Xiaomi MI TV 4S 65'' ANDROID TV Le manuel du propriétaire

PROLINE

REFRIGERATEUR

BRF40

XIAOMI

TVLCD

MI TV 4S 65

MANUEL D'UTILISATION

Besoin d'aide ?

Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com

Catalogue

1 Manuel de l'utilisateur ................................................................................................. 5

2 Télécommande ................................................................................................................ 6

2.1 Couplage de la télécommande ...................................................................... 9

2.2 Couplage d'une autre télécommande...................................................... 10

2.3 Piles ............................................................................................................................. 11

2.4 Mise sous tension et hors tension .............................................................. 12

2.4.1 Pression brève sur le bouton Marche/Arrêt ............................. 12

2.4.2 Pression longue sur le bouton Marche/Arrêt .......................... 12

2.4.3 Sortie de veille par périphérique connecté ............................... 13

2.5 Bouton Marche/Arrêt du téléviseur ........................................................... 13

3. Passer aux périphériques ............................................................................................ 14

3.1 Liste des entrées .................................................................................................. 14

3.2 Détection automatique .................................................................................... 15

3.3 Paramètres CEC .................................................................................................... 15

3.4 Bluetooth ................................................................................................................. 15

4 Diffusion ................................................................................................................................ 16

4.1 Chromecast ............................................................................................................. 16

5 Regarder Live TV (Linear TV) ...................................................................................... 17

5.1 Analyse des chaînes ........................................................................................... 17

5.2 DVB-T ou DVB-C .................................................................................................. 19

5.3 Installation du satellite ..................................................................................... 21

5.3.1 Analyse des chaînes satellites .......................................................... 21

5.3.2 Unicâble ....................................................................................................... 23

5.3.3 Dépannage ................................................................................................. 25

5.4 Mise à jour automatique des chaînes ....................................................... 26

5.5 Changer de chaîne .............................................................................................. 27

5.6 Stations de radio......................................................................................... 28

5.7 HbbTV .............................................................................................................. 28

5.8 Liste des chaînes .................................................................................................. 29

5.8.1 Supprimer les chaînes .......................................................................... 30

5.8.2 Renommer les chaînes ......................................................................... 31

5.8.3 Réorganiser les chaînes ....................................................................... 32

5.8.4 Chaînes favorites ..................................................................................... 32

5.8.5 Réorganiser les chaînes favorites ................................................... 33

5.9 Contrôle parental ................................................................................................ 34

5.9.1 Verrouiller une chaîne .......................................................................... 34

5.9.2 Classification parentale ....................................................................... 35

5.9.3 Bloquer les sources d'entrée ............................................................ 36

5.10 Qualité de réception ....................................................................................... 37

5. 11 Guide TV ............................................................................................................... 38

5.12 Format d'image.................................................................................................. 39

5.13 Télétexte ................................................................................................................ 41

5. 14 Sous-titres et langues ................................................................................... 41

5.15 Malentendants ................................................................................................... 42

5.16 Langue audio ...................................................................................................... 43

5.17 Malvoyants ........................................................................................................... 44

6 PatchWall* ............................................................................................................................ 45

7 Paramètres généraux ..................................................................................................... 46

7.1 Langue du menu .................................................................................................. 46

7.2 Wi-Fi ........................................................................................................................... 46

7.3 Date et heure ......................................................................................................... 47

7.4 Timer .......................................................................................................................... 47

7.5 Mise en veille ......................................................................................................... 48

7.6 Écran de veille ....................................................................................................... 49

7.7 Paramètres d'image ........................................................................................... 50

7.7.1 Mode Image .............................................................................................. 51

7.7.2 Rétroéclairage .......................................................................................... 52

7.7.3 Température de couleur ..................................................................... 52

7.7.4 Paramètres vidéo avancés ................................................................. 52

7.8 Son .............................................................................................................................. 53

7.8.1 Sons du système ..................................................................................... 53

7.8.2 Mode Son ................................................................................................... 53

7.8.3 Haut-parleurs ............................................................................................ 54

7.8.4 Délai de sortie numérique ................................................................. 54

7.9 Mode TV ................................................................................................................... 55

7.10 Rétablissement des réglages d'usine ..................................................... 55

7.11 Version du logiciel ............................................................................................ 56

7.12 Mise à jour du logiciel .................................................................................... 56

8. Questions fréquemment posées ............................................................................. 57

1 Manuel de l'utilisateur

Pour afficher le Guide d'aide en ligne, votre téléviseur doit

être connecté à Internet.

Vous pouvez vérifier quelle version du logiciel du téléviseur

est appliquée au manuel de l'utilisateur actuel en consultant

le titre dudit manuel.

Remarque :

 Pour utiliser les dernières fonctionnalités décrites dans le

manuel de l'utilisateur, vous devrez peut-être mettre à

jour le logiciel du téléviseur.

 Les noms des paramètres du manuel de l'utilisateur

peuvent différer de ceux affichés sur le téléviseur en

fonction de la date de sortie du téléviseur ou de votre

modèle/pays/région.

 Les images et illustrations utilisées dans le Guide d'aide

peuvent varier en fonction du modèle de votre téléviseur.

 La conception et les spécifications sont susceptibles d'être

modifiées sans préavis.

2 Télécommande

① - Marche/Arrêt

Appuyez brièvement pour allumer/éteindre le téléviseur ;

appuyez longuement pour mettre hors tension, redémarrer

ou éteindre l'écran.

②- Google Assistant

Appuyez brièvement sur ce bouton pour confirmer la

sélection en cours de navigation. Vous pouvez mettre en

pause/lire la vidéo en cours de lecture, sauf sur les chaînes TV

en direct.

③- Touches numériques

Sélectionnez directement une chaîne TV ou saisissez des

chiffres.

④- Entrée

Affichez ou fermez la liste des connexions.

⑤- TTX

Ouvrez ou fermez le Télétexte.

⑥- CH LIST

Ouvrez ou fermez la liste des chaînes, ou passez à la

télévision lorsque le programme en cours n'est pas en mode

Live TV.

⑦- SETTINGS

Ouvrez le menu Settings.

⑧- NETFLIX

Ouvrez l'application Netflix.

⑨- prime video

Ouvrez l'application prime video.

⑩- Direction

Naviguez vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour

explorer les contenus. Pendant la lecture, utilisez les touches

gauche/droite pour revenir en arrière/effectuer une avance

rapide.

⑪- OK

Confirmez une sélection.

⑫- Accueil PatchWall (clé Mi)

Appuyez brièvement pour revenir rapidement à l'écran

d'accueil de PatchWall. *Le service PatchWall actuel n'est

disponible que pour l'Espagne, la Russie, l'Inde et l'Indonésie.

⑬- Retour

Revenez à la dernière chaîne sélectionnée.

Fermez un menu ou une application.

Revenez au niveau précédent.

⑭- Accueil Android TV

Appuyez brièvement sur cette touche pour revenir

rapidement à l'écran d'accueil Android TV.

Appuyez longuement pour ouvrir le tiroir des applications.

⑮- Boutons de couleur

Sélectionnez les options directement.

⑯- Boutons Volume + et Volume -

Réglez le volume.

Appuyez longuement sur le bouton Volume - pour couper le

son rapidement.

Au lieu d'utiliser des signaux infrarouges, cette

télécommande utilise la fréquence radio (RF) pour

transmettre ses commandes au téléviseur. Avec cette

télécommande, vous pouvez envoyer des commandes sans la

pointer vers le téléviseur. En outre, vous pouvez utiliser le

microphone de votre télécommande pour envoyer des

commandes vocales au téléviseur en appuyant sur le bouton

.

2.1 Couplage de la télécommande

Pour que la télécommande communique avec le téléviseur, le

téléviseur et la télécommande doivent être couplés. Une fois

le couplage effectué, vous ne pourrez pas utiliser la

télécommande pour contrôler un autre téléviseur. Lorsque

vous avez démarré l'installation initiale du téléviseur, le

téléviseur vous a invité à appuyer simultanément sur et

, ce qui a fait que le couplage a été effectué après que vous

avez entendu le bip. Lorsque vous éteignez le téléviseur, le

couplage est enregistré.

2.2 Couplage d'une autre télécommande

Vous pouvez coupler une autre télécommande avec ce

téléviseur.

La méthode de couplage d'une télécommande est la même

pour une télécommande déjà couplée à un autre téléviseur

ou pour une télécommande qui n'est pas encore couplée.

Pour effectuer le couplage, appuyez simultanément sur les

boutons et de la télécommande, près du centre de

l'écran (à environ 20 cm), et maintenez-les enfoncés jusqu'à

ce que vous entendiez un bip indiquant que le couplage a

réussi.

2.3 Piles

Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment situé au dos

de la télécommande.

1 - À l'aide d'un cure-dent ou d'un autre petit objet non

coupant, appuyez sur le petit bouton de déverrouillage carré

pour ouvrir le couvercle.

2 - Remplacez les anciennes piles par 3 piles AAA-LR03 1,5 V.

Assurez-vous que les pôles + et - des batteries sont placés

correctement.

3 - Replacez le couvercle des piles et appuyez jusqu'à ce qu'il

s'enclenche.

Retirez les piles si vous n'utilisez pas la télécommande

pendant une période prolongée. Veuillez mettre les piles au

rebut conformément aux directives d'utilisation finale.

2.4 Mise sous tension et hors tension

Assurez-vous que vous avez branché l'alimentation secteur à

l'arrière du téléviseur avant de l'allumer.

2.4.1 Pression brève sur le bouton Marche/Arrêt

Lorsque le téléviseur est allumé, vous pouvez appuyer

brièvement sur le bouton de la télécommande pour le

mettre en veille. Le voyant rouge s'allume et clignote, et le

téléviseur passe en mode veille après l'arrêt du clignotement.

Lorsque le téléviseur est en veille, appuyez brièvement sur le

bouton de la télécommande pour allumer le téléviseur.

Vous pouvez également utiliser le bouton situé au milieu en

bas de l'écran du téléviseur ou le bouton de la

télécommande pour allumer le téléviseur.

2.4.2 Pression longue sur le bouton Marche/Arrêt

Lorsque le téléviseur est allumé, vous pouvez appuyer

longuement sur le bouton de la télécommande pour

sélectionner les options suivantes :

[Power off] : éteignez le téléviseur.

[Restart] : redémarrez le téléviseur.

[Screen off] : éteignez l'écran sans éteindre l'appareil. Les

sons du téléviseur seront toujours audibles.

2.4.3 Sortie de veille par périphérique connecté

Lorsque le téléviseur est en veille, vous pouvez le réactiver en

allumant un périphérique connecté. À l'inverse, vous pouvez

éteindre ce périphérique en mettant votre téléviseur en veille.

Le périphérique doit être connecté au téléviseur à l'aide d'un

câble HDMI, et tous deux doivent avoir la fonction HDMI CEC

activée.

2.5 Bouton Marche/Arrêt du téléviseur

Ce bouton a la même fonction que le bouton Marche/Arrêt

de la télécommande.

3. Passer aux périphériques

3.1 Liste des entrées

Dans la liste du menu Entrées, vous trouverez les

périphériques connectés au téléviseur et pouvez basculer sur

l'un de ces périphériques. Pour ouvrir le menu Entrées,

appuyez sur . Pour basculer vers un périphérique connecté,

sélectionnez-le à l'aide des flèches HAUT ou BAS ou , puis

appuyez sur OK. Pour certains périphériques (par exemple, les

périphériques HDMI-ARC), assurez-vous qu'ils sont connectés

au port HDMI 2, puis activez-les à partir de la liste des

entrées. Pour fermer le menu Entrées sans basculer vers un

périphérique connecté, appuyez sur le bouton .

3.2 Détection automatique

Lorsque vous connectez un nouveau périphérique au

téléviseur, le périphérique est détecté automatiquement et

s'affiche dans le menu Entrées sous un nom spécifique, et le

port connecté est mis en surbrillance.

3.3 Paramètres CEC

Vous pouvez accéder au menu Settings-Device Preferences-

Inputs pour modifier les paramètres des périphériques de

commande électronique grand public (CEC).

3.4 Bluetooth

Le téléviseur prend en charge les périphériques audio

Bluetooth, tels que les barres de son, les haut-parleurs ou les

systèmes Home Cinema. Pour ajouter un périphérique via

Bluetooth, appuyez sur le bouton , sélectionnez

[Remotes&Accessories] et appuyez sur OK, puis sélectionnez

[Add accessory].

4 Diffusion

4.1 Chromecast

Diffusez des vidéos à partir de votre téléphone.

1) - Connectez le téléphone et la Mi TV au même réseau Wi-

Fi.

2) - Ouvrez YouTube, Netflix, Prime Video, Hotstar ou toute

application prise en charge et recherchez l'icône

Chromecast dans le coin supérieur droit. La lecture de la

vidéo démarre sur votre Mi TV.

3) - Si plusieurs options de diffusion sont disponibles,

choisissez le nom de votre Mi TV pour lancer Chromecast.

4) - Pour arrêter la diffusion sur la Mi TV, vous pouvez

toucher l'option « Stop Casting » sur votre téléphone.

5 Regarder Live TV (Linear TV)

Pour regarder des chaînes en direct, appuyez sur ,

sélectionnez [Live TV] et appuyez sur OK. Le téléviseur se

règle sur la dernière chaîne de télévision en direct que vous

avez regardée. Pour passer à une chaîne d'une liste, appuyez

sur le bouton afin d'afficher la liste des chaînes.

Sélectionnez une liste dans la rangée d'onglets. Dans la liste

des chaînes, naviguez jusqu'à une chaîne de télévision ou une

station de radio. Une fois l'icône mise en surbrillance,

appuyez sur OK pour basculer sur la chaîne ou la station.

Pour fermer la liste des chaînes sans changer de chaîne,

appuyez de nouveau sur ou sur le bouton CH LIST. Si

vous connaissez le numéro de la chaîne, vous pouvez utiliser

le pavé numérique de la télécommande. Pour revenir à la

chaîne précédemment syntonisée, appuyez sur .

5.1 Analyse des chaînes

Lors du démarrage initial du téléviseur, l'assistant

d'installation vous invite à lancer une analyse des chaînes.

Vous pouvez rechercher et réinstaller des chaînes sans

modifier les autres paramètres du téléviseur à tout moment

quand vous utilisez le téléviseur. Vous pouvez également

procéder à une installation complète du nouveau téléviseur

en réinitialisant les paramètres d'usine.

Si vous savez que le signal de Live TV n'est pas disponible

pour votre téléviseur, vous pouvez ignorer la recherche de

chaînes en direct.

Pour réinstaller les chaînes uniquement :

1) - Dans le menu HOME, appuyez sur , sélectionnez

[TV] et appuyez sur OK.

2) - Sélectionnez [Channel scan].

3) - Sélectionnez Antenna (DVB-T) ou Cable (DVB-C) ou

Satellite (DVB-S/S2). La recherche de chaînes peut prendre

quelques minutes. Veuillez suivre les instructions à l'écran.

Lorsque l'analyse des chaînes est terminée, les chaînes

analysées sont mémorisées dans la liste des chaînes [ALL].

Dans la liste des chaînes [ALL], vous pouvez rechercher toutes

les chaînes de télévision et stations de radio installées. À côté

de la liste [ALL], vous pouvez configurer une liste de

[FAVORITES] et afficher vos chaînes préférées.

5.2 DVB-T ou DVB-C

Si la réception DVB-T et DVB-C est disponible dans votre

pays et si ce téléviseur est prêt à recevoir le signal DVB-T ou

DVB-C dans l'environnement où votre téléviseur est installé,

vous pouvez sélectionner l'une ou l'autre pendant

l'installation des chaînes.

Pour plus de simplicité, vous pouvez sélectionner [Channel

Scan] > [Antenna] (DVB-T) ou [Cable] (DVB-C), puis appuyez

sur OK. La recherche de la fréquence complète démarre

automatiquement, et toutes les chaînes analysées sont

conservées dans la liste des chaînes.

Si votre fournisseur DVB-C vous a fourni des valeurs DVB-C

spécifiques, l'ID réseau ou la fréquence réseau, saisissez ces

valeurs à l'invite correspondante lors de l'installation du

téléviseur. Il peut être nécessaire de régler l'analyse

La page est en cours de chargement...

Xiaomi MI TV 4S 65'' ANDROID TV Le manuel du propriétaire

Xiaomi MI TV 4S 65'' ANDROID TV Le manuel du propriétaire

Autres documents