FrA-4
MODE D’EMPLOI
Minuterie par programmation (utilisation combinée de la minuterie MARCHE et de la minuterie ARRËT)
Vous pouvez régler une minuterie MARCHE-ARRÊT ou ARRÊT-
MARCHE intégré comme suit :
MARCHE-
ARRÊT
Réglez d’abord le bouton minuterie Marche.
Puis, réglez la minuterie OFF sur le climatiseur, cela lance l’opé-
ration contrôlé avec la minuterie ON confi rgurée en premier.
ARRÊT-
MARCHE
Réglez d’abord le bouton minuterie Arrêt.
Puis, réglez la minuterie ON sur le climatiseur, cela lance l’opé-
ration contrôlé avec la minuterie OFF confi rgurée en premier.
La minuterie confi gurée en dernier commence le décompte après la
fi n du décompte de la minuterie précédente.
Remarque :
Si vous changez la valeur de réglage de la minuterie après que la
minuterie du programme soit confi gurée, le décompte de la minuterie
sera remis à zéro à ce moment.
11
Bouton SLEEP TIMER (MINUTERIE DE MISE EN VEILLE)
À chaque pression du bouton, l’heure change comme suit :
1,0 2,0 3,0 5,0 7,0
CANCEL (ANNULER)
heures
9,0
• Réglez l’heure lorsque l’indicateur de la télécommande clignote.
Pour répéter la minuterie, appuyez sur le bouton quand l’indicateur
n’est pas affi ché.
Pour vous aider à vous endormir confortablement et empêcher un
chauffage ou un refroidissement excessif pendant votre sommeil, la
minuterie SLEEP (mise en veille) contrôle le réglage de température
automatiquement selon la durée confi gurée indiquée comme suit. Le
climatiseur s’éteint complètement une fois la durée confi gurée écoulée.
4 °F (2 °C)
En mode REFROIDISSEMENT
ou DÉSHUMIDIFICATION
Réglez la
température
30 min.
2 °F (1 °C)
2 °F (1 °C)
4 °F (2 °C)
6 °F (3 °C)
8 °F (4 °C)
En mode CHAUFFAGE
1 heure
1,5 heure
régler l’heure
régler l’heure
1 heure
Remarque pour les réglages de la MINUTERIE :
Toute coupure de courant, telle qu’une panne d’électricité ou d’un
disjoncteur, dérègle l’horloge interne confi gurée. En pareil cas,
l’indicateur MINUTERIE de l’appareil intérieur clignote, et vous devez
rajuster le réglage.
12
Bouton °F/°C
• Permet de changer l’unité de température. (Réglage initial : °F )
• Lorsque vous appuyez sur ce bouton, l’unité de température affi chée
bascule sur « °C », et revient sur « °F » en cas de nouvelle pression.
• Lorsque vous appuyez sur ce bouton, pressez-le doucement avec la
pointe d’un stylo bille ou un autre objet de petite taille dans la bonne
direction comme indiqué sur cette fi gure.
13
Touche ECONOMY (Économie)
Lance ou arrête le mode ECONOMY qui consomme moins d’énergie que
les autres modes grâce à un réglage prudent de la température de la pièce.
Lorsque vous appuyez sur le bouton, le témoin ÉCONOMIE sur
l’appareil intérieur s’allume.
• En mode REFROIDISSEMENT, la température ambiante sera
ajustée quelques degrés au-dessus de la température défi nie.
En mode CHAUFFAGE, la température ambiante sera ajustée
quelques degrés en-dessous de la température défi nie.
• Particulièrement en mode REFROIDISSEMENT, vous pouvez
obtenir une meilleure déshumidifi cation sans baisser la température
ambiante de manière signifi cative.
Remarques :
• La puissance maximum des modes REFROIDISSEMENT ou
CHAUFFAGE correspond environ à 70 % de la climatisation habituelle.
• Quand en mode FAN (VENTILATEUR), la vitesse du ventilateur
ralentit par l’étape 1. (Rapide > moyen, moyen > lent, lent >
silencieux, silencieux > plus silencieux)
• Il n’est pas possible d’effectuer cette opération durant le contrôle de
la température en mode AUTO.
14
Touche POWERFUL (Puissant)
Lance le mode PUISSANT qui permet de refroidir ou chauffer
rapidement la pièce.
Lorsque vous appuyez sur le bouton pour lancer le mode PUISSANT,
l’appareil intérieur émet 3 brefs signaux sonores.
Le mode PUISSANT s’éteint automatiquement dans les situations suivantes :
• La température de la pièce confi gurée a atteint la température
défi nie dans les réglages de la température en mode
REFROIDISSEMENT, DESHUMIDIFICATION, CHAUFFAGE.
• 20 minutes se sont écoulées depuis la fi n du réglage du mode de
fonctionnement PUISSANT.
Même dans les situations ci-dessus, le fonctionnement POWERFUL
(PUISSANT) ne s’arrête pas automatiquement à moins d’avoir opéré
durant un certain temps.
Remarques :
• La direction du fl ux d’air et la vitesse de ventilation sont contrôlées
automatiquement.
• Impossible d’effectuer cette opération en même temps que le mode
ECONOMIE.
Pour revenir en mode normal, pressez de nouveau le bouton.
L’appareil intérieur émet alors 2 brefs signaux sonores.
15
Affi chage de la télécommande
Dans cette section, tous les indicateurs possibles sont affi chés
pour une description. En fonctionnement réel, l’affi chage est lié
avec l’opération du bouton, et indique seulement les indicateurs
nécessaires pour chaque réglage.
16
Émetteur de signal
Vise à signaler correctement le récepteur de l’appareil intérieur.
• L’indicateur de transmission du signal sur l’affi chage de la
télécommande indique que le signal de la télécommande est en
cours de transmission.
• La plage de fonctionnement est d’environ 22 pi. (7 m).
• Un signal sonore retentit si le signal a été transmis avec succès.
Appuyez de nouveau sur le bouton de la télécommande si aucun
signal sonore ne retentit.
Opération de dégivrage automatique
Lorsque la température extérieure est très basse et l’humidité élevée,
du gel peut se former sur l’appareil extérieur pendant le chauffage.
Cela pourrait réduire les performances de fonctionnement du produit.
Afi n de le protéger du givre, ce climatiseur est équipé d’une fonction
de dégivrage automatique commandée par micro-ordinateur.
En cas de formation de givre, le climatiseur s’arrête
temporairement et le circuit de dégivrage se met brièvement
en marche (15 minutes max.). Le témoin OPERATION
(FONCTIONNEMENT) clignote pendant le fonctionnement.
Si du givre se forme sur l’appareil extérieur après le chauffage,
l’appareil extérieur s’arrêtera automatiquement après avoir
fonctionné pendant quelques minutes. Puis le dégivrage
automatique commence.
Fonction de Redémarrage automatique
En cas d’interruption de l’alimentation comme une panne
de courant, le climatiseur s’arrête immédiatement. Mais il
redémarre automatiquement et reprend l’opération précédente
une fois l’alimentation rétablie.
En cas de coupure de courant après le réglage de la minuterie,
le décompte est réinitialisé.
Une fois l’alimentation rétablie, le témoin TIMER (MINUTERIE)
sur l’appareil intérieur clignote pour vous informer que la
minuterie rencontré un problème. En pareil cas, réinitialisez la
minuterie à l’heure qui vous convient.
Dysfonctionnements causés par les appareils électriques :
L’utilisation d’autres appareils électriques comme les rasoirs
électriques ou l’utilisation à proximité d’un émetteur radioélectrique
sans fi l peut causer un dysfonctionnement du climatiseur.
Si vous rencontrez une telle anomalie de fonctionnement, éteignez le
disjoncteur immédiatement. Puis rallumez-le et remettez l’appareil en
marche à l’aide de la télécommande.
Aperçu de la télécommande et opérations
(suite)