Asus ProArt B760-CREATOR WIFI Manuel utilisateur

Marque: Asus

Modèle: ProArt B760-CREATOR WIFI

Taper: Manuel utilisateur

Ci-dessous, vous trouverez de brèves informations concernant ProArt B760-CREATOR WIFI. Cette carte mère prend en charge les processeurs Intel Core de 13e et 12e génération. Elle est équipée de quatre emplacements DIMM pour la mémoire DDR5 et de plusieurs emplacements M.2 pour les périphériques de stockage. La carte intègre également des options de connectivité telles que l'Ethernet 2.5Gb et 1Gb, le WiFi 6 et Bluetooth v5.2. Les ports USB incluent USB 3.2 Gen2x2 (20G) avec support USB Type-C et plusieurs ports USB 3.2 Gen1 et USB 2.0. Le son est traité par un CODEC audio haute définition Realtek 7.1. Elle dispose aussi de divers headers pour les ventilateurs, l'éclairage RGB, etc. Elle inclut également des fonctionnalités exclusives ASUS comme le Q-Design et 5X Protection III.

Motherboard

ProArt

B760-CREATOR WIFI

G22107

Erste Ausgabe

Juni 2023

Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche

schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form

reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt

werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.

Die Produktgarantie erlischt, wenn (1) das Produkt ohne schriftliche Genehmigung von ASUS repariert, modiziert

oder geändert wird und wenn (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.

ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT

ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN

BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. IN KEINEM FALL IST ASUS,

SEINE DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANGESTELLTEN ODER AGENTEN HAFTBAR FÜR JEGLICHE

INDIREKTEN, SPEZIELLEN, ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN AUFGRUND VON

PROFITVERLUSTEN, GESCHÄFTSVERLUSTEN, NUTZUNGS- ODER DATENVERLUSTEN, UNTERBRECHUNG VON

GESCHÄFTSABLÄUFEN ET CETERA), SELBST WENN ASUS VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET

WURDE, DIE VON DEFEKTEN ODER FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AN DIESEM PRODUKT HERRÜHREN.

DIE TECHNISCHEN DATEN UND INFORMATIONEN IN DIESEM HANDBUCH SIND NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN

GEDACHT, SIE KÖNNEN JEDERZEIT OHNE VORANKÜNDIGUNG GEÄNDERT WERDEN UND SOLLTEN NICHT ALS

VERPFLICHTUNG SEITENS ASUS ANGESEHEN WERDEN. ASUS ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG ODER

HAFTUNG FÜR JEGLICHE FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN, DIE IN DIESEM HANDBUCH AUFTRETEN KÖNNTEN,

EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE.

In diesem Handbuch erscheinende Produkte und Firmennamen könnten eingetragene Warenzeichen oder

Copyrights der betreenden Firmen sein und dienen ausschließlich zur Identikation oder Erklärung und zum

Vorteil des jeweiligen Eigentümers, ohne Rechtsverletzungen zu beabsichtigen.

iii

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitsinformationen ........................................................................................................iv

Über dieses Handbuch ...............................................................................................................v

Verpackungsinhalt .................................................................................................................... vi

ProArt B760-CREATOR WIFI Spezikationsübersicht ............................................................ vi

Kapitel 1: Produkteinführung

1.1 Bevor Sie beginnen ................................................................................................... 1-1

1.2 Motherboard-Übersicht ........................................................................................... 1-2

1.3 Central Processing Unit (CPU) ................................................................................ 1-10

1.4 Systemspeicher ....................................................................................................... 1-12

1.5 M.2 Installation ........................................................................................................ 1-14

Kapitel 2: BIOS- und RAID-Unterstützung

2.1 Kennenlernen des BIOS ............................................................................................ 2-1

2.2 BIOS-Setup-Programm ............................................................................................. 2-2

2.3 ASUS EZ Flash 3 ......................................................................................................... 2-3

2.4 ASUS CrashFree BIOS 3 ............................................................................................. 2-4

2.5 RAID Kongurationen .............................................................................................. 2-5

Anhang

Hinweise .................................................................................................................................. A-1

Garantie ...................................................................................................................................A-8

ASUS Kontaktinformation ................................................................................................... A-10

Service und Support ............................................................................................................A-10

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose,

bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.

• Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen

der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Wenn möglich,

entfernen Sie alle Stromkabel vom bestehenden System, bevor Sie ein Gerät hinzufügen.

• Vor dem Anschließen oder Entfernen von Signalkabeln vom Motherboard, müssen alle

Netzleitungen ausgesteckt sein.

• Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder eine

Verlängerungsschnur verwenden. Diese Geräte könnten die Erdung unterbrechen.

• Prüfen Sie, ob das Netzteil auf die Spannung Ihrer Region richtig eingestellt ist. Sind Sie sich über

die Spannung der von Ihnen benutzten Steckdose nicht sicher, erkundigen Sie sich bei Ihrem

Energieversorgungsunternehmen vor Ort.

• Ist das Netzteil defekt, versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Wenden Sie sich an den qualizierten

Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

Betriebssicherheit

• Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten sollten Sie alle mitgelieferten

Handbücher gewissenhaft lesen.

• Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die

Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung, kontaktieren Sie

sofort Ihren Händler.

• Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und Heftklammern fern

von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und Stromkreisen.

• Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie das Produkt nicht an

einem Ort auf, an dem es nass werden könnte.

• Stellen/legen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.

• Sollten technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den qualizierten

Kundendienst oder Ihre Verkaufsstelle.

• Ihr Motherboard darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 0 °C und 40 °C

verwendet werden.

Sicherheitsinformationen zu Knopfzellen

WARNUNG

AUSSERHALB DER REICHWEITE VON

KINDERN AUFBEWAHREN!

Das Verschlucken kann zu chemischen

Verbrennungen, zur Perforation von

Weichgewebe und zum Tod führen. Innerhalb

von 2 Stunden nach dem Verschlucken

können schwere Verbrennungen auftreten.

Suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Über dieses Handbuch

Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen, die Sie bei der Installation und Konguration des

Motherboards brauchen.

Wie dieses Handbuch aufgebaut ist

Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte:

• Kapitel 1: Produkteinführung

Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die neuen

Technologien, die es unterstützt. Es beschreibt Schalter, Brücken und Konnektoren auf dem

Motherboard.

• Kapitel 2: BIOS- und RAID-Unterstützung

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie das BIOS starten, das BIOS mit dem EZ Flash-

Dienstprogramm aktualisieren und RAID unterstützen.

Wo nden Sie weitere Informationen

In den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen, sowie Produkt- und Software-Updates.

1. ASUS Webseite

Die ASUS Webseite (www.asus.com) enthält aktualisierte Informationen über ASUS Hardware-

und Softwareprodukte.

2. Optionale Dokumentation

Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente, wie z.B. Garantiekarten, die

von Ihrem Händler hinzugefügt wurden. Diese Dokumente sind nicht Teil des Standardpakets.

Anmerkungen zu diesem Handbuch

Um sicherzustellen, dass Sie die Schritte richtig ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in

diesem Benutzerhandbuch verwendet werden.

ACHTUNG: Informationen, um beim Ausführen einer Aufgabe Schäden an den

Komponenten und Verletzungen zu vermeiden.

WICHTIG: Anweisungen, denen Sie folgen MÜSSEN, um die Aufgabe zu vollenden.

HINWEIS: Tipps und zusätzliche Informationen, die Ihnen helfen, die Aufgabe zu

vollenden.

ProArt B760-CREATOR WIFI Spezikationsübersicht

CPU

Intel Sockel LGA1700 für die 13. Generation Intel Core™ Prozessoren & die 12.

Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron Prozessoren*

Unterstützt Intel 10 nm CPU

Unterstützt Intel Turbo Boost Technologie 2.0 und Intel Turbo Boost Max Technologie

3.0**

* Siehe www.asus.com für die CPU Support-Liste.

** Die Unterstützung der Intel Turbo Boost Max Technologie 3.0 ist abhängig vom CPU-Typ

Chipsatz Intel B760 Chipsatz

Speicher

4 x DIMM-Steckplätze, Max. 192 GB, DDR5 nicht-ECC, ungepuerter Speicher*

Dual-Kanal-Speicherarchitektur

Unterstützt Intel Extreme Memory Prole (XMP)

OptiMem II

* Unterstützte Speichertypen, Datenrate (Geschwindigkeit) und Anzahl der DRAM-Module

können je nach CPU-Typ und Speicherkonguration variieren. Weitere Informationen

nden Sie in der Liste unterstützter CPU-/Speichermodule im Support-Register auf der

Produktinformationsseite oder unter https://www.asus.com/support/.

* Nicht-ECC, ungepuerter DDR5-Speicher unterstützt die On-Die-ECC-Funktion.

Grak

1 x DisplayPort**

1 x HDMI™-Anschluss***

* Die Grakkartenspezikationen können je nach CPU-Typ variieren. Bitte schauen Sie unter

www.intel.com nach Updates.

** Unterstützt maximal 8K@60Hz wie bei DisplayPort 1.4 angegeben.

***Unterstützt 4K@60Hz wie bei HDMI™ 2.1 angegeben.

Erweiterungs-

steckplätze

Intel Prozessoren der 13. und 12. Generation

1 x PCIe 5.0/4.0/3.0 x16 Steckplatz

Intel B760 Chipsatz

1 x PCIe 4.0 x16 Steckplatz (unterstützt x4 Modus)

1 x PCIe 3.0 x1 Steckplatz*

HINWEIS: Um die Kompatibilität des installierten Geräts sicherzustellen, schauen

Sie bitte unter https://www.asus.com/support/ nach der Liste der unterstützten

Peripheriegeräte.

* Der PCIE_X1 teilt sich die Bandbreite mit dem M.2_2 Steckplatz und wird deaktiviert, wenn der

M.2_2 Steckplatz im BIOS manuell auf die Ausführung im PCIe x4-Modus eingestellt ist.

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

Verpackungsinhalt

Stellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält.

Motherboard 1 x ProArt B760-CREATOR WIFI Motherboard

Kabel 2 x SATA 6 Gb/s Kabel

Sonstiges

1 x bewegliche ASUS WLAN-Antenne

2 x M.2 Gummistückpakete

1 x ProArt Lineal

1 x Q-Connector

Dokumentation 1 x Schlüsselkarte zur ACC Express-Aktivierung

1 x Benutzerhandbuch

Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

vii

ProArt B760-CREATOR WIFI Spezikationsübersicht

Speicher

Insgesamt werden 3 x M.2 Steckplätze und 4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse

unterstützt*

Intel Prozessoren der 13. und 12. Generation

M.2_1 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110

- Intel Prozessoren der 13. und 12. Generation unterstützen den PCIe 4.0 x4 Modus

Intel B760 Chipsatz

M.2_2 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 3.0 x4

Modus)**

M.2_3 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus)

4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse

* Intel Rapid Storage Technologie unterstützt SATA RAID 0/1/5/10.

** Der M.2_2 Steckplatz teilt sich die Bandbreite mit dem PCIE_X1 und dem WLAN-Modul und

wird standardmäßig bei PCIe 3.0 x2 ausgeführt. Sie müssen den M.2_2 Steckplatz manuell

im BIOS so einstellen, dass er bei PCIe 3.0 x4 ausgeführt wird.

Ethernet

1 x Realtek 2,5 Gb Ethernet

1 x Intel 1 Gb Ethernet

ASUS LANGuard

WLAN & Bluetooth

Wi-Fi 6

2x2 Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Unterstützt das 2,4/5 GHz-Frequenzband

Bluetooth v5.2*

* Die Bluetooth®-Version kann variieren. Die neuesten Spezikationen nden Sie auf der

Webseite des WLAN-Modulherstellers.

USB

USB hinten (insgesamt 9 Anschlüsse)

1 x USB 3.2 (Gen2) (10G) Anschluss (1 x USB Typ-C)

4 x USB 3.2 (Gen1) (5G) Anschlüsse (4 x Typ-A)

4 x USB 2.0 Anschlüsse (4 x Typ-A)

USB vorn (insgesamt 7 Anschlüsse)

1 x USB 3.2 (Gen2x2) (20G) Anschluss (unterstützt USB Typ-C mit bis zu 60W PD 3.0/

QC 4+)

1 x USB 3.2 (Gen1) (5G) Header unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse

2 x USB 2.0 Header unterstützen zusätzliche 4 USB 2.0 Anschlüsse

Audio

Realtek 7.1 Surround Sound High Denition Audio CODEC

- Unterstützt Jack-Detection (Buchsenerkennung), Multistreaming, Frontblenden-

Jack-Retasking (Buchsenneubelegung)

- Unterstützt bis zu 24-Bit/192 kHz Wiedergabe

Audio-Ausstattungen

- Hochwertige Audio-Kondensatoren

- Fest zugeordnete PCB Audioebenen

- Audio-Schutz

- Spezieller Knackschutz

Rückseite E/A-

Anschlüsse

1 x USB 3.2 (Gen2) (10G) Anschluss (1 x USB Typ-C)

4 x USB 3.2 (Gen1) (5G) Anschlüsse (4 x Typ-A)

4 x USB 2.0 Anschlüsse (4 x Typ-A)

1 x DisplayPort

1 x HDMI®-Anschluss

1 x WLAN Modul

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

viii

ProArt B760-CREATOR WIFI Spezikationsübersicht

Rückseite E/A-

Anschlüsse

1 x Realtek 2,5 Gb Ethernet-Anschluss

1 x Intel 1 Gb Ethernet-Anschluss

5 x Audio Anschlüsse

1 x Optischer S/PDIF Ausgang

Interne E/A-

Anschlüsse

Lüfter- und Kühler-bezogen

1 x CPU-Lüfter-Header (4-polig)

1 x CPU OPT-Lüfter-Header (4-polig)

1 x 4-poliger AIO Pumpen-Header

4 x Gehäuselüfter-Header (4-polig)

Strombezogen

1 x 24-poliger Hauptstromanschluss

1 x 8-poliger +12V Stromanschluss

1 x 4-poliger +12V Stromanschluss

1 x PD_12V Stromanschluss (6-polig)

Speicherbezogen

3 x M.2 Steckplätze (Key M)

4 x SATA 6 Gb/s Anschlüsse

USB

1 x USB 3.2 (Gen2x2) (20G) Anschluss (unterstützt USB Typ-C mit 60W PD 3.0/QC 4+)

1 x USB 3.2 (Gen1) (5G) Header unterstützt zusätzliche 2 USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse

2 x USB 2.0 Header unterstützen zusätzliche 4 USB 2.0 Anschlüsse

Sonstiges

3 x Ansteuerbare (Gen2) Header

1 x Aura RGB-Header

1 x CMOS-löschen-Header

1 x COM-Anschluss-Header

1 x Frontblenden-Audio-Header (AAFP)

1 x SPI TPM-Header (14-1-polig)

1 x 20-5-poliger System-Panel-Header

1 x Header für thermische Sensoren

1 x Thunderbolt™-Header

Sonderfunktionen

ASUS 5X PROTECTION III

- DIGI+ VRM (- Digital Power Design mit DrMOS)

- Verbesserter DRAM-Überstromschutz

- ESD-Guards

- LANGuard

- Überspannungsschutz

- SafeSlot

- Edelstahl-Rückseite E/A

(Fortsetzung auf der nächsten Seite)

ProArt B760-CREATOR WIFI Spezikationsübersicht

Sonderfunktionen

ASUS Q-Design

- M.2 Q-Riegel

- Q-Connector

- Q-DIMM

- Q-LED (CPU [rot], DRAM [gelb], VGA [weiß], Boot-Gerät [gelb grün])

- Q-Slot

ASUS Thermal Solution

- Flexibler M.2-Kühlkörper

- VRM-Kühlkörperdesign

ASUS EZ Do-It-Yourself

- ProCool

- Vormontierte E/A-Blende

Aura Sync

- AURA RGB-Header

- Ansteuerbare (Gen2) Header

Softwarefunktionen

Exklusive ASUS-Software

Armoury Crate

- Aura Creator

- Aura Sync

- Fan Xpert 4

- Strom sparen

- Zweiwege-AI-Geräuschunterdrückung

AI Suite 3

- Dienstprogramm für Leistung und Energieeinsparung

DIGI+ VRM

Turbo app

ASUS CPU-Z

IT-Management-Software unterstützt

- ASUS Control Center Express (ACCE)

ProArt Creator Hub

Creation First

MyASUS

Norton 360 Deluxe (60 Tage kostenlose Probeversion)

WinRAR

UEFI BIOS

ASUS EZ Do-It-Yourself

- ASUS CrashFree BIOS 3

- ASUS EZ Flash 3

- ASUS UEFI BIOS EZ Modus

BIOS 128 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS

Handhabbarkeit WOL für PME, PXE

Betriebssystem Windows 11, Windows 10, 64-bit

Formfaktor ATX Formfaktor

12 Zoll x 9,6 Zoll (30,5 cm x 24,4 cm)

• Spezikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Schauen Sie bitte auf der

ASUS Webseite nach den neuesten Spezikationen.

• MyASUS bietet Ihnen eine Vielzahl von Support-Funktionen, z. B. Unterstützung bei der

Fehlerbehebung, Optimierung der Produktleistung, Integration der ASUS-Software und

Erstellung von Wiederherstellungsdatenträgern. Bitte scannen Sie den Code, um die

Installationsanleitung und FAQ (Häug gestellte Fragen) zu erhalten.

• Für weitere Informationen zum Herunterladen und Installieren von Treibern und

Dienstprogrammen für Ihr Motherboard scannen Sie bitte den folgenden Code:

1-1

ProArt B760-CREATOR WIFI

Produkteinführung

1.1 Bevor Sie beginnen

Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von

Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen.

• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen.

• Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren

Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B. das Netzteilgehäuse,

damit die Komponenten nicht durch statische Elektrizität beschädigt werden.

• Halten Sie Komponenten an den Rändern fest, damit Sie die ICs darauf nicht berühren.

• Legen Sie eine deinstallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik-Unterlage oder

in die Originalverpackung der Komponente.

• Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung

ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu

schweren Schäden am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen.

• Die Denitionen der Pins in diesem Kapitel dienen lediglich der Veranschaulichung. Die

Namen der Pins hängen von der Position des jeweiligen Headers/Jumpers/Anschlusses ab.

• Für weitere Informationen zur Installation Ihres Motherboards scannen Sie bitte den

folgenden Code:

1-2

1.2.1 Ausstattungsinhalt

1. CPU-Sockel

Das Motherboard ist mit einem LGA1700 Sockel für die 13. Generation Intel Core™ Prozessoren &

12. Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron Prozessoren ausgestattet.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt Central Processing Unit (CPU).

Kapitel 1: Produkteinführung

1.2 Motherboard-Übersicht

M.2(WIFI)

DDR5 DIMM_A1 (64bit, 288-pin module)

DDR5 DIMM_A2 (64bit, 288-pin module)

DDR5 DIMM_B1 (64bit, 288-pin module)

DDR5 DIMM_B2 (64bit, 288-pin module)

LGA1700

CHA_FAN1

PCIE SATA

4.0 X4

CPU_OPT

M.2_2(SOCKET3)

M.2_3(SOCKET3)

M.2_1(SOCKET3)

PCIE SATA

4.0 X4

M.2_3(SOCKET3)

PCIE SATA

3.0 X4

M.2_2(SOCKET3)

PANEL

AAFP

COM COM_DEBUG

CPU_12V_1

ATX_PWRPD_12V_PWR

U32G1_910

U32G2X2_C1

Intel®

B760

Intel

Ethernet

RTL

Ethernet

BATTERY

HDMI_DP

USB_E5678

LAN2_U32G1_E34

LAN1_U32G1_E12

Super

I/O

2280

2260

2242

TPM

228022110

22110

2260 2242

2280 2211022602242

PCIEX1(G3)

PCIEX16(G4)

PCIEX16(G5)

USB_56

Audio Codec

U32G2_C3

30.5cm(12in)

SATA6G_12SATA6G_34

128Mb

BIOS

TB_HEADER

ADD_GEN 2_1

ADD_GEN 2_2

ADD_GEN 2_3

CPU_12V_2

PLUG_8PIN_PWR

DIGI+

VRM

CHA_FAN3

CHA_FAN4

CHA_FAN2

CLRTC

T-SENSOR

24.4cm(9.6in)

CPU

DRAM

VGA

BOOT

AUDIO

1st

USB_78

CPU_FAN AIO_PUMP RGB_HEADER

1415

521 214 124

11 13 18

Ziehen Sie das Netzkabel vor der Installation oder dem Entfernen des Motherboards. Andernfalls

können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen.

1-3

2. DDR5 DIMM-Steckplätze

Das Motherboard ist mit Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen für DDR5 (Double Data

Rate 5)-Speichermodule ausgestattet.

Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt System memory (Systemspeicher).

3. Erweiterungssteckplätze

Dieses Motherboard unterstützt zwei PCIe x16 Grakkarten und eine PCIe 3.0 x1 Netzwerkkarte, SCSI-

Karte oder andere Karte, die den PCI Express-Spezikationen entspricht.

4. Lüfter-Header

Die Lüfter-Header ermöglichen Ihnen, Lüfter zur Kühlung des Systems zu verbinden.

Header Max.

Stromstärke

Max.

Leistung

Standard-

geschwindigkeit

Gemeinsame

Steuerung

CPU_FAN 1A 12W Q-Fan-gesteuert A

CPU_OPT 1A 12W Q-Fan-gesteuert A

AIO_PUMP 1A 12W Volle Geschwindigkeit -

CHA_FAN1 1A 12W Q-Fan-gesteuert -

CHA_FAN2 1A 12W Q-Fan-gesteuert -

CHA_FAN3 1A 12W Q-Fan-gesteuert -

CHA_FAN4 1A 12W Q-Fan-gesteuert -

5. Stromanschlüsse

Diese Stromanschlüsse ermöglichen Ihnen, Ihr Motherboard mit einem Netzteil zu verbinden. Die

Stromversorgungsstecker passen nur in einer Richtung. Finden Sie die richtige Ausrichtung und

drücken Sie die Stromversorgungsstecker fest nach unten, bis sie vollständig eingesteckt sind.

Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker oder beide, den 8-poligen und 4-poligen

Stromstecker anschließen.

• Wir empfehlen Ihnen, ein Netzteil mit höherer Ausgangsleistung zu verwenden, wenn

Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräte kongurieren. Das System wird

möglicherweise instabil oder kann nicht booten, wenn die Stromversorgung nicht ausreicht.

• Wenn Sie zwei High-End PCI-Express x16-Karten benutzen möchten, verwenden Sie ein

Netzteil mit 1000 W Leistung oder höher, um die Systemstabilität zu gewährleisten.

6. M.2 Steckplätze (Key M)

Die M.2-Steckplätze ermöglichen Ihnen, M.2-Geräte zu installieren, z. B. M.2 SSD-Module.

• Intel Prozessoren der 13. und 12. Generation

M.2_1 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110 - Intel Prozessoren der 13. & 12.

Generation unterstützen den PCIe 4.0 x4 Modus

• Intel B760 Chipsatz

M.2_2 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 3.0 x4 Modus)

M.2_3 Steckplatz (Key M), Typ 2242/2260/2280/22110 (unterstützt PCIe 4.0 x4 Modus)

• Der M.2_2 Steckplatz teilt sich die Bandbreite mit dem PCIE_X1 und dem WLAN-Modul und

wird standardmäßig bei PCIe 3.0 x2 ausgeführt. Sie müssen den M.2_2 Steckplatz manuell im

BIOS so einstellen, dass er bei PCIe 3.0 x4 ausgeführt wird.

Das M.2 SSD-Modul muss separat erworben werden.

FAN PWM

FAN IN

FAN PWR

GND

FAN PWM

FAN IN

FAN PWR

GND

FAN PWR

FAN IN

FAN PWM

ProArt B760-CREATOR WIFI

1-4

7. SATA 6 Gb/s Anschlüsse

Die SATA 6 Gb/s Anschlüsse ermöglichen Ihnen, SATA-Geräte, wie optische Laufwerke und Festplatten

über ein SATA-Kabel anzuschließen.

8. USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Anschluss (unterstützt USB Typ-C

mit 60W PD 3.0/QC 4+)

Der USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2

(Gen2x2) Typ-C-Modul für zusätzliche USB 3.2 (Gen2x2)-Anschlüsse an der

Frontblende zu verbinden. Der USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Anschluss bietet

Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 20 Gb/s und PD 3.0/QC 4+

Unterstützung für bis zu DC 60W Schnellauadungstechnologie.

• Das USB 3.2 (Gen2x2) Typ-C-Modul muss separat erworben werden.

• Stellen Sie für die PD 3.0/QC 4+ Unterstützung sicher, dass Sie den 6-poligen PD_12V_PWR-

Anschluss verbinden.

• PD 3.0/QC 4+ mit bis zu DC 60W Schnellauadungstechnologie wird nur auf CC Logic-Geräten

unterstützt. Im S5 (Soft-O-Modus) bietet PD 3.0/QC 4+ nur eine Stromversorgung von bis zu

7,5W.

9. USB 3.2 (Gen1)-Header

Der USB 3.2 (Gen1)-Header ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2 (Gen1)-Modul

für zusätzliche USB 3.2 (Gen1)-Anschlüsse zu verbinden. Der USB 3.2

(Gen1)-Header bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 5 Gb/s.

Das USB 3.2 (Gen1)-Modul muss separat erworben werden.

10. USB 2.0-Header

Die USB 2.0-Header ermöglichen es Ihnen, USB-Module für zusätzliche

USB 2.0-Anschlüsse zu verbinden. Die USB 2.0-Header bieten

Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 480 Mb/s.

Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit den USB-Anschlüssen. Sonst wird das

Motherboard beschädigt!

Das USB 2.0 Modul muss separat erworben werden.

11. Ansteuerbare (Gen2) Header

Die ansteuerbaren (Gen2) Header ermöglichen Ihnen, einzeln ansteuerbare RGB

WS2812B LED-Leisten oder WS2812B-basierte LED-Leisten zu verbinden.

Die ansteuerbaren (Gen2) Header unterstützen ansteuerbare RGB WS2812B LED-Leisten (5V/Data/

Ground) mit einer maximalen Leistung von 3 A (5 V). Die ansteuerbaren Header auf diesem Board

können zusammen maximal 500 LEDs bedienen.

Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die Stromversorgung ausgeschaltet oder

das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am

Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen.

USB3+5V

IntA_P1_SSRX-

IntA_P1_SSRX+

GND

IntA_P1_SSTX-

IntA_P1_SSTX+

GND

IntA_P1_D-

IntA_P1_D+

GND

PIN 1

USB3+5V

IntA_P2_SSRX-

IntA_P2_SSRX+

GND

IntA_P2_SSTX-

IntA_P2_SSTX+

GND

IntA_P2_D-

IntA_P2_D+

USB+5V

USB_P1-

USB_P1+

GND

USB+5V

USB_P2-

USB_P2+

GND

PIN 1

ADD_GEN 2

+5V

Data

Ground

PIN 1

Kapitel 1: Produkteinführung

1-5

• Die tatsächliche Beleuchtung und Farbe variieren je nach LED-Leiste.

• Falls Ihre LED-Leiste nicht aueuchtet, überprüfen Sie, ob die ansteuerbare RGB LED-Leiste

in der richtigen Ausrichtung verbunden ist und ob der 5 V Anschluss mit dem 5 V Header auf

dem Motherboard richtig justiert wurde.

• Die ansteuerbare RGB LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System eingeschaltet ist.

• Die ansteuerbare RGB LED-Leiste muss separat erworben werden.

12. AURA RGB-Header

Der AURA RGB-Header ermöglicht Ihnen, RGB LED-Leisten zu verbinden.

Der Aura RGB-Header unterstützt mehrfarbige 5050 RGB LED-Leisten (12 V/G/R/B) mit einer

maximalen Leistung von 3 A (12 V) und einer Länge bis 3 m.

Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX-Stromversorgung ausgeschaltet

oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden

am Motherboard, Peripheriegeräten oder Komponenten führen.

• Die tatsächliche Beleuchtung und Farbe variieren je nach LED-Leiste.

• Falls Ihre LED-Leiste nicht aueuchtet, überprüfen Sie, ob das RGB LED-Verlängerungskabel

und die RGB LED-Leiste in der richtigen Ausrichtung verbunden sind und ob der 12 V

Anschluss mit dem 12 V Header auf dem Motherboard richtig justiert wurde.

• Die LED-Leiste leuchtet nur, wenn das System eingeschaltet ist.

• Die LED-Leiste muss separat erworben werden.

13. CMOS-Löschen-Header

Der CMOS-Löschen-Header ermöglicht Ihnen, den Real Time Clock (RTC) RAM in CMOS zu löschen,

der die Parameter für Datum, Uhrzeit, Systemkennwörter und Systemeinrichtung enthält.

Um den RTC RAM zu löschen:

1. Schalten Sie den Computer aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz.

2. Schließen Sie die Pole 1-2 mit einem Metallobjekt oder einer Jumperkappe für etwa 5 bis

10 Sekunden kurz.

3. Verbinden Sie das Netzkabel und schalten den Computer ein.

4. Halten Sie die <Entf> Taste während des Bootvorgangs gedrückt und rufen Sie das BIOS

auf, um die Daten neu einzugeben.

Schließen Sie die Kontakte NICHT kurz, außer wenn Sie den RTC-RAM löschen. Das Kurzschließen

oder Platzieren einer Jumper-Kappe verursacht Systemstartfehler!

Wenn die oben genannten Schritte nicht helfen, entfernen Sie die integrierte Knopfzellen-Batterie

und schließen Sie die beiden Kontakte noch einmal kurz, um die CMOS RTC RAM-Daten zu löschen.

Setzen Sie nach dem Löschen des CMOS die Knopfzellen-Batterie wieder ein.

14. COM-Anschluss-Header

Der COM (serielle)-Anschlussheader ermöglicht Ihnen, ein COM-Anschlussmodul zu

verbinden. Verbinden Sie das Kabel des COM-Anschlussmoduls mit diesem Header,

installieren Sie dann das Modul in einer Steckplatzönung am Systemgehäuse.

Das COM-Anschlussmodul ist separat erhältlich.

CLRTC

+3V_BAT

GND

PIN 1

COM

PIN 1

DCD

TXD

GND

RTS

RXD

DTR

DSR

CTS

ProArt B760-CREATOR WIFI

1-6

15. Frontblenden-Audio-Header

Der Fronttafel-Audio-Header ist für ein am Gehäuse befestigtes Frontblenden-Audio-

E/A-Modul, das HD Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das eine Ende des

Frontblenden-Audio-E/A-Modul-Kabels mit diesem Header.

Wir empfehlen Ihnen, ein High-Denition Frontblenden-Audiomodul mit

diesem Header zu verbinden, um die High-Denition Audio-Funktionen dieses

Motherboards zu nutzen.

16. SPI TPM-Header

Dieser Header unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)-

System mit einem Serial Peripheral Interface (SPI), womit

Sie Schlüssel, digitale Zertikate, Kennwörter und Daten

sicher speichern können. Ein TPM-System hilft außerdem die

Netzwerksicherheit zu erhöhen, schützt digitale Identitäten und

sichert die Plattformintegrität.

Das SPI TPM-Modul muss separat erworben werden.

17. System-Panel-Header

Dieser Header unterstützt mehrere Funktionen für am Gehäuse befestigte Geräte.

• Systembetriebs-LED-Header (PLED)

Die 2-poligen und/oder 3-1-poligen Header ermöglichen Ihnen, die

Systembetriebs-LED zu verbinden. Die Systembetriebs-LED leuchtet,

wenn das System an eine Stromquelle angeschlossen ist oder wenn

Sie das System einschalten. Sie blinkt, wenn sich das System im

Ruhezustand bendet.

• Header für Speichergeräteaktivitäts-LED (HDD_LED)

Der 2-polige Header ermöglicht Ihnen, die Speichergeräteaktivitäts-

LED zu verbinden. Die Aktivitäts-LED des Speichergeräts leuchtet

oder blinkt, wenn Daten vom Speichergerät oder der Zusatzkarte des

Speichergeräts gelesen oder auf diese geschrieben werden.

