authorized Reseller(s) does not extend the

warranty beyond the initial one year period from the date of installation. Unauthorized

customer alterations will void this warranty.

LIMITED WARRANTY

RS INTERNATIONAL CANADA INC.

191 Superior Blvd., Mississauga, ON L5T 2L6 CANADA

TEL: +1) 905-461-1095 FAX: +1) 905-461-1096

TF: +1) 866-961-6673

E-mail : [email protected]

Alexis 27

GUIDE D’UTILISATION

Lisez attentivement toutes les instructions avant l’utilisation.

Royal Sovereign International Inc.

www.royalsovereign.com

TABLE DES MATIÈRES

SUJETS PAGE

1. Introduction ....................................................................................................... 16

2. Contenu de l’emballage .................................................................................. 16

3. Précautions de sécurité ................................................................................... 17

4. Pièces .............................................................................................................. 18

5. Guide des caractéristiques .............................................................................. 19

6. Instructions de fonctionnement ..................................................................... 22

7. Chargement et enfilage des films ............................................................... 23

8. Entretien .................................................................................................... 24

9. Guide de dépannage .................................................................................... 25

10.Spécification .................................................................................................... 26

11.Garantie ........................................................................................................... 27

Alexis 27

1. INTRODUCTION

2. CONTENU DE L’EMBALLAGE

Merci d'avoir acheté le modèle Alexis 27 de Royal Sovereign. Il a été conçu et fabriqué pour

assurer des années de service continu. Pour une plastification de haute qualité, veuillez lire

attentivement ce manuel d'instructions. Ce guide d'utilisation vous fournira des informations

complètes sur le fonctionnement et l’entretien.

· Guide d'utilisation

· Clé

· Couverture anti-poussière

· Élastique en silicone

3. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Le non-respect de l'une des procédures de sécurité suivantes peut entraîner

des blessures graves. Veuillez lire attentivement les instructions et vous y

référer à l’avenir.

1. Seul un électricien agréé doit installer le câblage et la prise de courant pour la plastifieuse.

2. Assurez-vous que l'appareil est branché dans une prise de courant correctement mise à

la terre et ayant la tension correcte.

3. Gardez les mains et les vêtements (c'est-à-dire les cravates) à l'écart des lamineurs. Les

rouleaux ont des points de pincement qui peuvent emprisonner des parties du corps ou

des vêtements et causer des blessures graves.

4. Tenir les objets inflammables et humides à l'écart de la machine.

5. Placez la machine sur une surface plane.

6. Évitez l'exposition excessive au soleil, l'humidité et les températures extrêmes.

7. Assurez-vous que l'appareil est éteint, refroidi et débranché de la prise de courant avant

de le déplacer et ou de réparation.

8. Conserver hors de portée des enfants.

9. Seuls les techniciens de maintenance et d'entretien autorisés par Royal Sovereign doivent

effectuer les réparations.

10. N'essayez pas de plastifier des articles qui dépassent l'épaisseur totale de matériau

recommandée pour l'unité.

11. Lors du nettoyage de l'appareil, n'utilisez pas de vaporisateurs ou de matériaux

inflammables.

12. Ne touchez pas les rouleaux lorsqu'ils sont chauds et ne placez pas d'objets étrangers

à l'intérieur de la machine.

13. Ne couvrez pas la surface de la machine avant qu'elle n'ait complètement refroidi.

4. PIÈCES

1. Film supérieur 2. Film inférieur 3. Barre de ralenti

4. Rouleaux chauds 5. Tableau d'alimentation 6. Guide papier

7. Panneau de contrôle 8. Vis de tension 9. Interrupteur d’alimentation

Alexis 27

5. GUIDE DES FONCTIONS

Faire fonctionner et arrêter la machine.

Inversez les rouleaux pour annuler les bourrages

et corriger les documents bloqués.

Mode : changement du mode par défaut

(réglages 1~4).

Réduire la vitesse du rouleau (réglage 9~1).

Augmenter la vitesse du rouleau (réglages 1~9).

Réduire la température du rouleau (302~176˚ F).

Augmenter la température des rouleaux

(176~302˚ F).

Schéma 1

La page charge ...

Royal Sovereign Alexis 27 Le manuel du propriétaire

Marque: Royal Sovereign

Modèle: Alexis 27

Catégorie: Laminateurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Royal Sovereign Alexis 27 Owner's manual

Royal Sovereign Alexis 27 Le manuel du propriétaire

Royal Sovereign Alexis 27 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents