HUBERT 51326, 49731 Commercial Toasters Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Commercial
Toasters
Model: Type:
Des modèles: Les types:
Modelos: Tipos:
Read these instructions carefully before using your device.
Nous vous invitons à lire attentivement ces instructions
avant d'utiliser votre appareil.
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes
de usar su aparato.
420*546mm
Electrical Specifications:
Caractéristiques électriques
Características Eléctricas:
Hubert garantit le présent appareil contre tout défault
de pièce et de main d'oeuvre pendant 1 an à compter
de la date de l'achat initial, à condition que l'appareil
soit utilisé et entretenu conformément au mode
d'emploi de Hubert. Toute pièce défectueuse de
l'appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la
discrétion de Hubert. Cette garantie ne s'applique que
pour une utilisation à l'intérieur.
La garantie de Hubert ne couvre aucune détérioration,
notamment la décoloration, de toute surface
anti-adhésive de cet appareil. La garantie de Hubert
est nulle et non avenue, comme détermi
uniquement par Hubert, si l'appareil est détérioré en
raison de tout accident, de toute mauvaise utilisation
ou de tout abus, par un usage abusif, parce qu'il a été
rayé ou surchauffé ou si l'appareil a été modifié d'une
façon quelconque ou utilisé à l'extérieur.
Cette garantie vous confère des droits particuliers. Il
possible que vous ayez également d'autres droits, qui
sont susceptibles de varier d'un état à un autre.
CETTE GARANTIE ANNULE ET REMPLACE
TOUTE GARANTIE INDUITE, NOTAMMENT LES
GARANTIES DE COMMERCIABILITÉ,
D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE
FONCTIONNEMENT OU AUTRE QUI SONT PAR
LA PRÉSENTE EXCLUES. EN AUCUN CAS
HUBERT NE POURRA ETRE CONSIRÉ COMME
RESPONSABLE DE TOUTE DÉTÉRIORATION, QUE
CELLE-CI SOIT DIRECTE, IMMÉDIATE, INDIRECT,
PRÉVISIBLE, UNE CONSÉQUENCE OU
PARTICULIÈRE, RÉSULTANT DE L'UTILISATION
DE CET APPAREIL OU EN RAPPORT AVEC SON
UTILISATION.
Si vous pensez que cet appareil est défectueux ou a
besoin d'être réparé pendant la durée de sa garantie,
rapportez-le au lieu de l'achat d'origine. Pour de plus
amples renseignements, veuillez contacter Hubert au
(800)543-7374. Les frais de port pour le retour ne sont
pas remboursables. Les factures manuscrites ne
sont pas acceptées. Hubert n'est pas responsable
des appareils retours qui sont perdus pendant le
transport.
Valable uniquement aux USA et au Canada.
PIÈCES DE RECHANGE
Vous pouvez commander des pièces de rechange
directement auprès de Hubert par téléphone au
numéro (800)543-7374.
GARANTÍA DEL PRODUCTO
Garana limitada de 1 año del aparato
electrodoméstico.
Hubert garantiza que este aparato no presentará
fallas de material ni fabricacn durante 1 año a partir
de la fecha original de compra, siempre y cuando el
aparato sea operado y mantenido tal como se indica
en el manual de instrucciones de Hubert. Toda pieza
del aparato que presente fallas será reparada o
reemplazada sin costo alguno a criterio de Hubert.
Esta garantía rige solamente para el uso bajo techo.
La garantía de Hubert no cubre ningún daño,
incluyendo la decoloracn, de superficie
antiadherente alguna del aparato electrodoméstico.
La garantía de Hubert quedará nula e inválida, según
lo determine exclusivament Hubert, si el aparato
electrodoméstico resultase dañado debido a
accidentes, uso indebido o abuso, rayas,
sobrecalentamiento o si es alterado de algún modo
o no se usase bajo techo.
Esta garantía le otorga derechos legales
específicos. Usted también puede tener otros
derechos, los cuales pueden variar de una
jurisdicción a otra.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA A TODAS LAS
DEMÁS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO
AQUÉLLAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR, LAS
CUALES QUEDAN EXCLUIDAS MEDIANTE EL
PRESENTE DOCUMENTO. HUBERT RECHAZA
TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, YA SEAN
DIRECTOS, INMEDIATOS, INCIDENTALES,
PREVISIBLES, CONSECUENTES, O ESPECIALES
QUE SURJAN DEL USO DEL APARATO
ELECTRODOMÉSTICO O GUARDEN RELACIÓN
CON EL MISMO.
Si dentro del período de garantía usted considera
que el aparato electrodoméstico presenta fallas o
requiere servicio, devuélvalo al lugar de compra
original. Para obtener mayores detalles comuníquese
con Hubert al (800)543-7374. Los gastos de
devolucn no son reembolsables. Los recibos
escritos a mano no son válidos. Hubert no se hace
responsable de las devoluciones perdidas en tránsito.
Válido sólo en EE.UU. y Canadá
REPUESTOS
Solicite los repuestos a Hubert llamando
directamente al departamento de servicios al
número (800)543-7374.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

HUBERT 51326, 49731 Commercial Toasters Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur