Bertazzoni REF24RCPRL Guide d'installation

Installation guide

Notice d’installation

Guía de instalación

REF18WCPIXL

REF18WCPIXR

REF18FCIPIXL

REF18FCIPIXR

REF18WCPRL

REF18WCPRR

REF18FCIPRL

REF18FCIPRR

REF24RCPIXL

REF24RCPIXR

REF24WCPIXL

REF24WCPIXR

REF24FCIPIXL

REF24FCIPIXR

REF24RCPRL

REF24RCPRR

REF24WCPRL

REF24WCPRR

REF24FCIPRL

REF24FCIPRR

REF30RCPIXL

REF30RCPIXR

REF30FCIPIXL

REF30FCIPIXR

REF30RCPRL

REF30RCPRR

REF30FCIPRL

REF30FCIPRR

REF36RCPIXL

REF36RCPIXR

REF36RCPRL

REF36RCPRR

3

1

1.1

1.2

IMPORTANT INSTRUCTIONS

Important safety instructions.....................................................................................................................................

Children safety................................................................................................................................................................

4

2

2.1

2.2

2.3

TECHNICAL REQUIREMENTS

Appliance features and installation requiremens................................................................................................

Installation cutout features: panel ready................................................................................................................

Installation cutout features: panel installed..........................................................................................................

4

6

7

3

3.1

3.2

3.3

3.4

PREPARING THE INSTALLATION

Transport to installation site and unpacking.........................................................................................................

Electrical and water connection................................................................................................................................

Energy: Alternatives and Home Automation.........................................................................................................

Levelling...........................................................................................................................................................................

8

9

4

4.1

4.2

CUTOUT DIMENSIONS

Cutout dimensions and installation..........................................................................................................................

Flush installation with standard trims....................................................................................................................

10

5

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

PANELS MOUNTING

Decorative door panel layout......................................................................................................................................

Decorative panel for fridge column..........................................................................................................................

Decorative panels layout for wine column with glass door..............................................................................

Panel dimensions column models...........................................................................................................................

Mounting panels to the door.......................................................................................................................................

11

13

14

15

16

6

6.1

6.2

6.3

INSTALLATION

Built-in installation of single appliance...................................................................................................................

Built-in installation of two or more appliances.....................................................................................................

Maximum cabinet depth over panel ready appliance with single door panel.............................................

18

22

7

7.1

7.2

7.3

7.4

COMPLETING THE INSTALLATION

Anti-tipping safety assembly......................................................................................................................................

Ventilation........................................................................................................................................................................

Post installation control...............................................................................................................................................

Start up.............................................................................................................................................................................

23

24

25

INDEX

EN

4

1.1 Important safety instruction

Symbols used in the Guide:

Note

Tips for the correct use of the appliance

Important

Directions to avoid appliance damage

Warning

directions to prevent injury

1.2 Children safety

DANGER: Risk of child entrapment. Before you throw

away your old refrigerator, freezer or wine cellar:

> Take o the doors

> Leave the shelves in place so that children may not

easily climb inside.

Important!

Dimensions in parentheses are in inches.

Weights in parentheses are in pounds.

Temperatures in parentheses are

in Fahrenheit degrees.

1. IMPORTANT INSTRUCTIONS

Appliance

dimensions

panel ready

18”

w: 456 mm (17 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 615 mm (24 1/4”)

24”

w: 609 mm (24”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 615 mm (24 1/4”)

30”

w: 761 mm (29 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 615 mm (24 1/4”)

36”

w: 913 mm (35 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 615 mm (24 1/4”)

Appliance

dimensions

stainless

steel clad

18”

w: 456 mm (17 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 620 mm (24 3/8”)

24”

w: 609 mm (24”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 620 mm (24 3/8”)

30”

w: 761 mm (29 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 620 mm (24 3/8”)

36”

w: 913 mm (35 15/16”)

h: 2120 mm (83 1/2”)

d: 620 mm (24 3/8”)

2.1 Appliance features and installation

requirements

2. TECHNICAL REQUIREMENTS

5

Weight with

packaging

18”

up to 150 kg (331 lb)

24”

up to 170 kg (375 lb)

30”

up to 190 kg (419 lb)

36”

up to 200 kg (441 lb)

Voltage AC 110 - 120V 60Hz

Power supply

cable

90° Nema 5-15P

Dedicated circuit

breaker

15A

Potable water

supply pressure

from 0.05 MPa to 0.5 MPa

(0.5 Bar - 5 Bar)

PSI measurement 7.25psi - 72.5psi

Water connection 3/4” NPT (1/4” elbow adap-

ter included)

Provided

installation

accessories

- Anti tipping kit Z310113

(in all columns panel ready

and panel installed)

- Joining strip, white

Z310057 (in all columns

panel ready and panel

installed)

- Lateral mounting clips

(10 pieces white) Z310129

(in all columns panel ready

and panel installed)

- Customized panels

mounting kit, fridge and

freezer Z310272 (only in

fridge and freezer columns

panel ready)

- Customized panels

mounting kit, wine cellar

Z310273 (only in wine co-

lumns panel ready)

- Central connection kit , for

panel ready models com-

bined installation Z310293

(only in freezer and wine

columns panel ready)

EN

- Central connection kit,

for panel installed mo-

dels combined installation

Z310287 (only in freezer

and wine columns panel

installed)

- Water connection kit

Z310300 (only in freezer

columns panel ready and

panel installed)

- 4 mm (1/8”) allen wrench

(in all columns panel ready

and panel installed)

Additional

equipment

necessary

- Phillips head screwdriver

- wood drill

- 2.5 mm (1/8”) bit for wood

- 8 mm (3/8”) bit for walls

- 10 mm (3/8”) bit for walls

- 17 mm (11/16”) wrench

- 19 mm (3/4”) wrench

Others provided

accessories

- Cleaning kit Z310284

(in all columns panel ready

and panel installed)

6

2. TECHNICAL REQUIREMENTS

2.2 Installation cutout features:

panel ready

A - area to be left clear for the anti-tipping brackets

Minimum cutout Height

2130 mm (83 7/8”)

Minimum cutout Width

36”: 914 mm (36”)

30”: 762 mm (30”)

24”: 610 mm (24”)

18”: 457 mm (18”)

Minimum cutout Depth

615 mm (24 1/4”) + panel thickness for ﬂush install

Door hinges do not lock at 90°

Door Swing Clearance

36”: 1489 mm (58 5/8”)

30”: 1338 mm (52 5/8”)

24”: 1187 mm (46 3/4”)

18: 1036 mm (40 3/4”)

Door Opening Angle

100°

Width

36”: 913 mm (35 15/16”)

30”: 913 mm (29 15/16”)

24”: 609 mm (24”)

18”: 456 mm (17 15/16”)

Height

2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”)

Depth with door (without panel)

615 mm (24 1/4”)

Minimum distance from the wall (hinge side)

36”: 158 mm (6 1/4”)

30”: 132 mm (5 1/4”)

24”: 108 mm (4 1/4””)

18”: 82 mm (3 1/4”)

233 (9

¼”

)

+ 25 (1”)

615 (24 ¼”)

565 (22 ¼” )

1808 (71 ¼” )

231 (9

⅛”

) +

25 (1”)

505 (19 ¾”)

2120 (83 ½”) +25 (1”)

min 2130 (83 ⅞”)

A A

127 mm (5") 127 mm (5")

82 mm (3 1/2")

36":914 (36”)

18": 457 (18”)

24": 610 (24”)

30": 762 (30”)

100°

36": 1489 (58 ⅝")

30": 1338 (52 ⅝")

24": 1187 (46 ¾")

18": 1036 (40

¾

")

565 (22 ¼")

615 (24 ¼")

36": 913 (35

15⁄ 16

")

30": 761 (29

15⁄ 16

")

24": 609 (24")

18": 456 (17

15⁄ 16

")

36": 158 (6 ¼")

30": 132 (5 ¼" )

24": 108 (4 ¼")

18": 82 (3 ¼")

100°

36": 1489 (58

⅝")

30": 1338 (52 ⅝")

24": 1187 (46

¾")

18": 1036 (40

¾

")

565 (22 ¼")

615 (24 ¼")

36": 913 (35

15⁄ 16

")

30": 761 (29

15⁄ 16

")

24": 609 (24")

18": 456 (17

15⁄ 16

")

36": 158 (6 ¼")

30": 132 (5 ¼" )

24": 108 (4 ¼")

18": 82 (3 ¼")

233 (9

¼”

)

+ 25 (1”)

min 2130 (83 ⅞”)

A A

140 (5 ½”) 140 (5 ½”)

100 (4”)

S899 / FI36: 914 (36”)

S449 / FI18: 457 (18”)

S599 / FI24: 610 (24”)

S749 / FI30: 762 (30”)

615 (24 ¼”)

565 (22 ¼” )

1808 (71 ¼” )

231 (9

⅛”

) +

25 (1”)

505 (19 ¾”)

2120 (83 ½”) +25 (1”)

7

2.3 Installation cutout features:

panel installed

A - area to be left clear for the anti-tipping brackets

Minimum Cutout Height

2130 mm (83 7/8”)

Minimum Cutout Width

36”: 914 mm (36”)

30”: 762 mm (30”)

24”: 610 mm (24”)

18”: 457 mm (18”)

Minimum Cutout Depth

635 mm (25”)

Door hinges do not lock at 90°

Door Swing Clearance

36”: 1487 mm (58 1/2”)

30”: 1336 mm (52 5/8”)

24”: 1185 mm (46 5/8”)

18”: 1034 mm (40 3/4”)

Door Opening Angle

100°

Width

36”: 913 mm (35 15/16”)

30”: 761 mm (29 15/16”)

24”: 609 mm (24”)

18”: 456 mm (17 15/16”)

Height

2120 mm (83 1/2”) + 25 mm (1”)

Depth with door

620 mm (24 3/8”)

Minimum distance from the wall (hinge side)

36”: 139 mm (5 1/2””)

30”: 103 mm (4 1/8”)

24”: 89 mm (25”)

18”: 63 mm (2 1/2”)

100°

36": 1487 (58 ½”)

30": 1336 (52 ⅝”)

24": 1185 (46 ⅝”)

18": 1034 (40 ¾’’)

565 (22 ¼”)

620 (24 ⅜”)

36": 913 m m ( 35

15⁄ 16

")

30": 761 m m ( 29

15⁄ 16

")

24": 609 m m ( 24")

18": 456 m m ( 17

15⁄ 16

")

55 (3 ⅛”)

58 (2 ¼”)

36": 139 (5 ½”)

30": 103 (4 ⅛”)

24": 89 (3 ½”)

18": 63 (2 ½”)

A A

E W E W

140 (5 ½”) 140 (5 ½”)

100 (4”)

KS899: 900 (35 ½”)

KS599: 600 (23 ¾”)

KS749: 750 (29 ⅝”)

620 (24 ⅜” )

565 (22 ¼” )

0F

672 (26 ½”)

1904 (75”)

146 (5

¾”)

+ 25(1”

)

KS449: 450 (17 ¾”)

2120 (83 ½”) +25 (1”)

233 (9

¼”

)

+ 25 (1”)

min 2130 (83 ⅞”)

A A

127 mm (5") 127 mm (5")

82 mm (3 1/2")

36":914 (36”)

18": 457 (18”)

24": 610 (24”)

30": 762 (30”)

615 (24 ¼”)

565 (22 ¼” )

