Panasonic FZ-B2 Le manuel du propriétaire

Useful Information

Troubleshooting

Appendix

Getting Started

OPERATING INSTRUCTIONS

Basic Guide

Tablet Computer

Model No.

FZ-B2

series

Please read these instructions carefully before using this product, and save this

manual for future use.

Contents

Getting Started

Introduction .................................................2

Description of Parts ....................................4

First-time Operation ....................................7

Turning On/Off and Sleeping/Waking Up

.....10

Input Operation ......................................... 11

Useful Information

Handling and Maintenance .......................14

Troubleshooting

Troubleshooting (Basic) ............................21

Appendix

Specications ...........................................24

LIMITED WARRANTY ..............................27

Standard Limited Warranty .......................38

2

Getting Started

Introduction

Thank you for purchasing this Panasonic product. For optimum performance and

safety, please read these instructions carefully.

n

Terms and illustrations in these instructions

CAUTION

: Conditions that may result in minor or moderate

injury.

NOTE

: Useful and helpful information.

è

: Page in these Operating Instructions or in the

Reference Manual.

: Reference to the on-screen manuals.

l

 Someillustrationsaresimpliedtohelpyourunderstandingandmaylookdif-

ferent from the actual unit.

l

If you do not log on as an owner, you cannot use some functions or cannot

display some screens.

l

Refer for the latest information about optional products to the catalogs, etc.

l

Screen messages are explained in [English (United States)].

(Depending on the language preference, some screen messages in these in-

structions are different from the actual screen messages. For example, [Aero-

plane mode] may be displayed instead of [Airplane mode] in some language

preference.)

n

Disclaimer

Computerspecicationsandmanualsaresubjecttochangewithoutnotice.

Panasonic Corporation assumes no liability for damage incurred directly or in-

directly from errors, omissions or discrepancies between the computer and the

manuals.

3

Getting Started

n

Trademarks

Intel is a registered trademark or trademark of Intel Corporation.

microSDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.

Adobe, the Adobe logo and Adobe Reader are either registered trademarks or

trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other

countries.

Bluetooth

®

is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. and

licensed to Panasonic Corporation.

Names of products, brands, etc., appearing in this manual are trademarks or reg-

istered trademarks of their respective own companies.

This product is licensed under the AVC Patent Portfolio License, VC-1 Patent

Portfolio License and MPEG-4 Visual Patent Portfolio License for the personal

use of a consumer or other uses in which it does not receive remuneration to

(i) encode video in compliance with the AVC Standard, VC-1 Standard and

MPEG-4 Visual Standard (“AVC/VC-1/MPEG-4 Video”) and/or

(ii) decode AVC/VC-1/MPEG-4 Video that was encoded by a consumer engaged

in a personal activity and/or was obtained from a video provider licensed to

provide AVC/VC-1/MPEG-4 Video. No license is granted or shall be implied for

any other use. Additional information may be obtained from MPEG LA, LLC.

See http://www.mpegla.com.

n

On-screen Manual

For further information about the computer, you can refer to the on-screen manual

by performing the following steps.

A

Touch

- [ OnlineManual].

When more than one on-screen manuals are prepared, name of those manu-

als are listed in above step. Touch a manual to access from the list.

4

Getting Started

A: Wireless WAN Antenna

<Only for model with wireless

WAN>

è

Reference Manual “Wireless

WAN”

B: Wi-Fi Antenna

è

Reference Manual “Wi-Fi”

C: Ambient Light Sensor

The ambient light sensor is

equipped with an automatic bright-

ness adjustment function that ad-

justs the display screen. (

è

page 16)

Front Camera

è

Reference Manual “Photo

and Videos”

D: Camera Lens

E: Camera Indicator

F: LED Indicators

: Power Indicator

Off: Power off, Green: Power

on, Blinking green: Sleep (De-

pending on the running state of

software, the indicator may be

green (not blinking)).

: Drive status

: Battery status

è

page 15 “When the battery

indicator does not light on”

è

Reference Manual “Bat-

tery Power”

G: Wi-Fi Antenna / Bluetooth

Antenna

è

Reference Manual “Wi-Fi”

“Bluetooth”

Description of Parts

F

G

A

B

D E

C

A

Front side

5

Getting Started

A: Microphone

B: Volume Button

C: Power Switch

D: Rotation Lock Button

è

Reference Manual “User But-

ton”

E: A Button

è

Reference Manual “User But-

tons”

F: DC-IN Jack

G: Headset Jack

A headset or headphone can be

connected.

H: USB3.0 Port

è

Reference Manual “USB

Devices”

I: Security Lock

A Kensington cable can be con-

nected.

For further information, read the

manual that comes with the cable.

J: Expansion Bus Connector

è

Reference Manual “Cradle”

K: External Antenna Connector

<Can be added to only model with

wireless WAN>

F

G

H

Left side Right side

EDCBA

I

J

K

Top

Bottom

6

Getting Started

Description of Parts

Rear Camera

è

Reference Manual “Photos

and Videos”

A: Camera Lens

B: Camera Light

C: Camera Indicator

D: Speaker

E: Battery Indicator

<Only for model with Built-in Bridge

Battery>

F: Battery Latch

è

Reference Manual “Battery

Power”

G: Battery Pack

H: microSIM Card Slot

<Only for model with wireless

WAN>

è

Reference Manual “Wireless

WAN”

I: microSD Memory Card Slot

è

Reference Manual “MicroSD

Memory Card Slot”

J: Barcode Reader

<Only for model with Barcode

Reader>

è

Reference Manual “Barcode

Reader”

K: Built-in Bridge Battery

<Only for model with Built-in Bridge

Battery>

L:

Smart Card Reader

<Only for model with Smart Card

Reader>

è

Reference Manual “Smart

Card”

A

B

C

D

E

F

G

HH

I

Rear side

J

K

JL

K

Top (optional)

7

Getting Started

n

Preparation

A

Check and identify the supplied accessories.

Ifyoudonotndthedescribedaccessories,contactPanasonicTechnical

Support.

• AC Adaptor . . . . . . 1

Model No: CF-AA6373A

• AC Cord . . . . . . . . 1 • Battery Pack . . . . . 1

Model No: FZ-VZSU94W

• Soft Cloth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

• OPERATING INSTRUCTIONS - Read Me First . . . . . . . . . . . . . . . 1

First-time Operation

1 Inserting the Battery Pack.

Turn over the computer and insert the battery pack

until it touch to the secured position.

l

Make sure no foreign objects are under the computer.

CAUTION

l

Make sure the latch is securely locked. Otherwise the

battery pack may fall when you carry the computer.

l

Do not touch the terminals of the battery pack and the

computer. Doing so can make the terminals dirty or

damaged, and may cause malfunction of the battery

pack and the computer.

1

㪉

㪈

8

Getting Started

First-time Operation

2 Connect your computer to a power out-

let.

The battery charging starts automatically.

CAUTION

l

 DonotdisconnecttheACadaptoruntiltherst-time

operation procedure is completed.

l

 Whenusingthecomputerforthersttime,donot

connect any peripheral device except the battery pack

and AC adaptor.

l

Handling the AC adaptor



Problems such as sudden voltage drops may arise dur-

ing periods of thunder and lightning. Since this could

adversely affect your computer, an uninterruptible

power source (UPS) is highly recommended unless

running from the battery pack alone.

3 Turn on the computer.

Press the power switch until the power indicator

lights.

CAUTION

l

Do not press the power switch repeatedly or do not

hold the power switch for four seconds or longer.

l

Any changes from the default setting of the Setup Util-

ity must not be made until the First-time Operation is

completed.

4 Initializing the computer

A

When “Welcome” is displayed, touch the language

name and scroll the language list, then touch the

language you use.

B

When “Insert SIM card” screen is displayed, touch

[Skip].

C

When “Select Wi-Fi” screen is displayed, perform

one of the following operations.

-Ifyouwanttosetupwi-,setupwi-byfollowing

the on-screen instructions.

㪈

㪉

2

3

9

Getting Started

-Ifyoudonotwanttosetupwi-,touch[Skip],

thenwhentheconrmationmessageisdisplayed

touch [Skip anyway].

D

When “Google & location” screen is displayed,

touch the items to select settings, then touch



.

E

 When“Date&time”screenisdisplayed,conrm

the settings and touch



.

F

When “Google services” screen is displayed, con-

rmthemessageandtouch



.

G

When “Make yourself at home” screen is displayed,

touch [OK].

H

 Connecttonetworkviawi-orwirelessWAN.(

è

Reference Manual “Wireless Communication”)

To connect to internet via wireless WAN, insert-

ing the SIM card is necessary. (

è

Reference

Manual “Wireless WAN”)

I

Touch

- [ Settings] - [ About tablet] - [System

updates] - [Downloads].

Follow the on-screen instructions.

CAUTION

l

When “This tablet belongs to...” screen is displayed,

rotate this computer in the direction of the portrait. In

the direction of the landscape, input area is covered

bythesoftwarekeyboardandyoucannotconrmthe

inputted items.

10

Getting Started

Turning On

A

Press

(power switch) until (power indicator) lights.

B

Drag

to .

CAUTION

l

Do not press the power switch repeatedly.

l

Once you turn off the computer, wait for ten seconds or more before you turn

on the computer again.

l

Do not perform the following operation until the drive indicator turns off.



Connecting or disconnecting the AC adaptor



Pressing the power switch



Touching buttons, screen or external mouse

NOTE

l

Lock type can be changed by touching

- [ Settings] - [ Security] -

[Screen lock].

Turning Off

A

Press and hold

(Power switch) until “Power off” screen is displayed.

B

Touch [

Power off].

Sleeping

At the time of purchase, the screen turns off automatically after 1 minute with no

operation. To turn off the screen manually, perform the following operation.

A

Press

(Power switch).

The screen turns off.

NOTE

l

The screen turns off automatically after 1 minute. You can change time to turn

the screen off by touching

- [ Settings] - [ Display] - [Sleep].

Waking Up

A

Press

(power switch) until (power indicator) lights.

B

Drag

to .

Turning On/Off and Sleeping/Waking Up

11

Getting Started

Input Operation

Screen Input Operation

Touch Select items or options.

Touch and hold Open special options.

Drag Scroll the screen.

Flick

Scroll the screen quickly.

Drag and drop Move an item.

Pinch

Zoom in or out the screen.

Depending on the applications, you can also zoom in

or out by double-touching the screen.

Buttons

Volume button

Power switch

Turn on or off the computer.

Rotate Lock button

At the time of purchase, pressing this button switches be-

tween enabling and disabling the auto-rotate function. The

function can be changed by User Button Manager.

A

A button

At the time of purchase, pressing this button launches

“Dashboard”. The function can be changed by User Button

Manager.

12

Getting Started

Input Operation

Home Screen

A B C D E F G

H I J

K

C C

A: Search

Search the internet and this com-

puter using Google search. You can

input the search terms by using on-

screen keyboard.

B: Voice search

Search the internet and this com-

puter using Google search. You can

input the search terms by speaking.

C: Application shortcuts

Open an application. You can add/

remove applications shortcuts to/

from the home screen.

D: Widgets

The small applications on the home

screen. Some widgets display the

latest information (clock, calendar,

weather, email, etc.) on the home

screen.

E: Home screen

The starting point for this computer.

You can place shortcuts, widgets

and other items to the home screen.

F: Apps

Display all applications and widgets.

Touch an application/widget to open

from the list.

13

Getting Started

G: Status detail

The status detail (remaining battery

charge, network status, etc.) and

clock are displayed. Flicking from

this area opens the quick settings.

The quick settings display network

status, remaining battery charge

and other details.

When you touch [

Settings], Set-

tings application is opened.

H: Back

Return to the previous screen.

I: Home

Return to the home screen.

J: Recent apps

Display the recent applications.

Touch an application to open from

the application list.

To stop the application, touch and

hold it and touch [Remove from list].

K: Panels

This computer has 5 panels. Flick

left or right to display the next panel.

14

Useful Information

Handling and Maintenance

Operation environment

l

Placethecomputeronaatstablesurfacenotsubjecttoshock,vibration,and

danger of dropping. Do not place the computer upright or turn it over. If the

computer is exposed to an extremely strong impact, it may become damaged.

l

Operating environment

Temperature: Operation : -10

°C

to 50

°C

{14

°F

to 122

°F

} (IEC60068-2-1, 2)

*1

Storage : -20

°C

to 60

°C

{-4

°F

to 140

°F

}

Humidity: Operation : 30

%

to 80

%

RH (No condensation)

Storage : 30

%

to 90

%

RH (No condensation)

Even within the above temperature/humidity ranges, operation for a long time

in extreme environments, smoking nearby, or operation in places where oil is

used or where there is a lot of dust will result in the product deterioration and

will shorten the product life.

*1

Do not expose the skin to this product when using the product in a hot or cold

environment.

If the computer is wet in temperatures of 0

°C

{32

°F

} or below, freeze damage

may occur. Make sure to dry off the computer in such temperatures.

l

Do not place the computer in the following areas, otherwise the computer may

be damaged.



Near electronic equipment. Image distortion or noise may occur.



In extremely high or low temperature.

l

As the computer can become hot during operation, keep it away from items

that are sensitive to heat.

Handling cautions

This computer is designed to minimize shock to parts such as the LCD and the

ashmemorydrive,butnowarrantyisprovidedagainstanytroublecausedby

shock. Be extremely careful when handling the computer.

l

When carrying the computer:



Turn off the computer.



Remove all external devices, cables, Smart Cards and other protruding ob-

jects.



Do not drop or hit the computer against solid objects.



Do not grip the display part.

l

When you board an airplane, take the computer with you and never put it in

your checked luggage. When using the computer on airplane, follow the air-

line’s instructions.

l

When carrying a spare battery, put it in a plastic bag to protect its terminals.

15

Useful Information

l

The touchscreenisdesignedtobeusedbyangertip.Donotplaceanyob-

ject on its surface and do not press down strongly with sharp-pointed or hard

objects that may leave marks (e.g., nails, pencils and ball point pens).

l

Avoid any harmful substances such as oil from getting into the touchscreen.

The pointer may not work correctly.

l

Be careful not to get injured by dropping or getting hit when carrying the com-

puter.

l

Use only the dedicated stylus to touch the screen. Do not place any object on

its surface and do not press down strongly with sharp-pointed or hard objects

that may leave marks (e.g., nails, pencils and ball point pens).

l

Do not use the screen when dust or dirt (e.g., oil) is on the screen. Otherwise

foreign particles on the screen/dedicated stylus can scratch the screen surface

or obstruct the dedicated stylus operation.

l

Use the dedicated stylus only for touching the screen. Using it for any other

purpose may damage the dedicated stylus and result in scratches on the

screen.

n

When the battery indicator does not light on

The battery indicator may not light on even if the AC adaptor and the battery pack

are correctly connected to the computer, due to the following reasons.

l

The AC adaptor’s protection function may be working. In this case, pull out the

AC cord and wait for more than 1 minute before reconnecting the AC cord.

n

When using peripheral devices

Follow these instructions and the Reference Manual to avoid any damage to the

devices. Carefully read the instruction manuals of the peripheral devices.

l

 Usetheperipheraldevicesconformingtothecomputer’sspecications.

l

Connect to the connectors in the correct direction.

l

If it is hard to insert, do not try forcibly but check the connector’s shape, direc-

tion, alignment of pins, etc.

l

If screws are included, fasten them securely.

l

Remove the cables when you carry the computer. Do not pull the cables forc-

ibly.

16

Useful Information

Handling and Maintenance

n

Preventing your computer from unauthorized use via Wi-Fi/Bluetooth/

Wireless WAN

l

Before using Wi-Fi/Bluetooth/Wireless WAN, make the appropriate security set-

tings such as data encryption.

n

Sensors

This computer is equipped with four sensors (acceleration sensor, gyro sensor,

magnetic sensor, ambient light sensor), and you can use these sensors with any

software that is compatible.

As the accuracy of each sensor output is dependent on the operating environment

and other conditions, the results should only be used as a reference.

The acceleration sensor, gyro sensor, and magnetic sensor are located at the bot-

tom left of the LCD. The detection results of each sensor may vary depending on

the display mode, how you are holding the computer, the application software you

are using, and other factors.

l

Automatic brightness adjustment

The computer is equipped with an automatic brightness adjustment function

that adjusts the display screen based on the ambient light sensor. You can

conguretheautomaticadjustmentfunctionasfollows.

A

Touch

- [ Settings] - [ Display] - [Brightness].

B

Touch [AUTO] to select the automatic adjustment function.

The ambient light sensor is located at the top of LCD.

The ambient light cannot be detected properly if this area is obstructed or dirty.

17

Useful Information

l

Magnetic sensor

The magnetic sensor on the computer operates by detecting geomagnetism.

Therefore, the magnetic sensor may not function properly and it readings may

be inaccurate, especially in the following environments.



Inside or near steel structures such as buildings or bridges



Inside or near automobiles, or near train power lines



Near metallic furniture or appliances



When the AC adaptor or other peripheral devices are brought closer to the

computer



Nearmagnets,speakers,orotherobjectswithstrongmagneticelds

The magnetic directions indicated by the magnetic sensor may not be accurate

immediatelyafterpurchaseorinenvironmentswithpoormagneticelds.

In such cases, turn on the computer and move it as follows.

A

Hold the computer so that its display side is facing the ground and level.

B

While keeping the computer level, rotate it 90 degrees or more clockwise.

C

Return the computer to position

A

, and rotate it 90 degrees or more coun-

terclockwise.

D

Return the computer to position

A

.

E

Tilt the computer 90 degrees or more to the left so that the left side of the

computer tilts down.

F

Return the computer to position

A

, and tilt it 90 degrees or more to the right

so that the right side of the computer tilts down.

CAUTION

●Holdthecomputerrmlywhenmovingit.Strongshocksfromdroppingthe

computer may result in damage.

18

Useful Information

Handling and Maintenance

Maintenance

If drops of water or other stains get on the surface of the LCD panel, wipe them off

immediately. Failure to do so may result in staining.

To clean the LCD panel

Use the soft cloth. (For further information, refer to “Suggestions About Cleaning

the LCD Surface”

è

Reference Manual “Maintaining the performance of the

screen”.)

To clean areas other than the LCD panel

Wipe with a soft dry cloth such as gauze. When using detergent, dip a soft cloth in

water-diluted detergent and wring it thoroughly.

CAUTION

l

Do not use benzene, thinner, or rubbing alcohol since it may adversely af-

fect the surface causing discoloration, etc. Do not use commercially-available

household cleaners and cosmetics, as they may contain components harmful

to the surface.

l

Do not apply water or detergent directly to the computer, since liquid may enter

inside of the computer and cause malfunction or damage.

Encrypting Tablet

Before enabling “Encrypt tablet” by touching - [ Security] - [Encrypt tablet],

backup your data. If a trouble occurs while encrypting, data on this computer will

be erased.

Dispose of Computer

n

Preparation

l

Remove all peripherals (microSD memory card, etc.).

l

Perform “Factory data reset” to erase the stored data.

Attention Customers

Don't remove the battery by yourself. The battery must be removed by quali-

edprofessionals.

Whendisposingofthisproduct,besuretocontactqualied

professionals to remove the battery.

19

Useful Information

Attention Qualied professionals to remove the battery

Dispose of this product correctly in accordance with the local regulations after

removing the battery as shown in the following procedure.

CAUTION

l

Never disassemble the computer except before disposal.

l

Refer to “Safety Precautions” in OPERATING INSTRUCTIONS - Read Me

First for precautions when disposing of the computer.

1. Turn off the computer, and disconnect the AC adaptor.

2. Turn over the computer, remove the battery pack, and wait for about 3 min-

utes.

3. Remove the screws and the cover (A).

A

4. Pull out all cables from the connector on the cover side.

20

Useful Information

Handling and Maintenance

5. Pull out the battery cable and the plastic tab (B) to remove the battery.

<Model with Smart card reader/Mag-

netic stripe card reader/NFC reader/

RFID reader>

<Model without Smart card reader/

Magnetic stripe card reader/NFC

reader/RFID reader>

B

6. <Only for model with Smart card reader/Magnetic stripe card reader/NFC

reader/RFID reader>

Pull out the plastic tab (C) to remove the circuit from the battery.

C

7. Insulate the connectors on the built-in battery by covering them with plastic

tape, for example.

La page charge ...

Panasonic FZ-B2 Le manuel du propriétaire

Panasonic FZ-B2 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents