Model/Modelo/Modèle
R22000
Series/Series/Seria
2/1/16
*Used to plug one inlet side (Hot or Cold) to prevent cross ow when checking for
leaks before the cartridge is installed. Insert into the inlet, place test cap and use
the bonnet to secure in place.
*Tapaban una entrada lateral (caliente o frío) para prevenir ujo cruzado cuando
la comprobación para saber si hay escapes antes del cartucho está instalada. El
relleno en la entrada, casquillo de la prueba del lugar y utiliza el capo para
asegurar en lugar.
*Branchaient une admission latérale (chaud ou froid) pour empêcher l’écoulement
en travers quand la vérication les fuites avant la cartouche est installée.
L’insertion dans l’admission, chapeau d’essai d’endroit et emploient le capot pour
xer en place.
DPD-B-R22000
RP46078
Test Cap
Tapa de Prueba
Capuchon d’essai
RP46076
Cover
Cubierta
Couvercle
RP50366
Stop
Tope
Butée
R22000
Rough-In Body
Componente de las
tuberías internas
Corps de robinetterie
brute
RP22734
Bonnet
Bonele/Capuchon
Chapeau
RP46078
Test Cap
Tapa de Prueba
Capuchon d’essai
RP83940
Bonnet
Bonele/Capuchon
Chapeau
R22000-WS
Rough-In Body
Componente de las
tuberías internas
Corps de robinetterie
brute
RP46079*
Reusable Test Plug
Tapón de prueba
Bouchon d’essai réutilisable
RP84875
Rough-In Box and Screws
Componente de las tuberías internas
y tornillo
Corps de robinetterie brute avec vis
RP50366
Stop
Tope
Butée
RP84932
▲
Trim Nut
Tuerca del accesorio
Écrou de finition
RP84928
Backplate & Screws
Placa trasera y tornillos
Plaque arrière et vis
RP84939
▲ (T24897)
RP84940
▲ (T24997)
Escutcheon Assembly & Valve Seal
Ensamble de la chapa y sello de la válvula
Plaque de finition et clapet
RP84931
▲
Diverter Handle, Set Screw & Button
Manija desviadora, tornillo de fijación y botón
Manette de l’inverseur, vis de calage et bouton
RP84938
▲
Set Screw & Button
Tornillo de jación y botón
Vis de calage et bouton
RP84925
Valve Seal
Sello de la válvula
Garniture d’étanchéité
RP29569
Spacer
Separador
Pièce d'espacement
RP84924
▲
Trim Sleeve
Casquillo del accesorio
Manchon de finition
RP84937
▲
Handle, Set Screw & Button
Manija, tornillo de jación y botón
Manette, vis de calage et bouton
RP84930
▲
Set Screw & Button
Tornillo de jación y botón
Vis de calage et bouton
RP46074
Valve Cartridge
Cartucho de válvula
Cartouche de la soupape
RP84933
Sleeve & O-Rings
Casquillo y juntas tóricas
Manchon et joints toriques
RP23340
O-Ring
Junta tórica
Joint torique
RP51918
3 Function Cartridge
Cartucho del desviador, 3 funciones
Cartouche d’inverseur, 3 fonctions
RP71717
2 Function, Non-Shared Diverter Cartridge
Cartucho desviador no-compartido de 2 funchiones
Cartouche d’inverseur non partage,2 fonctions
RP51919
6 Function Cartridge
Cartucho del desviador, 6 funciones
Cartouche d’inverseur, 6 fonctions
RP71718
3 Function, Non-Shared Diverter Cartridge
Cartucho desviador no-compartido de 3 funchiones
Cartouche d’inverseur non partage,3 fonctions
3
s Specify Finish/Especifíque el Acabado/ Précisez le ni
Models / Modelos / Modèles
T24897 & T24997
DPD-L-T2489706/26/2018
RP90542
Thick Wall Installation Kit
Juego de piezas para la instalación en paredes gruesas
Trousse d’installation pour mur épais
For finished wall thickness over 1 1/8” up to 2 1/8”
(Order Separately)
Para paredes acabadas de un grosor mayor de 1 1/8”
hasta 2 1/8” (ordene por separado)
Installation dans un mur fini d’une épaisseur de 1 1/8
po à 2 1/8 po (commandez séparément)
4
s Specify Finish/Especifíque el Acabado/ Précisez le ni
Models / Modelos / Modèles
T24859 & T24959
DPD-L-T2489706/26/2018
1
DPD-B-55011
55011 & 57011
Series/Series/Seria
RP7405s
Hand Held Shower
Regadera de Mano
Douche à main
Transitional Hand Piece
2 Setting
Pieza de Mano Transicional
2 Ajustes
Douche à main Transitional
2 réglages
57014 & 56613
Series/Series/Seria
RP48769s
Hand Held Shower
Regadera de Mano
Douche à main
RP48770s
Hand Held Shower
Regadera de Mano
Douche à main
RP52589s
Hand Held Shower
Regadera de Mano
Douche à main
Transitional Hand Piece
3 Setting
Pieza de Mano Transicional
3 Ajustes
Douche à main Transitional
3 réglages
55021,57021& 54613
Series/Series/Seria
Traditional Hand Piece
3 Setting
Pieza de Mano Tradicional
3 Ajustes
Douche à main Traditional
3 réglages
55051 & 57051
Series/Series/Seria
Dryden™ Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Dryden™
Un Ajuste
Douche à main Dryden
MC
Un réglage
55085 & 57085
Series/Series/Seria
RP73384s
Hand Held Shower
Ducha Manual
Trinsic™ / Compel™
Single Function
Pieza de Mano Trinsic™ /
Compel™ Una Función
Douche à main Trinsic
MC
/
Compel
MC
Une fonction
55013
Series/Series/Seria
RP46683s
Hand Held Shower
Ducha Manual
Transitional Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Transicional
Un Ajuste
Douche à main Transitional
Un réglage
55020
Series/Series/Seria
RP46680s
Hand Held Shower
Ducha Manual
Traditional Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Tradicional
Un Ajuste
Douche à main Traditional
Un réglage
55530 & 57530
Series/Series/Seria
RP62954s
Hand Held Shower
Ducha Manual
Vero™ Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Vero™
Un Ajuste
Douche à main Vero
MC
Un réglage
s Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
12/15/2017
2
55011, 55013, 55020, 55021, 55085
& 57923
Series/Series/Seria
RP61294s
Mounting Bracket
Consola de montaje
Support
RP64157s
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
U495D -s60-PK
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
57923 & 59210
Series/Series/Seria
RP61283s
Hand Held Shower
Regadera de Mano
Douche à main
Addison
®
Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Addison
®
Un Ajuste
Douche à main Addison
®
Un réglage
51567 & 55567
Series/Series/Seria
51552 & 55552
Series/Series/Seria
51140 & 55140
Series/Series/Seria
59567-PKs
Handshower
Regadera de Mano
Douche à main
59552-PKs
Handshower
Regadera de Mano
Douche à main
59140-PKs
Handshower
Regadera de Mano
Douche à main
Ara™ Hand Piece
Single Setting
Pieza de Mano Ara
TM
Un Ajuste
Douche à main Ara
MC
Un réglage
U4010-PKs
Handshower holder
Teleducha titular
Support douchette
55552, 55567, 55051, 55140
& 55530
Series/Series/Seria
55011, 55013, 56613,
57011 & 57014
Series/Series/Seria
51552, 54613, 55020,
55021, 55051, 55085,
55530, 55552, 57021,
57051, 57085, 57530,
57923, 51140, 55140
51567, 55567 & 59210
Series/Series/Seria
Hand Piece 4 Setting
Pieza de Mano 4 Ajustes
Douche à main 4 réglages
Hand Piece 5 Setting
Pieza de Mano 5 Ajustes
Douche à main 5 réglages
DPD-B-55011
12/15/2017
s Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
3
57011, 57014 & 57085
Series/Series/Seria
RP64149
Mounting Hardware
Herraje para el Montaje
Matériel de support
RP64526s
Retrofit Bar for 57713
& 56713
(27 7/8" center to
center mounting).
Retrofit bar not required
for 55710
Barra Reconvertida
para 57713 y 56713
(montaje de centro a
centro de 27 7/8”).
No se requiere la
barra reconvertida
para 55710.
Barre pour installation
après coup pour 57713
et 56713 (points de
fixation espacés de
27 7/8 pouces centre
à centre). Barre pour
installation après coup
non requise pour
55710.
57021
Series/Series/Seria
RP64149
Mounting Hardware
Herraje para el Montaje
Matériel de support
RP64155s
Slide Mechanism
Mecanismo Deslizable
Glissez le mécanisme
RP64152s
Slide Mechanism
Mecanismo
Deslizable
Glissez le
mécanisme
RP64153
Mounting Hardware, Mounting Post
with Set Screw & Wrench
Herraje para la instalación, poste de
montaje con tornillo de ajuste y llave
de tuercas
Pièces de montage et tenon de
montage avec vis de calage et clé
RP64150
Mounting Hardware, Mounting Post with Set Screw
& Wrench
Herraje para la instalación, poste de montaje con
tornillo de ajuste y llave de tuercas
Pièces de montage et tenon de montage avec vis de
calage et clé
RP64156s
End Cap
Tapa extrema
Capuchon
59210
Series/Series/Seria
RP61122
Mounting Hardware
Herraje para el Montaje
Matériel de support
RP61120s
Bar
Barra
Barre
RP61121s
Slide Mechanism
Mecanismo Deslizable
Glissez le mécanisme
RP61123s
Mounting Bracket
Soporte del montaje
Support
RP64239s
Slide Mechanism
Mecanismo Deslizable
Glissez le mécanisme
RP64237
Mounting Hardware
Herraje para el Montaje
Matériel de support
RP64240s
Mounting Brackets
Soporte del montaje
Support
RP64238s
Bar, Slide Screw & Elbow
Barra, Caliente y Codo
Barre, Vis en Coudo
RP72432s
End Cap, Screw & Elbow
Tapaextrema, Caliente y Codo
Capuchon, Vis en Coude
51140, 51552, 51567, 57051 & 57530
Series/Series/Seria
DPD-B-55011
12/15/2017
s Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
dans d''autres langues
- español: Delta FVS2489701-RB
Documents connexes
-
Delta 55140-SS Mode d'emploi
-
-
-
-
-
-
-
Delta Faucet 55051-SS Le manuel du propriétaire
-
-