Ci-dessous, vous trouverez de brèves informations sur le modèle G105U. Le Zwide Pad G105U est une tablette conçue pour la navigation sur Internet et le travail de bureau. Elle est dotée d'un écran de 10,5 pouces avec une résolution de 1920x1200 pixels, d'un processeur Intel Celeron Gemini Lake Refresh et de 8 Go de RAM. L'appareil prend en charge le Wi-Fi, le Bluetooth v4.2 et dispose de multiples ports, y compris USB-C et un port pour écouteurs de 3,5 mm. Il est également équipé de capteurs comme un capteur de gravité et un capteur Hall, ainsi que d'un capteur d'empreintes digitales. La tablette prend en charge l'utilisation d'un stylet MPP2.0.
Ci-dessous, vous trouverez de brèves informations sur le modèle G105U. Le Zwide Pad G105U est une tablette conçue pour la navigation sur Internet et le travail de bureau. Elle est dotée d'un écran de 10,5 pouces avec une résolution de 1920x1200 pixels, d'un processeur Intel Celeron Gemini Lake Refresh et de 8 Go de RAM. L'appareil prend en charge le Wi-Fi, le Bluetooth v4.2 et dispose de multiples ports, y compris USB-C et un port pour écouteurs de 3,5 mm. Il est également équipé de capteurs comme un capteur de gravité et un capteur Hall, ainsi que d'un capteur d'empreintes digitales. La tablette prend en charge l'utilisation d'un stylet MPP2.0.
说明书
USERMANUAL
⽤戶⼿冊
取扱説明書
BENUTZERHANDBÜCHER
GUIDESD'UTILISATION
РУКОВОДСТВОПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
GUÍASDEUSUARIO
GUIDEDELL'UTENTE
G105U
G105U-v23.01
简体中⽂ 01
English 05
繁体中⽂ 11
⽇本語 15
Deutsch 19
Français 21
Pусский 25
Español 29
Italiano 33
简介
尊敬的⽤⼾，感谢您选择ZwidePad。这是智纬科技精⼼开发的可以在互
联⽹上⾃由冲浪/办公的产品。为了能更进⼀步了解本产品，使⽤前请仔细阅
读本说明书并保存备⽤。祝您体验愉快！
免责声明
1.请确保使⽤原装充电器进⾏充电。对于任何第三⽅充电器引起的问题或故
障，本公司不承担任何责任。
2.⽤⼾可以使⽤第三⽅提供的⾳乐视频、图⽚和软件；但对于版权问题或软件
故障，我们不承担任何责任。
3.如果产品出现故障，我们将严格遵守保修条款；但是在使⽤过程中可能造成
的财产损失或经济损失，我们将不承担任何责任。
4.产品附带出⼚时内置的软件，可以在实际测试后使⽤；但如果在寻找兼容性
或其他问题时删除或不删除软件，则不会对产品造成任何影响。请注意这不是
产品质量的问题。
5.公司保留改进产品的权利，产品规格和设计如有更改，恕不另⾏通知！请参考
实际产品。
注意事项
•本产品是精密的电⼦仪器，请不要⾃⾏拆卸。
•避免摔打，碰撞。
•避免在⾼温、低温、潮湿、灰尘、强磁场和⻓时间暴露于阳光下使⽤。
•⽤拧⼲的湿棉布轻轻擦拭产品，避免接触其他化学物质。
•本产品⽆法承受滴⽔和溅⽔的影响，也不能将其放置在诸如装满液体的容器
旁边。
•请使⽤适当的⾳量以避免损害您的听⼒。
•请使⽤原装电池、充电器和其他配件；使⽤任何其他类型的配件都将违反保修
条款，并可能导致产品故障。
•在格式化或正在进⾏的上传和下载过程中，请勿断开设备的连接，否则可能会
导致应⽤程序错误。
•根据当地环境法律法规处理废弃的产品和配件。
•如果在使⽤产品期间有任何疑问，请联系您当地的经销商或直接联系我们的
客⼾服务中⼼。
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
电源键
⾳量+/-键
3.5mmTRRS⽿机接⼝
USB-C全功能(数据USB3.2Gen1+PD快充+DP显⽰)
⻨克⻛
USB-С(12V2A电源+数据USB3.2Gen1)
MicroHD显⽰输出接⼝
MicroSD/TF卡槽(最⼤⽀持256GB)
扬声器(左声道)
前摄像头:200万像素
扬声器(右声道)
键盘⽀撑孔
键盘连接触点
后摄像头:500万像素
指纹传感器(⽀持WindowsHello⽣物识别)
SATA3M.22242SSD(最⼤⽀持1TB)
01 02
⼀、开/关机
开机：请按住“电源键”2秒将其打开；
关机：请在操作系统中点击“关机”；
在特殊情况下，可以强⾏按住“电源键”直到关闭平板电脑。
需要注意的是，频繁强⾏关机可能会导致系统⽂件丢失或平板电脑崩溃。
⼆、常⻅问题的解决
1.平板电脑⽆法启动？
a.检査电池是否充满电；
b.再次启动机器之前，请检査充电器；
c.如果充电后仍然⽆法启动，请联系您当地的经销商或直接联系我们的客⼾服
务中⼼。
2.Wi-Fi⽆法正常⼯作？
a.请确认是否有Wi-Fi热点；
b.确保平板电脑已连接到Wi-F（i 进⼊设置进⾏检査）；
c.请确认Wi-Fi信号强度和连接许可。
三、技术规格
品牌
操作系统
型号
处理器
显⽰
分辨率
屏幕⽐例
运存
⼿写笔
上⽹⽅式
Zwide
G105U
Windows11,专业版,多国语⾔
th
IntelCeleronGeminiLakeRefresh8 N4120,四核
10.5"Incell,87%NTSC
1920x1200,IPS
16:10
8GB
⽀持MPP2.0,4096级压感
Wi-Fi
Wi-Fi频率 2.4GHz&5GHz
Wi-Fi协议
IEEE802.11a/ac/b/g/n
热⻔功能 蓝⽛v4.2
传感器 重⼒传感器
电池
充电器
尺⼨
重量
多媒体格式
7.6V,3500mAh
输⼊：AC100-240V~50/60Hz
输出：DC12V2A,24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
⾳频：AAC,AMR,APE,AWB,FLAC,M4A,MP3,OGG,WAV等
视频：3GP,AVI,M4V,MKV,MP4(MPEG4),WEBM等
霍尔传感器
03 04
Introduction
Dear users, thanks for choosing Zwide Pad. This is a product elaborately
developed by Zwide Inc. For freely surfing on the Internet and office work. In order
to know more about the product, please read this USER MANUAL carefully before
using, and keep it for future using. Having a good experience.
Disclaimer
1. Please make sure to use the original Adapter for charging. For problems or faults
caused by any third part adapter, the company does not undertake responsibility.
2. Users can use the music, video, pictures and other software which provide by
third part, but we don't take any responsibility for the copyright issue or software
fault.
3. If the product fails, we will strictly comply with the warranty terms, but in the
process of use may cause property losses or economic losses, we will not be
responsible.
4. The device comes with factory-built software that can be used after actual
testing. However, if you delete or do not delete yourself while looking for
compatibility or other issues, there will be no impact on the machine. Please note
that it is not a product quality problem.
5. The company reserves the right to improve the product, product specifications
and design are subject to change without prior notice! Please refer to the real
product.
Attentions
• Computers are precision electronic instruments, please do not disassemble by
yourself.
• Avoid throwing collision.
• Avoid using device in high temperature, low temperature, humidity, dust, strong
magnetic field and long time exposure to sunlight.
• Wipe gently the device by wrung-out wet cotton cloth, avoid contact with other
chemicals.
• This device can't survive drip and splash water, and can't place it beside such as a
full glass of liquid.
• Please use appropriate volume to avoid damaging your hearing.
• Please use original battery, charger and other accessories. The use of any other
type of accessories will violate the warranty and may cause the equipment to
malfunction.
• Do not disconnect the device during formatting or ongoing uploads and
downloads, or you may cause application errors.
• Dispose of waste machinery and accessories in accordance with local
environmental regulations.
• If you have any questions during the use of the equipment, please contact your
local distributor or contact our customer service center directly.
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
Power Key
Volume+/- Key
3.5mm TRRS Earphone Port
USB-C Full Function (Data USB 3.2 Gen 1 +
PD Quick Charging + DP Display)
Mic
USB-С (12V2A Power + Data USB 3.2 Gen 1)
Micro HD Display Port
Micro SD/TF Card Slot (Max to 256GB)
Speaker (Left Channel)
Front Camera (2.0 MP)
Speaker (Right Channel)
Keyboard Support Hole
Keyboard Connecting Pad
Rear Camera (5.0 MP)
FingerPrint Sensor (Support Windows
Hello Biometric)
SATA3 M.2 2242 SSD (Max to 1TB)
05 06
(1). Power ON/OFF
Power ON: Hold the “Power Key” 2s;
Power OFF: Tap "Shut down" in the OS;
Hold the “Power Key” for several seconds until device OFF by force to Power OFF
the tablet can be used in special circumstances;
What customers need to pay attention to is that frequent Power OFF by force may
cause system files missing or crash of the tablet.
(2). The solution of frequently asked questions
1. Tablet can't boot?
a. Check if the battery is fully charged;
b. Check the power Adapter before starting the machine again;
c. lf it is still unable to boot after charging, please contact your local distributor or
contact our customer service center directly.
2. Wi-Fi can't work?
a. Please confirm whether there is a Wi-Fi hotspot;
b. Make sure that the tablet is connected to the Wi-Fi (enter the settings to check);
C. Please confirm the Wi-Fi signal strength and link permission.
(3). Technical Specification
Wi-Fi Protocol
Brand
System
Model
CPU
Display
Resolution
Screen Scale
RAM
Stylus
Network Style
Zwide
G105U
Windows 11, Professional, Multiple Language
th
Intel Celeron Gemini Lake Refresh 8 N4120, Quad Core
10.5" Incell, 87% NTSC
1920x1200 Pixels, IPS
16:10
8GB
Supports Microsoft Pen Protocol, 4096 Pressure Levels
Wi-Fi
Wi-Fi Frequency 2.4GHz&5GHz
IEEE 802.11 a/ac/b/g/n
Hot Function Bluetooth v4.2
Sensor
Gravity Sensor
Battery
Adapter
Dimension
Weight
Multimedia Format
7.6V, 3500mAh
Input: AC 100-240V~50/60Hz
Output: DC 12V 2A, 24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
Voice: AAC, AMR, APE, AWB, FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV etc
Video: 3GP, AVI, M4V, MKV, MP4(MPEG4), WEBM etc
Hall Sensor
07 08
簡介
尊敬的⽤戶，感謝您選擇ZwidePad。這是智緯科技精⼼開發的可以在互
聯網上⾃由衝浪/辦公的產品。為了能更進⼀步瞭解本產品，使⽤前，請仔細閱
讀本⽤戶⼿冊並保存備⽤。祝您體驗愉快！
免責聲明
1.請確保使⽤原裝適配器進⾏充電。對於任何第三⽅適配器引起的問題或故障，
本公司不承擔任何責任。
2.使⽤者可以使⽤第三⽅提供的⾳樂視頻、圖⽚和軟體；但對於版權問題或軟
體故障，我們不承擔任何責任。
3.如果產品出現故障，我們將嚴格遵守保修條款；但是在使⽤過程中可能造成
的財產損失或經濟損失，我們將不承擔任何責任。
4.產品附帶出廠時內置的軟體，可以在實際測試後使⽤；但如果在尋找相容性
或其他問題時刪除或不刪除軟體，則不會對產品造成任何影響。請注意這不是
產品質量的問題。
5.公司保留改進產品的權利，產品規格和設計如有更改，恕不另⾏通知！請參考
實際產品。
注意事項
•本產品是精密的電⼦儀器，請不要⾃⾏拆卸。
•避免摔打，碰撞。
•避免在⾼溫、低溫、潮濕、灰塵、強磁場和⻑時間暴露於陽光下使⽤。
•⽤擰乾的濕棉布輕輕擦拭產品，避免接觸其他化學物質。
•本產品無法承受滴⽔和濺⽔的影響，也不能將其放置在諸如裝滿液體的容器
旁邊。
•請使⽤適當的⾳量以避免損害您的聽⼒。
•請使⽤原裝電池、充電器和其他配件；使⽤任何其他類型的配件都將違反保修
條款，並可能導致產品故障。
•在格式化或正在進⾏的上傳和下載過程中，請勿斷開設備的連接，否則可能會
導致應⽤程式錯誤。
•根據當地環境法律法規處理廢棄的產品和配件。
•如果在使⽤產品期間有任何疑問，請聯繫您當地的轉銷商或直接聯繫我們的
客戶服務中⼼。
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
電源鍵
⾳量+/-鍵
3.5mmTRRS⽿機介⾯
USB-C全功能(資料USB3.2Gen1+PD快充+DP顯⽰)
⿆克⾵
USB-С(12V2A電源+資料USB3.2Gen1)
MicroHD顯⽰輸出介⾯
MicroSD/TF卡槽(最⼤⽀援256GB)
揚聲器(左聲道)
前攝像頭(200萬像素)
揚聲器(右聲道)
鍵盤⽀撐孔
鍵盤連接觸點
後攝像頭(500萬像素)
指紋感測器(⽀援WindowsHello⽣物識別)
SATA3M.22242SSD(最⼤⽀援1TB)
09 10
⼀、開/關機
開機：請按住”電源鍵”2秒將其打開;
關機：請在操作系統中點擊”關機”;
在特殊情況下，可以強⾏按住電源鍵直到關閉平板電腦。
需要注意的是，頻繁強⾏關機可能會導致系統⽂件丟失或平板電腦崩潰。
⼆、常⾒問題的解決
1.平板電腦無法啟動？
a.檢査電池是否充滿電;
b.再次啟動機器之前，請檢査電源適配器;
c.如果充電后仍然無法啟動，請聯繫您當地的轉銷商或直接聯繫我們的客戶服
務中⼼。
2.Wi-Fi無法正常⼯作？
a.請確認是否有Wi-Fi熱點;
b.確保平板電腦已連接到Wi-F（i 進⼊設置進⾏檢査）;
c.請確認Wi-Fi信號強度和連接許可。
三、技術規格
品牌
操作系統
型號
處理器
顯⽰
解析度
螢幕⽐例
運存
⼿寫筆
上網⽅式
Zwide
G105U
Windows11,專業版,多國語⾔
th
IntelCeleronGeminiLakeRefresh8 N4120,四核
10.5"Incell,87%NTSC
1920x1200,IPS
16:10
8GB
⽀援MPP2.0,4096級壓感
Wi-Fi
Wi-Fi頻率 2.4GHz&5GHz
Wi-Fi協定 IEEE802.11a/ac/b/g/n
熱⾨功能 蓝⽛v4.2
感測器 重⼒感測器
電池
充電器
尺⼨
重量
多媒體格式
7.6V,3500mAh
輸⼊：AC100-240V~50/60Hz
輸出：DC12V2A,24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
⾳訊：AAC,AMR,APE,AWB,FLAC,M4A,MP3,OGG,WAV等
視頻：3GP,AVI,M4V,MKV,MP4(MPEG4),WEBM等
霍爾感測器
11 12
この度はZwidePadをお買い上げいただき,誠にあリがとうございます。当社は社員⼀同、
皆様にご満⾜いただける商品の提供を⼼がけておリます。ご使⽤の前に本取扱説明書をお
読みの上、正しくご使⽤ください。
免責事項
1.純正品の充電器をご使⽤ください。第三者の製品によリ⽣じた損害について、当社は⼀
切の責任を負いかねます。
2-第三者提供の⾳楽、動画、画像などのデータ及びソフトウェアをご利⽤
いただけますが、著作権やソフトウェアの故障に関しては、当社は⼀切の責
任を負いかねます。
3.正常な使⽤状態で故障した場合、保証規定に基づきますが、それによリ
⽣じた財産的損害につきましては、当社は⼀切の貴任を負いかねます。
4.⼯場出荷時にソフトウェアがプリインストールされておリ、テスト後にお使いいただけま
す。ただし、互換性やその他の問題でソフトウェアを削除すると、パソコンの動作が不安定に
なる恐れがあリます。これは製品品質の問題ではございませんので、予めご了承ください。
5.当社は製品改良のために、仕様や外観などを予告なく変更する権利を有
します。実際の商品でお確かめいただきますよう、お願い申し上げます。
注意事項
•本製品は精密機器です。ご⾃分で修理、分解はしないでください。
■本製品を投げたリ、落下させたリしないでください。
•⾼温、低温、多湿の場所、ほこリの多い場所、磁場が強い場所、⻑時間直射⽇光の当たる
場所での使⽤は避けてください。
•汚れがついた場合、⽔で濡らしてよく絞った布で軽く拭いてください。化学物質と接触さ
せないようにしてください。
•本製品に⽔をかけないでください。飲み物を⼊れたコップなどを近くに置かないでくだ
さい。
•聴覚への損傷を防ぐため、適度な⾳量でご使⽤ください。
•純正品のバッテリー、充電器、その他のアクセサリを使⽤してください。第三者のアクセ
サリを使⽤すると、保証に違反し、機器が誤動作する場合があリます。
•初期化、アップロード、ダウンロードの途中で電源を切らないでください。
途中で電源を切ると、アプリケーションエラーが発⽣する恐れがあリます。
•使わなくなった付属品は、⾃治体のルールに従って処分してください。
•ご使⽤中に疑問点や問題点があった場合は、お近くの販売代理店、もしくはカスタマー
サービスセンターに直接お問い合わせください。
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
電源ボタン
⾳量+/-ボタン
3.5TRRSイヤホンポート
USB-Cフル機能（データUSB3.2Gen1＋
PD急速充電＋DPディスプレイ）
マイク
USB-С（12V2A電源＋データUSB3.2Gen1）
MicroHDディスプレイポート
MicroSD/TFカードスロット(最⼤256GB)
スピーカー（左チャンネル）
フロントカメラ:(2.0MP)
スピーカー（右チャンネル）
キーボードサポートホール
キーボード接続⽤パッド
リアカメラ(5.0MP)
指紋センサー(Windows⽣体)
SATA3M.22242SSD(最⼤1TB)
13 14
概要
⼀、電源を⼊れる\切る
電源を⼊れる:電源ボタンを約2秒間押し続ける。
電源を切る:OSで「電源オフ」をクリックする。
上記⼿順で電源を切れなくなった場合、強制的に電源を切るには電源ボタンを約10秒間押
し続けます。
ご注意：頻繁に強制終了を繰り返すと、システムフリーズ或いはデータが破損する場合があ
ります。
⼆、よくあるトラプルと解決⽅法
1.タプレットが起動しない
a.フル充電されているかどうかをご確認ください
b.タプレットを再起動する前に、電源アダプタをご確認ください
C.充電後も起動しない場合は、ご購⼊したの店舗にお問い合わせください。
2.インターネットに接続できない
aWi-Fiホットスポットがあるかどうかをご確認ください
b.Wi-Fi接続したかどうかを設定よリご確認ください
C.Wi-Fiの電波の強さと許可設定をご確認ください
三、仕様
プランド
OS
製品名
CPU
ディスプレイサイズ
解像度
アスペクト⽐
メモリ
スタイラスペン
インターネット
Zwide
G105U
Windows11
th
IntelCeleronGeminiLakeRefresh8 N4120,QuadCore
10.5インチ87%NTSC
1920x1200画素
16:10
8GB
MPP2.0,4096筆圧感度
Wi-Fi(2.4GHz/5GHz、IEEE802.11а/ас/b/g/n)
Bluetooth(R)機能 Bluetoothv4.2
センサー
重カセンサー
バッテリー
電源
サイズ
重量
7.6V,3500mAh
⼈⼒AC100-240V~50/60Hz
出⼒DC12V2A,24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
AAC、AMR、APE、AWB、FLAC、M4A、MP3、OGG、WAVなど
3GP,AVI,M4V,MKV,MP4(MPEG4),WEBMなど
ホールセンサー
オーディオ
ビデオ
15 16
Einführung
Sehr geehrte Benutzer, vielen Dank, dass Sie sich für Zwide Pad entschieden haben.
Dies ist ein von Zwide Inc. aufwendig entwickeltes Produkt. Für freies Surfen im
Internet und Büroarbeiten. Um mehr über das Produkt zu erfahren, lesen Sie bitte
diese BENUTZERHANDBÜCHER vor der Verwendung sorgfältig durch und
bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Eine gute Erfahrung machen.
Haftungsausschluss
1. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Originaladapter zum Aufladen verwenden.
Für Probleme oder Fehler, die durch Adapter von Drittanbietern verursacht werden,
übernimmt das Unternehmen keine Verantwortung.
2. Benutzer können Musik, Videos, Bilder und andere Software verwenden, die von
Dritten bereitgestellt werden, aber wir übernehmen keine Verantwortung für
Urheberrechtsprobleme oder Softwarefehler.
3. Wenn das Produkt ausfällt, werden wir die Garantiebedingungen strikt einhalten,
aber im Laufe der Verwendung können Sachschäden oder wirtschaftliche Verluste
entstehen, für die wir nicht verantwortlich sind.
4. Das Gerät wird mit werkseitig erstellter Software geliefert, die nach dem
eigentlichen Testen verwendet werden kann. Wenn Sie sich jedoch selbst löschen
oder nicht löschen, während Sie nach Kompatibilitäts- oder anderen Problemen
suchen, hat dies keine Auswirkungen auf den Computer. Bitte beachten Sie, dass
es sich nicht um ein Produktqualitätsproblem handelt.
5. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Produkt zu verbessern,
Produktspezifikationen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden! Bitte beziehen Sie sich auf das echte Produkt.
Aufmerksamkeiten
•Computer sind elektronische Präzisionsinstrumente, bitte nicht selbst zerlegen.
• Wurfkollision vermeiden.
• Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts bei hohen Temperaturen, niedrigen
Temperaturen, Feuchtigkeit, Staub, starken Magnetfeldern und längerer
Sonneneinstrahlung.
• Wischen Sie das Gerät vorsichtig mit einem ausgewrungenen feuchten
Baumwolltuch ab, vermeiden Sie den Kontakt mit anderen Chemikalien.
• Dieses Gerät übersteht kein Tropf- und Spritzwasser und kann nicht neben ein
volles Glas mit Flüssigkeit gestellt werden.
• Bitte verwenden Sie eine angemessene Lautstärke, um Gehörschäden zu
vermeiden.
• Bitte verwenden Sie Originalakku, Ladegerät und sonstiges Zubehör. Die
Verwendung anderer Zubehörteile verstößt gegen die Garantie und kann zu
Fehlfunktionen des Geräts führen.
• Trennen Sie das Gerät nicht während des Formatierens oder laufender Uploads
und Downloads, da Sie sonst Anwendungsfehler verursachen können.
• Entsorgen Sie Altgeräte und Zubehör gemäß den örtlichen Umweltvorschriften.
• Wenn Sie während der Verwendung des Geräts Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler vor Ort oder direkt an unser Kundendienstzentrum.
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
Power Taste
Lautstärke+/- Taste
Andere Schnittstelle 3.5-mm-TRRS-
Kopfhöreranschluss
USB-C Volle Funktion (Daten USB 3.2 Gen 1
+ PD-Schnellladung + DP-Anzeige)
Mikrofon
USB-C (12V2A Strom + Daten USB 3.2 Gen 1)
Micro HD Anzeigeport
Micro SD/TF Karte (Max 256GB)
Lautsprecher (Linker Kanal)
Frontkamera (2.0 MP)
Lautsprecher (Rechter Kanal)
Tastatur-Stützloch
Tastatur-Verbindungspad
Rückfahrkamera (5.0 MP)
Fingerabdruck Sensor (Support Windows
Hello Biometrisch)
SATA3 M.2 2242 SSD (Max 1TB)
17 18
(1). Einschalten / Ausschalten
Einschalten: Halten Sie die “Power Taste” 2s lang gedrückt;
Ausschalten: Tippen Sie im Betriebssystem auf “Herunterfahren”;
Halten Sie die “Power Taste“ einige Sekunden lang gedrückt, bis das Gerät
zwangsweise ausgeschaltet wird. Dadurch kann das Tablet unter besonderen
Umständen verwendet warden;
Was Kunden beachten müssen, ist, dass häufiges gewaltsames Ausschalten dazu
führen kann, dass Systemdateien fehlen oder das Tablet abstürzt;
1. Tablet kann nicht booten?
a. Überprüfen Sie, ob der Akku vollständig aufgeladen ist;
b. Überprüfen Sie das Netzteil, bevor Sie die Maschine erneut starten;
c. Wenn es nach dem Aufladen immer noch nicht booten kann, wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler vor Ort oder direkt an unser Kundendienstzentrum.
2. Wi-Fi funktioniert nicht?
a. Bitte bestätigen Sie, ob es einen WLAN-Hotspot gibt;
b. Stellen Sie sicher, dass das Tablet mit dem WLAN verbunden ist (geben Sie die
Einstellungen zur Überprüfung ein);
c. Bitte bestätigen Sie die WLAN-Signalstärke und die Verbindungserlaubnis.
(3). Technische Spezifikation
(2). Die Lösung häufig gestellter Fragen
Marke
Modell
System
CPU
Display
Auflösung
Bildschirmmaßstab
Arbeitsspeicher
Stylus
Netzwerkstil
Wi-Fi Frequenz
Zwide
G105U
Windows 11, Professional, Mehrere Sprachen
th
Intel Celeron Gemini Lake Refresh 8 N4120, Quad Core
10.5" Incell, 87% NTSC
1920 x 1200 Pixel, IPS
16:10
8GB
Unterstützt Microsoft Pen Protocol, 4096 Druckstufen
Wi-Fi
2.4GHz & 5GHz
WLAN-Protokoll
Hot-Funktion
Sensor
Batterie
Netzteil
Abmessungen
Gewicht
Multimedia-Format
IEEE 802.11 a/ac/b/g/n
Bluetooth v4.2
Schwerkraft Sensor
Hall Sensor
7.6V, 3500mAh
Eingang: AC 100-240V~50/60Hz
Ausgang: DC 12V 2A, 24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
Audio: AAC, AMR, APE, AWB, FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV usw
Video: 3GP, AVI, M4V, MKV, MP4 (MPEG4), WEBM usw
19 20
Introduction
Chers utilisateurs, merci d'avoir choisi Zwide Pad. Il s'agit d'un produit
minutieusement développé par Zwide Inc. Pour surfer librement sur Internet et
travailler au bureau. Afin d'en savoir plus sur le produit, veuillez lire attentivement
ce GUIDES D'UTILISATION avant de l'utiliser et conservez-le pour une utilisation
future. Avoir une bonne expérience.
Clause de non-responsabilité
1. Veuillez vous assurer d'utiliser l'adaptateur d'origine pour le chargement. Pour
les problèmes ou défauts causés par un adaptateur tiers, la société n'assume
aucune responsabilité.
2. Les utilisateurs peuvent utiliser la musique, la vidéo, les images et d'autres
logiciels fournis par des tiers, mais nous déclinons toute responsabilité en cas de
problème de droit d'auteur ou de défaut logiciel.
3. Si le produit tombe en panne, nous respecterons strictement les conditions de
garantie, mais l'utilisation peut entraîner des pertes matérielles ou des pertes
économiques, nous ne serons pas responsables.
4. L'appareil est livré avec un logiciel fabriqué en usine qui peut être utilisé après
des tests réels. Cependant, si vous vous supprimez ou ne vous supprimez pas tout
en recherchant la compatibilité ou d'autres problèmes, il n'y aura aucun impact sur
la machine. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un problème de qualité du produit.
5. La société se réserve le droit d'améliorer le produit, les spécifications et la
conception du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis ! Veuillez
vous référer au produit réel.
Attention
•Les ordinateurs sont des instruments électroniques de précision, veuillez ne pas
les démonter vous-même.
• Évitez de lancer une collision.
• Évitez d'utiliser l'appareil à haute température, basse température, humidité,
poussière, champ magnétique puissant et exposition prolongée au soleil.
• Essuyez délicatement l'appareil avec un chiffon en coton humide essoré, évitez
tout contact avec d'autres produits chimiques.
• Cet appareil ne peut pas survivre aux gouttes et aux éclaboussures d'eau, et ne
peut pas être placé à côté d'un verre plein de liquide par exemple.
• Veuillez utiliser un volume approprié pour éviter d'endommager votre ouïe.
• Veuillez utiliser la batterie, le chargeur et les autres accessoires d'origine.
L'utilisation de tout autre type d'accessoire enfreint la garantie et peut entraîner un
dysfonctionnement de l'équipement.
• Ne déconnectez pas l'appareil pendant le formatage ou les chargements et
téléchargements en cours, ou vous risquez de provoquer des erreurs d'application.
• Éliminer les machines et accessoires usagés conformément aux réglementations
environnementales locales.
• Si vous avez des questions pendant l'utilisation de l'équipement, veuillez
contacter votre distributeur local ou contacter directement notre centre de service
client.
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
Clé D'alimentation
Clé de Volume +/-
Port Pour écouteurs TRRS 3.5mm
Fonction Complète USB-C (Données USB 3.2 Gen 1
+ Chargement Rapide PD + Affichage DP)
Mic
USB-C (Alimentation 12V2A + Données USB 3.2 Gen 1)
Port D'affichage Micro HD
Fente Pour Carte Micro SD/TF (Max à 256GB)
Haut-Parleur (Canal Gauche)
Caméra Frontale (2.0 MP)
Haut-Parleur (Canal Droit)
Trou De Support De Clavier
Pad De Connexion Clavier
Caméra Arrière (5.0 MP)
Détecteur D'empreintes Digitales (Prise
En Charge De Windows Hello Biométrique)
SATA3 M.2 2242 SSD (Max à 1TB)
21 22
(1). Marche / Arrêt
Mise Sous Tension: Maintenez la “Clé D'alimentation” enfoncée pendant 2s;
Mise Hors Tension: Appuyez sur "Arrêter" dans le système d'exploitation;
Maintenez la “Clé D'alimentation” pendant plusieurs secondes jusqu'à ce que l'appareil
s'éteigne de force pour Arrêt la tablette peut être utilisée dans des circonstances
particulières ;
Ce à quoi les clients doivent prêter attention, c'est que de fréquentes Mises Hors Tension
par la force peuvent entraîner la disparition de fichiers système ou le blocage de la tablette.
1. La tablette ne démarre pas ?
a. Vérifiez si la batterie est complètement chargée ;
b. Vérifiez l'adaptateur secteur avant de redémarrer la machine ;
c. S'il ne parvient toujours pas à démarrer après le chargement, veuillez contacter
votre distributeur local ou contacter directement notre centre de service client.
2. Le Wi-Fi ne fonctionne pas ?
a. Veuillez confirmer s'il existe un point d'accès Wi-Fi ;
b. Assurez-vous que la tablette est connectée au Wi-Fi (entrez les paramètres à
vérifier) ;
c. Veuillez confirmer la force du signal Wi-Fi et l'autorisation de liaison.
(3). Spécifications Techniques
(2). La Solution Des Questions Fréquemment Posées
Marque
Modèle
Système
Processeur
Écran
Résolution
Échelle D'écran
RAM
Style
Style De Réseau
Fréquence Wi-Fi
Zwide
G105U
Windows 11, Professionnel, Plusieurs Langues
th
Intel Celeron Gemini Lake Refresh 8 N4120, Quad Core
10.5" Incell, 87 % NTSC
1920x1200 Pixels, IPS
16:10
8GB
Prend En Charge Le Protocole Microsoft Pen, 4096
Niveaux De Pression
Wi-Fi
2.4GHz & 5GHz
Protocole Wi-Fi
Fonction Chaude
Capteur
Batterie
Adaptateur Secteur
Dimension
Poids
Format Multimédia
IEEE 802.11 a/ac/b/g/n
Bluetooth v4.2
Détecteur De Gravité
Capteur à Effet Hall
7.6V, 3500mAh
D'entrée: AC 100-240V~50/60Hz
Sortir: DC 12V 2A, 24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
Audio: AAC, AMR, APE, AWB, FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV etc;
Vidéo: 3GP, AVI, M4V, MKV, MP4 (MPEG4), WEBM etc.
23 24
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
КнопкаПитания
Громкость+/-Клавиша
3.5ммПортДляНаушниковTRRS
ПолнаяФункцияUSB-C(ДанныеUSB3.2Gen1
+быстраяЗарядкаPD+ДисплейDP)
Микрофон
USB-C(Питание12В,2А+ДанныеUSB3.2Gen1)
ПортДисплеяMicroHD
СлотДляKартыMicroSD/TF(Mакс.до256ГБ)
Динамик(ЛевыйКанал)
ПередняяКамера(2.0MP)
Динамик(ПравыйКанал)
ОтверстиеДляПоддержкиКлавиатуры
СоединительнаяПлощадкаДляКлавиатуры
ЗадняяКамера(5.0MP)
ДатчикOтпечатковПальцев(Поддержка
биометрическихДанныхWindowsHello)
SATA3M.22242SSD(Mакс.до1TБ)
1.Обязательноиспользуйтеоригинальныйадаптердлязарядки.Компанияне
несетответственностизапроблемыилинеисправности,вызванныеадаптером
стороннегопроизводителя.
2.Пользователимогутиспользоватьмузыку,видео,изображенияидругое
программноеобеспечение,предоставленноетретьейстороной,номыненесем
никакойответственностизанарушениеавторскихправилипрограммнуюошибку.
3.Еслипродуктвыйдетизстроя,мыбудемстрогособлюдатьусловиягарантии,нов
процессеиспользованиямогутвозникнутьимущественныеилиэкономические
потери,мынебудемнестиответственность.
4.Устройствопоставляетсясустановленнымназаводепрограммным
обеспечением,котороеможноиспользоватьпослефактическоготестирования.
Однако,есливыудалитеилинеудалитесебявовремяпоискасовместимостиили
другихпроблем,этонеповлияетнамашину.Обратитевнимание,чтоэтоне
проблемакачествапродукта.
5.Компанияоставляетзасобойправоулучшатьпродукт,технические
характеристикиидизайнпродуктамогутбытьизмененыбезпредварительного
уведомления!Пожалуйста,обратитеськреальномупродукту.
Внимание
Уважаемыепользователи,спасибо,чтовыбралиZwidePad.Этопродукт,тщательно
разработанныйZwideInc.ДлясвободногосерфингавИнтернетеиработывофисе.
Чтобыузнатьбольшеопродукте,пожалуйста,внимательнопрочитайтеэтоРУКОВ
ОДСТВОПОЛЬЗОВАТЕЛЯпередиспользованиемисохранитеегодлябудущегоисп
ользования.Наличиехорошегоопыта.
Введение
Отказотответственности
•Компьютерыпредставляютсобойточныеэлектронныеприборы,неразбирайтеи
хсамостоятельно.
•Избегайтебросковогостолкновения.
•Избегайтеиспользованияустройствапривысокойтемпературе,низкойтемперат
уре,влажности,пыли,сильноммагнитномполеидлительномвоздействиисолнеч
ногосвета.
•Аккуратнопротирайтеприборотжатойвлажнойхлопчатобумажнойтканью,избе
гаяконтактасдругимихимическимивеществами.
•Этоустройствоневыдерживаеткапельибрызгводы,иегонельзяразмещатьрядо
м,например,сполнымстаканомжидкости.
•Пожалуйста,используйтесоответствующуюгромкость,чтобынеповредитьслух.
•Пожалуйста,используйтеоригинальныеаккумулятор,зарядноеустройствоидру
гиеаксессуары.Использованиеаксессуаровлюбогодругоготипанарушитгаранти
юиможетпривестикнеисправностиоборудования.
•Неотключайтеустройствововремяформатированияилитекущихзагрузокизаг
рузок,таккакэтоможетпривестикошибкамприложений.
•Утилизируйтеиспользованноеоборудованиеиаксессуарывсоответствиисмест
нымиэкологическиминормами.
•Еслиувасвозникнуткакие-либовопросывовремяиспользованияоборудования,
обратитеськместномудистрибьюторуилинапрямуювнашцентробслуживанияк
лиентов.
25 26
(1).Включение/BыключениеПитания
Включение:Удерживайте“ КнопкаПитания”2секунды;
ВыключениеПитания:Нажмите"Завeршeниepaботы"вОС.
Удерживайте“ КнопкаПитания”втечениенесколькихсекунд,покаустройствоневы
ключитсяпринудительно,чтобыВыключениеПитания,планшетможноиспользоват
ьвособыхслучаях;
Начтоклиентамследуетобратитьвнимание,такэтонато,чточастоепринудительно
еотключениепитанияможетпривестикотсутствиюсистемныхфайловилисбоюпла
ншета.
1.Планшетнезагружается?
а.Проверьте,полностьюлизаряженаккумулятор;
б.Передповторнымзапускоммашиныпроверьтеадаптерпитания;
в.Еслионпо-прежнемунеможетзагрузитьсяпослезарядки,обратитеськ
местномудистрибьюторуилинапрямуювнашцентробслуживанияклиентов.
2.Wi-Fiнеработает?
а.Пожалуйста,подтвердите,естьлиточкадоступаWi-Fi;
б.Убедитесь,чтопланшетподключенксетиWi-Fi(дляпроверкивойдитев
настройки);
в.ПодтвердитеуровеньсигналаWi-Fiиразрешениенасоединение.
(3).ТехническаяCпецификация
(2).РешениеЧастоЗадаваемыхBопросов
Бренд
Модель
Система
Процессор
Дисплей
Разрешение
МасштабЭкрана
ОперативнаяПамять
Стилус
СетевойCтиль
Zwide
G105U
Windows11,Профессиональная,НесколькоЯзыков
th
IntelCeleronGeminiLakeRefresh8 N4120,
Четырехъядерный
10.5"Incell,87%NTSC
1920x1200Пикселей,IPS
16:10
8ГБ
ПоддерживаетПротоколMicrosoftPen,4096
YровнейHажатия
Wi-Fi
ПротоколWi-Fi
Горячаяфункция
Датчик
Батарея
Адаптер
Измерение
Вес
Мультимедийный
формат
IEEE802.11a/ac/b/g/n
Bluetoothv4.2
ДатчикГравитации
ДатчикХолла
7.6B,3500мАч
Ввод:CA100-240В~50/60Гц
Выход:CC12В2А,24Вт
260.5x161.5x9.8mm
580г
Аудио:AAC,AMR,APE,AWB,FLAC,M4A,MP3,OGG,WAVит.Д;
Видео:3GP,AVI,M4V,MKV,MP4(MPEG4),WEBMит.д.
ЧастотаWi-Fi 2.4ГГц&5ГГц
27 28
Introduction
Estimados usuarios, gracias por elegir Zwide Pad. Este es un producto
elaboradamente desarrollado por Zwide Inc. Para navegar libremente en Internet y
trabajar en la oficina. Para saber más sobre el producto, lea atentamente este
GUÍAS DE USUARIO antes de usarlo y guárdelo para usarlo en el futuro. Tener una
buena experiencia.
Descargo de responsabilidad
1. Asegúrate de utilizar el adaptador original para cargar. Por problemas o fallas
causadas por cualquier adaptador de terceros, la empresa no se hace
responsable.
2. Los usuarios pueden usar la música, el video, las imágenes y otro software
proporcionado por terceros, pero no asumimos ninguna responsabilidad por el
problema de los derechos de autor o la falla del software.
3. Si el producto falla, cumpliremos estrictamente con los términos de la garantía,
pero en el proceso de uso puede causar pérdidas materiales o pérdidas
económicas, no seremos responsables.
4. El dispositivo viene con un software integrado de fábrica que se puede usar
después de la prueba real. Sin embargo, si elimina o no elimina usted mismo
mientras busca compatibilidad u otros problemas, no habrá impacto en la máquina.
Tenga en cuenta que no es un problema de calidad del producto.
5. La empresa se reserva el derecho de mejorar el producto, las especificaciones y
el diseño del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor, consulte
el producto real.
Atenciones
• Las computadoras son instrumentos electrónicos de precisión, por favor no las
desarme usted mismo.
• Evite la colisión de lanzamiento.
• Evite usar el dispositivo a alta temperatura, baja temperatura, humedad, polvo,
fuerte campo magnético y exposición prolongada a la luz solar.
• Limpie suavemente el dispositivo con un paño de algodón húmedo y escurrido, evite
el contacto con otros productos químicos.
• Este dispositivo no resiste el goteo y las salpicaduras de agua, y no puede
colocarse junto a un vaso lleno de líquido, como por ejemplo.
• Utilice el volumen adecuado para evitar dañar su audición.
• Utilice la batería, el cargador y otros accesorios originales. El uso de cualquier otro
tipo de accesorios violará la garantía y puede ocasionar un mal funcionamiento del
equipo.
• No desconecte el dispositivo durante el formateo o las cargas y descargas en curso,
ya que podría provocar errores en la aplicación.
• Deseche la maquinaria y los accesorios de desecho de acuerdo con las
reglamentaciones ambientales locales.
• Si tiene alguna pregunta durante el uso del equipo, comuníquese con su distribuidor
local o comuníquese directamente con nuestro centro de atención al cliente.
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
Tecla De Encendido
Volumen +/- Tecla
Puerto De Auriculares TRRS De 3.5mm
Función Completa De USB-C (Datos USB
3.2 Gen 1 + Carga Rápida PD + Pantalla DP)
Micrófono
USB-C (12V2A Alimentación + Datos USB 3.2 Gen 1)
Micro HD Display Port
Ranura Para Tarjeta Micro SD/TF (Máx. a 256GB)
Altavoz (Canal Izquierdo)
Cámara Frontal (2.0 MP)
Altavoz (Canal Derecho)
Orificio De Soporte Del Teclado
Almohadilla De Conexión Del Teclado
Cámara Trasera (5.0 MP)
Sensor De Huellas Dactilares (Compatible
Con Windows Hello Biométrico)
SSD SATA3 M.2 2242 (Máx. a 1TB)
29 30
(1). Encendido / Apagado
Encendido: Mantenga presionada la "Tecla De Encendido" 2s;
Apagado: Toque "Apagar" en el sistema operativo;
Mantenga presionada la “Tecla De Encendido” durante varios segundos hasta que
el dispositivo se apague por la fuerza para Apagar la tableta se puede usar en
circunstancias especiales;
A lo que los clientes deben prestar atención es que el Apagado frecuente a la
fuerza puede causar la pérdida de archivos del sistema o el bloqueo de la tableta.
(2). La solución De Las Preguntas Más Frecuentes.
1. ¿La tableta no puede arrancar?
a. Compruebe si la batería está completamente cargada;
b. Verifique el adaptador de corriente antes de volver a encender la máquina;
c. Si aún no puede arrancar después de la carga, comuníquese con su distribuidor
local o comuníquese directamente con nuestro centro de atención al cliente.
2. ¿El Wi-Fi no funciona?
a. Confirme si hay un punto de acceso Wi-Fi;
b. Asegúrese de que la tableta esté conectada al Wi-Fi (ingrese la configuración
para verificar);
c. Confirme la intensidad de la señal Wi-Fi y el permiso de enlace.
(3). Especificación técnica
Protocolo Wi-Fi
Marca
Sistema
Modelo
CPU
Pantalla
Resolución
Escala De Pantalla
RAM
Stylus
Estilo De Red
Zwide
G105U
Windows 11, Profesional, Múltiples Idiomas
th
Intel Celeron Gemini Lake Refresh 8 N4120, Cuatro Núcleos
10.5" Incell, 87% NTSC
1920x1200 Píxeles, IPS
16:10
8GB
Admite el Protocolo Microsoft Pen, 4096 Niveles de Presión
Wi-Fi
Frecuencia Wi-Fi 2.4GHz&5GHz
IEEE 802.11 a/ac/b/g/n
Función Caliente Bluetooth v4.2
Sensor Sensor de Gravedad
Batería
Adaptador
Dimensión
Peso
Formato De Multimedia
7.6V, 3500mAh
Aporte: CA 100-240V~50/60Hz
Salida: CC 12V 2A, 24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
Audio: AAC, AMR, APE, AWB, FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV, etc;
Vídeo: 3GP, AVI, M4V, MKV, MP4 (MPEG4), WEBM, etc.
Sensor de Pasillo
31 32
Introduzione
Gentili utenti, grazie per aver scelto Zwide Pad. Questo è un prodotto sviluppato in
modo elaborato da Zwide Inc. Per navigare liberamente su Internet e lavorare
d'ufficio. Per saperne di più sul prodotto, leggere attentamente questo GUIDE
DELL' UTENTE prima dell'uso e conservarlo per un utilizzo futuro. Avere una
buona esperienza.
Disclaimer
1. Assicurarsi di utilizzare l'adattatore originale per la ricarica. Per problemi o
guasti causati da qualsiasi adattatore di terze parti, l'azienda non si assume
alcuna responsabilità.
2. Gli utenti possono utilizzare musica, video, immagini e altri software forniti da
terze parti, ma non ci assumiamo alcuna responsabilità per problemi di copyright o
guasti del software.
3. Se il prodotto non funziona, rispetteremo rigorosamente i termini di garanzia,
ma durante il processo di utilizzo potrebbero verificarsi perdite di proprietà o
perdite economiche, non saremo responsabili.
4. Il dispositivo viene fornito con un software costruito in fabbrica che può essere
utilizzato dopo il test effettivo. Tuttavia, se elimini o non elimini te stesso mentre
cerchi compatibilità o altri problemi, non ci sarà alcun impatto sulla macchina. Si
prega di notare che non si tratta di un problema di qualità del prodotto.
5. L'azienda si riserva il diritto di migliorare il prodotto, le specifiche del prodotto e
il design sono soggetti a modifiche senza preavviso! Si prega di fare riferimento al
prodotto reale.
Attenzioni
•I computer sono strumenti elettronici di precisione, si prega di non smontarli da
soli.
• Evitare di lanciare la collisione.
• Evitare di utilizzare il dispositivo ad alta temperatura, bassa temperatura,
umidità, polvere, forte campo magnetico ed esposizione prolungata alla luce
solare.
• Pulire delicatamente il dispositivo con un panno di cotone bagnato strizzato,
evitare il contatto con altri prodotti chimici.
• Questo dispositivo non può resistere a gocciolamenti e spruzzi d'acqua e non può
essere posizionato accanto, ad esempio, a un bicchiere pieno di liquido.
• Utilizzare un volume appropriato per evitare danni all'udito.
• Utilizzare batterie, caricabatterie e altri accessori originali. L'uso di qualsiasi altro
tipo di accessorio violerà la garanzia e potrebbe causare il malfunzionamento
dell'apparecchiatura.
• Non scollegare il dispositivo durante la formattazione oi caricamenti e i download
in corso, altrimenti si potrebbero causare errori dell'applicazione.
• Smaltire i macchinari e gli accessori di scarto in conformità con le normative
ambientali locali.
• In caso di domande durante l'utilizzo dell'apparecchiatura, contattare il
distributore locale o contattare direttamente il nostro centro di assistenza clienti.
G105U
3
4
6
7
8
9
1 2
11
12
13
12
14
16
15
(1).
(2).
(3).
(4).
(5).
(6).
(7).
(8).
(9).
(10).
(11).
(12).
(13).
(14).
(15).
(16).
5
10
Tasto D'accensione
Tasto Volume +/-
Porta Per Auricolari TRRS Da 3.5mm
Funzione Completa USB-C (Dati USB 3.2 Gen
1+ Ricarica Rapida PD + Display DP)
Microfono
USB-C (Alimentazione 12V2A + Dati USB 3.2 Gen 1)
Porta Display Micro HD
Slot Per Schede Micro SD/TF (Massimo 256GB SSD)
Altoparlante (Canale Sinistro)
Fotocamera Frontale (2.0 MP)
Altoparlante (Canale Destro)
Foro Per il Supporto Della Tastiera
Tappetino di Connessione Per Tastiera
Fotocamera Posteriore (5.0 MP)
Sensore di Impronte Digitali (Supporta
Windows Hello Biometrico)
SATA3 M.2 2242 SSD (Massimo 1TB)
33 34
(1). Accensione/Spegnimento
Accensione: Tieni premuto il "Tasto D'accensione" per 2 secondi;
Spegnimento: Tocca "Spegni" nel sistema operative;
Tenere premuto il “Tasto D'accensione” per alcuni secondi fino allo spegnimento
forzato del dispositivo per Spegnimento il tablet può essere utilizzato in
circostanze speciali;
Ciò a cui i clienti devono prestare attenzione è che il frequente Spegnimento
forzato può causare la mancanza di file di sistema o l'arresto anomalo del tablet.
(2). La Soluzione Delle Domande Più Frequenti
1. Il tablet non si avvia?
a. Controllare se la batteria è completamente carica;
b. Controllare l'alimentatore prima di riavviare la macchina;
c. Se non è ancora possibile avviarsi dopo la ricarica, contattare il distributore
locale o contattare direttamente il nostro centro di assistenza clienti.
2. Il Wi-Fi non funziona?
a. Conferma se è presente un hotspot Wi-Fi;
b. Assicurati che il tablet sia connesso al Wi-Fi (accedi alle impostazioni per
verificare);
c. Confermare la potenza del segnale Wi-Fi e l'autorizzazione al collegamento.
(3). Specifica Tecnica
Protocollo Wi-Fi
Marca
Sistema
Modello
CPU
Schermo
Risoluzione
Scala Dello Schermo
RAM
Stilo
Stile Di Rete
Zwide
G105U
Windows 11, Professional, Multilingue
th
Intel Celeron Gemini Lake Refresh 8 N4120, Quad Core
Incell da 10.5", 87% NTSC
1920x1200 Pixel, IPS
16:10
8GB
Supporta Microsoft Pen Protocol, 4096 Livelli di Pressione
Wi-Fi
Frequenza Wi-Fi 2.4GHz&5GHz
IEEE 802.11 a/ac/b/g/n
Funzione Calda Bluetooth v4.2
Sensore
Sensore di Gravità
Batteria
Adattatore
Dimensione
Peso
Formato Multimediale
7.6V, 3500mAh
Ingresso: CA 100-240V~50/60Hz
Uscita: CC 12V 2A, 24W
260.5x161.5x9.8mm
580g
Audio: AAC, AMR, APE, AWB, FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV ecc;
Video: 3GP, AVI, M4V, MKV, MP4 (MPEG4), WEBM ecc.
Sensore Hall
35 36
Compliance Information
FCC Compliance Notice
Supplier's Declaration of Conformity
Product Name: 2 in1 Computer Tablet
Model Number: G105U
FCC ID: 2A8SQ-G105U
Responsible Party: Zwide Inc.
We, Zwide Inc., being the responsible party, declares that
the above mentioned model was tested to demonstrate
complying with all applicable FCC rules and regulations.
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates uses
and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
- - Reorient or relocate the receiving antenna.
- - Increase the separation between the equipment and
receiver.
- - Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
- - Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
Specific Absorption Rate (SAR) information:
This Device meets the government's requirements for
exposure to radio waves. The guidelines are based on
standards that were developed by independent scientific
organizations through periodic and thorough evaluation of
scientific studies. The standards include a substantial safety
margin designed to assure the safety of all persons
regardless of age or health. FCC RF Exposure Information
and Statement the SAR limit of USA (FCC) is 1.6 W/kg
averaged over one gram of tissue. Device types: Device has
also been tested against this SAR limit. This device was
tested for typical body-worn operations with the back of the
device kept 0mm from the body. To maintain compliance
with FCC RF exposure requirements, use accessories that
maintain an 0mm separation distance between the user's
body and the back of the device. The use of belt clips,
holsters and similar accessories should not contain metallic
components in its assembly. The use of accessories that do
not satisfy these requirements may not comply with FCC RF
exposure requirements, and should be avoided.
37 38
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Ci-dessous, vous trouverez de brèves informations sur le modèle G105U. Le Zwide Pad G105U est une tablette conçue pour la navigation sur Internet et le travail de bureau. Elle est dotée d'un écran de 10,5 pouces avec une résolution de 1920x1200 pixels, d'un processeur Intel Celeron Gemini Lake Refresh et de 8 Go de RAM. L'appareil prend en charge le Wi-Fi, le Bluetooth v4.2 et dispose de multiples ports, y compris USB-C et un port pour écouteurs de 3,5 mm. Il est également équipé de capteurs comme un capteur de gravité et un capteur Hall, ainsi que d'un capteur d'empreintes digitales. La tablette prend en charge l'utilisation d'un stylet MPP2.0.
dans d''autres langues
- italiano: Zwide G105U Manuale utente
- English: Zwide G105U User manual
- español: Zwide G105U Manual de usuario
- 日本語: Zwide G105U ユーザーマニュアル
Autres documents
-
ASROCK FATAL1TY B250M PERFORMANCE Manuel utilisateur
-
-
MSI B560M PRO-VDH Le manuel du propriétaire
-
MSI MAG B560 TORPEDO Le manuel du propriétaire
-
MSI B550M PRO-DASH Le manuel du propriétaire
-
-
-
TEXA Axone Nemo Mini Manuel utilisateur
-
-
MSI MAG B560M MORTAR WIFI Le manuel du propriétaire