Taurus Group Juicer TCC3 Manuel utilisateur

La page charge ...

elèctric o la clavilla malmesos.

- Abans de connectar a la xarxa,

verifiqueu que el voltatge que

s’indica a la placa de característiques

coincideix amb el voltatge de xarxa.

- La clavilla de l’aparell ha de

coincidir amb la base elèctrica de la

presa de corrent. No modifiqueu mai

la clavilla. No useu adaptadors de

clavilla.

- No utilitzeu ni guardeu l’aparell a la

intempèrie.

- No utilitzeu l’aparell si ha caigut, si

hi ha senyals visibles de danys o si hi

ha una fuita.

- No forceu el cable elèctric de

connexió. No useu mai el cable

elèctric per aixecar, transportar o

desendollar l’aparell.

- Manteniu l’aparell lluny de fonts de

calor i cantells vius.

- No toqueu mai la clavilla de

connexió amb les mans molles.

Seguretat personal:

- Abans d’utilitzar l’aparell,

assegureu-vos que la/es peça/ces

estan ben fixades a l’aparell.

- No toqueu les parts mòbils de

l’aparell en funcionament.

Utilització i cura:

- Abans de cada ús, desenrotlleu

completament el cable d’alimentació

de l’aparell.

- No useu l’aparell sense el/s filtre/s

correctament col·locats.

- No useu l’aparell si el dispositiu

d’engegada / aturada no funciona.

- No moveu l’aparell mentre està en

ús.

- Desendolleu l’aparell de la xarxa

quan no l’utilitzeu i abans de netejar-

lo.

- Aquest aparell està pensat

únicament per a ús domèstic, no per

a ús professional o industrial.

- Aquest aparell està pensat perquè

l’utilitzin persones adultes. No

permeteu que l’utilitzin persones no

familiaritzades amb aquest tipus de

producte, persones discapacitades o

nens.

- Guardeu aquest aparell fora de

l’abast dels nens i/o persones

discapacitades.

- Una utilització inadequada o en

desacord amb les instruccions d’ús

suposa un perill i anul·la la garantia

i la responsabilitat del fabricant.

Instruccions d’ús

Notes prèvies a l’ús:

- Abans d’usar el producte per primer

cop, netegeu les parts en contacte

amb aliments tal com es descriu a

l’apartat de neteja.

Ús:

- Connecteu l’aparell a la xarxa

elèctrica.

- Obriu la tapa.

- Talleu el/s cítric/s que voleu

esprémer per la meitat.

- Situeu un vas a la sortida de suc de

l’aparell.

- Poseu l’aparell en funcionament

fent pressió sobre la meitat del

cítric un cop situat sobre el con

espremedor.

- Per aturar l’aparell, simplement

deixeu de fer pressió sobre el con.

- Buideu la gerra de suc i aboqueu-ne

el contingut al/als recipient/s per al

servei de taula desitjat.

- Nota: si processeu una gran

quantitat de fruita, haureu de netejar

el filtre periòdicament i retirar les

restes de polpa.

Mode centrifugador

-Tanqueu la tapa dipòsit i pressioneu-

la suaument (Fig. 1). L’aparell

centrifugarà la pulpa dipositada al

filtre.

Un cop finalitzat l’ús de l’aparell:

- Desendolleu l’aparell de la xarxa

elèctrica.

- Recolliu el cable i situeu-lo a

l’allotjament.

Neteja

- Desendolleu l’aparell de la xarxa i

deixeu-lo refredar abans de netejar-lo.

- Netegeu l’aparell amb un drap

humit impregnat amb unes gotes de

detergent i després eixugueu-lo.

- La tapa del dipòsit, el con del

filtre i el dipòsit es poden separar

fàcilment de la base del motor.

- Per netejar la boca antigoteig,

retireu-la del seu allotjament en el

dipòsit.

- Es poden netejar fàcilment amb

aigua freda sota l’aixeta i una mica

de detergent.

- Per tornar a col·locar la boca

antigoteig en el seu allotjament,

seguiu els passos indicats en aquest

manual (Fig. 2).

- Es recomana netejar aquests

elements immediatament després del

seu ús.

- No submergiu la base motor en

aigua ni l’exposeu al raig directe de

l’aixeta.

Anomalies i reparació

- En cas d’avaria, porteu l’aparell

a un servei d’assistència tècnica

autoritzat. No intenteu desmuntar-lo o

reparar-lo perquè podria ser perillós.

- Si la connexió a la xarxa està

malmesa, cal substituir-la i actuar

com en cas d’avaria.

Ecologia i reciclabilitat del producte

- Els materials que componen l’envàs

d’aquest electrodomèstic estan

integrats en un sistema de recollida,

classificació i reciclatge. Si us en

voleu desfer, utilitzeu els contenidors

públics adequats per a cada tipus de

material.

- Aquest producte està exempt de

concentracions de substàncies que es

puguin considerar perjudicials per al

medi ambient.

- Si voleu desfer-vos del producte

un cop exhaurida la seva vida útil,

dipositeu-lo a través dels mitjans

adequats a mans d’un gestor de

residus autoritzat per a la recollida

selectiva de residus d’aparells

elèctrics i electrònics.

Aquest aparell compleix la

Directiva 73/23/EC de Baixa

Tensió i la Directiva 89/226/EC de

Compatibilitat Electromagnètica.

La page charge ...

Français

Presse-agrumes

TCC3

Cher client,

Nous vous remercions d’avoir choisi

d’acheter un produit de la marque

TAURUS.

Sa technologie, sa conception et sa

fonctionnalité, ainsi que le fait qu’il

réponde aux normes de qualité les

plus strictes, vous garantissent une

satisfaction à long terme.

Description

A Couvercle du réservoir

B Cône du filtre

C Réservoir

D Base moteur

E Bec anti-gouttes

F Compartiment câble

Conseils et mesures de sécurité

- Lire attentivement cette notice

d’instructions avant de mettre

l’appareil en marche et la conserver

pour toute consultation ultérieure.

La non observation et le non respect

des instructions est susceptible de

provoquer un accident.

- Avant le premier usage, nettoyer

toutes les parties du produit qui

peuvent entrer en contact avec les

aliments, en procédant tel qu’indiqué

dans la section nettoyage.

Environnement d’utilisation ou de

travail:

- Maintenir la zone de travail

propre et bien éclairée. Les zones

désordonnées et sombres sont

susceptibles de provoquer des

accidents.

Sécurité électrique:

- Ne pas utiliser l’appareil si son

câble électrique ou sa prise est

endommagé.

- Avant de connecter au secteur,

s’assurer que le voltage indiqué sur la

plaque de caractéristiques correspond

à celui du secteur.

- La prise de courant de l’appareil

doit coïncider avec la base de la

prise de courant. Ne jamais modifier

la prise de courant. Ne pas utiliser

d’adaptateur de prise de courant.

- Ne pas exposer l’appareil aux

intempéries.

- Ne pas utiliser l’appareil s’il est

tombé, s’il y a des signes visibles de

dommages ou en cas de fuite.

- Ne pas forcer le câble électrique de

connexion. Ne jamais utiliser le câble

électrique pour lever, transporter ou

débrancher l’appareil.

- Maintenir l’appareil éloigné de

toute source de chaleur et des coins

saillants.

- Ne pas toucher la prise de

raccordement avec les mains

mouillées.

Sécurité personnelle:

- Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer

que la/les pièce/s est/sont bien fixée/

s à l’appareil.

- Ne pas toucher les parties mobiles

de l’appareil en marche.

Utilisation et précautions:

- Avant chaque utilisation, dérouler

complètement le câble d’alimentation

de l’appareil.

- Ne pas utiliser l’appareil si le/les

filtre/s n’est/ne sont pas correctement

installé/s.

- Ne pas utiliser l’appareil si le

dispositif de mise en marche/arrêt ne

fonctionne pas.

- Ne pas déplacer l’appareil lorsqu’il

est en marche.

- Débrancher l’appareil du secteur

lorsqu’il n’est pas utilisé et avant

de procéder à toute opération de

nettoyage.

- Cet appareil est uniquement destiné

à un usage domestique et non

professionnel ou industriel.

- Cet appareil a été conçu pour être

utilisé par des adultes. Ne pas laisser

des personnes non familiarisées avec

ce type de produit, des personnes

handicapées ou des enfants l’utiliser.

- Laisser l’appareil hors de portée

des enfants et/ou des personnes

handicapées.

- Toute utilisation inadéquate ou

non conforme aux instructions

d’utilisation comporte un risque,

invalide la garantie et annule la

responsabilité du fabricant.

Mode d’emploi

Remarques avant utilisation:

- Avant d’utiliser l’appareil pour la

première fois, laver les parties en

contact avec des aliments, comme

décrit dans la section nettoyage.

Utilisation:

- Brancher l’appareil au secteur.

- Ouvrir le couvercle.

- Couper en deux le/les agrume/s à

presser.

- Placer un verre à l’endroit de

l’appareil où sort le jus.

- Mettre en marche l’appareil en

exerçant une pression sur la moitié

d’agrume une fois qu’il est placé sur

le cône à presser.

- Pour arrêter l’appareil, il suffit de

relâcher la pression sur le cône.

- Vider le jus de la carafe, en le

versant dans le/s récipient/s pour le

service de table désiré.

- Remarque: Si vous pressez une

grande quantité de fruits, laver de

temps à autre le filtre et enlever les

restes de pulpe.

Modalité centrifugeuse

Fermer le couvercle du réservoir et

appuyer doucement dessus (Fig.

1). L’appareil centrifugera la pulpe

déposée dans le filtre.

Lorsque vous avez fini de vous servir

de l’appareil:

- Débrancher l’appareil du secteur.

- Ranger le câble dans le logement

prévu à cet effet.

Nettoyage

- Débrancher l’appareil du secteur et

le laisser refroidir avant de procéder à

toute opération de nettoyage.

- Nettoyer l’appareil en le frottant

avec un chiffon humidifié imprégné

de quelques gouttes de détergent

puis le sécher.

- Le couvercle du réservoir, le cône

du filtre et le réservoir sont faciles à

séparer de la base du moteur.

- Pour laver le bec anti-gouttes,

le retirer de son emplacement de

l’intérieur du réservoir.

- Il est facile de les laver, en les

passant à l’eau froide sous le robinet

et avec un peu de détergent.

- Pour remettre le bec anti-gouttes

dans son emplacement, suivre les

étapes indiquées dans ce manuel

(Fig. 2).

- Il est recommandé de laver ces

éléments tout de suite après leur

utilisation.

- Ne jamais submerger la base moteur

dans l’eau ou l’exposer au jet direct

du robinet.

Anomalies et réparation

- En cas de panne, remettre l’appareil

à un service d’assistance technique

agréé. Ne pas tenter de procéder aux

réparations ou de démonter l’appareil

; cela implique des risques.

- Si le branchement au secteur est

endommagé, il doit être remplacé.

Procéder alors comme en cas de

panne.

Écologie et recyclage du produit

- Les matériaux dont l’emballage de

cet appareil est constitué intègrent

un programme de collecte, de

classification et de recyclage. Si vous

souhaitez vous en défaire, veuillez

utiliser les conteneurs publics

appropriés pour chaque type de

matériel.

- Le produit ne contient pas de

concentrations de substances

considérées comme étant nocives

pour l’environnement.

- Lorsque ce produit n’est plus

utilisable, si vous souhaitez vous

en défaire, remettez-le, suivant

la méthode appropriée, à un

gestionnaire de déchets habilité

pour la collecte sélective de

déchets d’appareils électriques et

électroniques.

Cet appareil est conforme à la

directive 73/23/CE de basse tension

ainsi qu’à la directive 89/226/CE de

compatibilité électromagnétique.

La page charge ...

Taurus Group Juicer TCC3 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Taurus Group Juicer TCC3 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents