USE AND CARE:
Storage for small items
MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN :
Rangement de petits objets
USO Y CUIDADO:
Almacenaje de artículos pequeños
TOOLS AND MATERIALS / OUTILS ET MATÉRIAUX / HERRAMIENTAS Y MATERIALES
Not Supplied / Non Fournis / No Incluidos Supplied / Fournis / Incluidos
1/4” Anchor
Ancrage de 0,6 cm
Tarugo de 0,6 cm
x3
1/4”
6 mm
x3
1” Screw
Vis de 2,5 cm
Tornillo de 2,5 cm
Storage Basket
Panier de Rangement
Canasta de Almacenaje
Clip
Attache
Fijador
x1x3
Wall-mounting Installation / Installation Murale / Instalación para Montar en la Pared
1. Place basket at desired height with clips placed on top rim as shown.
2. Level and mark mounting hole locations in all three clips.
3. Set basket and clips aside.
4. Use a 1/4” drill bit to drill mounting hole locations.
5. Insert anchors into holes.
6. With clips in place on basket, return basket to desired location.
7. Insert 1” screws into clips and tighten.
1. Placer le panier à la hauteur désirée avec les attaches disposées sur la bordure supérieure, tel qu’illustré.
2. Marquer l’emplacement des trous des trois attaches sur le mur.
3. Mettre le panier et les attaches de côté.
4. Percer les trous à l’aide d’une mèche de 6 mm.
5. Insérer les chevilles d’ancrage dans les trous.
6. Remettre le panier à l’endroit désiré avec les attaches installées.
7. Insérer les vis de 2,54 cm dans les attaches et resserrer.
1.
2.
3.
4. Use una broca de 6 mm para perforar las ubicaciones de los agujeros de montaje.
5. Inserte los tarugos en los agujeros.
6.
7.
Freestanding Installation / Installation Autonome / Instalación de Soporte Independiente
1.
2. Place interlocking tabs of next basket over top rim of previous basket.
1. Déposer le panier sur une surface plate.
2. Placer les languettes d’appui du panier supplémentaire par-dessus le rebord supérieur du panier précédent.
1.
2. Coloque las lengüetas de unión de la próxima canasta sobre el borde superior de la canasta anterior.
Manufacturer reserves the right to
Le fabricant se réserve le droit de
sans préavis.
El fabricante se reserva el derecho
previo aviso.
Products of China
Produits de la Chine
Productos de China
-
1
dans d''autres langues
- English: ClosetMaid 21088 Installation guide
- español: ClosetMaid 21088 Guía de instalación
