Legrand PM22WH Guide d'installation

PM22WH
Legrand
Marque
Legrand
Modèle
PM22WH
Catégorie
Protecteurs de câbles
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
WIREMOLD
®
Systèmes Plugmold
®
à plusieurs orifices
de sortie
Numéro(s) de Catalogue:
PM22XX-USB
Pays d'origine : – Fabriqué en Chine
IMPORTANT:
VEUILLEZ LIRE L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT
DE COMMENCER L'INSTALLATION.
Les systèmes électriques Legrand sont conformes au Code National
de l'électricité (National Electrical Code) ou aux codes locaux en
vigueur et doivent être mis à la terre conformément à ces codes.
Tous les produits électriques peuvent présenter un risque
d'électrocution ou d'incendie s'ils ne sont pas installés ou utilisés
correctement. Les produits électriques Legrand peuvent porter
la marque d'un laboratoire reconnu et doivent être installés
conformément au Code national de l'électricité et/ou aux codes
locaux en vigueur.
No: 1021111_C – 0318 Notice d’Installation
AVERTISSEMENT! Danger electrique en cas de perte de la continuite de la
mise a la terre. Ne pas faire de retouches de peinture a
l’interieur de la base
No: 1021111_C – 0318
© Copyright 2018 Legrand All Rights Reserved.
860.233.6251
1.877.BY.LEGRAND
www.legrand.us
www.legrand.ca
REMARQUE: Pas pour une installation temporaire. Monter sur une surface
permanente.
REMARQUE: L'installation peut être complétée par un câblage d'alimentation
arrière ou un couplage à une autre unité Plugmold
®
.
IMPORTANT: Ce produit doit être muni des protections DDFT et AFCI
lorsqu'il est installé dans les cuisines et uniquement de la
protection DDFT lorsqu'il est installé dans une salle de bain.
Reportez-vous à la dernière version du National Electrical
Code pour plus de détails.
Outils et dispositifs de fixation nécessaires :
• Perceuse
• Un Mètre à Ruban
• Crayon à papier
• Tournevis cruciforme
• Tournevis à fente
• Pince à dénuder
• Marteau/maillet en caoutchouc
• Pince
• Matériel de montage
(Voir l'étape 4)
2 raccords d'extrémités vierges
(Pas installés)
Cache
CHAQUE PACK PLUGMOLD INCLUT
Prise USB 5V, 3.1A précâblée
2 prises avec mise à la terre, 15 A, 125 V précâblées
2 connecteurs W30 blancs et 1 connecteur W30G vert
Plaque éjectable d'entrée de taille
standard 1/2 pouce
Accouplement
Trou de montage
Sélectionnez la surface permanente à
xer, comprenant le mur ou le dessous d'un
meuble.
1
INSTALLATION:
Meuble de rangement
Mur
Meuble de rangement
Mur
CÂBLAGE DE RETOUR D'ALIMENTATION PAR
L'ENTRÉE EJECTABLE :
Retirez 1/2 pouce (1,27 cm) de la partie éjectable de taille standard à
l'aide d'un tournevis à fente et d'un maillet ou d'un marteau en caoutchouc.
Protégez le comptoir ou la surface de travail en le (la)recouvrant de carton ou
d'un chiffon avant de retirer la partie éjectable. Avec l'orientation de la base
indiquée, frappez au point indiqué entre les languettes de maintien. Tournez
en utilisant une pince.
Fixez un connecteur d'alimentation de 1/2 pouce (1,27 cm) (non inclus) selon
les instructions du fabricant à l'ouverture éjectée.
2
REMARQUE: Connecteur d'alimentation montré pour référence seulement (non inclus)
INSTALLATION DU CACHE DE PROTECTION
Engagez le bord inférieur du cache de protection dans
la base. Commencez par une extremité et progressez le
long de l'unité, clipsez la partie supérieure du cache dans
la base en frappant vivement avec la paume de la main.
Si nécessaire, un maillet en caoutchouc peût être utilisé
pour attacher le cache.
6
RETRAIT DU COUVERCLE:
Utiliser deux tournevis en procédant progressivement le long du
chemin de câbles.
Couvercle
FIGURE C – LES CONNECTEURS W30
W30 –
connexion standard de 2, 3 ou 4 conducteurs massifs no 14 ou no 12 AWG.
W30G –
pour la mise à la terre d'appareils comportant 2, 3 ou 4 conducteurs massifs no 14 ou no 12 AWG.
Clasificación - 300 voltios máximo, 20 AMP. 105° C máximo.
REMARQUE: Le connecteur W30 est blanc, le connecteur W30G est vert.
S
TR
IP
G
A
G
E
A.
Dénuder l'extrémité des fils sur une longueur correspondant à la largeur du connecteur (1/2 pouce [12,7 mm]).
B.
Introduire toute la partie dénudée du fil dans le connecteur.
Base
SPÉCIFICATIONS DE CÂBLAGE SÉRIE PLUGMOLD
Capacidad de paso de cables de alimentación en las canaletas de las series 2000USB, 2000TR, 2000TRUSB, 2000 TRUSBA
TYPE DE CÂBLE CALIBRE DE FIL
THHN/THWN
D.E. NOMBRE DE CONDUCTEURS
(40% DE REMPLISSAGE)
En mm [en
pouces]
2000TRUSB
CÂBLAGE DE
L'ALIMENTATION
AVEC
APPAREILLAGES
(série Plugmold)
12 AWG 0.122 [3,1] 3**
14 AWG 0.153 [2,7] 3**
**Y compris un fil chargé, un fil de neutre et un fil de terre venant de la prise.
FACULTATIF: RACCORDER DEUX BASES PLUGMOLD
®
ENSEMBLE (Passez à l'étape suivante si vous installez un
seul Plugmold
®
)
Pour connecter deux sections de base ensemble, utilisez un
accouplement prévu entre les pièces de base. Faites glisser le couplage
dans la base an que la fente s'aligne avec un trou de montage, puis
faites glisser l'autre base. Il est recommandé de coupler les bases avant
de les installer sur la surface de montage, mais cela n'est pas exigé.
3
Alignez la fente avec le trou de montage.
REMARQUE: Si vous connectez plusieurs barres Plugmold® ensemble, les bases
peuvent être installées séparément sur la surface de montage
(l'opérateur choisit). Il est recommandé d'installer l'accouplement à
l'extrémité d'une base avant de bien l'attacher au mur.
S
TR
IP
G
A
G
E
Pour connecter les deux faisceaux de câbles, coupez les ls noirs,
blancs et verts et dénudez 1/2 pouce (1,27 cm) de la gaine, comme
indiqué, an d'avoir assez de l à insérer dans le connecteur W30 /
W30G. Utilisez un connecteur individuel pour raccorder chacun des trois
ls colorés. Utilisez des connecteurs blancs W30 pour les ls noirs et
blancs et un connecteur vert W30G pour les ls verts (ou dénudés). Ne
mélangez pas les couleurs des ls dans un seul connecteur. Ensuite,
clipsez tous les caches sur la base, comme décrit à l'étape 6, SAUF la
(les) protection (s) où la connexion d'alimentation sera faite.
Faisceau de
câblage 1
Faisceau de
câblage 2
INSTALLER LA BASE SUR LA SURFACE
Installez les raccords d'extrémités vides dans la base comme indiqué.
4
Sélectionnez l'emplacement de montage avec un espace entre la base
et les obstacles à proximité tels qu'un meuble. Utilisez un crayon pour
marquer l'emplacement des trous de montage et du trou d'alimentation.
Utilisez un foret de 27mm pour percer un trou pilote (la taille du trou pilote
variera en fonction de la surface de montage et du matériel).
Meuble de rangement
Mur
W30 utilisé pour l'espacement
Meuble de rangement
Mur
W30 utilisé pour l'espacement
REMARQUE: Le côté étroit des connecteurs de câble W30 peut être utilisé comme guide temporaire
pour suggérer l'espacement minimum.
REMARQUE: Lors du montage sur la face inférieure d'un meuble, mesurez l'épaisseur de ce dernier
et sélectionnez le matériel de montage de longueur appropriée pour éviter de pénétrer
dans celui ci.
Percez un trou de 1" 2,54 cm de diamètre pour accueillir les câbles d'alimentation et les
connecteurs d'alimentation associés. L'ouverture peût être aggrandie pour accueillir les
vis des connecteurs d'alimentation. NE PAS FAIRE UNE OUVERTURE SUPERIEURE A
LA LARGEUR DE 2,86 CM DE LA PLUGMOLD BASE. Tirez les câbles d'alimentation
à travers le mur et à travers le connecteur de câble installé sur la base. Alignez les trous
de xation muraux aux trous de xation de la base Plugmold et la xer en utilisant le
matériel recommandé comme décrit sur la gue A (matériel non fourni). La base doit être
plaquée à la surface de xation une fois installée.
FIGURE A - Materiel de Montage Recommandé
BOIS –
Utilisez des vis à tête plate pour bois
de diamètre 4,1mm (#8)
BRIQUE / BÉTON/ CARREAUX –
Utilisez des protections en plastique avec des vis
à tête plate de diamètre 4,1mm (#8)
MUR EN PLÂTRE –
Utilisez une cheville en plastique avec une vis à tête plate
de diamètre 4,1mm (#8)
Trous d'alimentation
Trous de fixation
Câbles d'alimentation
CONNECTEZ LA SECTION CABLÉE À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
Pour permettre plus de exibilité lors du câblage, déclipsez du cache du Plugmold,la
(les) prise(s) située(s) la (le) plus proche de la source d'alimentation en appuyant sur
la prise.
Coupez les câbles noirs et blancs du faisceau et de l'alimentation. Dénudez un
1/2 pouce (1,27 cm) de la gaine comme montré. Connectez le faisceau Plugmold
aux câbles d'alimentation grâce aux connecteurs de ls W30/W30G. Pour installer
un unique Plugmold, se référer à la section "Conseils d'installation pour un unique
PLUGMOLD". Utilisez un connecteur pour raccorder les trois câbles de couleurs
différentes. Utilisez un connecteur blanc W30 pour les câbles noirs et blancs et un
connecteur vert W30G pour le câble vert (ou dénudé). Ne pas mélangez les couleurs
de câble dans un même connecteur. Clipsez la prise dans les ouvertures du cache
prévues à cet effet. Assurez vous que tous les câbles ne dépassent pas du cache
an d'éviter tout pincement lors de la liaison de la base avec le cache.
5
S
TR
IP
G
A
G
E
REMARQUE: Si vous associez plusieurs PLUGMOLD ensemble, une entrée éjectable
peût être créée entre les deux barres afin de permettre la connexion de
l'alimentation. Un seul connecteur W30/W30G suffit pour connecter les
faisceaux de câbles et le câble d'alimentation de même couleur entre eux.
FIGURE B - Câble de retour d'alimentation
W30 sur fil chargé noir
W30 sur fil neutre blanc
W30G sur fils de terre vert
_pounce [19.1mm] Écartement minimum requis
W30/W30G
Alimentation
Faisceau
IMPORTANT : Raccorder tous les fils d’alimentation uniquement sur les FILS traversants 12 AWG NOIRS,
BLANCS ET VERTS. NE PAS RACCORDER les fils d'alimentation SUR LES FILS ROUGES ET
BLANCS/ROUGES 18 AWG des modules USB. Le circuit USB ne doit pas être raccordé sur les
bornes de puissance.
Conseils d'installation pour un unique PLUGMOLD
Du fait de la petite taille du produit, les longueurs des faisceaux de câbles et du câble d'alimentation doivent être minimales. Pour
déterminer la longueur de câble nécessaire, insérer les trois connecteurs W30 côte-à-côte, jusqu'au bout de la base comme montré sur
la gure B. Il est recommandé que les connecteurs W30 soient tels que le connecteur W30G soit placé au milieu des trois connecteurs
pour être aligné avec le câble vert, positionné au milieu du faisceau. Coupez et dénudez les câbles d'alimentation à la longueur
nécessaire pour engager les connecteurs W30. En alignant les extrémités de la base et du cache, coupez et dénudez les faisceaux de
câbles à la longueur nécessaire pour engager les connecteurs W30. Les connecteurs W30 et W30G peuvent être reliés au faisceau
en enfonçant les câbles dans ces derniers. Des pinces peuvent être utilisées pour faciliter l'insertion des câbles dans les connecteurs
W30/W30G. Connectez les câbles d'alimentation du même côté du connecteur où sont déjà connectés les faisceaux de câbles comme
montré sur la gure B. Finalement, les trois connecteurs doivent être capables d'être placés côte-à-côte à l'extrémité de la base.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Legrand PM22WH Guide d'installation

PM22WH
Legrand
Marque
Legrand
Modèle
PM22WH
Catégorie
Protecteurs de câbles
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents