Kohler K-149-3-BN Guide d'installation

La page charge ...

Guide d’installation

Robinets de cuisine à ﬁxation murale

Outils et matériels

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez

prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de

commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de

problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de

téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore

d’avoir choisi la compagnie Kohler.

Avant de commencer

REMARQUE : Utiliser des sangles à deux trous ou coude à oreilles

et des vis pour sécuriser les alimentations d’eau dans le mur.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Couper l’arrivée d’eau principale.

Vériﬁer avec soin si l’évacuation ou les tubes d’arrivée d’eau sont

endommagés.

Replacer les tubes d’alimentation ou d’évacuation si nécessaire.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations sur

le design des robinets sans préavis, comme spéciﬁé dans le

catalogue des prix.

Clé à molette Clé à siège

de 7/16"

Clé à fourche

Kohler Co. Français-1 112471-2-AB

1. Installer le manche excentrique

Glisser un écrou de couplage et une bride sur chaque manche

excentrique froid et chaud.

Mesurer et installer le mamelon. Si le manche excentrique a un

ﬁletage femelle, les mamelons devraient s’étendre de 3/8″ (1 cm)

à 1/2″ (1,3 cm) à partir de l’avant du mur. Si la queue excentrique

a un ﬁletage mâle, le mamelon devrait être d’égalité avec l’avant

du mur.

Visser un manche excentrique sur chaque mamelon froid et

chaud. S’assurer que chaque bride soit serrée contre le mur ﬁni.

Mamelon

Bride

Écrou de

couplage

Écrou de

couplage

Manche

excentirique

(filetage

femelle)

Manche

excentirique

(filetage

mâle)

Kohler Co. Français-2 112471-2-AB

2. Installer l’ensemble du robinet.

REMARQUE : Les manches des robinets chaud et froid sont

excentriques pour permettre le réglage.

Insérer une rondelle dans chaque écrou de couplage froid et

chaud.

Aligner et insérer l’ensemble du robinet dans chaque manche de

robinet froid et chaud.

Visser partiellement chaque écrou de couplage froid et chaud sur

le ﬁletage du robinet jusqu’au serrage.

Vériﬁer le nivelage de l’ensemble du robinet.

Si l’ensemble du robinet n’est pas nivelé, pivoter les manches

excentriques froid et chaud avec une clé à siège de 7/16″.

Après le réglage, bien sécuriser chaque écrou de couplage froid et

chaud.

Rondelle

Écrou de

couplage

Corps

du

robinet

Clé à siège

Manche

112471-2-AB Français-3 Kohler Co.

3. Installer la savonnière

Glisser un écrou sur chaque ensemble du montant de la

savonnière.

Du dessus du robinet, insérer l’ensemble de savonnière dans

l’oriﬁce à la base du bec. Serrer et sécuriser.

Placer la savonnière sur l’ensemble du montant de la savonnière.

Pour une installation sans savonnière:

Installer le capuchon du montant du bec dans le trou à la base du

bec. Serrer et sécuriser.

Savonnière

Ensemble du

montant de

savonnière

Capuchon du

montant du bec

Kohler Co. Français-4 112471-2-AB

Pour une installation avec savonnière:

4. Installer les poignées

Les poignées marquées froid en bleu doivent toujours être

installées dans le trou de ﬁxation droit tel que visible de l’avant

de la baignoire.

Tourner les valves d’eau froide et chaude en positions fermées.

Pivoter une vis de serrage de la poignée vers la gauche jusqu’à ce

qu’elle dégage l’ouverture dans chaque poignée d’eau froide et

chaude.

Aligner la poignée d’eau froide de manière à ce que le texte sur le

bouton en céramique soit de face avant. Glisser la poignée d’eau

froide sur la tige d’extension. Gauche est chaud et droite est froid.

Pivoter la vis de serrage de la poignée jusqu’au serrage.

Aligner la poignée d’eau chaude de manière à ce que le texte sur

le bouton en céramique soit de face avant. Glisser la poignée

d’eau chaude sur la tige d’extension. Gauche est chaud et droite

est froid. Pivoter la vis de serrage de la poignée jusqu’au serrage.

5. Vériﬁcation de l’installation

S’assurer que tous les raccords soient bien serrés.

Ouvrir le drain.

Ouvrir l’arrivée d’eau principale.

Pivoter l’aérateur vers la gauche jusqu’à ce que l’aérateur soit

retiré du bec.

Poignée

Vis de

fixation

112471-2-AB Français-5 Kohler Co.

Vériﬁcation de l’installation (cont.)

Ouvrir les valves d’eau froide et chaude.

Faire couler l’eau à travers le bec pendant environ une minute

pour chasser tous les débris. Vériﬁer s’il y a des fuites.

Retirer tous débris de l’aérateur puis réinstaller.

Kohler Co. Français-6 112471-2-AB

La page charge ...

Kohler K-149-3-BN Guide d'installation

Kohler K-149-3-BN Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes