Beats Pill Manuel utilisateur

La page charge ...

EN Setting up your Pill 4

Technical Specications 6

Important safety information 6

FR Conguration de votre Pill 10

Caractéristiques Techniques 12

Informations de sécurité importantes 12

ES Conguración de la Pill 16

Especicaciones técnicas 18

Información de seguridad importante 18

IT Congurazione della Pill 22

Speciche tecniche 24

Importanti informazioni di sicurezza 24

DE Einrichten Pill 28

Technische Daten 30

Wichtige Sicherheitshinweise 30

NL Het opzetten van uw Pill 34

Technische specicaties 36

Belangrijke veiligheidsinformatie 36

Table of Contents

La page charge ...

10

French

Conguration de votre Pill

1. ALLUMER/ÉTEINDRE

Pour allumer votre Pill™, pressez puis relâchez le bouton d’allumage. Le « b

» s’éclairera et un signal audio indiquera que le système est allumé. Pour

éteindre le Pill™, pressez puis relâchez le bouton d’allumage une nouvelle fois.

Le « b » s’éteindra, indiquant que le système est éteint.

2. ASSOCIATION BLUETOOTH®

Pour effectuer une association Bluetooth®, pressez et maintenez le « b »

pendant 3 secondes. Le voyant Bluetooth® à l’arrière du Pill™ émettra une

lumière BLANCHE clignotant rapidement pour indiquer que l’appareil est en

mode association. Pour désactiver l’association, maintenez le « b » pendant 3

secondes une nouvelle fois.

Connecté: Une fois le Pill™ correctement associé et connecté, le voyant

émettra une lumière BLANCHE non clignotante. *Remarque : le Pill™ peut se

rappeler jusqu’à 8 appareils associés et essaiera de se connecter avec le plus

récent.

3. NFC CONNEXION

Si vous utilisez un appareil NFC (communication en champ proche), activez

cette fonction puis mettez simplement l’appareil en contact avec le Pill™ au

niveau du logo NFC pour établir une connexion rapidement.

Récupération: Si le Pill™ est déjà connecté à un appareil Bluetooth®, il est

possible de récupérer la connexion par contact NFC.

11

French

4. ENTRÉE AUX.

Pour lire de la musique à l’aide du câble audio, branchez le câble de l’appareil

audio dans la prise « IN » à l’arrière du Pill™.

5. SORTIE LIGNE

La prise audio du Pill™ peut être connectée à un système audio alternatif, tel

qu’un home cinéma ou une Beatbox Beats by Dr. Dre®, en raccordant le câble

audio à la prise « OUT » du Pill™ ou à la prise « line in » de l’appareil de lecture

audio de votre choix.

6. VOLUME

Pour ajuster le volume du Pill™, utilisez les boutons de hausse du volume « + »

et de baisse du volume « - » sur la surface supérieure du Pill™. Lorsque la prise «

OUT » du Pill™ est utilisée, les boutons de volume sont désactivés.

7. COMMANDES BLUETOOTH®

Lecture et pause audio: Pour mettre en pause et poursuivre la lecture en cours

de connexion Bluetooth®, pressez la bouton « b »

Appels téléphoniques: Le Pill™ peut être utilisé pour passer et recevoir des

appels téléphoniques en cours de connexion Bluetooth® (la lecture audio sera

mise en pause pendant les appels). Répondre / Conclure un appel : pressez

le bouton « b », Pendant un appel : exercez une courte pression pour répondre

à l’appel entrant, Exercez une longue pression pour ignorer l’appel entrant,

Exercez une courte pression pour basculer entre des appels, Basculer entre le

Pill™ et le téléphone : pressez deux fois le bouton « b »

12

French

8. RECHARGE ET BATTERIE

Pour obtenir une capacité énergétique optimale, le Pill™ doit être rechargé à

l’aide du câble USB et de l’Unité d’alimentation (PSU) fournis. Pour recharger le

Pill™, branchez le câble USB de la PSU au port USB

Caractéristiques Techniques

Poids: 325 g

Durée de vie de la batterie: 7,0 heures (avec une moyenne de 80 dB)

Adaptateur CA: 5V, 2,1 A

Valeurs nominales d’entrée de l’adaptateur électrique:

100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,5 A

Informations de sécurité importantes

1. LISEZ ces instructions.

2. N’UTILISEZ PAS ce système à proximité d’un point d’eau.

3. NETTOYEZ-LE UNIQUEMENT avec un chiffon sec.

4. N’UTILISEZ PAS ce système à proximité de toute source de chaleur telle qu’un

radiateur, une bouche de chaleur, un poêle ou tout autre système (y compris

les amplicateurs) produisant de la chaleur.

French

5. ÉVITEZ de marcher sur le cordon USB ou de le pincer, et plus particulièrement

au niveau des prises d’alimentation et de l’enceinte.

6. UTILISEZ UNIQUEMENT les attaches/accessoires spéciés par le fabricant.

7. DÉBRANCHEZ ce système en cas d’orage ou d’inutilisation pendant de

longues périodes de temps.

8. POUR DÉCONNECTER COMPLÈTEMENT L’ENCEINTE du courant secteur CA,

débranchez l’alimentation électrique du réceptacle de CA.

ATTENTION: pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez

pas le système à la pluie ou à l’humidité.

ATTENTION: aucune source de amme nue – telle qu’une bougie – ne doit être

placée sur le produit.

Placez l’équipement près d’une source d’alimentation secteur et assurez-vous

de pouvoir accéder facilement à l’interrupteur du disjoncteur.

La page charge ...

Beats Pill Manuel utilisateur

Beats Pill Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents