Extremis Tiki counter stool Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MANUAL
LAB105
Assembly instructions, how to use, useful tips for keeping
your tool for togetherness in shape.
EN – NL – DE – FR – IT – ES
Tiki
High
Medium
Low
Tools for togetherness
© All our designs are original creations and protected by intellectual property rights.
IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY.
BELANGRIJK! LEES DIT DOCUMENT
AANDACHTIG EN BEWAAR HET VOOR
TOEKOMSTIGE RAADPLEGING!
WICHTIG! AUFHEBEN, UM SPÄTER
ETWAS NACHSEHEN ZU KÖNNEN:
SORGFÄLTIG DURCHLESEN!
IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT
CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR
FÉRENCE ULTÉRIEURE!
IMPORTANTE! CONSERVARE COME
RIFERIMENTO PER IL FUTURO:
LEGGERE ATTENTAMENTE!
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA
FUTURA REFERENCIA: LÉALO
ATENTAMENTE!
Do not use
power tools!
Table of contents
Mounting kit
6
Exploded view
6
Assembly Tiki high stool
8
Assembly Tiki medium stool
10
Assembly Tiki low stool
12
Assembly backrest powder-coated seat
14
Assembly backrest oak seat
16
Assembly cushion
17
Parts list
30
Warnings – Assembly text instructions – Maintenance
18
6
Mounting kit
x 4 x 4
scale 1:1
M6 din 137b M6x12 din 7984
TIK201 TIK181 TIK209
Mounting kit to fix
powder-coated seat to frame
scale 1:1
scale 1:1
Mounting kit to fix
wooden seat to frame
Mounting kit to fix
backrest
x 4 x 4x 4 x 4
M6 din 137b M6x16 din 7984
(powder-coated seat)
M6x16 din 912 M6x20 din 912
(wooden seat)
11
33
44
25
Exploded view
Tiki high Tiki high with wooden seat
7
Tiki medium
Tiki medium
Tiki medium with wooden seat
Tiki medium with wooden seat
6
3
4
2
6
3
4
5
7
3
4
5
7
3
4
2
8
N° 10
5’
1
2
p 18
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x12
TIK201
1a. Powder-coated seat
Assembly Tiki high stool
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
9
1b. Oak seat
N° 4
5’
1
5
p 18
TIK181
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x16
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
10
N° 10
5’
p 18
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x12
TIK201
1a. Powder-coated seat
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
Assembly Tiki medium stool
6
2
11
1b. Oak seat
N° 4
5’
p 18
TIK181
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x16
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
6
5
12
N° 10
5’
p 18
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x12
TIK201
1a. Powder-coated seat
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
Assembly Tiki low stool
2
7
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
13
1b. Oak seat
N° 4
5’
p 18
TIK181
x 4x 4
scale 1:2
M6 M6x16
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
5
7
14
1.
Assembly backrest powder-coated seat
p 19
N° 10
5’
x 4x 4
scale 1:2
scale 1:2
M6 M6x16
TIK209TIK201
8
2a.
15
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
2b.
16
2a.
1.
Assembly backrest with oak seat
p 19
N° 10
5’
8
x 4x 4
scale 1:2
scale 1:2
M6 M6x16
TIK209TIK181
17
p 19
91’
Assembly cushion
1
2
3
8 Nm
4kg/8,8lb
MAX!
4
8 Nm
2b.
18
English
WARNINGS
General
Do not use any sharp tools to open the
packaging.
We strongly advise against using power tools.
Tripping hazard, mind your step.
Not grafitti proof.
Do not leave children unattended whilst playing
on the chair.
To avoid danger of suocation, keep plastic bags
away from babies and children.
Colours can dier over years and from batch to
batch.
Product
Do not disassemble the seats unless they need to
be replaced.
Do not lean forewards, always stay on 4 feet.
Stackable up to 4 pieces.
Max. 1 person or 120 kg per seat.
Wood
When delivered, the wood is oiled.
Wood is a natural material and its look is dierent
for every slat, plank and tree.
Cleaning regularly with mild detergent. Never use
a high pressure cleaner as this will roughen the
wood’s smooth surface and irreparably damage
the wood’s fibress.
Powder-coating
White powder-coating requires more
maintenance.
Do not use abrasive scouring powders or
scourers as they will scratch the surface.
Colour can fade to some extent when exposed to
UV.
Flame retarding - NEN-EN13501-1 A2-sl -
Satisfying the same criteria as Class B for the
SBI-test according to EN13823. In addition,
under conditions of a fully developed fire these
products will nog significantly contribute to the
fire load and fire growth.
Dark colors can get very hot in sunny weather.
Felt
Stains should be removed immediately with a
clean, soft cloth, particularly in case of dark-
coloured liquids such as wine, ink, coee coke,
oild and bird droppings. If left to dry, these
liquids may cause permanent damage!
Do not bleach to clean.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
High stool - p8
a. With powder-coated seat Lay the seat upside
down on the floor or a table, using the packaging
as protection. Attach the frame to the seat with 4
M6 wave washers and 4 M6x12 bolts as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
b. With wooden seat Lay the seat upside down
on the floor or a table, using the packaging as
protection. Attach the seat to the chassis with 4
M6x16 bolts and 4 M6 wave washers as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
Medium stool - p10
a. With powder-coated seat Lay the seat upside
down on the floor or a table, using the packaging
as protection. Attach the frame to the seat with 4
M6 wave washers and 4 M6x12 bolts as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
b. With oak seat Lay the seat upside down on
the floor or a table, using the packaging as
protection. Attach the seat to the chassis with 4
M6x16 bolts and 4 M6 wave washers as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
Low stool - p12
a. With powder-coated seat Lay the seat upside
down on the floor or a table, using the packaging
as protection. Attach the frame to the seat with 4
M6 wave washers and 4 M6x12 bolts as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
Warnings – Assembly text instructions – Maintenance
19
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
b. With oak seat Lay the seat upside down on
the floor or a table, using the packaging as
protection. Attach the seat to the chassis with 4
M6x16 bolts and 4 M6 wave washers as shown in
the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
Backrest powder-coated seat - p14
1. Lay the seat upside down on the floor or a table,
using the packaging as protection. Place the
frame on the seat as shown in the drawing.
2. Position the backrest on the frame and secure
it with 4 M6 wave washers and 4 M6x16 bolts as
shown in the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
Backrest oak seat - p16
1. Lay the seat upside down on the floor or a table,
using the packaging as protection. Place the
frame on the seat as shown in the drawing.
2. Position the backrest on the frame and secure it
with 4 M6 wave washers and 4 M6x20 bolts as
shown in the drawing.
Please note: tighten the bolts diagonally as shown
on the diagram, do not over-tighten! Max. torque:
8 Nm of 4 kg /8,8 lb.
Cushion - p17
1. Position the cushion on the seat so that the
silicone plug of the cushion fits into the hole of
the seat.
MAINTENANCE
Wood
DAY TO DAY CLEANING
Clean regularly and after every use
Wood doesn’t need much maintenance, but the
better you treat it, the longer it will last. Cleaning
the wood regularly and immediately after use with a
damp cloth will prevent fluids from penetrating deep
into the wood.
Powder-coating
CLEANING
Regularly
Use Extremis Multicleaner, a 100% biodegradable
detergent or common kitchen cleaning products.
Avoid using aggressive products. These surfaces are
best cleaned with a neutral cleaning product diluted
in water.
REMOVING STAINS
Only if nothing else helps
The magic eraser gets rid of most stubborn stains
without eort. Only if stubborn stains remain visible
after treatment according to the instructions, you
can use the Extremis Magic Eraser sponge. This
sponge is made of melamine resin and wears away
with use. The sponge is very easy to use and gives
results up to 26 times faster than a traditional mi-
crofibre cloth. The magic sponge is the solution for
getting rid of stubborn stains such as felt-tip pens,
grease, scu marks, limescale marks or coee and
tea stains. The magic sponge can be used on tar-
paulin fabric, plastic profiles, glass, steel, chrome,
aluminium, porcelain, artificial leather and many
types of floor.
REPAIRING DAMAGED POWDER-COATING
When damaged
The impact of sharp objects can damage the
coating. Scratches or dents can be touched up with
our paint pens. However this only camouflages the
scratches without removing them.
Watch the maintenance video on
our website:
www.extremis.com/maintenance
20
Nederlands
WAARSCHUWINGEN
Algemeen
Gebruik geen scherp gereedschap om de
verpakking te openen.
Het gebruik van elektrisch gereedschap wordt
ten zeerste afgeraden.
Struikelgevaar, let op waar u loopt.
Niet bestand tegen grati.
Laat kinderen niet onbewaakt achter wanneer ze
op de stoel spelen.
Houd plastic zakken weg om verstikkingsgevaar
te voorkomen bij baby’s en kinderen.
Kleuren kunnen van jaar tot jaar en van partij tot
partij verschillen.
Product
Demonteer de zitjes niet tenzij ze aan vervanging
toe zijn.
Leun niet voorover, blijf altijd op 4 poten staan.
Stapelbaar tot 4-6 stuks.
Max. 1 persoon of 120 kg per zitje.
Hout
Bij levering is het hout geölied.
Hout is een natuurlijk materiaal en ziet er voor
elke lat, plank en boom anders uit.
Regelmatig reinigen met een mild
reinigingsmiddel. Gebruik nooit een
hogedrukreiniger, omdat dit het gladde
oppervlak van het hout ruw maakt en de vezels
van het hout onherstelbaar beschadigt.
Poedercoating
Witte poedercoating vereist meer onderhoud.
Gebruik geen schuurpoeders of schuursponsjes
omdat deze krassen op het oppervlak
veroorzaken.
De kleur kan in zekere mate vervagen bij
blootstelling aan uv-straling.
Vlamvertragend - NEN-EN13501-1 A2-sl - Voldoet
aan dezelfde criteria als klasse B voor de SBI-
test volgens EN13823. Bovendien zullen deze
producten onder omstandigheden van een
volledig ontwikkelde brand geen significante
bijdrage leveren aan de brandbelasting en
brandgroei.
Donkere kleuren kunnen bij zonnig weer zeer
heet worden.
Vilt
Vlekken moeten onmiddellijk met een schone,
zachte doek worden verwijderd, vooral bij
donkere vloeistoen zoals wijn, inkt, koe, cola,
olie of vogelpoep. Indien opgedroogd kunnen
deze vloeistoen blijvende schade veroorzaken!
Niet bleken om te reinigen.
MONTAGE INSTRUCTIES
Hoog - p8
1. a. Met gepoederlakt zitje Leg het zitje omgekeerd
op de grond/tafel, en gebruik hierbij de
verpakking als bescherming. Bevestig nu het
onderstel aan het zitje met telkens 4 gegolfde
veerringen M6 en 4 bouten M6x12 zoals vermeld
op de tekening.
Let op: Draai de bouten diagonaal aan zoals
vermeld op de tekening maar niet te hard! Max. 8
Nm of 4 kg.
b. Met houten zitje Leg het zitje omgekeerd op
de grond/tafel, en gebruik hierbij de verpakking
als bescherming. Bevestig nu het zitje aan het
onderstel met telkens 4 bouten M6x16 en 4
gegolfde veerringen M6 zoals vermeld op de
tekening.
Let op: Draai de bouten diagonaal aan zoals
vermeld op de tekening maar niet te hard! Max. 8
Nm of 4 kg.
Medium - p10
a. Met gepoederlakt zitje Leg het zitje omgekeerd
op de grond/tafel, en gebruik hierbij de
verpakking als bescherming. Bevestig nu het
onderstel aan het zitje met telkens 4 gegolfde
veerringen M6 en 4 bouten M6x12 zoals vermeld
op de tekening.
Let op: Draai de bouten diagonaal aan zoals
vermeld op de tekening maar niet te hard! Max. 8
Nm of 4 kg.
b. Met houten zitje Leg het zitje omgekeerd op
de grond/tafel, en gebruik hierbij de verpakking
als bescherming. Bevestig nu het zitje aan het
onderstel met telkens 4 bouten M6x16 en 4
gegolfde veerringen M6 zoals vermeld op de
tekening.
Let op: Draai de bouten diagonaal aan zoals
vermeld op de tekening maar niet te hard! Max. 8
Nm of 4 kg.
Laag - p12
a. Met gepoederlakt zitje Leg het zitje omgekeerd
op de grond/tafel, en gebruik hierbij de
verpakking als bescherming. Bevestig nu het
onderstel aan het zitje met telkens 4 gegolfde
veerringen M6 en 4 bouten M6x12 zoals vermeld
op de tekening.
Let op: Draai de bouten diagonaal aan zoals
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Extremis Tiki counter stool Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à