iC-SP-TM1
2
IMPORTANT WARNINGS and CAUTIONS!
WARNING
A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death if you do not follow the
instructions.
CAUTION
A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the
corresponding instructions.
• WARNING:
Improper installation can result in serious personal injury! Make sure that the mounting surface
structural members can support a redundant weight factor five times the total weight of the
equipment. If not, reinforce the mounting surface structural members before installing the
mount.
• WARNING:
Weight Specifications (see Table 1).
• WARNING
Watch for pinch points. Do not put your fingers between movable parts.
• WARNING
Make sure the mount is correctly oriented.
• CAUTION
Inspect the unit for shipping damage.
IMPORTANTS AVERTISSEMENTS et PRÉCAUTIONS !
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT vous met en garde contre les possibilités de blessures graves
ou de danger de mort si vous ne suivez pas les instructions.
PRÉCAUTION
Une PRÉCAUTION vous met en garde contre les possibilités d’endommagements et de
destruction de l’équipement si vous ne suivez pas les instructions correspondantes.
• AVERTISSEMENT :
Une mauvaise installation peut entraîner des blessures corporelles graves ! Assurez-
vous que les éléments de structure de la surface de fixation peuvent supporter un
facteur de poids cinq fois supérieur au poids total de l’équipement. Dans le cas
contraire, renforcez les éléments de structure de la surface de fixation avant
d’installer le support.
• AVERTISSEMENT: :
Caractéristiques pondérales (voir Tableau 1).
• AVERTISSEMENT:
Faites attention aux bouts rétreints. Ne mettez pas vos doigts entre les pièces
amovibles.
• AVERTISSEMENT:
Assurez-vous que le support est correctement orienté.
• PRÉCAUTION
Inspectez l’unité pour vérifier s’il y a eu des endommagements lors de l’expédition.