CHAUVET DJ FlareCON Air 2 Manuel utilisateur

User Manual

Table of Contents

FlareCON User Manual Rev. 3

i

Table of Contents

1. Setup ........................................................................................... 1

Downloading the App.................................................................................... 1

Connecting to the FlareCON Wi-Fi Network ................................................. 1

FIXTURES .................................................................................................... 2

Fixtures .............................................................................................................. 2

Groups ............................................................................................................... 5

2. Operation .................................................................................... 8

PROGRAM.................................................................................................... 8

Static Color......................................................................................................... 10

Color Picker....................................................................................................... 11

Color Fader ....................................................................................................... 11

Color Preset ...................................................................................................... 13

Add to Show...................................................................................................... 16

Choose an Effect................................................................................................ 18

Paparazzi .......................................................................................................... 18

Strobe................................................................................................................ 18

Fade.................................................................................................................. 18

Flicker................................................................................................................ 18

Pulse ................................................................................................................. 18

Pairs.................................................................................................................. 18

Rainbow ............................................................................................................ 18

Advanced ........................................................................................................... 19

PLAYBACK ................................................................................................... 21

Blackout ............................................................................................................. 21

Master Dimmer................................................................................................... 21

Playback Shows................................................................................................. 21

Playback Speed ................................................................................................. 22

Sync to Box ........................................................................................................ 22

View/ Edit Show ................................................................................................. 23

Edit Show.......................................................................................................... 23

Rename show ................................................................................................... 23

Adjust scene/step timing ................................................................................... 24

Customize show................................................................................................ 24

Add a new scene............................................................................................... 25

Delete a show ................................................................................................... 25

Action Widget ..................................................................................................... 26

SETTINGS .................................................................................................... 27

Device ................................................................................................................ 28

Input Mode ........................................................................................................ 28

Address Chart .................................................................................................... 28

Data Import / Export ........................................................................................... 29

Effects Presets ................................................................................................... 30

Wipe All Data ..................................................................................................... 31

DMX Output Chart.............................................................................................. 32

Wifi ..................................................................................................................... 33

FlareCON User Manual Rev. 3

Índice

ii

Índice

1. Configuración............................................................................. 35

Descarga de la aplicación............................................................................. 35

Conexión a la red Wi-Fi de FlareCON .......................................................... 35

DISPOSITIVOS............................................................................................. 36

Dispositivos ........................................................................................................ 36

Grupos ............................................................................................................... 39

2. Operación.................................................................................... 42

PROGRAMA ................................................................................................. 42

Color estático ..................................................................................................... 44

Selector de color ............................................................................................... 45

Regulador de color............................................................................................ 45

Preajuste de color ............................................................................................. 47

Añadir a espectáculo......................................................................................... 50

Elegir un efecto .................................................................................................. 53

Paparazzi .......................................................................................................... 53

Estroboscopio ................................................................................................... 53

Fundido ............................................................................................................. 53

Parpadeo........................................................................................................... 53

Pulso ................................................................................................................. 53

Pares................................................................................................................. 53

Arcoiris .............................................................................................................. 54

Avanzado ........................................................................................................... 54

REPRODUCCIÓN......................................................................................... 57

Oscurecimiento .................................................................................................. 57

Atenuador principal ............................................................................................ 57

Reproducción de espectáculos .......................................................................... 57

Velocidad de reproducción................................................................................. 58

Sincronización con la Box .................................................................................. 58

Ver/ Editar espectáculo ...................................................................................... 59

Editar el espectáculo......................................................................................... 59

Renombrar el espectáculo ................................................................................ 59

Ajustar el tiempo de la escena/paso ................................................................. 60

Personalizar el espectáculo .............................................................................. 60

Añadir una nueva escena ................................................................................. 61

Borrar un espectáculo....................................................................................... 61

Widget de acción........................................................................................... 62

AJUSTES...................................................................................................... 63

Dispositivo.......................................................................................................... 64

Modo de entrada............................................................................................... 64

Tabla de direcciones .......................................................................................... 64

Importación / Exportación de datos.................................................................... 65

Preajustes de efectos......................................................................................... 66

Borrar todos los datos ........................................................................................ 67

Tabla de salida DMX.......................................................................................... 68

Wifi ..................................................................................................................... 69

Table des matières

FlareCON User Manual Rev. 3

iii

Table des matières

1. Setup ........................................................................................... 71

Téléchargement de l’application ................................................................... 71

Connexion au réseau Wi-Fi de FlareCON .................................................... 71

APPAREILS .................................................................................................. 72

Appareils ............................................................................................................ 72

Groupes ............................................................................................................. 75

2. Fonctionnement ......................................................................... 78

PROGRAMME .............................................................................................. 78

Couleur statique ................................................................................................. 80

Sélecteur de couleurs ....................................................................................... 81

Fondu de couleur .............................................................................................. 81

Préréglage de couleur....................................................................................... 83

Ajout à un spectacle.......................................................................................... 86

Sélection d’un effet............................................................................................. 88

Paparazzi .......................................................................................................... 88

Stroboscope...................................................................................................... 88

Fondu................................................................................................................ 88

Scintillement...................................................................................................... 88

Impulsion........................................................................................................... 88

Paires................................................................................................................ 88

Arc-en-ciel......................................................................................................... 89

Avancé ............................................................................................................... 89

LECTURE ..................................................................................................... 92

Noircissement .................................................................................................... 92

Variateur maître ................................................................................................. 92

Lecture Spectacle .............................................................................................. 92

Vitesse de lecture............................................................................................... 93

Synchro avec le boîtier....................................................................................... 93

Aperçu/Modification Spectacle........................................................................... 94

Modification Spectacle ...................................................................................... 94

Renommer le spectacle .................................................................................... 94

Réglage scènes/chronométrage des étapes..................................................... 95

Personnalisation de spectacle .......................................................................... 95

Ajout d’une nouvelle scène ............................................................................... 96

Suppression d’un spectacle .............................................................................. 96

Widget d’action.............................................................................................. 97

PARAMÈTRES ............................................................................................. 98

Appareil .............................................................................................................. 99

Mode Entrée...................................................................................................... 99

Tableau d’adresses............................................................................................ 99

Importation/Exportation de données .................................................................. 100

Préréglages des effets ....................................................................................... 101

Effacement de toutes les données..................................................................... 102

Tableau de sortie DMX ...................................................................................... 103

Wifi ..................................................................................................................... 104

FlareCON User Manual Rev. 3

Inhaltsverzeichnis

iv

Inhaltsverzeichnis

1. Setup ........................................................................................... 106

Herunterladen der App.................................................................................. 106

Herstellen einer Verbindung mit dem FlareCON WLAN-Netzwerk............... 106

LEUCHTEN................................................................................................... 107

Leuchten ............................................................................................................ 107

Leuchtengruppen ............................................................................................... 110

2. Bedienung................................................................................... 113

PROGRAMMIERUNG................................................................................... 113

Statischer Farbmodus ........................................................................................ 115

Farbwähler ........................................................................................................ 116

Farbübergang.................................................................................................... 116

Farb-Voreinstellung........................................................................................... 118

Zur Show hinzufügen ........................................................................................ 121

Auswählen eines Effekts .................................................................................... 123

Paparazzi .......................................................................................................... 123

Stroboskop........................................................................................................ 123

Übergang .......................................................................................................... 123

Flackern ............................................................................................................ 123

Pulsieren ........................................................................................................... 123

Pärchen............................................................................................................. 123

Regenbogen...................................................................................................... 124

Erweitert ............................................................................................................. 124

WIEDERGABE.............................................................................................. 127

Verdunkeln ......................................................................................................... 127

Master-Dimmer .................................................................................................. 127

Wiedergabe von Shows ..................................................................................... 127

Wiedergabegeschwindigkeit .............................................................................. 128

Mit Box synchronisieren ..................................................................................... 128

Anzeigen/Bearbeiten einer Show....................................................................... 129

Bearbeiten einer Show...................................................................................... 129

Umbenennen einer Show.................................................................................. 129

Anpassen des Timings einer Szene/eines Schritts........................................... 130

Anpassen einer Show ....................................................................................... 130

Hinzufügen einer neuen Szene......................................................................... 131

Löschen einer Show.......................................................................................... 131

Action-Widget................................................................................................ 132

EINSTELLUNGEN ........................................................................................ 133

Geräte ................................................................................................................ 134

Eingabemodus .................................................................................................. 134

Adressentabelle ................................................................................................. 134

Daten importieren/exportieren............................................................................ 135

Voreinstellungen für Effekte ............................................................................... 136

Alle Daten löschen ............................................................................................. 137

DMX-Ausgabetabelle ......................................................................................... 138

Wifi ..................................................................................................................... 139

Sommario

FlareCON User Manual Rev. 3

v

Sommario

1. Setup ........................................................................................... 141

Download dell’app......................................................................................... 141

Connessione alla rete Wi-Fi di FlareCON..................................................... 141

APPARECCHI............................................................................................... 142

Apparecchi ......................................................................................................... 142

Gruppi ................................................................................................................ 145

2. Uso............................................................................................... 148

PROGRAMMAZIONE ................................................................................... 148

Colore statico ..................................................................................................... 150

Selettore colori .................................................................................................. 151

Fader colori ....................................................................................................... 151

Preset colore..................................................................................................... 153

Aggiungere elementi a uno show...................................................................... 156

Scegliere un effetto ............................................................................................ 158

Paparazzi .......................................................................................................... 158

Strobe................................................................................................................ 158

Fade.................................................................................................................. 158

Flicker................................................................................................................ 158

Pulse ................................................................................................................. 158

Pairs.................................................................................................................. 158

Rainbow ............................................................................................................ 159

Programmazione avanzata ................................................................................ 159

RIPRODUZIONE........................................................................................... 162

Black out ............................................................................................................ 162

Dimmer principale .............................................................................................. 162

Riprodurre gli show ............................................................................................ 162

Velocità di riproduzione...................................................................................... 163

Sincronizzazione con il ricetrasmettitore............................................................ 163

Visualizzare/modificare uno show...................................................................... 164

Modificare uno show ......................................................................................... 164

Rinominare uno show ....................................................................................... 165

Regolare il timing della scena/step ................................................................... 165

Personalizzare uno show .................................................................................. 166

Aggiungere una nuova scena ........................................................................... 167

Eliminare uno show........................................................................................... 167

Widget di azione................................................................................................. 168

IMPOSTAZIONI ............................................................................................ 169

Dispositivo.......................................................................................................... 170

Modalità di ingresso del segnale....................................................................... 170

Tabella indirizzi .................................................................................................. 170

Importare/esportare i dati ................................................................................... 171

Preset effetti ....................................................................................................... 172

Cancellare tutti i dati........................................................................................... 174

Tabella uscita DMX ............................................................................................ 175

Wifi ..................................................................................................................... 176

FlareCON User Manual Rev. 3

Inhoudsopgave

vi

Inhoudsopgave

1. Setup ........................................................................................... 178

De app downloaden ...................................................................................... 178

Verbinding maken met het FlareCON wifi-netwerk....................................... 178

ARMATUREN ............................................................................................... 179

Armaturen .......................................................................................................... 179

Groepen ............................................................................................................. 182

2. Bediening.................................................................................... 185

PROGRAMMEREN....................................................................................... 185

Statische kleur.................................................................................................... 187

Kleurkiezer ........................................................................................................ 188

Kleurfader.......................................................................................................... 188

Vooringestelde kleur ......................................................................................... 190

Toevoegen aan show........................................................................................ 193

Een effect kiezen................................................................................................ 195

Paparazzi .......................................................................................................... 195

Stroboscoop...................................................................................................... 195

Fade.................................................................................................................. 195

Flikkeren............................................................................................................ 195

Puls ................................................................................................................... 195

Paren................................................................................................................. 195

Regenboog........................................................................................................ 195

Geavanceerd...................................................................................................... 196

AFSPELEN ................................................................................................... 198

Verduistering ...................................................................................................... 198

Hoofddimmer...................................................................................................... 198

Shows afspelen.................................................................................................. 198

Afspeelsnelheid.................................................................................................. 199

Synchroniseren met box .................................................................................... 199

Show weergeven/bewerken ............................................................................... 200

Show bewerken................................................................................................. 200

Naam van show wijzigen................................................................................... 200

Timing scène/stap aanpassen .......................................................................... 201

Show aanpassen............................................................................................... 201

Nieuwe scène toevoegen.................................................................................. 202

Een show verwijderen....................................................................................... 202

Actiewidget.................................................................................................... 203

INSTELLINGEN ............................................................................................ 204

Apparaat............................................................................................................. 205

Invoermodus ..................................................................................................... 205

Adressentabel .................................................................................................... 205

Gegevens importeren/exporteren ...................................................................... 206

Voorinstellingen van effecten............................................................................. 207

Alle gegevens wissen......................................................................................... 208

DMX-outputtabel ................................................................................................ 209

Wifi ..................................................................................................................... 210

Contact Us .................................................................................................... 211

FlareCON User Manual Rev. 3

Edition Notes

The FlareCON User Manual includes a description and instructions for programming and using the

FlareCON as of the release date of this edition.

Trademarks

Chauvet, Chauvet DJ, the Chauvet logo, and FlareCON are registered trademarks or trademarks of

Chauvet & Sons, LLC (d/b/a Chauvet and Chauvet Lighting) in the United States and other countries.

Other company and product names and logos referred to herein may be trademarks of their respective

companies.

Copyright Notice

The works of authorship contained in this manual, including, but not limited to, all designs, texts, and

images are owned by Chauvet.

Electronically published by Chauvet in the United States of America.

Manual Use

Chauvet authorizes its customers to download and print this manual for professional information purposes

only. Chauvet expressly prohibits the usage, copy, storage, distribution, modification, or printing of this

manual or its content for any other purpose without written consent from Chauvet.

Document Printing

For best results, print this document in color, on letter size paper (8.5 x 11 in), double-sided. If using A4

paper (210 x 297 mm), configure the printer to scale the content accordingly.

Intended Audience

Any person operating this product should completely read through this manual before operating this product

.

Disclaimer

Chauvet believes that the information contained in this manual is accurate in all respects. However,

Chauvet assumes no responsibility and specifically disclaims any and all liability to any party for any loss,

damage, or disruption caused by any errors or omissions in this document, whether such errors or

omissions result from negligence, accident, or any other cause. Chauvet reserves the right to revise the

content of this document without any obligation to notify any person or company of such revision; however,

Chauvet has no obligation to make, and does not commit to make, any such revisions. Download the latest

version from www.chauvetdj.com.

Document Revision

This FlareCON User Manual is the 3rd edition of this document. Go to www.chauvetdj.com for the latest

version.

1

Setup

FlareCON User Manual Rev. 3

1. Setup

Downloading the App

The FlareCON app is available from the Google Play Store or the Apple App Store. The FlareCON Air 2

wireless transceiver is not required at the time of downloading or installing the app, but it is required to

control lights. For more information about downloading and installing apps onto your mobile device, see

the documentation that came with your mobile device.

Connecting to the FlareCON Wi-Fi Network

The FlareCON Air 2 generates a Wi-Fi signal, which a mobile device running the app must connect to in

order to control any lights.

1. Hold <MENU> and <ENTER> for 3 seconds to power on the FlareCON Air 2.

2. Turn on Wi-Fi on your mobile device.

3. Go to the Wi-Fi settings on your mobile device and connect to the FlareCON Air 2 default Wi-Fi

(SSID).

While connecting to the Internet, it will display “Checking the quality of your Internet connection...”. Once

connected to the FlareCON Wi-Fi, it will display “Connected without Internet”.

Before connecting to the FlareCON Wi-Fi network, ensure that the FlareCON Air 2 is

in Wi-Fi mode. For further instructions on setting the FlareCON Air 2 to Wi-Fi mode,

see the FlareCON Air 2 User Manual at www.chauvetdj.com

2

FlareCON User Manual Rev. 3

Setup

FIXTURES

The FlareCON app allows users to patch single fixtures or to add fixtures to groups.

Fixtures

To patch a single fixture:

1. Locate and tap the FIXTURES icon at the bottom of the page.

2. Select the Fixtures tab at the top of the page. This will display the previously patched fixtures.

3. If there are no existing fixtures saved, “No Fixture to show” will be displayed. Tap Add Fixtures to

view the available fixtures that can be patched.

4. If there are existing fixtures saved, tap Add a New Fixture to view the available fixtures.

1

3

2

3

Setup

FlareCON User Manual Rev. 3

5. Select from the list of fixtures or search for fixtures by typing the name in the search bar.

6. After selecting the fixture, the Fixture Details to Add box will appear. Set the Fixture Name,

Personality, Address, and Quantity before tapping Add To Fixtures. Note that the available

personalities for each fixture will be automatically displayed in a drop-down box once the

Personality option is chosen.

7. The newly added fixture will appear on the Fixtures section.

4

FlareCON User Manual Rev. 3

Setup

To highlight a fixture from the list:

1. Select the light bulb icon to the left of the fixture name.

2. To stop highlighting the fixture, select the light bulb icon again.

To delete a fixture from the list:

1. Go to the Fixtures section.

2. Tap and hold the name of the fixture and swipe left or right for the trash icon to appear.

3. Tap the trash icon to delete the fixture from the list.

The light bulb icon functions as a locate button. Selecting the light bulb icon will

illuminate the icon and the corresponding fixture simultaneously.

5

Setup

FlareCON User Manual Rev. 3

Groups

The Groups tab lists all groups and allows users to add new groups, highlight an entire group, view fixtures

listed in a group, or delete a group from the list.

To add a new group:

1. Locate and tap the FIXTURES icon at the bottom of the page.

2. Tap the Groups tab at the top of the page. This will display the groups that have been previously

created and saved.

3. If there are no existing groups listed, tap Add Groups.

4. If there are existing groups listed, tap Add a New Group, and follow instructions 5–7 below on

how to create a new group.

1

2

3

6

FlareCON User Manual Rev. 3

Setup

5. Enter a group name in the Group Name bar.

6. Select the desired fixtures from the Select Fixtures list.

7. When more than one fixture have been selected, tap Save Group.

8. The group will now be added and displayed under the Groups tab.

6

5

7

Setup

FlareCON User Manual Rev. 3

To view the fixtures saved to a group:

1. Identify the desired group in the Groups section.

2. Tap the <+> sign to enable the drop down list of fixtures.

3. Tap the <–> sign to disable the drop down list of fixtures.

To rename a group and edit the fixtures added to it:

1. Tap the group name and swipe left or right for the note icon to appear.

2. Follow instructions 5–7 on how to add a group.

To delete a group from the list:

1. Select the group name and swipe left or right for the trash bin icon to appear.

2. Select the trash bin icon to delete the selected group.

8

FlareCON User Manual Rev. 3

Operation

2. Operation

The FlareCON app runs on Android or Apple iOS to control any CHAUVET DJ Freedom or D-Fi receiver as

well as any other LED static wash light from your smartphone or tablet (additional hardware required). The Wi-

Fi signal is generated from the FlareCON Air 2 hardware interface, and no other Wi-Fi signals are needed.

The FlareCON app has built-in profiles for all 4BAR, COLORband, COREpar, EVE, EZPar, Freedom,

SlimBANK, and SlimPAR products. The app can create and store up to 18 scenes with 20 steps each. Each

scene can be assigned a Fade Time and Hold Time, with customizable effects, and can be exported to other

users across both iOS and Android platforms.

PROGRAM

To program the light output on an intended fixture:

1. Tap the PROGRAM icon at the bottom of the screen.

2. On the Program page, choose the fixture(s) or group(s) to be programmed by checking the black

pop-up circle next to the fixture name(s). If choosing all the fixtures available, select All.

3. Tap Start Programming.

Only patched fixtures can be programmed (see FIXTURES for instructions on how to

patch fixtures to the FlareCON App).

3

1

2

9

Operation

FlareCON User Manual Rev. 3

4. After tapping the Start Programming button, the Multiple Fixtures page will appear. From here,

it is possible to add static colors or choose an effect.

5. When choosing a single fixture or multiples of the same fixture type, the product name will be

displayed on the fixture page, and the advanced programming option will be enabled

(see Advanced).

The fixtures have to be of the same type to enable the option for advanced programming.

10

FlareCON User Manual Rev. 3

Operation

Static Color

To design static colors for a scene:

1. Tap the Static Color box at the top of the page.

2. A pop-up box will appear with color presets, a color fader, and a color picker. These are 3

methods of designing the color output.

3. When using the color presets, color fader, or color picker to design a color, a preview of the

design will display in a color box in the middle of the screen.

Static

color box

Color presets

Color picker

Color faders

11

Operation

FlareCON User Manual Rev. 3

Color Picker

The color picker provides a 360° color spectrum for selecting and refining the color output.

To use the color picker:

1. Tap and hold any area of the color picker.

2. Swipe in any direction to adjust the colors on the color picker.

3. Save to color preset if desired (see Color Preset).

Color Fader

The color fader provides faders for each available color and a fader value box for displaying specific color

values.

To customize colors using the color faders:

1. Tap and hold one of the faders in a color bar. The available colors will depend on the fixture in use.

2. Drag the fader to the left or right to increase or decrease the value of the chosen color.

3. The value of the color will appear in the fader value box.

• When the faders are moved, the numbers in the fader value box will change, and

the color picker will move to correspond to the newly selected value.

• The available colors next to the fader value boxes will vary depending on the

patched fixture or the fixture being programmed.

Fader Value

Faders

12

FlareCON User Manual Rev. 3

Operation

To customize colors using the fader value boxes:

1. Tap any of the fader value boxes. The numerical wheel will appear at the bottom of the screen.

2. Choose the desired value using the numerical wheel. The value should be between 0 and 255.

Tap Confirm.

3. Adjust another color by selecting the fader value box next to it and repeating steps 1 and 2 above.

4. Once all desired values have been entered, tap Confirm or select anywhere outside of the

numerical wheel to return to the Fixture page.

Fader

value

box

1

2

La page est en cours de chargement...

CHAUVET DJ FlareCON Air 2 Manuel utilisateur

CHAUVET DJ FlareCON Air 2 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents