Freecom Technologies RCS-M1000U Manuel utilisateur

Marque: Freecom Technologies

Modèle: RCS-M1000U

Catégorie: Climatiseurs mobiles

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Models RCS-M1000T

RCS-M1000U

IMPORTANT NOTICE:

To avoid damage and voiding your warranty, place the unit in its upright

position for a minimum of two hours before operating.

For best results, and more enjoyment from your new FREECOM portable

air conditioning unit, please read this instruction manual carefully and

save for future reference.

OPERATION MANUAL

PORTABLE AIR CONDITIONER

20A9557 (Revised 11/97)

FEATURES

Thank you for purchasing the FREECOM RCS-M1000 Portable Air Conditioner. The

RCS-M1000 series Portable Air Conditioner is designed with many state-of-the art features:

• Quiet, durable caster wheels allow for easy movement and instant spot cooling

in any room.

• Convenient, electronic operation panel enables one-touch control of all functions.

• Provides clean, fresh, air conditioned or dehumidified air.

• Automatic, oscillating louvers provides air distribution over a wide area .

• Low-noise, rotary compressor cools from air-to-air—no water required.

• Attractive design and easy-to-clean exterior cabinet.

ACCESSORIES

The FREECOM RCS-M1000 Portable Air Conditioner offers a wide range of accessories

to customize your installation.

• Exhaust Duct Kit (provided) increases cooling efficiency by directing warm air exhaust

from room to be cooled.

• Window Panel Vent Kit (two sizes available; special order only) prevents outside air

from entering the room when used with the Exhaust Ducting Kit.

• Sliding Door Vent Kit (special order only) allows exhaust air to be directed out a slid-

ing door while preventing outside air from entering room when used with the Exhaust

Ducting Kit.

• Window Snap Lock Kit (special order only) aids in maintaining proper

window opening when using Window Panel Vent Kit.

• Ceiling Panel Kit (special order only) replaces a standard 2-foot dropped ceiling panel

for warm air exhaust.

• Through-the-Wall Kit (special order only) can be installed into the wall for warm air

exhaust.

TABLE OF CONTENTS

Features........................................................................................................................2

Accessories ..................................................................................................................2

Owner's Record ............................................................................................................3

Important Safety Information ........................................................................................4-5

Product Parts................................................................................................................6

The Control Panel ........................................................................................................7

Specifications................................................................................................................8

Before Using ................................................................................................................8

Operation ......................................................................................................................9

Cooling ....................................................................................................................9

Dehumidifying..........................................................................................................10

Accessory Installation ..................................................................................................11

Exhaust Duct Kit......................................................................................................11

Maintenance and Cleaning ..........................................................................................12

Emptying Condensate Water Tank..........................................................................12

Cleaning Air Filters..................................................................................................13

Cleaning Cabinet Exterior ......................................................................................14

Storage..........................................................................................................................14

Troubleshooting ............................................................................................................15

TROUBLESHOOTING

Before contacting a dealer or qualified service technician, please read and check the fol-

lowing:

SOLUTION

1. Make sure city power supply is normal.

2. Check plug is correctly installed into outlet.

3. Check fuses and household breaker

switches.

4. Remove electrical plug from outlet. Check electri-

cal cord and plug for damage.

5. Check to be sure water tank is installed properly

into unit.

6. Check louvers and grills for obstacles or debris.

7. Check room temperature. Room temperature

should not be below 60ÞF (15ÞC) or above

95ÞF (35ÞC).

8. Compressor delay feature may be active. Unplug

unit and wait for 3-5 minutes. Plug unit into out-

let and press "POWER ON/OFF" switch.

1. Check and clean air filters.

2. Check louvers and grills for obstacles or debris.

3. Check AIR VOLUME mode selection and adjust

for higher air output. (See "OPERATION.")

4. Allow unit to stand upright for a minimum of two

hours before attempting to operate.

1. Check that unit is on a flat, level, solid surface.

2. Check filters and tank are installed properly.

3. Turn unit off. Check louvers and grills for

obstructions.

4. Allow unit to stand upright for a minimum of two

hours before attempting to operate.

PROBLEM

Unit does not turn on.

Unit running low air flow or

cooling.

Unit noisy when operating.

MAINTENANCE AND CLEANING (contd.)

Cleaning Cabinet Exterior

WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD:

• Turn off unit and unplug from wall outlet before cleaning.

• Never submerse the unit in water or expose to heavy moisture.

• Never pour water directly onto the unit.

• Never use brushes, brooms, harsh detergents, chemicals, solvents, gasoline, or

any other abrasive materials or household items to clean the unit.

• Remove excess moisture from cabinet and grill areas, and make sure unit, filters,

and tank are completely dry before installation/operation.

1. Press “POWER ON/OFF” button to stop unit if it is

operating. Unplug power cord from outlet.

2. Wipe cabinet exterior with a soft cloth dampened with warm water

(not to exceed 100Þ) and a mild detergent. Use a dry cloth to

completely dry cabinet exterior.

STORAGE

1. Press “POWER ON/OFF” button to stop unit if it is

operating. Unplug power cord from outlet.

2. Remove and empty condensate water tank. See “Emptying

Condensate Water Tank” under “MAINTENANCE AND

CLEANING.”

3. Carefully wrap power cord around cord wrap on back of unit.

4. Store unit in its UPRIGHT POSITION in a cool, dry indoor

location. DO NOT store unit in direct sunlight.

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THE

UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

DO NOT OPEN CABINET. DANGEROUS HIGH VOLTAGE IS PRESENT. REFER

SERVICING ONLY TO QUALIFIED PERSONNEL.

Your air conditioner contains a refrigerant which is converted from a gas to a

liquid by a highly efficient compressor. It has been designed to operate in a

vertical position only. Should it be necessary to lay the unit on its side, place it in its

upright position for a minimum of two hours before restarting or operating the unit. This

time period permits the liquids, gases and oils contained within the sealed systems to

return to their proper positions.

OWNER’S RECORD

Enter product information here for future use:

Date of Purchase

Dealer

Model No.

Serial No.

WARNING:

TRES IMPORTANT

INSTRUCTIONS DE SECURITE

A lire attentivement avant utilisation

Sécurité

• Ne pas arrêter l'appareil en débranchant la prise de courant en cours de

fonctionnement. Ceci pourrait endommager le circuit de contrôle (dommage exclu

de la gantie). Utilisez toujours le bouton "ON/OFF" du tableau de commande.

• Ne pas glisser le cordon d'alimentation sous la moquette ou des tapis.

• Ne pas recouvrir l'appareil avec des vêtements, serviettes ou objets similaires.

• Ne pas obstruer l'entrée ou la sortie d'air, ni bloquer les déflecteurs oscillants.

• Ne pas débrancher l'appareil si vos mains sont humides : ilyarisque de choc

électrique.

• Ne pas placer d'objets sur le dessus de l'appareil.

Positionnement

• Ne pas coucher l'appareil sur les côtés : il doit être maintenu en position verticale.

• Ne pas placer l'appareil près d'une source de chaleur, ou l'exposer directement aux

rayons du soleil. Protéger la pièce de l'exposition directe du soleil en fermant rideaux

et stores, etc...pour améliorer le rafraîchissement.

• Ne pas placer l'appareil près de rideaux qui risquent de bloquer l'entrée ou la sortie

d'air (distance minimale: 50 cm).

• Vérifier que l'appareil est placé sur une surface plane.

Utilisation

• Ne pas transporter l'appareil en fonctionnement.

• Ne pas essayer de modifier ou de réparer vous-même l'appareil : ceci peut être

dangereux et annulera la garantie.

• Ne pas utiliser l'appareil sans filtre à air.

Pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la

pluie ou à l'humidité.

En cas de panne, faites appel au service après-vente qualifié pour effectuer des

réparations sur cet appareil.

Votre climatiseur contient un réfrigérant qui passe d'une phase gazeuse à une phase

liquide au moyen d'un compresseur. Il doit être utilisé en position verticale. Si pour une

raison quelconque vous deviez le coucher sur le coté, ne le remettez en route que deux

heures environ après l'avoir replacé en position verticale. Ceci permettra le reposition-

nement correct des liquides et gaz du système réfrigérant.

MAINTENANCE AND CLEANING (contd.)

Cleaning Air Filters

This unit has two air filters. For best results and maximum performance, clean both

filters every two weeks, or as required by environmental conditions.

CAUTION: Neglect or failure to regularly clean the filters will result in poor efficiency,

reduced performance, possible damage to the unit, and voiding your warranty.

1. Press “POWER ON/OFF” button to stop unit if it is

operating.

Unplug power cord from outlet.

2. Locate small square openings in the back of the unit. Place

thumb into one opening and cup fingers against air filter handle.

Gently pull air filter straight out of unit. Repeat for air

filter on opposite side.

3. Place air filter on a flat, level surface so “dirty” side of filter

faces up. Using a brush or nozzle vacuum attachment, gently

vacuum “dirty” side of each filter. Turn each filter over and

vacuum other side. Use care not to damage or puncture the filter

mesh. DO NOT use brushes, brooms, or other course materials

to clean the filters.

4. Hold each air filter, “dirty” side down, under cool, running water.

DO NOT use hot water, harsh detergents, chemicals, solvents,

gasoline or any other abrasive materials or household items to

clean the filters. Be sure to rinse all residue from the air filter

mesh. Carefully shake air filter to remove excess water. Allow air

filter to dry completely before reinstalling into unit.

WARNING: Forcing filters improperly into unit may cause damage to the filter section

of the cabinet. Repair due to improper filter installation is not cov-

ered under warranty.

5. From back of unit, gently slide filter with wider handle into long,

narrow opening on right. DO NOT force air filter into place. Gently

slide filter with thinner handle into opening on left. When properly

installed, both air filters will smoothly complete the curves at the

back of the unit.

MAINTENANCE AND CLEANING

Emptying Condensate Water Tank

When the condensate water tank is full, the “FULL TANK” indicator

light will flash,the unit will sound several initial warning beeps, and the

unit will automatically turn off.

NOTE: If emptying water tank before “full tank” alert, press “POWER ON/OFF” button to

stop unit if it is operating.

1. Unplug power cord from outlet. Allow unit to remain off for 2-3 min-

utes.

2. Grasp the condensate water tank handle opening and carefully

pull water tank straight out of unit.

3. Carefully carry the tank to a sink or tub and empty its contents.

Use water and a mild detergent to rinse and clean the inside and

outside of the tank. Dry tank completely and be sure tank is

completely empty.

4. Hold water tank by handle and carefully push tank straight into

opening in side of unit. Push in until tank is flush with housing.

5. Plug power cord into outlet. Press “POWER

ON/OFF” button. If the condensate water tank is

improperly installed, the FULL TANK indicator light

will flash, several initial warning beeps will sound,

and the unit will not turn on. Double check that

water tank is properly installed. Press “POWER

ON/OFF” button again to start unit.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS

BEFORE OPERATING YOUR NEW FREECOM AIR CONDITIONER.

WARNING:

ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Failure to follow the safety information below can result

in severe personal injury or property damage.

• Use this product only with the proper electrical voltage. (See “Specifications.”)

• DO NOT use the electrical plug to start or stop the unit. Doing so could cause dam-

age to the control circuit and invalidate the warranty. Use only the POWER ON/OFF

button on control panel to turn the unit on or off. Avoid pulling, folding, or stretching

the electrical cord. When plugging in the unit, never touch or bend the metal prongs

and always use the molded plug handle.

• DO NOT plug this appliance into an outlet that is being used by other appliances or

electrical devices. An overloaded electrical circuit or outlet may result in fire and/or

injury from electrical shock and damage to the product. If the outlet or electrical cir-

cuit becomes warm or hot and/or the designated fuse or breaker switch trips or fails,

this may be an indication of an electrical overload. Turn off the air conditioner imme-

diately using the POWER ON/OFF button on the control panel and contact a qualified

electrician to determine the problem.

• DO NOT run power cord under carpeting or rugs as this may result in fire.

• DO NOT plug in or unplug the power cord with wet hands.

• DO NOT expose unit to water or moisture.

• DO NOT use outdoors.

CAUTION:

Failure to follow the safety information below can result in minor personal injury, property

damage, damage to the unit, and voiding your warranty.

• DO NOT cover the unit with clothes, towels, blanket, or other similar materials.

• DO NOT block or cover air intake, exhaust, or oscillating louvers.

• DO NOT touch oscillating louvers or blower while the unit is operating.

•

DO NOT attempt to carry the unit or roll the unit over carpet, rough, or uneven surfaces.

•

DO NOT operate the unit without the condensate tank and air filters properly installed.

• Never use the unit as a dryer or put clothes or any other items on the unit.

• Never place air conditioner near flammable materials.

• Never put heavy objects on the unit.

• To avoid damage and maintain proper operation, place the unit a minimum of 20 inch-

es from walls, curtains, furniture, blankets, loose material, or any other obstructions.

Keep the unit a safe distance from stairs.

• DO NOT use or operate the product in a confined space, such as a closet.

• To avoid water leakage and damage:

• Always operate the product on a solid, level surface.

• Before moving the unit, always turn it off using the POWER ON/OFF button on

the control panel and empty the condensate tank. Allow the unit to stand at

least five (5) minutes.

• DO NOT drop the unit or place it on its sides, back, top or front. Always keep

the unit in its upright position.

• To reduce the possibility of illness from excessive cooling: avoid direct, continuous

exposure and never place the unit in a closed space occupied by persons incapable

of operating the product properly.

PRODUCT PARTS

FRONT VIEW

REAR VIEW

A. Control Panel

B. Horizontal Air Louver

(up and down)

C. Air Outlet

D. Vertical Air Louver (left to right)

E. Built-in Handle

F. Air Filters

G. Condensate Water Tank

H. Power Cord

I. Plug

J. Caster Wheels

K. Power Cord Wrap

L. Exhaust Vent and Duct Hose Opening

M. Exhaust Ducting Kit

ACCESSORY INSTALLATION

Exhaust Duct Kit

The Exhaust Duct Kit is an accessory which, when used with the RCS-M1000 series air

conditioning units, will increase cooling efficiency by directing warm air exhaust out of the

room. The Exhaust Duct Kit can be used with other Freecom accessories, such as the

Window Panel Vent Kit, Sliding Door Vent Kit, Ceiling Vent Kit, or Through-the-Wall Kit for

maximum cooling efficiency.

WARNING: The Freecom Exhaust Duct Kit has been specially designed for use with

the RCS-M1000 series air conditioning units. Using other duct materials, compo-

nents, or extensions will decrease cooling efficiency or cause damage to the

product, and void your warranty.

CAUTION: DO NOT use Exhaust Duct Kit when operating the unit as a dehumidifier.

1. Press “POWER ON/OFF” button to stop unit if it is

operating. Unplug power cord from outlet.

2. Locate foam gaskets and attachment clips on end of large

connector flange. Arrange connector flange so wider attachment

clip will be to the left when connected to the exhaust vent on the

back of the unit.

3. Hold connector flange at an angle to the exhaust vent. Press

foam gasket on left side of flange against left edge of exhaust

vent opening. Slide connector to the left while allowing larger

clip to fit behind left side of vent opening. Push left clip as far

as it will go against the side of vent opening.

4. Push right side of connector flange into right side of vent

opening. Adjust connector flange slightly so it is square in the

opening. The foam gaskets will rest between the connector

and the edge of the vent opening.

5. Push nozzle onto small connector end of vent duct pipe.

6. Place nozzle out an open window or through an exterior wall.

Contact an experienced contractor or qualified craftsman to

modify wall or windows, if necessary.

To use the Exhaust Duct Kit with other Freecom accessories, follow installation instruc-

tions supplied with the accessory.

OPERATION (contd.)

Dehumidifying

WARNING: DO NOT use Exhaust Duct Kit when operating as a dehumidifier.

1. Plug power cord into a standard household outlet. Use this product only with the

proper electrical voltage.

WARNING: Do not plug this appliance into an outlet that is being used by other

appliances or electrical devices. When installing the electrical plug into the outlet,

never touch or bend the metal prongs and always push plug into outlet by using the

molded plug. Never use the electrical plug to start or stop the unit and avoid pulling,

folding, or stretching the electrical cord.

2. Press “POWER ON/OFF” button on control panel.The unit will power up

and air will begin blowing from the front louvers.

3. Press “AIR VOLUME” button on control panel to choose

“DEHUMID.”

4. If desired, press “TIMER” button on control panel to program

the dehumidifier to turn off in either 1, 2, or 3 hours.

5. To turn unit off manually, press “POWER ON/OFF” button.

Unplug power cord from outlet when not in use.

THE CONTROL PANEL

1. POWER ON/OFF

Easy push-button control switch to turn the unit ON and OFF

2. AIR VOLUME

There are five different air volume selections:

•HI

• HI RHYTHM

•LO

• LO RHYTHM

• DEHUMID.

3. TIMER

Adjustable 3 hour timer can be programmed to turn off air conditioner after

1, 2, or 3 hours

4. AUTO LOUVER

Choose between fixed position or oscillating (70 degrees) vertical louvers

5. FULL TANK INDICATOR

The full tank indicator will automatically light and a “beep” will sound when

the condensate water tank is full, removed, or not properly installed.

BEFORE USING

IMPORTANT:

Remove unit from packaging and discard clear, plastic wrapping. Place unit

in its upright position for a minimum of two hours before operating for the first time.

1. Place unit on a solid, level surface.

Operating this unit on uneven or soft

surfaces may cause vibration, noise, and

possible water leakage from the condensate

tank.

2. Place unit at least 20" from any walls,

draperies, or other obstructions. Carefully

push the unit on its caster wheels to

desired location.

CAUTION: Do not operate unit without

condensate water tank and air filters

properly in place.

3. Check that condensate water tank is

properly installed. When properly installed,

the door of the condensate water tank will

be flush with the exterior of the unit.

4. Check that both air filters are clean and

properly installed.

SPECIFICATIONS

Model Power/Electrical Cooling Capacity Input EER

Requirements

RCS-M1000T 110/115 volt, 60Hz 4000 BTU/h (1170W) 410W 9.76

RCS-M1000U 220/240 volt, 50Hz 3500 BTU/h (1030W) 310W N/A

OPERATION

CAUTION: To avoid damage and voiding your warranty, place unit in its upright

position for a minimum of two hours before operating. DO NOT operate unit without

condensate water tank and air filters properly in place.

Cooling

This unit is intended to cool a 100-120 s.f. area. The unit’s cooling capacity will vary

according to room temperature and humidity. Consult your Freecom dealer for specific

application and suitability.

1. Plug power cord into a standard household outlet. Use this

product only with the proper electrical voltage. See

“SPECIFICATIONS” on previous page.

WARNING: Do not plug this appliance into an outlet that is being used by other

appliances or electrical devices. When installing the electrical plug into the outlet,

never touch or bend the metal prongs and always push plug into outlet by using the

molded plug. Never use the electrical plug to start or stop the unit and avoid pulling,

folding, or stretching the electrical cord.

2. Press “POWER ON/OFF” button on control panel.The unit will power up

and air will begin blowing from the front louvers.

NOTE: This unit is equipped with a special safety time delay feature.

The compressor (cooling mechanism) may be delayed for up to five

minutes. This safety feature prevents damage to the compressor.

3. Press “AIR VOLUME” button on control panel to choose

between “LO” or “HI.” You may also choose “RHYTHM LO” or

“RHYTHM HI” to allow for a more “gentle breeze” of cooled air.

4. If desired, press “TIMER” button on control panel to program

the air conditioning unit to turn off in either 1, 2, or 3 hours.

CAUTION: To avoid damage and voiding the warranty, DO NOT

manually adjust the vertical louvers.

5. Adjust horizontal louvers (up or down) as desired by moving the

louver handle located at the top, left corner of the horizontal air

louvers. DO NOT adjust horizontal louvers while vertical louvers

are operating.

6. Press “AUTO LOUVER” button on control panel to begin

oscillating vertical louvers. The vertical louvers will move

slowly from left to right and back again for optimum air

distribution. Press button again to maintain a desired

“fixed” position to distribute more cooling air to one side

of the room.

7. To turn unit off manually, press “POWER ON/OFF” button.

Unplug power cord from outlet when not in use.

Freecom Technologies RCS-M1000U Manuel utilisateur

Marque: Freecom Technologies

Modèle: RCS-M1000U

Catégorie: Climatiseurs mobiles

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Freecom Technologies RCS-M1000U User manual

Documents connexes

Freecom RCS-M2000T Manuel utilisateur

Freecom Technologies RCS-M1000U Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Freecom Technologies RCS-M1000U Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents