La page charge ...
2
AA-718029-1
ENGLISH
WARNING - The electrical, water and gas
installation and connection must be carried
out by a qualified technician according to the
manufacturer's instructions and in compliance
with the local safety regulations.
DEUTSCH
WARNUNG - Die Installation für Elektrik,
Wasser und Gas und der Anschluss müssen
von einer Fachkraft gemäß den
Herstellerangaben und den gültigen örtlichen
Sicherheitsbestimmungen durchgeführt
werden.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT - Les installations et les rac-
cordements électriques, d'eau et de gaz sont
du ressort exclusif d'un technicien spécialisé,
et doivent être réalisés conformément aux
instructions du fabricant et aux réglementa-
tions locales en vigueur en matière de sécuri-
té.
ITALIANO
AVVERTENZA - L'installazione e il collega-
mento elettrico, dell'acqua e del gas devono
essere eseguiti esclusivamente da un tecnico
specializzato, in conformità alle istruzioni del
fabbricante e nel rispetto delle norme locali
vigenti in materia di sicurezza.
DANSK
ADVARSEL - Tilslutningen til elnettet og til
vand- og gasforsyningen skal udføres af
en faguddannet tekniker i overensstem-
melse med producentens anvisninger og
gældende lovgivning.
NORSK
ADVARSEL - Strøm-, vann- og gassinstal-
lasjon og elektrisk tilkobling må utføres av
en kvalifisert elektriker i samsvar med pro-
dusentens anvisninger og lokale sikkerhet-
sforskrifter.
SUOMI
VAROITUS - Sähkö-, vesi- ja kaasuasennukset
ja -liitännät saa suorittaa ainoastaan koulu-
tettu asentaja, joka toimii valmistajan ohjei-
den ja paikallisten turvallisuusmääräysten
mukaisesti.
SVENSKA
VARNING - Installation och anslutning av
elektricitet, vatten och gas måste utföras av
en behörig tekniker enligt tillverkarens
instruktioner och lokala säkerhetsbestämmel-
ser.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Whirlpool HYGIENISK Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Jouets
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- italiano: Whirlpool HYGIENISK Manuale del proprietario
- English: Whirlpool HYGIENISK Owner's manual
- español: Whirlpool HYGIENISK El manual del propietario
- Deutsch: Whirlpool HYGIENISK Bedienungsanleitung
- русский: Whirlpool HYGIENISK Инструкция по применению
- Nederlands: Whirlpool HYGIENISK de handleiding
- português: Whirlpool HYGIENISK Manual do proprietário
- slovenčina: Whirlpool HYGIENISK Návod na obsluhu
- dansk: Whirlpool HYGIENISK Brugervejledning
- polski: Whirlpool HYGIENISK Instrukcja obsługi
- čeština: Whirlpool HYGIENISK Návod k obsluze
- svenska: Whirlpool HYGIENISK Bruksanvisning
- Türkçe: Whirlpool HYGIENISK El kitabı
- suomi: Whirlpool HYGIENISK Omistajan opas
- română: Whirlpool HYGIENISK Manualul proprietarului
Documents connexes
-
IKEA CB 180 NF Guide d'installation
-
-
IKEA HDL 00 S Guide d'installation
-
IKEA RE 120 Guide d'installation
-
-
-
-
Whirlpool FROSTIG BC184 Le manuel du propriétaire
-
IKEA EFFEKTFULL Le manuel du propriétaire
-