• Systemlautsprecher-Header (SPEAKER)

Der 4-polige Header ermöglicht Ihnen, den am Gehäuse befestigten Systemlautsprecher zu

verbinden. Der Lautsprecher ermöglicht Ihnen, Systemsignale und Warntöne zu hören.

• Header für die Ein-/Austaste / Soft-O-Taste (PWRSW)

Der 2-polige Header ermöglicht Ihnen, die Ein-/Austaste für das System zu verbinden. Drücken

Sie die Ein-/Austaste, um das System einzuschalten oder in den Ruhezustand oder Soft-O-

Modus zu versetzen (je nach den Einstellungen des Betriebssystems).

• Header für die Reset-Taste (RESET)

Der 2-polige Header ermöglicht Ihnen, die am Gehäuse befestigte Reset-Taste zu verbinden.

Drücken Sie die Reset-Taste, um das System neu zu starten.

18. Thermischer Sensor-Header

Der Header für thermische Sensoren ermöglicht Ihnen, einen Sensor zur Überwachung der

Temperatur der Geräte und der kritischen Komponenten im Inneren des Motherboards zu verbinden.

Schließen Sie den thermischen Sensor an und platzieren Sie ihn am Gerät oder an der Komponente

des Motherboards, um die Temperatur zu messen.

Der thermische Sensor ist separat erhältlich.

AAFP

AGND

SENSE1_RETUR

SENSE2_RETUR

PORT1 L

PORT1 R

PORT2 R

SENSE_SEND

PORT2 L

HD-audio-compliant

pin definition

TPM

PIN 1

+3V_TPM

TPM_RST#

+3V_BIOS

SPI_BIOS_CS1#

SPI_MISO

SPI_BIOS_HOLD#

TPM_IRQ#

TPM_CS#

SPI_BIOS_WP#

GND

SPI_CLK

SPI_MOSI

PLED+

PLED-

PWRBTN#

GND

+5V

Ground

Speaker

HDD_LED+

HDD_LED-

Ground

RSTCON#

PLED+

PLED-

PIN 1

PLED

SPEAKER

PANEL

HDD_LED

PWRSW

RESET

* Requires an ATX power supply

Kapitel 1: Produkteinführung

1-7

19. Thunderbolt™-Header

Der Thunderbolt™-Header ermöglicht Ihnen, eine Thunderbolt™-E/A-Zusatzkarte zu verbinden, die von der

Intel Thunderbolt™ Technologie unterstützt wird, sodass Sie Thunderbolt™-fähige Geräte

in einer Reihenschaltungskonguration anschließen können.

• Die Thunderbolt™-E/A-Zusatzkarte und das Thunderbolt™-Kabel sind

separat erhältlich.

• Bitte besuchen Sie die ozielle Webseite Ihrer gekauften Thunderbolt-

Karte für weitere Details zur Kompatibilität.

Die Thunderbolt™-Karte kann nur verwendet werden, wenn sie im PCIEX16 (G4)

Steckplatz installiert ist. Stellen Sie sicher, dass Ihre Thunderbolt™-Karte in den

PCIEX16 (G4) Steckplatz installiert wird.

20. Q-LEDs

Die Q-LEDs prüfen Schlüsselkomponenten (CPU, DRAM, VGA und Systemstartgeräte) während

des Motherboard-Startvorgangs. Wenn ein Fehler gefunden wird, leuchtet die LED der kritischen

Komponente, bis das Problem gelöst ist.

Die Q-LEDs zeigen die wahrscheinlichste Ursache des Fehlers und somit den Ausgangspunkt für die

Problembehandlung an. Die tatsächliche Ursache kann sich jedoch von Fall zu Fall unterscheiden.

21. LED für 8-poligen Stromstecker

Die LED für den 8-poligen Stromstecker leuchtet, um anzuzeigen, dass der 8-polige Stromstecker

nicht angeschlossen ist.

PIN 1

FORCE_PWR

CIO_PLUG_EVENT

SLP_S3#

SLP_S5#

GND

RTD3_SW

I2C_SCL

I2C_SDA

I2C_IRQ#

RTD3_POWER_EN

S_SLP_S0#_IDLE

PERST_N

WAKE#

TB_HEADER

ProArt B760-CREATOR WIFI

1-8

1.2.2 Rücktafelanschlüsse

81211109 9 13 14

51 6 7432

1. DisplayPort-Anschluss. Dieser Anschluss ist für DisplayPort-kompatible Geräte.

2. USB 2.0-Anschlüsse. Diese Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse sind für USB 2.0 Geräte.

3. Ethernet-Anschluss. Dieser Anschluss erlaubt eine Gigabit-Verbindung zu einem Local Area

Network (LAN) mittels eines Netzwerk-Hubs. In der folgenden Tabelle nden Sie die LED-

Anzeigen für den Ethernet-Anschluss.

Ethernet-Anschluss LED-Anzeige

4. 2,5 G Ethernet-Anschluss. Dieser Anschluss erlaubt eine 2,5 Gb/s Ethernet-Verbindung zu

einem Local Area Network (LAN) mittels eines Netzwerk-Hubs. In der Tabelle auf der nächsten

Seite nden Sie die LED-Anzeigen für den Ethernet-Anschluss.

LED-Anzeige des Realtek 2,5 G Ethernet-Anschlusses

5. Center-/Subwoofer-Anschluss (orange). Mit diesem Anschluss verbinden Sie den Center-/

Subwoofer-Lautsprecher.

6. Hinterer Lautsprecher-Ausgang (schwarz). Mit diesem Anschluss verbinden Sie die hinteren

Lautsprecher in einer 4-, 5.1- und 7.1-Kanal Audio-Konguration.

7. Line-In-Anschluss (hellblau). Dieser Anschluss verbindet mit Tonband-, CD- oder DVD-Playern

und anderen Audiogeräten.

SPEED-LED

Status Beschreibung

AUS 10 Mb/s-Verbindung

ORANGE 100 Mb/s-Verbindung

GRÜN 1 Gb/s-Verbindung

Aktivitäts-/Verbindungs-LED

Status Beschreibung

AUS Nicht verbunden

ORANGE Verbunden

BLINKEND Datenaktivität

ACT/LINK

LED SPEED-LED

LAN-Port

SPEED-LED

Status Beschreibung

AUS Nicht verbunden

GRÜN 2,5 Gb/s-Verbindung

ORANGE 1 Gb/s- / 100 Mb/s- /

10 Mb/s-Verbindung

Aktivitäts-/Verbindungs-LED

Status Beschreibung

AUS Nicht verbunden

GRÜN Verbunden

BLINKEND Datenaktivität

ACT/LINK

LED SPEED-LED

LAN-Port

Kapitel 1: Produkteinführung

1-9

8. HDMI®-Anschluss. Dieser Anschluss ist für einen High-Denition Multimedia Interface

(HDMI®)-Stecker und ist HDCP-konform für die Wiedergabe von HD DVD, Blu-Ray und anderen

geschützten Inhalten.

9. USB 3.2 (Gen1) (bis zu 5 Gb/s) Anschlüsse. Diese Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse sind

für USB 3.2 (Gen1)-Geräte.

10. USB 3.2 (Gen2) (bis zu 10 Gb/s) Anschluss (USB Typ-C). Dieser Universal Serial Bus (USB) Typ-

C-Anschluss ist für USB 3.2 (Gen2) Typ-C-Geräte.

11. Wi-Fi 6 Anschlüsse. Diese Ports dienen zum Anschluss von WLAN-Antennen.

• Stellen Sie sicher, dass die bewegliche WLAN-Antenne fest an den WLAN-Anschlüssen

installiert ist.

• Stellen Sie sicher, dass sich die Antenne mindestens 20 cm entfernt von allen Personen

bendet.

12. Optischer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss ermöglicht Ihnen, Ihren PC mit aktiven

Lautsprechern, Kopfhörern oder Sony/Phillips Digital Interconnect Format (S/PDIF)-

kompatiblen Geräten zu verbinden.

13. Mikrofonanschluss (rosa). An diesem Anschluss lässt sich ein Mikrofon anschließen.

14. Line-Out-Anschluss (hellgrün). Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder

Lautsprechern. In den 4-, 5.1- und 7.1-Kanal-Kongurationen wird die Funktion dieses

Anschlusses zum Frontlautsprecherausgang.

Die Funktionen der Audioausgänge in 2-, 4-, 5.1- oder 7.1-Kanalkongurationen entnehmen Sie

bitte der folgenden Audio-Kongurationstabelle.

Audio 2-, 4-, 5.1- oder 7.1-Kanalkonguration

Anschluss 2-Kanal 4-Kanal 5.1-Kanal 7.1-Kanal

Hellblau

(Rückseite) - - - Seitenlautsprecher

Hellgrün

(Rückseite) Frontlautsprecher Frontlautsprecher Frontlautsprecher Frontlautsprecher

Rosa

(Rückseite) - - - -

Schwarz

(Rückseite) -Rücklautsprecher Rücklautsprecher Rücklautsprecher

Orange

(Rückseite) - - Center / Subwoofer Center / Subwoofer

ProArt B760-CREATOR WIFI

1-10

1.3 Central Processing Unit (CPU)

Dieses Motherboard ist mit einem LGA1700 Sockel für die 13. Generation Intel

Core™ Prozessoren & 12. Generation Intel Core™, Pentium Gold und Celeron

Prozessoren ausgestattet.

Ziehen Sie alle Netzkabel, bevor Sie die CPU installieren.

• Stellen Sie sicher, dass Sie nur die richtige CPU für LGA1700 Sockel installieren. Installieren Sie

KEINESFALLS eine für LGA1155, LGA1156, LGA1151 und LGA1200 Sockel entworfene CPU auf

dem LGA1700 Sockel.

• ASUS haftet nicht für Schäden aufgrund falscher CPU-Installation/-Entfernung, falscher CPU-

Ausrichtung/-Platzierung bzw. für Schäden durch Unachtsamkeit des Nutzers.

LGA1700

Installation der CPU

Seien Sie vorsichtig beim Anheben

des Befestigungshebels. Achten

Sie darauf, den Befestigungshebel

beim Lösen noch festzuhalten. Ein

Loslassen des Befestigungshebels

unmittelbar nach dem Lösen

kann dazu führen, dass der

Befestigungshebel zurückfedert und

Ihr Motherboard beschädigt wird.

Kapitel 1: Produkteinführung

La page est en cours de chargement...

Asus ProArt B760-CREATOR WIFI Manuel utilisateur

Marque: Asus

Modèle: ProArt B760-CREATOR WIFI

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

Deutsch: Asus ProArt B760-CREATOR WIFI Benutzerhandbuch

Asus ProArt B760-CREATOR WIFI Manuel utilisateur

Asus ProArt B760-CREATOR WIFI Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents