adorne WiFi Control Quick Start Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

WI-FI CONTROL QUICK START GUIDE
Unpack Box – Items Include:
1 – Wi-Fi Ready, Tru Universal, Whisper Dimmer ADWR700RMTUW1
1 – Wi-Fi Ready, Whisper Switch ASWR155RMW1
2 – Gloss White Wall Plates AWP1G2WH4
1 – The Hub LC7001
Tools you may need:
1 – Flat Head Screwdriver
1 – Phillips Head Screwdriver
Note: Legrand recommends using a licensed electrician when installing your switch and dimmer.
Troubleshooting Section
What if my switch/dimmer does not have power?
If this is the case, you should check a few things. First, go to the breaker and check
that you have the power flipped on. Next check that the wires have been inserted into
the proper holes. Power to the “hot” hole and neutral wire to the neutral hole.
What does an amber light on my switch mean?
If you see an amber light, this means the switch is running and that it needs to be
assigned a House ID.
What if my switches are not adding to the Hub (LC7001)?
If the switches have not been added to the Hub, they will not show up on the app.
To fix this, you should factory reset the devices and then re-bind the switches to
the hub. To factory reset, press and hold the on/off toggle for 20 seconds until the
light turns amber.
When I start the app, it does not recognize the hub.
If this is the case, first check that the wireless network you are setting up the app
on is the same network that the hub is wired to. If this is the case and the hub is
not recognized by the app, make sure the hub is bound to the switch and dimmer.
What if my commands work intermittently?
If the commands on the app are not working, this could be due to several factors,
including: too many high range devices in the home, too many wireless devices on
the network, or if there is a significant amount of steel or concrete in the home.
These factors disrupt signals and can slow down the device communication.
If this continues to occur, we recommend purchasing a Repeater (MRR2-G). This will
increase the signal and avoids interference of other 900MHz devices.
Do I need to sign up for a Samsung Artik account?
If you would like to control your devices from outside your wireless network, you
must sign up for a Samsung Artik account. If you only want to control the devices
while within your home, you do not need to sign up for a Samsung Artik account.
Section Dépannage
Que se passe-t-il si mon interrupteur / gradateur n'a pas de courant?
Si tel est le cas, vous devriez vérifier quelques choses. Tout d'abord, allez sur le
disjoncteur et vérifiez que vous avez le pouvoir allumé. Vérifiez ensuite que les fils
ont été insérés dans les trous appropriés. Alimenter le trou "chaud" et le fil neutre
au trou neutre.
Que signifie une lumière ambre sur mon interrupteur?
Si vous voyez une lumière orange, cela signifie que le commutateur est en cours
d'exécution et qu'il faut lui attribuer un ID de maison.
Que faire si mes commutateurs n'ajoutent pas au Hub (LC7001)?
Si les commutateurs n'ont pas été ajoutés au Hub, ils ne s'afficheront pas sur
l'application. Pour résoudre ce problème, vous devez réinitialiser les périphériques
en usine et relier ensuite les commutateurs au concentrateur. Pour réinitialiser
l'usine, maintenez la touche Marche / Arrêt enfoncée pendant 20 secondes jusqu'à
ce que la lumière devienne ambre.
Quand je lance l'application, elle ne reconnaît pas le concentrateur.
Si tel est le cas, vérifiez d'abord que le réseau sans fil sur lequel vous configurez
l'application est le même réseau auquel le concentrateur est connecté. Si tel est le
cas et que le concentrateur n'est pas reconnu par l'application, assurez-vous que le
concentrateur est relié au commutateur et au variateur.
Que faire si mes commandes fonctionnent par intermittence?
Si les commandes de l'application ne fonctionnent pas, cela peut être dû à plusieurs
facteurs, notamment: trop de périphériques haut de gamme à la maison, trop de
périphériques sans fil sur le réseau ou s'il y a une quantité importante d'acier
ou de béton maison. Ces facteurs perturbent les signaux et peuvent ralentir la
communication de l'appareil.
Si cela continue à se produire, nous vous recommandons d'acheter un réteur (MRR2-G).
Cela augmentera le signal et évitera l'interférence d'autres périphériques 900MHz.
Dois-je m'inscrire à un compte Samsung Artik?
Si vous souhaitez contrôler vos périphériques de l'extérieur de votre réseau sans fil,
vous devez vous inscrire à un compte Samsung Artik. Si vous souhaitez uniquement
contrôler les périphériques à l'intérieur de votre domicile, vous n'avez pas besoin
de vous inscrire à un compte Samsung Artik.
ADTPRIWHCM1
ADTPRIWHCW1
ADTP600RMHM1
ADTP600RMHW1
ADTP700RMTUM1
ADTP700RMTUW1
ADTPRRM1
ADTPRRW1
ASTP155RMM1
ASTP155RMW1
ASTPRRM1
ASTPRRW1
ADTHRIWHCM1
ADTHRIWHCW1
ADTH600RMHM1
ADTH600RMHW1
ADTH700RMTUM1
ADTH700RMTUW1
ADTHRRM1
ADTHRRW1
ASTH155RMM1
ASTH155RMW1
ASTHRRM1
ASTHRRW1
ADWR700RMTUM1
ADWR700RMTUW1
ADWR600RMHM1
ADWR600RMHW1
ADWRRRM1
ADWRRRW1
ASWR155RMM1
ASWR155RMW1
ASWRRRM1
ASWRRRW1
MRR2G
MRP6W
LC2150
MRP7W
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DU CONTRÔLE WI-FI
Déballer la boîte - Les articles incluent:
1 – Wi-Fi Ready, Tru Universal, Whisper Gradateur ADWR700RMTUW1
1 – Wi-Fi Ready, Whisper Switch ASWR155RMW1
2 – Plaques Murales Blanc Brillant AWP1G2WH4
1 – Le Hub LC7001
Outils dont vous avez besoin:
1 – Tournevis à Tête Plate
1 – Tournevis Phillips
Remarque: Legrand recommande d'utiliser un électricien agréé lors de l'installation de votre commutateur et de son gradateur.
Items Compatible with the Wi-Fi Ready System:
Éléments compatibles avec le système Wi-Fi Ready:
PN 1507266
Device Install
1. Before installing your new switch and dimmer, please shut off the power to the existing switch and dimmer at the electrical panel.
2. Remove the existing devices. When removing the existing switch and dimmer, we recommend labeling each wire to remember which to plug in
to what location on the respective switch and dimmer. Neutral (White), Hot (Black), and Load (Red).
3. When wiring the adorne WiFi Ready switch and dimmer, you must have a hot and neutral connection at all times.
4. Note: If you have any questions or need assistance on installation, please contact our Technical Support team at (800) 223-4185 or
tech.support@legrand.us
Installation du Périphérique
1. Avant d'installer votre nouveau commutateur et gradateur, veuillez couper l'alimentation du commutateur et du gradateur existant sur le
panneau électrique.
2. Retirez les dispositifs existants. Lorsque vous retirez le commutateur et le variateur existants, nous recommandons d'étiqueter chaque fil pour
vous rappeler à quel emplacement brancher sur le commutateur et le variateur respectifs. Neutre (Blanc), Chaud (Noir) et Charge (Rouge).
3. Lors du câblage du commutateur adorne WiFi Ready et du gradateur, vous devez toujours avoir une connexion chaude et neutre.
4. Remarque: Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide lors de l'installation, veuillez contacter notre équipe d'assistance technique au
(800) 223-4185 ou tech.support@legrand.us
Hook up and Commission the Hub
Please refer to the LC7001 Install Sheet.
This will help guide you through the install process.
Raccordement et la Commission du Hub
Reportez-vous à la feuille d'installation LC7001.
Cela vous aidera à vous guider dans le processus d'installation.
WI-FI CONTROL QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DU CONTRÔLE WI-FI
REMOVE
RETIRER
INSTALL FRAME
INSTALLER LE CADRE
NETWORK (RJ45)
RÉSEAU (RJ45)
RESET BUTTON
BOUTON DE RÉINITIALISATION
STATUS LED
LED STATUS
POWER CONNECTOR
CÂBLE D'ALIMENTATION
INSTALL DEVICE
INSTALLER LE DISPOSITIF
Commissioning the RF System (Binding)
Start with House Binding – this step will help ID all the wi-fi devices in your home
Go to one device, press and hold until all start blinking (main device will blink amber and all others will blink green) press and hold again until all
devices stop blinking and turn solid white. If all of the wireless devices do not start blinking during this process, call technical support for assistance.
Mise en service du système RF (reliure)
Commencez par relier la maison - cette étape vous aidera à identifier tous les périphériques wi-fi de votre maison
Accédez à un seul appareil, maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que tout commence à clignoter (l'appareil clignote en orange et tous les
autres clignotent en vert) et maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que tous les dispositifs cessent de clignoter et deviennent blancs. Si
tous les périphériques sans fil ne commencent pas à clignoter pendant ce processus, appelez le support technique pour obtenir de l'aide.
Connecting your mobile device to the Hub
Power the LC7001 and install the Legrand Lighting Control App.
The app will walk you through how to add each device. Simply press on the plus sign in the upper right hand corner to add the switch or
dimmer. Then, press on the device you would like to add to the app. The app will then allow you to name the light you are controlling.
From here you can also create scenes for both manual and automatic.
Connexion de votre appareil mobile au concentrateur
Alimenter le LC7001 et installer l'application Legrand Lighting Control.
L'application vous expliquera comment ajouter chaque périphérique. Il suffit d'appuyer sur le signe plus situé dans le coin supérieur droit pour
ajouter le commutateur ou le gradateur. Ensuite, appuyez sur l'appareil que vous souhaitez ajouter à l'application. L'application vous permettra
alors de nommer la lumière que vous contrôlez.
Vous pouvez également créer des scènes à la fois manuelles et automatiques.
To learn more about how to install and program adorne, refer to the YouTube video link below.
Pour en savoir plus sur la façon d'installer et de programmer adorne, reportez-vous au lien vidéo YouTube ci-dessous.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL780F016EF968F0FF
AMBER LIGHT PRESS FOR 5 SECONDS
UNTIL FLASHING AMBER
OTHER UNITS WILL
NOW FLASH GREEN
PRESS FOR 20 SECONDS
UNTIL AMBER TURNS WHITE
LUMIÈRE AMBRE PRESSE POUR 5 SECONDES
JUSQU'À AMBRE CLIGNOTANT
LES AUTRES UNITÉS
FLASH VERT
PRESSE POUR 20 SECONDES
JUSQU'À AMBRE TURNS WHITE
  • Page 1 1
  • Page 2 2

adorne WiFi Control Quick Start Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues