Philips SA3SDV00DN/02 Guide de démarrage rapide
- Catégorie
- Fournitures pour aspirateur
- Taper
- Guide de démarrage rapide
Quick start guide
Guide de mise en route
Kurzanleitung
Guida rapida
Philips GoGear SD card player
SA3SDV00
Quick start guide
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Unpack
Philips GoGear MP3 player
SA02802
Quick start guide
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Déballage Auspacken
Aprire la confezione
XP (SP3) / Vista / 7
500Mb
Installation Installieren
Impostazione
1
Install
Philips Songbird
Setup.exe
Download Songbird from www.philips.com/Songbird |
Téléchargez SongBird depuis www.philips.com/Songbird |
Download von Philips Songbird unter www.philips.com/Songbird
| Scarica Songbird da www.philips.com/Songbird
Synchronisation Synchronisation
Sincronizzazione
2
Sync
* SD card sold separately | Carte SD: vendu séparément | SD-Karte
separat erhältlich | Scheda SD venduta separatamente
*
3
Use
Utilisation Verwendung
Uso
2;
Press to start, pause, or resume play | Appuyer sur cette touche
pour lancer, suspendre ou reprendre la lecture | Drücken, um
die Wiedergabe anzuhalten, zu unterbrechen oder fortzusetzen
| Premere per avviare, sospendere o riprendere la riproduzione
/
On the play screen, press to skip songs; press and hold to fast forward or rewind. | Sur l’écran de lecture, appuyer
sur la touche pour passer les chansons ; maintenir la touche enfoncée pour faire déler rapidement vers l’avant ou
l’arrière. | Auf dem Wiedergabebildschirm: drücken, um Titel zu überspringen; gedrückt halten für schnellen Vor- oder
Rücklauf. | Sulla schermata di riproduzione, premere per saltare le canzoni; tenere premuto per andare avanti o
indietro veloce.
2;
Press to start, pause, or resume play | Appuyer sur cette touche
pour lancer, suspendre ou reprendre la lecture | Drücken, um
die Wiedergabe anzuhalten, zu unterbrechen oder fortzusetzen
| Premere per avviare, sospendere o riprendere la riproduzione
/
On the play screen, press to skip videos; press and hold to fast forward or rewind. | Dans l’écran de lecture,
appuyez sur cette touche pour passer des vidéos ; maintenez-la enfoncée pour faire déler rapidement vers l’avant
ou l’arrière. | Auf dem Wiedergabebildschirm: drücken, um Videos zu überspringen; gedrückt halten für Vor- bzw.
Rücklauf. | Nella schermata di riproduzione, premere per saltare i video; tenere premuto per andare avanti/indietro
veloce.
2;
Press to start play | Appuyez sur cette touche pour
commencer la lecture | Drücken, um die Wiedergabe zu
starten | Premere per avviare la riproduzione
/
Press to skip pictures. | Appuyez sur cette touche pour ignorer des images. | Drücken, um Bilder zu überspringen. |
Premere per saltare le immagini.
y
/
Press and hold to switch on/off; press to lock/
unlock | Maintenez cette touche enfoncée
pour allumer/éteindre ; Maintenez cette touche
enfoncée pour verrouiller/déverrouiller | Gedrückt
halten, um das Gerät ein-/auszuschalten; drücken,
um das Gerät zur sperren/entsperren | Tenere
premuto per accendere/spegnere; premere per
bloccare/sbloccare
/ / /
Navigation buttons | Touches de navigation |
Navigationstasten | Tasti di navigazione
View the options menu | Afcher le menu
d’options | Anzeigen des Optionsmenüs |
=Visualizza il menu delle opzioni
Back one level; press and hold to return to
Home screen | Retour au niveau supérieur ;
maintenir la touche enfoncée pour revenir à
l’écran d’accueil | Eine Ebene zurück; gedrückt
halten, um zum Startbildschirm zurückzukehren
| Indietro di un livello; tenere premuto per
tornare alla schermata principale
2;
Select options; start/pause/resume play |
Sélectionner les options ; lancer/suspendre/
reprendre la lecture | Auswahl von Optionen;
Wiedergabe starten/unterbrechen/fortsetzen |
Per selezionare le opzioni; avvio/pausa/riavvio della
riproduzione
RESET
y
/
2;
Help
Device does not power on | Les
appareils ne s’allument pas | Das Gerät
schaltet sich nicht ein | Il dispositivo
non si accende
See support information in the user manual for more | Consultez les
informations d’assistance du manuel d’utilisation pour plus d’informations/
de détails | Weitere Informationen nden Sie in den Support-Informationen
im Handbuch | Vedere le informazioni di supporto all’interno del manuale
dell’utente per ulteriori informazioni
Aide Hilfe
Guida
RESET
Printed in China
SA3SDV00_02_QSG_V1.0
wk11361
All rights reserved.
www.philips.com
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.
or their respective owners
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Philips SA3SDV00DN/02 Guide de démarrage rapide
- Catégorie
- Fournitures pour aspirateur
- Taper
- Guide de démarrage rapide