Assistance et garantie
Pour obtenir plus d’informations ou de
l’assistance, visitez notre site :
www.philips.com/support.
Tableau de compatibilité (fig. 1)
Toutes les pièces sont interchangeables, avec
une seule exception :
- Il n’est pas conseillé d’utiliser le gobelet à
bec de SCF753 et SCF755 sur la bouteille
de 120 ml (4 oz).
Nettoyage et stérilisation
- Après chaque utilisation, démontez toutes
les pièces (gure A) et nettoyez-les
minutieusement à l’eau tiède avec quelques
gouttes de savon liquide à vaisselle. Vous
pouvez aussi les passer au lave-vaisselle, en
les plaçant dans le panier supérieur.
- N’utilisez jamais de produits de nettoyage
abrasifs antibactériens, ni de solvants
chimiques.
- Ne posez aucune pièce directement sur
une surface nettoyée à l’aide de produits
antibactériens.
- Les colorants alimentaires peuvent causer
la décoloration des pièces.
- Après le nettoyage, stérilisez le gobelet
à bec dans l’eau bouillante. Le gobelet à
bec est également compatible avec toutes
les méthodes de stérilisation standards.
Entreposage
- Pour des raisons d’hygiène et de commodité,
démontez le gobelet à bec (gure A) et
rangez-le dans un endroit sec et fermé.
- Gardez le gobelet à bec à l’écart des
sources de chaleur et ne l’exposez pas à
la lumière directe du soleil.
Suggestion : Le couvercle et la partie principale
du gobelet à bec sont compatibles avec les
biberons naturels Philips AVENT.
Commande d’accessoires
Pour acheter des accessoires ou des pièces
de rechange, rendez-vous sur
www.shop.philips.com/service ou
chez votre détaillant Philips. Vous pouvez
également communiquer avec le Centre de
service à la clientèle Philips de votre pays.
Avertissement
- Avant la première utilisation, prenez soin
de démonter tous les éléments (gure A)
et de les nettoyer et les stériliser
soigneusement. Plongez le gobelet dans
l’eau bouillante pendant cinq minutes, de
façon à en garantir l’hygiène.
- Ne stérilisez pas les éléments du gobelet
à bec au micro-ondes sans utiliser un
stérilisateur pour micro-ondes.
- Assurez-vous que toutes les pièces ont été
assemblées correctement (gure B) avant
de donner le gobelet à bec à votre enfant.
- Ce gobelet à bec est conçu pour des
boissons diluées. Le lait et l’eau sont les
meilleures boissons à donner aux enfants
de tout âge.
- Des boissons épaisses, pétillantes ou
contenant de la pulpe pourraient
obstruer la valve et nuire à son efcacité,
voire l’endommager.
- Ce gobelet à bec n’a pas été conçu pour
mélanger de la préparation pour nourrissons.
N’utilisez pas le gobelet pour mélanger en
secouant de la préparation en poudre pour
nourrissons, car vous risqueriez de boucher
les trous et de provoquer des fuites.
- Ne serrez pas trop fort le couvercle du
gobelet à bec.
- SCF751 uniquement : N’utilisez pas le bec
comme une suce.
- N’utilisez pas le gobelet à bec avec une
bouteille en verre.
- Ne placez pas le gobelet à bec dans le
congélateur.
- Pour éviter les risques de brûlures, laissez
refroidir les liquides chauds avant de les
verser dans le gobelet à bec.
- SCF751 uniquement : Pour des questions
d’hygiène, remplacez les becs après trois
mois d’utilisation. Utilisez exclusivement
des becs Philips AVENT.
Garantía y asistencia
Si necesita información o asistencia, visite
www.philips.com/support.
Gráfico de compatibilidad (fig. 1)
Todas las piezas son intercambiables, con las
excepciones siguientes:
- No es recomendable utilizar el vaso con
boquilla de los modelos SCF753 y SCF755
con la botella de 4 oz (125 ml).
FRANÇAIS (CANADA)
Important
Pour proter pleinement des avantages de
l’assistance Philips, enregistrez votre produit
à l’adresse www.philips.com/welcome.
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant
d’utiliser le gobelet à bec et conservez-le
pour usage ultérieur.
Pour la sécurité et la santé de
votre enfant :
AVERTISSEMENT!
- Vériez le gobelet à bec avant chaque
usage. Si vous constatez qu’il est abîmé
ou ssuré, cessez l’usage immédiatement.
- Ne laissez jamais un enfant utiliser ce
produit sans surveillance.
- Siroter des liquides de manière continue et
prolongée peut abîmer les dents.
- Vériez toujours la température des
aliments avant de nourrir votre enfant.
- Interdisez à votre enfant de courir ou de
marcher en buvant.
- Gardez tous les composants inutilisés
hors de portée des enfants.
- Ne réchauffez pas des boissons ou des
aliments au micro-ondes.