1808 (71 ¼” )

231 (9

⅛”

) +

25 (1”)

505 (19 ¾”)

2120 (83 ½”) +25 (1”)

100°

36": 1487 (58 ½”)

30": 1336 (52 ⅝”)

24": 1185 (46 ⅝”)

18": 1034 (40 ¾’’)

565 (22 ¼”)

620 (24 ⅜”)

36": 913 m m ( 35

15⁄ 16

")

30": 761 m m ( 29

15⁄ 16

")

24": 609 m m ( 24")

18": 456 m m ( 17

15⁄ 16

")

55 (3 ⅛”)

58 (2 ¼”)

36": 139 (5 ½”)

30": 103 (4 ⅛”)

24": 89 (3 ½”)

18": 63 (2 ½”)

EN

8

3.1 Transport to installation site

and unpacking

The appliance is very heavy.

Take maximum care during handling

to avoid injury.

The appliance should always be

transported in an erect position.

Avoid at all costs leaning it on its front

side.

Since this is a large and heavy appliance, before trans-

porting the appliance, check the access to the loca-

tion where it will be installed (door size, maneuvering

space in stairwells, etc.).

The appliance is attached to the base of the packaging

(pallet) through four bolts which can be removed us-

ing a 19 mm (3/4”) wrench.

It is recommended to use a manual transporting de-

vice to move the appliance to the installation site, and

only at this point to remove the base of the packaging.

The appliance should always be transported in an

erect position.

If this is not possible, transport the appliance laying

on its rear side.

Once at the installation site, the appliance, which is

equipped with four wheels, can be taken o the pallet

and positioned in the installation area.

Operate as follows:

> Take o the four bolts securing [ 1 ] the appliance to

the pallet by means of a 19 mm (3/4”) wrench or socket.

> Remove the ﬁxing brackets [ 3 ] and [ 4 ] .

> To release the front ﬁxing bracket [ 3 ] , unscrew the

rear wheel adjusting bolt [ 2 ] by means of a 13 mm

(1/2”) wrench or socket. Avoid straining this bolt at its

stop points one way or the other so as to not damage

the rear leveling system.

Ensure the front leveling legs are retracted so that all

4 wheels are able to contact the ﬂoor for easiest ma-

neuvering.

> From the back of the unit and by means of a suit-

able, high duty hand trolley, take o the appliance and

place it on the ﬂoor.

Be very careful to avoid any damage to ﬂoors. Delicate

ﬂoors should be protected with plywood, hard card-

board or similar material panels.

3. PREPARING THE INSTALLATION

3.2 Electrical and water connection

The Built-in filter cannot make it safe to

drink any water which is not suitable for

human consumption.

The appliance should be connected only

to a potable water supply system.

Do not use extension cords or adapters.

Once the appliance is fully installed, con-

nected to the water supply (if applicable)

and operational, in the event that the wa-

ter supply must be turned off, (touch the

button

Ice Maker

Water Filter

Water System Purge

on control panel to disable the

ice maker) before the main water is shut

off to prevent the appliance from entering

a ‘NO WATER IN’ alarm state.

The appliances are delivered from the factory for op-

eration at 110V-120V AC - 60Hz (US and Canada).

They are provided with a suitable supply cable and

plug to be connected to an appropriate 15A socket

providing an eective grounding.

A dedicated 15A circuit breaker should also be in-

stalled and should be easily accessible so that it can

be easily switched o before performing any installa-

tion or maintenance.

To connect to the water supply system (for appliances

equipped with ice makers) a 1/4” waterline with ac-

cessible shut-o valve must be supplied.

The appliance is provided with a water adapter elbow

which is suitable for the recommended water pres-

sure and complies the applicable food and water reg-

ulations.

The water ﬁlter cartridge, which is provided with the

appliance, should be installed according to the ac-

companying instructions. Please refer to water ﬁlter

installation instructions contained in the water ﬁlter

kit. The solenoid connection on the appliance is 3/4”

diameter but is metric threaded (NPT). A standard

E

W

E

W

1

4

1

2

3

EW

E W

EW

E W

ELECTICAL & WATER

CONNECTION

9

garden hose threaded connector such as a braided

stainless hose found at typical hardware stores will

strip or damage the solenoid threads. It is recom-

mended to use only the supplied 1/4” quick connect

elbow adapter for connecting a 1/4” copper or poly-

ethylene source water line to the appliance.

Do not use extension cords and/or mul-

tiple adapters for the power supply con-

nection.

ELECTRICAL AND WATER SUPPLY

BEHIND THE UNIT

3.3 Energy: Alternatives and Home Auto-

mation

If energy is supplied through an alternative en-

ergy power source (solar, geothermal, etc..) or

if home automation systems are installed with

carrier signals in the power lines, it may be nec-

essary to install an isolation transformer (not

supplied) to prevent interference with the appli-

ance’s electronics.

ﬁg.1 Back of appliance

Operate as follows:

> Unwind the electric cable and connect it directly to

the wall socket.

> Make sure the appliance is in the Stand-by con-

dition and that all lights are o; should it be not so

press the Unit button to switch it o.

> Connect the water cable behind the appliance [ 1 ].

Water connection

Electrical connection

3.4 Levelling

Adjust the appliance level by means of the front

levelling feet and the rear adjustable wheels.

Operate as follows:

> If necessary, remove the bottom plinth or grille

(it is kept in position by magnets), adjust the

height of the levelling feet [ 1 ] by means of a 17

mm (11/16”) wrench.

> Then adjust the height of the rear wheels by

turning the front adjusting bolts [ 2 ] clockwise

(raise) or counter-clockwise as it may be re-

quired.

Take care if using a power driver for this and

lower the clutch to prevent damaging the leveling

mechanism.

> Remount the bottom plinth or grille.

EN

E

W

E

W

1

2

1

2

1

10

4.1 Cutout dimensions and installation

36”

30”

24”

18”

908 (35 3/4”)914 (36”)

762 (30”)

610 (24”)

457 (18”)

756 (29 3/4”)

451 (17 3/4”)

604 (23 3/4”)

Panel WidthCutout width

Series

4. CUTOUT DIMENSIONS

4.2 Flush installation with standard

trims

Cutout dimension for combined installation

A

A - KCLITU: Lateral connection Kit (included)

A

B

18” 24” 30” 36”

18” 36”(914mm) 42”(1067mm) 48”(1220mm) 54”(1372mm)

24” 42”(1067mm) 48”(1220mm) 54”(1372mm) 60”(1520mm)

30” 48”(1220mm) 54”(1372mm) 60”(1520mm) 66”(1676mm)

36” 54”(1372mm) 60”(1524mm) 66”(1676mm) 72”(1829mm)

24": 610 (24”)

30": 762 (30”)

36": 914 (36”)

18": 457 (18”)

A

B

11

5.1 Decorative door panel layout

The dimensions of the panels are indicated in the

table and drawings on subsequent pages.

Nevertheless, according to the requirements for

aligning with other kitchen structures, the door

panel can be higher than the upper edge of the

refrigerator door.

The panels must be mounted using special bra-

ckets which attach to adjustable devices provided

on the door and drawer and with brackets that

anchor and adjust the panel’s vertical direction.

Brackets and fixing screws are provided with the

appliance and must be applied to the panel as in-

dicated.

Operate as follows:

To prepare the panels to be mounted on the ap-

pliance, follow these steps, working on the back

of the panel.

Door Panel

> Draw a vertical center line on the panel from

top to bottom [ 1 ].

> Starting from the bottom edge of the panel,

mark the positioning of the brackets [ 2 ].

5. PANELS MOUNTING

2

1

> Following the corresponding table, mark the

external and then the internal hole [ 3 ].

> Position the brackets on each set of marks to

make sure they are aligned [ 4 ], if you choose to

drill small pilot holes for the screws pay special

attention to not pass through the panel entirely.

[ 5 ].

> Screw the brackets in place [ 6 ].

6

4

3

5

EN

12

> Prepare the appliance door for panel mounting by threading the shoulder bolts into the recessed recei-

vers and the set screws into the other hole [ 7 ]. Ensure the end with the hex key socket is threaded into

the door and not on the visible end. Thread this in far enough that it is flush with appliance door face so

as not to interferece with hanging the panel. You will adjust these later.

7

5. PANELS MOUNTING

13

5.2 Decorative panel for fridge column

Holes positions:

36” 30” 24” 18”

A 908 (35 3/4”) 756 (29 3/4”) 604 (23 3/4”) 451 (17 3/4”)

B 418 (16 1/2”) 343 (13 1/2”) 275 (10 7/8”) 200 (7 7/8”)

EN

1

1797 (70 ¾”)

B B

A

34 (1 3⁄8”) 34 (1 3⁄8”)

165 (6 ½”)

1271,5 (50”)

690,5 (27

¼”)

112 (4

3⁄8”)

min 1929 (75

7⁄8”)

6,5 (¼”)

6,5 (

¼”)

14

5.3 Decorative panels layout

for wine column with glass door

24” 18”

A 604 (23 3/4”) 451 (17 3/4”)

B 275 (10 7/8”) 200 (7 7/8”)

1

Door window dimensions: Holes positions:

5. PANELS MOUNTING

B B

A

34 (1

3⁄8”

) 34 (1

3⁄8”

)

1797 (70

¾

”)

165 (6

½”

)

1271,5 (50”)

690,5 (27

¼

”)

112 (4

3⁄8”

)

min 1929 (75

7⁄8

”)

6,5 (

¼”

)

6,5 (

¼”

)

1572 (62”)

599: 327 (12

7⁄8”

)

449: 177 (6

7⁄8”)

139 (5

½”

)

139 (5 ½”)

200

(7

7⁄8”)

15

5.4 Panel dimensions column models

Panels with width ranging between 19 mm (3/4 ”) and 28 mm (1 1/8 ”).

Door panels with weight max of 34 kg (75 lb)

Exceeding these weights could void your warranty for any service issues which can be attributed to

overweight panels.

The hinging mechanism on Bertazzoni appliances is considered to be `Zero-clearance`. The door and

drawer widths specified below assume the minimum cutout width is being used and a 3.5mm (1/8”) reveal

is desired around the panels. Adjust your panel dimensions accordingly to your own design criteria consi-

dering your cutout width and your reveal. Minimum reveal / gap should not be less than 1.5mm (1/16”).

SERIES DOOR WIDTH A DOOR GLASS WINDOW WIDTH B

36” 908 (35 3/4”) -

30” 756 (29 3/4”) -

24” 604 (23 3/4”) 327 (12 7/8”)

18” 451 (17 3/4”) 177 (6 7/8”)

EN

2120 (83 7/16") + 25 (1")

min 1929 (75 7⁄8

”

)

max 2027 (79

¾”)

min 100 (3

7⁄8”)

For fridge and freezer columns For wine columns

A B

139

(5 ½”)

139

(5 ½”)

1572 (62”)

16

5.5 Mounting panels to the door

Once all brackets and small brackets

have been applied to the panels, you can

begin installing the bottom drawer.

> Hook the panel to the fixing devices starting

from the top aligning brackets [ 6 ].

> At this point, alignment between the panel and

adjacent cabinets can be adjusted using the ali-

gnment brackets and small brackets [ 7 ] and [ 8 ].

> Vertical alignment: tighten or loosen the screw

in the brackets to raise or lower the panel [ 9 ].

5. PANELS MOUNTING

7

9

8

6

17

> Depth alignment: working from the inside of

the door, after lifting up the magnetic seal on the

handle side and rotating the plastic covers on

the hinge side, adjust the panel position in the

Z-direction by adjusting the shoulder bolts and

setscrews with the 4mm hex key in conjunction

with each other finally locking each mounting po-

sition in place. [ 10 & 11 ].

Once the front panel has been adjusted,

check that the gasket has been repositioned

correctly to assure the door/drawer are

closing correctly and avoid operational

errors of the unit.

The product handle is not included in the appliace

packaging, but it has to be bought separately. For

handle installation, please refer to the instruction

included in handle’s package.

EN

10

11

18

6.1 Built-in installation of

single appliance

For a built-in installation, to cover gaps between

the appliance and the adjacent cabinets, special

side profiles and covering frames are already

factory installed.

Operate as follows:

> Push the appliance into the installation cutout [ 1 ].

> Always mount front panel on door before push-

ing the unit into its final position inside the cutout

or structure.

> Check the levelling of the appliance, adjusting

its feet and wheels to correct it.

> Secure the appliance to the adjacent cabinets by

fixing to these the side profiles factory-installed

on the appliance [ 2 ].

To make this operation easier keep the door open.

> Mount the profiles the trim covers: first insert

them laterally and then push firmly until a “click”

is heard [ 3 ].

6. INSTALLATION

Side profiles mounting:

A plastic connecting brackets

B Proﬁle trim cover

6.2 Built-in installation of two or

more appliances

> The central proﬁle is provide with freezer and

wine cellar columns.

Special side proﬁles and plastic covering

frames are provided for closing gaps be-

tween the appliance and the adjacent cabi-

nets.

Operate as follows:

> Position the appliances in front of the installation

area, leaving enugh space to operate at their back

[ 1 ].

IMPORTANT: The following instruction for installation apply to all Bertazzoni models.

A

B

Appliance

Wall or furniture

1

3

1

2

19

> Access the back of the appliances to mount the

joining brackets: ﬁx one side of the top and lower

brackets to one of the appliances and subsequently

to the other [ 2 ].

IMPORTANT: the appliances must be level with

one another.

1 – Attach both units to each other at the front us-

ing the 5 white plastic brackets to hold the units

together.

2 – Adjust the units in the back, so that the side pan-

els are perfectly parallel to each other. There are

visual cues that will aid with alignment.

3 – The gap ( C ) between the units must be the

same at the back and top. Measure the gap on all

edges and adjust if not equal.

EN

4 – Once the gap is consistent on all edges, secure

the brackets. If the gap between the units is not

even, doors will not align properly.

Gap measurements vary according to the types

of units installed. Please refer to the table be-

low for correct gap measurements.

C

A

B

2

20

6. INSTALLATION

Distance between units (A+B)

C

A

18” 24” 30” 36”

B

18” 7/8” (22 mm) 15/16” (23,5 mm) 1” (24,5 mm) 1” (25,5 mm)

24” 15/16” (23,5 mm) 1” (25 mm) 1” (26 mm) 1 1/16” (27 mm)

30” 1” (24,5 mm) 1” (26 mm) 1 1/16” (27 mm) 1 1/8” (28 mm)

36” 1” (25,5 mm) 1 1/16” (27 mm) 1 1/8” (28 mm) 1 1/8” (29 mm)

Once the appliances have been adjusted and

properly levelled, loosen the two screws holding

the sealing plate in position.

Lower the plate until ﬂush with the ﬂoor, and re-

tighten the screws. This will ensure optimized

airﬂow through the condenser necessary for proper

operation.

> Next join them at the front attaching the plastic

connecting brackets with the supplied screws [ 3 ] .

Attach the bracket on top of the units (if applicable)

as per ﬁgure [ 4 ].

3

4

La page est en cours de chargement...

Bertazzoni REF24RCPRL Guide d'installation

Bertazzoni REF24RCPRL Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents