Global Door Controls GLC560UL-626 Guide d'installation

Global Door Controls
Marque
Global Door Controls
Modèle
GLC560UL-626
Taper
Guide d'installation
La page charge ...
Alignez les trous de vis
de la gache aux lignes
centrales ou au jambage.
Marquez le contour de
la gache et decoupez
une mortaise de 5/64 po
(2mm) de profondeur.
Mesurez la moitie de
l'epaisseur de la porte
a partir du butoir et
marquez la ligne centrale
verticale de la gache.
Percez un trou de 1 po
(25mm) d'une profondeur
de 1 po (25mm) a
l'intersection de la ligne
horizontale et de la ligne
verticale de la gache.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE
PENES DORMANTS A CYLINDRE SIMPLE
OU DOUBLE ET DE REMPLACEMENT DE
SERRURES
1. MARQUER LA PORTE
4. INSTALLER LA GACHE
Installez la gache
et serrez les vis.
2. PERCEZ LES TROUS
3. INSTALLER LE PENE DORMANT
Introduisez le pene
dormant et serrez
les vis.
Decoupez une
mortaise de 1/8"
po (3mm) de
profondeur ou
jusqu'a ce que la
tetiere affleure la
rive de porte.
Introduisez le pene
dormant dans le trou
en position parallele
a la face de la porte.
Marquez le contour
de la tetiere et retirez
le pene dormant.
Percez les trous marques.
NOTE:
PERCEZ UN TROU DE 2-1/8 PO
(54mm) EN PERCANT DES
DEUX COTES DE LA PORTE
AFIN D'EVITER L'ECLATEMENT.
Fermez la porte
pour marquer la
ligne centrale
horuzontale de
la gache.
5. INSTALLER LE CYLINDRE SIMPLE
6. INSTALLER LE CYLINDRE DOUBLE
Trou de 2-1/8 po (54mm)
pour la serrure
1 po (25mm)
le pene dormant
Vis
Tourniquet interne
a. Rentrez le pene dormant
a la position deverrouille.
b. Introduisez la tige de
commande exterieure
horizontalement a travers
le fouillot du pene.
c. Poussez la cylindre
exterieur jusqu'a ce qu'il
sffleure la porte.
d. Installez le toumiquet
inteme et serrez les vis.
POUR INSTALLATION SUR PORTES DE
1-3/8 PO A 1-3/4 PO (35mm A 45mm) D'EPAISSEUR
OUTILS REQUIS POUR UNE CONSTRUCTION NEUVE:
1 toumevis cruclforme
1 scle cloche 2-1/8 po (54mm)
1 meche de 1 po (25mm) et un ciseau a bois
OUTILS REQUIS POUR UN REMPLACEMENT:
1 tournevls cruciforme
LA3
LA3
LA3 LA3
'
^
a. Pliez et posez le gabarit sur le
bord le plus eleve du biseau de
la rive tel qu'indique sur le
gabarit, et ce a la hauteur
desiree du plancher.
b. Marquez le trou central a travers
le gabarit sur la face de la porte,
avec un ecartement de 2-3/8 po
ou 2-3/4 po (60mm ou 70mm).
'
'
'
'
'
'
'
'
'
NOTE: L'ECARTEMENT SUR LA FACE DE LA PORTE
ET CELUI DE VOTRE SERRURE DOIVENT
ETRE IDENTIQUES.
'
^
'
'
'
^
'
'
'
~
~
~
'
'
~
^
~
'
'
'
~
~
~
~
~
'
'
'
'
'
'
Cylindre exterieur
'
Tige de
commande
exterieure
'
X
Entree de clef
'
Fouillot du
pene
^
'
^
'
'
^
'
'
Cylindre exterieur
'
Cylindre exterieur
'
X
Entree de clef
'
Cylindre exterieur
'
Fouillot du
pene
^
a. Rentrez le pene dormant
a la position deverrouille.
b. Introduisez la queue
exterieure horizontalement
a travers le fouillot du pene.
c. Poussez le cylindre
exterieur jusqu'a ce qu'il
sffleure le porte.
d. Introduisez la queue
interieure verticalement a
travers le fouillot du pene.
e. Poussez le cylindre interieur
jusqu'a ce qu'il effleure la
porte et serrez les vis.
'
^
'
'
^
'
'
X
Entree de clef
'
Vis
Cylindre interieur
'
Tige de commande
exterieure
'
Tige de commande
interieure
'
'
'
'
'
^
'
Porte de 1-3/8 po
(35mm)d'epaisseur
PLIEZ ICI
2-3/8 po
(60mm)
PERCEZ UN TROU DE 1 po
DANS LA RIVE DE LA PORTE
(PROFONDEUR DE 2 po)
PERCEZ UN
TROU 2-1/8 po
(54mm)
MARQUEZ
L'EPAISSEUR
DE LA PORTE
LISEZ LES INSTRUCTIONS
Porte de 1-3/4 po (45mm)
d'epaisseur
1
2
3
2-3/4 po
(70mm)
MARQUEZ
4
5
POUR INSTALLER
UN PENE DORMANT
NOTE:
LE GABARIT DOIT ETRE
POSE SUR LE BORD
LE PLUS ELEVE DU
DU BISEAU DE PORTE
'
'
^
^
'
'
'
'
^
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Global Door Controls GLC560UL-626 Guide d'installation

Global Door Controls
Marque
Global Door Controls
Modèle
GLC560UL-626
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents