Gima 20760 Le manuel du propriétaire

Gima
Marque
Gima
Modèle
20760
Taper
Le manuel du propriétaire
ENGLISH
1 - Product description and intended use
Washablemask,in99%polyesterand1%carbonbrefab-
ric, designed to protect the nose and mouth.
2 - Classication
TheBP2020V3seriesmasksareclassiedasTypeII,ac-
cording to the UNI EN 14683:2019 standard.
3 - Features
Thedeviceconsistsofonelayerandismachinewashable
up to 60°C (the fabric withstands up to 150°C) It is not sterile
PFE values: Particle Filtration efciency (%) 0.3 μm 0.5
μm at 95%
The fabric is NON-CYTOTOXIC according to tests carried
outonbroblastsincompliancewiththeUNIENISO10993-
5 standard.
BFE Filtration
BFE= 99.8%(from laboratorytests carriedout incompli-
ance with the UNI EN 14683:2019 standard)
Biological load
UFC<30UFC(fromlaboratorytestscarriedoutincompli-
ance with the UNI EN 14683:2019 standard) Air permeabil-
ity (cm2/cm3/sec) ASTM E96 (AlsoknownasISO-11092
orRetorHohensteintest)
The result obtained on the BP2020 series masks is 7.5,
therefore good or very breathable
4 - Instructions for use and warnings
Handle with clean and sanitised hands, making sure the
mask adheres well to the face, in the right position, i.e. with
the smallest part towards the nose, and the larger one over
the mouth and chin.
DO NOT MODIFY THEMASK;DONOTCUTTHEELASTIC
BANDS; WEAR IT RIGHT WAY OUT (as shown in the gure)
Otherwise the mask loses its protective function.
5 -Washing
Byhandorinthewashingmachine,withadetergent,upto
60°C. DO NOT BLEACH
Bycomplyingwiththeinstructionsforuseandmaintenance,
the product maintains the same physical and technical fea-
tures up to approx. 500 washes.
6 -Disposal
Masktobe disposedofasSUW (unlessithasbeen con-
taminated, in which case it must be disposed of as “special
waste”). The outer bag is disposed of as plastic.
MASCHERINA CHIRURGICA LAVABILE
DI TIPO II AD USO MEDICALE
TYPE II WASHABLE SURGICAL MASK
FOR MEDICAL USE
MASQUE CHIRURGICAL LAVABLE
DE TYPE II À USAGE MÉDICAL
TYP II WASCHBARE CHIRURGISCHE MASKE
FÜR MEDIZINISCHE ANWENDUNGEN
MASCARILLA FACIAL QUIRÚRGICA
DE TIPO II LAVABLE PARA USO MÉDICO
MÁSCARA CIRÚRGICA LAVÁVEL TIPO II
PARA USO MÉDICO
TYP II TVÄTTBART KIRURGMUNSKYDD MED
FÖR MEDICINSK ANVÄNDNING
ΠΛΕΝΟΜΕΝΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΜΑΣΚΑ
ΤΥΠΟΥ II ΓΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
MASKA CHIRURGICZNA MEDYCZNA
MOŻLIWA DO PRANIA TYPU II
MASCĂ CHIRURGICALĂ DE UZ MEDICAL,
DE TIP II, LAVABILĂ
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
IT-Lamascherinadeveessereindossatacomemo-
stratonellafoto.Partepiccolasulnaso,partegrande
sotto
GB-Themaskmustbewornasshowninthephoto
Smallpartonthenose,largepartbelow.
FR-Le masque doitêtreporté de lafaçonmontrée
danslaphoto:petitepartiesurlenez,grandepartie
en-dessous.
DE-Die Maskemuss, wieinderAbbildunggezeigt,
getragenwerden, d.h.der kleinereaufderNaseund
der größere Teil unten.
ES-Lamascarillasedebecolocartalycomomuestra
lafoto.Partepequeñaenlanariz,partegrandeabajo.
PT-Amáscara deve serutilizadaconforme mostra-
donafoto.Partepequenasobreonariz,partegrande
para baixo.
SE-Ansiktsmaskenskabärassomfototvisar.Mindre
delpånäsan,störrenedtill.
GR - Η μάσκα πρέπει να φοριέται όπως φαίνεται
στη φωτογραφία. Το μικρό τμήμα στη μύτη, το
μεγάλοτμήμα.
PL-Maseczkamusibyćnoszonawsposóbpokazany
nazdjęciu stronie.Mniejsza częśćna nosie,większa
częśćpodbrodą.
RO - Masca trebuie purtată așa cum se observă în
fotograa.Parteamaiîngustăpenas,parteamailată
dedesubt.
- SA
000001
Distribuito da / Disributed by / Distribué par / Vertrieben von
Distribuidopor/Distribuídopor/Distribuerasav/Διανέμεται
από/Rozprowadzanaprzez/Distribuitde/:





M20760-M-Rev.0-10.20
20760 / BP2020V3 FS
Vedereetichetta/Seelabel/Voirl’étiquette
Siehe Etikett / Ver la etiqueta / Ver rótulo
Se etikett / Δείτε ετικέτα / Patrz etykieta
Consultați eticheta /
MYCROCLEANITALIASRL
Via Carlo Porta, 14
20064 Gorgonzola -Italy
Made in Italy
Vedereetichetta/Seelabel/Voirl’étiquette
Siehe Etikett / Ver la etiqueta / Ver rótulo
Se etikett / Δείτε ετικέτα / Patrz etykieta
Consultați eticheta /
UNIEN14683:2019


Product code Lotnumber
Manufacturer Dateofmanufacture
Non-sterile Consultinstructions
foruse
MedicalDevicecomplieswithDirective93/42/EEC
  • Page 1 1

Gima 20760 Le manuel du propriétaire

Gima
Marque
Gima
Modèle
20760
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues