LG Electronics F4WM309S0 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Productinformatieblad
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/2014 VAN DE COMMISSIE met betrekking tot de
energie-etikettering van huishoudelijke wasmachines en was-droogcombinaties
Naam van de leverancier of handelsmerk: LG Electronics
Adres van de leverancier: EU representative of LG Electronics Inc. , Krijgsman 1, 1186 DM Amstel-
veen, NL
Typeaanduiding: F4WM309S0
Algemene productparameters:
Kenmerk Waarde Kenmerk Waarde
Hoogte 85
Breedte 60
Nominale capaci-
teit(a) (kg)
9,0 Afmetingen in cm
Diepte 48
Energie-efficiën-
tie-index(a) (EEIW)
51,8 Energie-efficiëntieklasse(a) A
Wasefficiëntie-in-
dex(a)
1,031 Spoeldoeltreffendheid (g/kg)(a) 5,0
Energieverbruik in
kWh per cyclus,
gebaseerd op het
programma eco
40-60” bij een com-
binatie van volle-
dige en gedeelte-
lijke ladingen. Het
werkelijke energie-
verbruik wordt be-
paald door de wij-
ze waarop het ap-
paraat wordt ge-
bruikt.
0,493 Waterverbruik, uitgedrukt in li-
ters per cyclus, gebaseerd op
het programma “eco 40-60”
bij een combinatie van volle-
dige en gedeeltelijke ladingen.
Het werkelijke waterverbruik
hangt af van de manier waarop
het apparaat wordt gebruikt en
van de hardheid van het water.
36
Nomi-
nale ca-
paciteit
38
Helft 26
Maximumtempera-
tuur in het behan-
delde wasgoed(a)
(°C)
Kwart 23
Gewogen resterend vochtge-
halte(a) (%)
52,5
Nomi-
nale ca-
paciteit
1 330
Helft 1 330
Centrifugeersnel-
heid(a) (rpm)
Kwart 1 330
Centrifuge-efficiëntieklasse(a) B
Nomi-
nale ca-
paciteit
3:48
Helft 2:45
Programmaduur(a)
(u:min)
Kwart 2:15
Soort Vrijstaand
Pagina 1 / 2
Emissie akoestisch
luchtgeluid in de
centrifugefase(a)
(dB(A) re 1 pW)
76 Emissieklasse voor akoestisch
luchtgeluid(a) (centrifugefase)
B
Uitstand (W) (in-
dien van toepas-
sing)
0,50 Stand-bystand (W) (indien van
toepassing)
1,00
Startvertraging (W)
(indien van toepas-
sing)
4,00 Netwerkgebonden stand-by
(W) (indien van toepassing)
n.v.t.
Minimumduur van de door de leverancier geboden garantie: 24 maanden
Dit product is zo ontworpen dat er zilverionen
vrijkomen tijdens de wascyclus
NEE
Aanvullende informatie:
Link naar de website van de leverancier met de informatie zoals bedoeld in punt 9 van bijlage II bij
Verordening (EU) 2019/2023 van de Commissie: https://www.lg.com/global/ajax/common_manu-
al
(a) voor het programma "eco 40-60".
Pagina 2 / 2
Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2014 with regard to energy labelling of
household washing machines and household washer-dryers
Supplier's name or trade mark: LG Electronics
Supplier's address: EU representative of LG Electronics Inc. , Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
NL
Model identifier: F4WM309S0
General product parameters:
Parameter Value Parameter Value
Height 85
Width 60
Rated capacity(a)
(kg)
9,0 Dimensions in cm
Depth 48
Energy Efficiency
Index(a) (EEIW)
51,8 Energy efficiency class(a) A
Washing efficiency
index(a)
1,031 Rinsing effectiveness (g/kg)(a) 5,0
Energy consump-
tion in kWh per
cycle, based on
the eco 40-60 pro-
gramme at a com-
bination of full and
partial loads. Actu-
al energy consump-
tion will depend on
how the appliance
is used.
0,493 Water consumption in litre per
cycle, based on the eco 40-60
programme at a combination
of full and partial loads. Actu-
al water consumption will de-
pend on how the appliance is
used and on the hardness of
the water.
36
Rated
capacity
38
Half 26
Maximum temper-
ature inside the
treated textile(a)
(°C) Quarter 23
Weighted remaining moisture
content(a) (%)
52,5
Rated
capacity
1 330
Half 1 330
Spin speed(a) (rpm)
Quarter 1 330
Spin-drying efficiency class(a) B
Rated
capacity
3:48
Half 2:45
Programme dura-
tion(a) (h:min)
Quarter 2:15
Type Free-standing
Airborne acousti-
cal noise emissions
in the spinning
phase(a) (dB(A) re 1
pW)
76 Airborne acoustical noise emis-
sion class(a) (spinning phase)
B
Page 1 / 2
Off-mode (W) (if
applicable)
0,50 Standby mode (W) (if applica-
ble)
1,00
Delay start (W) (if
applicable)
4,00 Networked standby (W) (if ap-
plicable)
N/A
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier: 24 months
This product has been designed to release silver
ions during the washing cycle
NO
Additional information:
Weblink to the supplier’s website, where the information in point 9 of Annex II to Commission Reg-
ulation (EU) 2019/2023 is found: https://www.lg.com/global/ajax/common_manual
(a) for the eco 40-60 programme.
Page 2 / 2
Fiche d’information sur le produit
RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2014 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l'étiquetage
énergétique des lave-linge ménagers et lave-linge séchants ménagers
Nom du fournisseur ou marque commerciale: LG Electronics
Adresse du fournisseur: EU representative of LG Electronics Inc. , Krijgsman 1, 1186 DM Amstel-
veen, NL
Référence du modèle: F4WM309S0
Paramètres généraux du produit:
Paramètre Valeur Paramètre Valeur
Hauteur 85
Largeur 60
Capacité nomina-
lea) (kg)
9,0 Dimensions en cm
Profon-
deur
48
Indice d'efficaci-
énergétiquea)
(IEEW)
51,8 Classe d’efficacité énergétiquea) A
Indice d’efficacité
de lavagea)
1,031 Efficacité de rinçage (g/kg)a) 5,0
Consommation
d’énergie en kWh
par cycle, sur
la base du
programme eco
40-60” sur une
combinaison de
charges pleines
et partielles. La
consommation
réelle d’énergie dé-
pend des condi-
tions d’utilisation
de l’appareil.
0,493 Consommation d’eau égale
en litres par cycle, sur la base
du programme «eco 40-60»
sur une combinaison de
charges pleines et partielles. La
consommation d’eau réelle dé-
pend des conditions d’utilisa-
tion de l’appareil et de la dure-
té de l’eau.
36
Capaci-
té nomi-
nale
38
Moitié
de la ca-
pacité
nomi-
nale
26
Température maxi-
male à l’intérieur
du textile traitéa)
°C
Quart
de la ca-
pacité
nomi-
nale
23
Taux d’humidité résiduelle pon-
déréa) %
52,5
Page 1 / 2
Capaci-
té nomi-
nale
1 330
Moitié
de la ca-
pacité
nomi-
nale
1 330
Vitesse d'essoragea)
(tr/min)
Quart
de la ca-
pacité
nomi-
nale
1 330
Classe d’efficacité d’essoragea) B
Capaci-
té nomi-
nale
3:48
Moitié
de la ca-
pacité
nomi-
nale
2:45
Durée du program-
mea) (h:min)
Quart
de la ca-
pacité
nomi-
nale
2:15
Type À pose libre
Émissions de bruit
acoustique dans
l’air lors de la phase
d’essoragea) dB(A)
re 1 pW)
76 Classe d’émission de bruit
acoustique dans l’aira) (phase
d’essorage)
B
Mode arrêt (W) (le
cas échéant)
0,50 Mode veille (W) (le cas échéant) 1,00
Démarrage différé
(W) (le cas échéant)
4,00 Mode veille avec maintien de la
connexion au réseau (W) (le cas
échéant)
s.o.
Durée minimale de la garantie offerte par le fournisseur: 24 mois
Ce produit a été conçu pour libérer des ions ar-
gent au cours du cycle de lavage
NON
Informations supplémentaires:
Lien internet vers le site web du fournisseur où se trouvent les informations visées à l’annexe II,
point 9, du règlement (UE) 2019/2023 de la Commission: https://www.lg.com/global/ajax/com-
mon_manual
a) Pour le programme «eco 40-60».
Page 2 / 2
Produktdatenblatt
DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2019/2014 DER KOMMISSION zur
Energieverbrauchskennzeichnung von Haushaltswaschmaschinen und Haushaltswaschtrocknern
Name oder Handelsmarke des Lieferanten: LG Electronics
Anschrift des Lieferanten: EU representative of LG Electronics Inc. , Krijgsman 1, 1186 DM Amstel-
veen, NL
Modellkennung: F4WM309S0
Allgemeine Produktparameter:
Parameter Wert Parameter Wert
Höhe 85
Breite 60
Nennkapazität(a)
(kg)
9,0 Abmessungen in cm
Tiefe 48
Energieeffizienzin-
dex(a) (EEIW)
51,8 Energieeffizienzklasse(a) A
Wascheffizienzin-
dex(a)
1,031 Spülwirkung (g/kg)(a) 5,0
Energieverbrauch
in kWh pro Be-
triebszyklus für das
Programm ‚eco
40-60‘ bei einer
Kombination aus
Voll- und Teilbefül-
lung. Der tatsäch-
liche Energiever-
brauch hängt von
der jeweiligen Nut-
zung des Geräts ab.
0,493 Wasserverbrauch in Litern pro
Betriebszyklus für das Pro-
gramm „eco 40-60“ bei einer
Kombination aus vollständiger
Befüllung und Teilbefüllung.
Der tatsächliche Wasserver-
brauch hängt von der jeweili-
gen Nutzung des Geräts und
vom Härtegrad des Wassers
ab.
36
Nennka-
pazität
38
Halbe
Nennka-
pazität
26
Höchste Tempera-
tur innerhalb der
behandelten Texti-
lien(a) (°C)
Vier-
tel der
Nennka-
pazität
23
Gewichtete Restfeuchte(a) (%) 52,5
Nennka-
pazität
1 330
Halbe
Nennka-
pazität
1 330
Schleuderdreh-
zahl(a) (U/min)
Vier-
tel der
1 330
Schleudereffizienzklasse(a) B
Seite 1 / 2
Nennka-
pazität
Nennka-
pazität
3:48
Halbe
Nennka-
pazität
2:45
Programmdauer(a)
(h:min)
Vier-
tel der
Nennka-
pazität
2:15
Art Freistehend
Luftschallemissio-
nen im Schleuder-
gang(a) (dB (A) re 1
pW)
76 Luftschallemissionsklasse(a)
(Schleudergang)
B
Aus-Zustand (W)
(falls zutreffend)
0,50 Bereitschaftszustand (W) (falls
zutreffend)
1,00
Zeitvorwahl (W)
(falls zutreffend)
4,00 Vernetzter Bereitschaftsbetrieb
(W) (falls zutreffend)
Entfällt
Mindestlaufzeit der vom Lieferanten angebotenen Garantie: 24 Monate
Dieses Produkt ist so konzipiert, dass es wäh-
rend des Waschzyklus Silberionen freisetzt
NEIN
Weitere Angaben:
Weblink zur Website des Lieferanten, auf der die Informationen gemäß Anhang II Nummer 9 der
Verordnung (EU) 2019/2023 der Kommission zu finden sind: https://www.lg.com/global/ajax/
common_manual
(a) für das Programm „eco 40-60“.
Seite 2 / 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

LG Electronics F4WM309S0 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur