La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
3
F
UTILISATION DU PRODUIT : Dans un four, la température varie souvent entre le haut et
le bas et d’un côté à l’autre. Placez le thermomètre à four près de l’aliment afin d’obtenir
des températures de cuisson correctes et un résultat optimal.
1. Posez ou suspendez le thermomètre à l’intérieur du four, dans un endroit visible.
2. Préchauez bien le four.
3. Utilisez toujours une manique pour toucher le thermomètre durant et après utilisation.
N’utilisez pas de linge mouillé ou humide. LE THERMOMÈTRE VA CHAUFFER. NE PAS LE
TOUCHER À MAIN NUE !
ENTRETIEN ET PRÉCAUTIONS • ATTENTION SURFACE CHAUDE ! Toujours utiliser une manique
quand vous manipulez le thermomètre. • À des températures supérieures à 230°C, le cadran
indicateur risque de se décolorer. • NE PAS laisser dans le four si la température dépasse 280°C.
• NE PAS immerger dans de l’eau froide après avoir retiré le thermomètre de l’aliment. Laisser
refroidir le thermomètre à température ambiante. • Nettoyer avec un chion humide. La graisse
et autres traces tenaces sur les pièces en métal peuvent s’enlever avec un tampon à récurer. NE
PAS laver dans un lave-vaisselle ou immerger dans de l’eau. Le thermomètre ne convient PAS à
une utilisation dans un four à micro-ondes. Toujours l’enlever du four avant de programmer le
cycle d’auto-nettoyage.
GARANTIE 15 ANS FKA Brands Ltd garantit ce produit exempt de vices de matériaux et de
fabrication, pendant une période de 15 ans à compter de la date d’achat ; hormis les cas indiqués
ci-dessous. Cette garantie FKA Brands Ltd ne couvre pas les dommages causés par toute
mauvaise utilisation ou abus, par tout accident, par tout accessoire utilisé sans autorisation,
par toute modification apportée au produit, ni par toutes autres circonstances ne pouvant être
imputées à FKA Brands Ltd. Cette garantie ne prend eet que dans la mesure où le produit est
acheté et utilisé au Royaume-Uni / dans l’UE. Un produit devant faire l’objet de modifications ou
de réglages, afin de permettre son fonctionnement dans un pays autre que celui pour lequel il a
été conçu, fabriqué, approuvé et / ou autorisé, ou toutes réparations de produits endommagés par
ces modifications, ne sont pas couverts par cette garantie. FKA Brands Ltd ne saurait être tenue
responsable de tout type de dommages accidentels, consécutifs ou particuliers. Pour bénéficier
du service de garantie sur votre produit, veuillez renvoyer le produit par colis aranchi au Service
après-vente, accompagné de votre facture datée (preuve d’achat). A réception, FKA Brands
Ltd procédera à la réparation ou, le cas échéant, au remplacement de votre produit et vous le
réexpédiera, sans frais de port supplémentaires. Seul le Service après-vente Salter est habilité à
traiter une demande de garantie. Tout service prodigué pour ce produit par quiconque autre que
le Service après-vente Salter entraîne l’annulation de la garantie. Cette garantie n’aecte pas vos
droits statutaires.
Pour contacter le Service après-vente Salter de votre région, veuillez consulter le site www.
salterhousewares.co.uk/servicecentres
D
VERWENDUNG DES GERÄTES: Meistens variieren die Temperaturen im Ofen von oben
nach unten und von einer Seite zur anderen. Für die besten Ergebnisse verwenden Sie ein
Ofenthermometer in der Nähe des Nahrungsmittels, um geeignete Back-/Brattemperaturen zu
sichern.
1. Stellen oder hängen Sie das Thermometer in einen sichtbaren Bereich im Ofen.
2. Heizen Sie den Ofen gründlich vor.
3. Tragen Sie beim Umgang mit dem Thermometer vor und nach Gebrauch immer
hitzebeständige Handschuhe. Verwenden Sie kein nasses oder feuchtes Tuch. DAS
THERMOMETER WIRD HEISS - NICHT MIT BLOSSEN HÄNDEN ANFASSEN!
PFLEGE UND VORSICHTSMASSNAHMEN • ACHTUNG, HEISSE OBERFLÄCHE! Tragen Sie beim
Umgang mit dem Thermometer immer hitzebeständige Handschuhe. • Bei Temperaturen
über 230° C kann der Aufdruck auf der Wählscheibe ausbleichen. • NICHT bei Temperaturen
über 280° C im Ofen lassen. • Nach Entfernen des Thermometers aus dem Nahrungsmittel NICHT
direkt in kaltes Wasser eintauchen. Lassen Sie das Thermometer erst auf Raumtemperatur
abkühlen. • Mit einem feuchten Tuch reinigen. Fett oder andere hartnäckige Flecken können mit
einem Scheuerschwamm abgelöst werden. NICHT im Geschirrspüler abwaschen oder in Wasser
eintauchen. Das Thermometer ist für eine Verwendung im Mikrowellenofen NICHT geeignet. Bei
Selbstreinigungszyklen immer aus dem Ofen entfernen.
15 JAHRE GARANTIE FKA Brands Ltd. garantiert für einen Zeitraum von 15 Jahren ab Kaufdatum,
dass dieses Produkt frei von Material- und Fertigungsfehlern ist. Die Produkt-Garantie von FKA
Brands Ltd. umfasst keine Schäden, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder
Missbrauch des Gerätes, Unfälle, die durch Nutzung von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller
zugelassen sind oder die Veränderung des Gerätes oder irgendwelche anderen Umstände
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
dans d''autres langues
- English: Salter 513 SSCR User manual
- español: Salter 513 SSCR Manual de usuario
- русский: Salter 513 SSCR Руководство пользователя
- português: Salter 513 SSCR Manual do usuário
- slovenčina: Salter 513 SSCR Používateľská príručka
- dansk: Salter 513 SSCR Brugermanual
- čeština: Salter 513 SSCR Uživatelský manuál
- Türkçe: Salter 513 SSCR Kullanım kılavuzu
- suomi: Salter 513 SSCR Ohjekirja
Documents connexes
-
Salter 114 BKCLDR Manuel utilisateur
-
Salter 398 WHXR Manuel utilisateur
-
-
-
Salter 1150 Manuel utilisateur
-
-
Salter 1150 BKDR Le manuel du propriétaire
-
-
-