LaCie HARD DISK MAX Manuel utilisateur

La page charge ...

USB 2.0 portPower supply

connection

OFF/ON

power switch

Upper drive status LED

Lower drive status LED

RAID selection

switch

USB expansion

port

Front LED

Front View

Rear View

La page charge ...

FR

Installation

1. Branchez le bloc d'alimentation sur une prise électrique et le cordon d'alimentation sur le

hard disk MAX.

2. Branchez le câble USB 2.0 sur votre ordinateur et sur le hard disk MAX.

3. Mettez le hard disk MAX sous tension en plaçant l’interrupteur situé au dos sur la position

ON (MARCHE).

4. Installez et exécutez LaCie Setup Assistant, en procédant comme suit :

Utilisateurs Mac : double-cliquez sur l’icône du disque sur le bureau et exécutez l’application

LaCie Setup Assistant.

Utilisateurs Windows : double-cliquez sur l’icône du disque dans Poste de travail ou Ordinateur

(sous Vista) et exécutez l’application LaCie Setup Assistant.

L’application LaCie Setup Assistant vous guidera tout au long du processus d’optimisation de votre

LaCie hard disk MAX, Design by Neil Poulton, en fonction de vos besoins.

Les disques sont configurés en mode BIG (spanning), ce qui optimise votre disque pour la vitesse et la

capacité mais n’offre aucune protection en cas de défaillance d’un disque. Si vous souhaitez changer

de mode RAID, reportez-vous à la section Modification de la configuration RAID.

Modification de la configuration RAID

1. Démontez ou retirez précautionneusement les volumes du hard disk MAX de votre ordinateur

et éteignez le hard disk MAX. Attendez que les disques aient refroidi avant de les toucher.

2. Insérez un petit tournevis à lame plate dans la rainure du sélecteur RAID et tournez le tournevis vers

le haut ou vers le bas pour sélectionner un mode différent.

3. Allumez le hard disk MAX.

4. Reformatez les disques (reportez-vous au manuel de l’utilisateur pour tout complément d’information).

ATTENTION ! Le changement de mode de configuration RAID a pour effet de détruire les

données stockées sur le hard disk MAX. Sauvegardez les données avant de commencer.

Avant de changer de mode RAID, pensez à copier le manuel de l’utilisateur sur votre ordinateur.

Si jamais vous perdez votre manuel de l’utilisateur, vous pouvez le télécharger à partir du site

Web de LaCie, à l’adresse suivante : http://www.lacie.com/support/

ATTENTION ! Les disques doivent être correctement insérés dans le hard disk MAX avant toute

modification de la configuration. LaCie recommande de limiter autant que possible le contact

avec les disques durs.

REMARQUE : pour toute information sur les modes RAID, reportez-vous au manuel

de l’utilisateur.

FR

LaCie Desktop Hard Disk

Guide d’installation rapide

Remarque : veuillez suivre les étapes de configuration dans l’ordre donné afin de garantir le montage correct du volume sur votre

ordinateur.

1. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur un régulateur de tension mis à la terre ou sur une prise murale et l’autre

extrémité sur votre LaCie Hard Disk.

2. Connectez une extrémité du câble Hi-Speed USB 2.0 sur l’ordinateur et l’autre extrémité sur le disque.

3. Mettez le disque sous tension. Le disque se met sous tension et apparaît sur votre bureau (Mac) ou dans Poste de travail

(Windows) lorsque les étapes 1 et 2 sont terminées*. Le manuel d’utilisation et le logiciel LaCie Storage Utilities sont préinstallés

sur le disque. Nous vous recommandons vivement de copier le manuel d’utilisation et les utilitaires sur votre ordinateur. Si le

manuel d’utilisation et les utilitaires ne sont pas accessibles sur le disque, ils peuvent être téléchargés à partir du site

www.lacie.com.

*Le LaCie Hard Disk est formaté en FAT 32. Pour utiliser un format de fichier différent, vous devez reformater votre disque dur. Le

format de fichier FAT 32 permet d’accéder aux données sur n’importe quel système d’exploitation (Windows ou Mac). Il s’agit d’un

format idéal pour une utilisation multi-plateforme. Le format NTFS pour Windows permet de stocker des fichiers de plus de 4 Go, de

formater des partitions de plus de 32 Go ou d’optimiser les performances sous Windows 2000/XP/Vista. Pour optimiser les

performances, les utilisateurs Mac doivent utiliser le format HFS+. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation.

Remarque: http://www.lacie.com/fr/support/

Précautions d’emploi

N’exposez pas le disque à des températures supérieures à 35 °C. N’exposez pas le périphérique à des

liquides. Utilisez exclusivement le câble d’alimentation secteur livré avec le périphérique.

Informations sur la garantie

LaCie garantit votre produit contre tout défaut de pièces et de main-d’œuvre, dans des conditions

normales d'utilisation, pendant la durée indiquée sur votre certificat de garantie. La garantie prend

effet à la date d’envoi du produit. Si ce produit s’avère présenter des défauts pendant la période de

garantie, LaCie choisira, à son gré, de le réparer ou de le remplacer.

Cette garantie s’annule si :

• Le produit a été stocké ou utilisé dans des conditions d’utilisation ou d’entretien anormales ;

• Le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si cette réparation, modification ou altération a été

expressément autorisée par écrit par LaCie ;

• Il a été fait un usage abusif du produit ou le produit a été endommagé à la suite d’une négligence,

d’un problème électrique, d’un emballage inadéquat, d’un accident ou d’une catastrophe naturelle ;

• Le produit a été installé de manière incorrecte ;

• Le numéro de série du produit est effacé ou absent ;

• La pièce cassée est une pièce de rechange (tiroir de chargement, etc.) ;

• Le sticker de garantie sur le boîtier est cassé.

La page charge ...

LaCie HARD DISK MAX Manuel utilisateur

LaCie HARD DISK MAX Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes