USER MANUAL
6 SERIES
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register
Model_________________ Serial No._______________________
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 1 2016-03-24 �� 2:39:56
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Troubleshooting and Maintenance
Troubleshooting
If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Alternatively, review the
Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com” and
click on Support, or contact the call centre listed on the back cover of this manual.
- This TFT LED panel is made up of sub pixels which require sophisticated technology to produce. There may be, however, a
few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.
- To keep your TV in optimum condition, upgrade to the latest software. Use the Update now or Auto update functions on
the TV's menu (
> Settings > Support > Software Update > Update now or > Settings > Support > Software
Update > Auto Update).
The TV won’t turn on.
Make sure that the AC power cord is securely plugged in to the TV and the wall outlet.
Make sure that the wall outlet is working and the power indicator on the TV is lit and glowing a solid red.
Try pressing the Power button on the TV to make sure that the problem is not with the remote control. If the TV turns on,
refer to “Remote control does not work” below.
There is no picture/video/sound or distorted picture/video/sound from an external
device or “Weak or No Signal” displayed on TV or cannot find channel.
Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted.
Remove and reconnect all cables connected to the TV and the external devices. Try new cables if possible.
Confirm that the correct input source has been selected ( > Source).
Perform a TV self diagnosis to determine if the problem is caused by the TV or the device. ( > Settings > Support >
Self Diagnosis > Start Picture Test or Start Sound Test).
If the test results are normal, reboot the connected devices by unplugging each device's power cord and then plugging it
in again. If the issue persists, refer to the connection guide in the user manual of the connected device.
If the TV is not connected to a cable or satellite box, run Auto Tuning to search for channels ( > Settings >
Broadcasting > Auto Tuning).
The remote control does not work.
Check if the power indicator on the TV blinks when you press the remote's On button. If it does not, replace the remote
control's batteries.
Make sure that the batteries are installed with their poles (+/–) in the correct direction.
Try pointing the remote directly at the TV from 5 ft. to 6 ft. (1.5~1.8 m) away.
The cable or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the
volume.
Programme the cable or satellite box remote control to operate the TV. Refer to the cable or satellite box user manual for
the SAMSUNG TV code.
English
English - 7
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 7 2016-03-24 �� 2:40:02
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Licences
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Recommendation - EU Only
Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support
and enter the model name.
This equipment may only be used indoors.
This equipment may be operated in all EU countries.
English - 14
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 14 2016-03-24 �� 2:40:07
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Lizenzen
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Empfehlung - Nur EU
Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist.
Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support >
Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.
Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet.
Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.
Deutsch - 14
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 14 2016-03-24 �� 2:40:17
La page charge ...
La page charge ...
Contenu de la boîte
Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur
local.
Samsung Smart Remote Cordon d'alimentation
Guide réglementaire Carte de garantie (non disponible dans tous les pays)
Guide d'utilisation
4EA
Adaptateur Composant/AV
Adaptateur de carte CI
Adaptateur pour support
mural
Guide de câblage
- Les couleurs et les formes des éléments varient en fonction du modèle.
- Il est possible d'acheter séparément les câbles non fournis avec ce produit.
- Ouvrez la boîte et vérifiez qu'aucun accessoire n'est caché derrière ou dans l'emballage.
(a) Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne comporte aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le
manuel d'utilisation).
(b) Vous amenez le produit dans un centre de réparation alors que le produit ne comporte aucun défaut (c.-à-d. vous
n'avez pas lu le manuel d'utilisation).
Le montant des frais d'administration vous sera communiqué avant la visite du technicien.
Avertissement
directe lorsqu'ils sont incorrectement manipulés. Il est recommandé de
soulever le téléviseur par les bords, comme indiqué.
Ne touchez pas
cet écran!
Français
Français - 3
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 3 2016-03-24 �� 2:40:19
Utilisation du contrôleur du téléviseur
Vous pouvez allumer le téléviseur à l'aide du bouton contrôleur TV situé dans la partie inférieure du téléviseur, puis utiliser
le Menu de commande. Le Menu de commande s'affiche lorsque l'on appuie sur le bouton alors que le téléviseur est allumé.
Pour en savoir plus sur son utilisation, reportez-vous à l'illustration ci-dessous.
: Eteindre
: Chaîne +
: Chaîne -
: Volume +
: Volume -
: Source
Menu de commande
Pression : déplacer
Pression longue : sélectionner
La contrôleur TV est située dans la partie inférieure du
téléviseur.
contrôleur TV/capteur de la télécommande
Connexion à un réseau
La connexion du téléviseur à un réseau vous permet d'accéder à des services en ligne comme Smart Hub ainsi qu'à des mises
à jour logicielles.
Connexion réseau- Sans fil
Connectez le téléviseur à Internet à l'aide d'un routeur ou modem standard.
Routeur IP ou modem sans fil avec
Câble LAN (non fourni)
Port LAN mural
Connexion réseau- Câble
Panneau arrière du téléviseur
Connectez votre téléviseur à votre réseau à l'aide d'un câble LAN.
- Le téléviseur ne prend pas en charge des vitesses de réseau inférieures ou égales à
- Utilisez le câble Cat 7(type *STP) pour la connexion.
* Shielded Twist Pair
Français - 4
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 4 2016-03-24 �� 2:40:20
Samsung Smart Remote
123
chiffrée apparaît à l'écran. Sélectionnez des chiffres, puis sélectionnez
Terminé pour entrer une valeur numérique. Utilisez cette fonction pour
changer de chaîne, entrer un code PIN, saisir un code postal, etc.
-
TTX apparaît.
EXTRA
appuyez pour afficher des informations supplémentaires provenant du
fournisseur de contenu.
4boutons de couleur (Couleur): ces boutons de couleur permettent d'accéder
à des options supplémentaires propres à la fonction en cours d'utilisation.
téléviseur.
VOL (Volume): Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour ajuster le
volume.
Pour couper le son, appuyez sur le bouton. Lorsque vous le maintenez enfoncé
Raccourcis d'accessibilité apparaît.
CH (Chaîne): Tournez le bouton vers le haut ou vers le bas pour changer de
chaîne. Pour afficher l'écran Guide, appuyez sur le bouton.
Pavé de direction: permet de déplacer la sélection et de modifier les valeurs
affichées sur le menu du téléviseur.
vous regardez un programme, la chaîne précédente apparaît.
de lecture apparaissent. Ces commandes permettent de contrôler le contenu
multimédia en cours de lecture.
Barre d'accès rapide.
Sélectionnez
Si vous appuyez sur ce bouton tandis que vous regardez du contenu, des
informations détaillées sur le programme s'affichent. En cas de nouvelle
pression sur ce bouton, vous pouvez sélectionner ou exécuter l'une des
fonctions affichées.
Mise en place des piles dans le Samsung Smart Remote
Pour utiliser le Samsung Smart Remote, ouvrez le cache
arrière en appuyant dessus dans le sens de la flèche, puis
insérez les piles comme illustré sur le schéma. Assurez-
vous que les côtés positifs et négatifs sont dans le bon
sens.
- Nous vous recommandons d'utiliser des piles
alcalines pour une autonomie optimale.
Français
Français - 5
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 5 2016-03-24 �� 2:40:21
e-Manual
> Paramètres > Assistance > Ouvrir e-Manual
L'e-Manual intégré contient des informations sur les principales fonctionnalités de votre téléviseur.
- Vous pouvez télécharger et consulter une version imprimable de l'e-Manual sur le site Web de Samsung.
Utilisation des boutons du manuel électronique
Rech. Choisissez un élément parmi les résultats de la recherche pour charger la page correspondante.
Index Sélectionnez un mot-clé dans la liste pour accéder à la page appropriée.
Page ouverte Sélectionnez une rubrique dans la liste des rubriques récemment consultées.
Essayer Permet d'accéder à l'option de menu associée et d'essayer directement cette fonctionnalité.
Associer Permet d'accéder à une rubrique à laquelle une page de l'e-Manual fait référence.
Configuration initiale
La boîte de dialogue de configuration initiale s'affiche lors de la première activation du téléviseur. Suivez les instructions
affichées à l'écran pour terminer la procédure de configuration initiale. Vous pouvez effectuer manuellement cette opération
ultérieurement dans le menu > Paramètres > Système > Démarrer la configuration.
Français - 6
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 6 2016-03-24 �� 2:40:22
Résolution des problèmes et entretien
Résolution des problèmes
En cas de problème, commencez par consulter la liste des problèmes potentiels et de leurs solutions. Vous pouvez
également vous référer à la section Résolution des problèmes du manuel électronique. Si aucune de ces solutions de
dépannage ne s'applique à votre problème, rendez-vous sur le site "www.samsung.com/fr" et cliquez sur Assistance, ou
contactez le centre d'appels dont les coordonnées figurent sur la dernière page de ce manuel.
- Ce téléviseur LED TFT utilise des sous-pixels dont la fabrication nécessite une technologie sophistiquée. Il se peut
toutefois que quelques points clairs ou sombres apparaissent à l'écran. Ils n'ont aucune incidence sur la performance du
produit.
- Pour maintenir votre téléviseur dans des conditions optimales, mettez-le à niveau avec le dernier logiciel disponible.
Utilisez les fonctions MàJ maintenant ou Mise à jour auto dans le menu du téléviseur (
> Paramètres > Assistance
> Mise à jour du logiciel > MàJ maintenant ou > Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto).
Le téléviseur ne s'allume pas.
Vérifiez que le câble d'alimentation secteur est correctement branché au téléviseur et à la prise murale.
en continu.
Appuyez sur le bouton d'alimentation du téléviseur pour vous assurer que le problème ne vient pas de la télécommande.
Il n'y a aucune image/vidéo ou aucun son, ou l'image/la vidéo/le son en provenance
d'un périphérique externe est déformé, ou un message indique qu'il n'y a aucun signal
ou qu'il est faible, ou que la chaîne est introuvable.
Vérifiez que le périphérique est correctement raccordé et que tous les câbles sont bien enfoncés.
Débranchez et rebranchez tous les câbles reliés au téléviseur et aux périphériques externes. Si possible, essayez avec
d'autres câbles.
Confirmez que vous avez sélectionné la source d'entrée appropriée ( > Source).
Exécutez un autodiagnostic du téléviseur pour déterminer si le problème est provoqué par le téléviseur ou le
périphérique. ( > Paramètres > Assistance > Diagnost. auto. > Lancer le test de l'image ou Lancer le test audio).
Si les résultats du test sont normaux, redémarrez les périphériques connectés en débranchant puis en rebranchant
chaque câble d'alimentation. Si le problème persiste, consultez les instructions de raccordement dans le manuel
d'utilisation du périphérique externe.
Si le téléviseur n'est pas connecté à un câble ou un décodeur, exécutez Recherche automatique pour rechercher les
chaînes ( > Paramètres > Diffusion > Recherche automatique).
La télécommande ne fonctionne pas.
Vérifiez que le voyant d'alimentation du téléviseur clignote lorsque vous appuyez sur le bouton Marche de la
télécommande. Si ce n'est pas le cas, remplacez les piles de la télécommande.
Assurez-vous que la polarité (+/-) des piles est respectée.
La télécommande du décodeur câble ou du boîtier décodeur ne permet pas d'allumer
ou d'éteindre le téléviseur, ni de régler le volume.
Programmez la télécommande du décodeur câble/boîtier décodeur de telle sorte qu'elle puisse contrôler le téléviseur.
Consultez le manuel de l'utilisateur du décodeur câble/boîtier décodeur pour obtenir le code du téléviseur SAMSUNG.
Français
Français - 7
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 7 2016-03-24 �� 2:40:22
Les réglages du téléviseur sont perdus après 5minutes.
Le téléviseur fonctionne en Mode Magasin. Modifiez le Mode d'utilisation en Mode Domicile. ( > Paramètres >
Système > Paramètres expert > Mode d'utilisation > Mode Domicile).
Connexion Wi-Fi instable
Vérifiez que le téléviseur possède une connexion réseau ( > Paramètres > Réseau > État du réseau).
Assurez-vous que le mot de passe Wifi saisi est correct.
Limitez les interférences en n'utilisant pas les périphériques sans fil ou en les éteignant. Vérifiez également l'absence
d'obstacle entre le téléviseur et le modem/routeur.
(Le signal Wi-Fi peut être affaibli par les appareils, téléphones sans fil, murs en pierre/cheminées, etc.)
Sur un même étage Différents étages
Routeur sans fil
Répéteur sans fil
Contactez votre FAI pour lui demander de réinitialiser votre réseau afin de réenregistrer les adresses Mac de votre
nouveau modem/routeur et du téléviseur.
Problèmes avec les applications vidéo (YouTube, etc.)
Remplacez le DNS par 8.8.8.8. Sélectionnez > Paramètres > Réseau > État du réseau > Param. IP > Config. DNS >
Entrer manuellement > Serveur DNS > enter 8.8.8.8 > OK.
Réinitialisez en sélectionnant > Paramètres > Assistance > Diagnost. auto. > Réinitialiser Smart Hub.
Qu'est-ce que l'assistance à distance?
Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien Samsung
Diagnostic de votre téléviseur
Réglage des paramètres du téléviseur à votre place
Réinitialisation des paramètres par défaut de votre téléviseur
Installation des mises à jour de micrologiciel recommandées
Comment l'assistance à distance fonctionne-t-elle?
1. Appelez le centre de contact Samsung et demandez une assistance à distance.
2. Ouvrez le menu de votre téléviseur, puis accédez à la section Assistance.
3. Sélectionnez Gestion à distance, puis lisez et acceptez les contrats de service. Lorsque l'écran de saisie du code PIN
s'ouvre, communiquez-le à l'agent.
4. Ce dernier aura alors accès à votre téléviseur.
Français - 8
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 8 2016-03-24 �� 2:40:23
Capteur Eco et luminosité de l'écran
La fonction Capteur Eco règle automatiquement la luminosité de l'écran du téléviseur. Cette fonction mesure la luminosité
de votre pièce et optimise automatiquement celle de votre téléviseur afin de réduire la consommation d'énergie. Si vous
souhaitez la désactiver, accédez à > Paramètres > Système > Solution Eco > Capteur Eco.
- Si l'écran est trop sombre lorsque vous regardez la télévision dans l'obscurité, cela peut être dû au Capteur Eco.
- Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque. Cela pourrait diminuer la luminosité de l'image.
Avertissement relatif aux images fixes
de programme de télévision, bandeaux de cotations ou d'infos au bas de l'écran, etc.) ou des images panoramiques ou au
de l'image. Pour atténuer les risques de ces conséquences négatives, suivez scrupuleusement les recommandations ci-
Evitez d'afficher l'image fixe pendant de longues périodes.
Essayez de toujours afficher les images en mode plein écran. Utilisez le menu de format d'image du téléviseur pour
obtenir la meilleure configuration.
Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l'apparition d'images rémanentes.
Utilisez toutes les fonctions conçues pour réduire la rémanence et les brûlures d'écran. Pour en savoir plus, consultez
l'e-Manual.
Entretien du téléviseur
Si un autocollant était apposé à l'écran, des traces peuvent rester
après que vous l'avez enlevé. Nettoyez-les avant d'utiliser le
téléviseur.
Le nettoyage peut rayer l'écran et l'extérieur du téléviseur. Veillez à
effectuer le nettoyage avec précaution à l'aide d'un chiffon doux pour
éviter les rayures.
Veillez à ne pas pulvériser d'eau ou tout autre liquide directement sur
le téléviseur. Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer
une défaillance, un incendie ou une électrocution.
Eteignez le téléviseur, puis nettoyez avec précaution les tâches
et les traces de doigts se trouvant sur l'écran à l'aide d'un chiffon
en microfibre. Nettoyez le téléviseur (hormis l'écran) à l'aide d'un
chiffon doux humidifié avec un peu d'eau. N'utilisez pas de liquide
inflammable (benzène, diluants, etc.) ni de produit d'entretien. Si des
tâches sont difficiles à enlever, humidifiez le chiffon avec un peu de
nettoyant pour écran.
Français
Français - 9
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 9 2016-03-24 �� 2:40:23
Installation du téléviseur
Fixation du téléviseur à un mur
Si vous fixez ce produit à un mur, suivez à la lettre les instructions fournies par le fabricant. S'il n'est pas
fixé correctement, le produit peut glisser ou tomber, infligeant des blessures graves à des enfants ou des
adultes ainsi que des dommages au produit.
Pour les modèles proposant un adaptateur de montage mural, procédez à l'installation illustrée ci-dessous avant de fixer le
kit de montage mural.
- Reportez-vous au Manuel d'installation inclus dans le kit de montage mural Samsung.
Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable d'un endommagement du produit ou d'une blessure si vous
choisissez d'effectuer vous-même l'installation murale.
Téléviseur
Téléviseur
Support
mural
Support
mural
C
C
Adaptateur pour support mural
Adaptateur pour support mural
Kit de montage mural VESA- Remarques et spécifications
Vous pouvez installer le support mural sur un mur solide et perpendiculaire au sol. Avant de le fixer sur une autre surface
que des plaques de plâtre, veuillez contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires.
Si vous installez le téléviseur au plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de provoquer de graves blessures.
Taille du téléviseur
en pouces
Spécifications VESA pour trou de
vis (A * B) en millimètres
C (mm) Vis standard Quantité
40 ~ 49 200 x 200
M8 4
55 400 x 400
Français - 10
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 10 2016-03-24 �� 2:40:24
N'installez pas le kit de montage mural lorsque le téléviseur est allumé. Vous risqueriez de vous électrocuter.
N'utilisez pas de vis plus longues que la longueur standard ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA
standard. Des vis trop longues pourraient endommager l'intérieur du téléviseur.
Pour les fixations murales non conformes aux spécifications des vis VESA standard, la longueur des vis peut
varier, selon les caractéristiques de la fixation murale.
Ne serrez pas les vis trop fermement. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer sa chute,
entraînant des blessures. Samsung ne peut être tenue pour responsable de ce type d'accident.
Samsung ne peut être tenue responsable de tout endommagement du produit ou de toute blessure
corporelle dans le cas de l'utilisation d'un autre support mural qu'un support VESA ou d'un support mural
non spécifié, ou si l'utilisateur ne suit pas les instructions d'installation du produit.
Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au mur.
Fixation des câbles à l'aide du guide de câblage
Ventilation adaptée de votre téléviseur
(murs, côtés d'armoire, etc.) pour permettre une ventilation adéquate. Le fait de ne pas garantir une ventilation adaptée peut
entraîner une augmentation de la température interne du produit, ce qui peut l'endommager ou provoquer un incendie.
Lors de l'installation de votre téléviseur sur un pied ou un support mural, nous vous conseillons fortement d'utiliser
uniquement des pièces fournies par Samsung Electronics. L'utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut
entraîner une défaillance du produit ou sa chute, ce qui pourrait vous blesser.
Installation sur un socle Installation sur un support mural
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Français
Français - 11
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 11 2016-03-24 �� 2:40:25
Fixation du téléviseur sur le socle
Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires illustrés et veillez à monter le socle en respectant les instructions de
montage fournies.
Précautions de sécurité: fixation du téléviseur au mur
Attention: si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il
risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas
au téléviseur ni le déséquilibrent. Cela pourrait faire basculer le téléviseur et
occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort. Respectez toutes les
précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité fournie
avec votre téléviseur. Pour une stabilité et une sécurité accrues, vous pouvez acheter
et installer le dispositif antichute comme décrit ci-dessous.
AVERTISSEMENT: n'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable. Le téléviseur pourrait tomber et
provoquer des blessures graves, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures, en particulier aux enfants,
Utiliser des armoires ou des socles recommandés par le fabricant du téléviseur.
Utiliser exclusivement du mobilier pouvant supporter en toute sécurité le téléviseur.
S'assurer que le téléviseur n'est pas juché au bord du meuble sur lequel il se trouve.
Ne pas placer le téléviseur sur des meubles hauts (armoires, bibliothèques, etc.) sans ancrer le meuble et le
téléviseur dans un support approprié.
Ne pas placer le téléviseur sur du tissu ou d'autres matériaux pouvant se trouver entre le téléviseur et le
meuble sur lequel il se trouve.
Informer les enfants des dangers auxquels ils s'exposent en montant sur des meubles pour atteindre le
téléviseur ou ses commandes.
Si vous conservez et déplacez votre téléviseur existant, veillez également à respecter les considérations ci-
dessus.
Conseils pour éviter toute chute du téléviseur
1. Insérez les vis dans un jeu de fixations, puis fixez-les solidement au mur.
Assurez-vous que les vis sont fermement fixées au mur.
- Selon le type de mur, il est possible que vous ayez besoin de matériel
supplémentaire, tel que des chevilles.
2. Insérez les vis dans le second jeu de fixations, puis fixez-les solidement
au téléviseur.
- Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit. Dans ce
cas, achetez des vis présentant les caractéristiques suivantes.
3. Reliez les fixations du téléviseur et celles placées au mur à l'aide d'un
solide cordon que vous attachez fermement.
- Placez le téléviseur à proximité du mur afin qu'il ne bascule pas vers
l'arrière.
- Placez le cordon de façon à ce que les supports fixés au mur soient
placés à la même hauteur ou plus bas que ceux fixés sur le téléviseur.
Français - 12
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 12 2016-03-24 �� 2:40:25
Spécifications et informations supplémentaires
Spécifications
Résolution de l'affichage 1920 × 1080
Conditions ambiantes
Température de fonctionnement
Humidité de fonctionnement
Température de stockage
Humidité de stockage
10°C à 40°C (50°F à 104°F)
Socle pivotant (gauche/droite)
Nom du modèle
Taille de l'écran (diagonale) 40 pouces (101 cm) 49 poucescm)
Courbure de l'écran
Son
(Sortie)
Corps
Avec socle
916,5 x 540,6 x 89,1 mm
916,5 x 607,5 x 250,7 mm
mm
mm
Poids
Sans socle
Avec socle
9,0 kg
10,1 kg
12,2 kg
kg
Nom du modèle
Taille de l'écran (diagonale) 55 poucescm)
Courbure de l'écran 4200R
Son
(Sortie)
Corps
Avec socle
1240,0 x 722,7 x 98,0 mm
mm
Poids
Sans socle
Avec socle
15,4 kg
17,1 kg
- La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
- Pour plus d'informations sur les caractéristiques d'alimentation et de consommation électrique, reportez-vous à
l'étiquette fixée au produit.
- La consommation de courant normale est mesurée selon la norme CEI 62087.
Réduction de la consommation d'énergie
Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. En mode veille, le téléviseur continue à consommer une petite
quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous ne prévoyez
pas d'utiliser le téléviseur pendant une période prolongée.
Français
Français - 13
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 13 2016-03-24 �� 2:40:26
Licences
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Recommandation- UE uniquement
La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en
entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Recherche d'assistance pour vos produits.
Cet équipement ne doit être utilisé qu'en intérieur.
Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l'UE.
Français - 14
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 14 2016-03-24 �� 2:40:26
La page charge ...
Attenzione! Istruzioni importanti di sicurezza
(Leggere le Istruzioni di sicurezza prima di usare il televisore.)
ATTENZIONE
Prodotto di Classe II: Questo simbolo indica che
il prodotto non necessita di una connessione di
sicurezza alla terra.
RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON APRIRE
ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE
ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO
POSTERIORE). NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE.
RIVOLGERSI A UN TECNICO QUALIFICATO.
Tensione CA: Questo simbolo indica che la tensione
contrassegnata con questo simbolo è di tipo CA.
Questo simbolo indica che all'interno sono presenti
tensioni pericolose. E' pericoloso toccare in
qualsiasi modo le parti interne di questo prodotto.
Tensione CC : Questo simbolo indica che la tensione
contrassegnata con questo simbolo è di tipo CC.
Questo simbolo indica la disponibilità di
informazioni importanti nella letteratura del
prodotto relative al funzionamento e alla
manutenzione del dispositivo.
Attenzione, consultare le Istruzioni per l'uso:
Questo simbolo indica all'utente la necessità di
consultare il manuale dell'utente per ottenere
ulteriori informazioni sulla sicurezza.
Sul retro o sul fondo del telaio sono presenti aperture di ventilazione. Per evitare il surriscaldamento del dispositivo e garantirne un
funzionamento ottimale, non ostruire o coprire per nessun motivo le aperture di ventilazione.
- Non posizionare il prodotto all'interno di uno spazio limitato, come per esempio una libreria o un vano a incasso, privo di adeguata
ventilazione.
- Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un impianto di riscaldamento.
- Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di questa precauzione può causare incendio o
scarica elettrica.
Non esporre il prodotto alla pioggia né posizionarlo vicino a una fonte d'acqua (per esempio nei pressi di una vasca, un lavabo, un lavello, un
lavatoio, uno scantinato umido o una piscina, ecc.). Se il prodotto entra a contatto con l'acqua, scollegarlo dalla presa elettrica e rivolgersi
immediatamente a un rivenditore autorizzato.
Questo prodotto utilizza batterie. Seguire le normative locali in vigore per il corretto smaltimento delle batterie. Contattare l'autorità locale
per richiedere informazioni sulle modalità di riciclo e smaltimento.
Non sovraccaricare le prese a parete, le prolunghe e gli adattatori oltre la loro capacità per evitare rischi di incendio o scariche elettriche.
I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da non poter essere calpestati o schiacciati da oggetti posizionati sopra o contro di
essi. Prestare particolare attenzione ai cavi e alle spine, in prossimità delle prese elettriche e nel punto in cui escono dall'apparecchio.
Per proteggere l'apparecchio in caso di fulmini, o se è stato lasciato incustodito o non utilizzato per un lungo periodo di tempo, scollegarlo
dalla presa a parete e scollegare il sistema via cavo/antenna. Questa precauzione proteggerà il prodotto da eventuali danni causati da fulmini
e picchi di corrente.
Prima di collegare il cavo di alimentazione CA all'adattatore CC, verificare che la tensione dell'adattatore CC corrisponda alla tensione erogata
localmente.
Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture dell'apparecchio. La mancata osservanza di questa precauzione può provocare scariche
elettriche.
Per evitare il pericolo di scariche elettriche, non toccare mai le parti interne dell'apparecchio. L'apparecchio può essere aperto solo da un
tecnico qualificato.
Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica. Nello scollegare la spina di alimentazione dalla presa a parete,
afferrarla per la spina e non per il cavo. Non scollegare mai la presa tirando il cavo di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione con
le mani bagnate.
Se l'apparecchio funziona in modo anomalo, in particolare se emette odori o rumori insoliti, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione e
contattare un rivenditore o un centro di assistenza autorizzato.
Se il televisore rimane inutilizzato per diverso tempo, e in particolare se bambini, anziani o disabili vengono lasciati soli in casa senza
supervisione, scollegare la spina dalla presa di corrente.
- La polvere accumulata può causare scariche elettriche, perdite di corrente o incendio a causa del calore o delle scintille generate dal cavo
di alimentazione o dal degrado della guaina isolante.
Contattare un centro assistenza autorizzato quando si installa il televisore in un locale molto polveroso o che presenta temperature alte o
basse, elevata umidità, presenza di sostanze chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24, per esempio in aeroporti, stazioni ferroviarie,
ecc.. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi danni al televisore.
Utilizzare solo una spina e una presa opportunamente collegate a terra.
- Una messa a terra inadeguata può causare scariche elettriche o danni al prodotto. (Solo dispositivi di Classe I.)
Per spegnere completamente questo apparecchio, scollegare la spina dalla presa di corrente a parete. Assicurarsi che la spina e la presa di
corrente a parete siano sempre facilmente accessibili.
Tenere gli accessori (per es. le batterie) in un luogo sicuro lontano dalla portata dei bambini.
Non far cadere o colpire il prodotto. Se il prodotto risulta danneggiato, scollegare il cavo di alimentazione e rivolgersi al centro assistenza.
Per pulire il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e pulirlo con un panno morbido e asciutto. Non usare prodotti
chimici quali cera, benzene, alcol, solventi, insetticidi, deodoranti per l'ambiente, lubrificanti o detergenti. Tali sostanze chimiche infatti
possono danneggiare l'aspetto del televisore o cancellare le scritte riportate sul prodotto.
Non esporre il prodotto a gocce o spruzzi d'acqua.
Non gettare le batterie nel fuoco.
Non disassemblare, surriscaldare o far entrare le batterie in cortocircuito.
Sostituendo le batterie esauste del telecomando con un tipo di batterie di voltaggio errato vi è il pericolo di esplosione. Sostituire solo con
batterie dello stesso tipo o equivalenti.
* Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle
del prodotto attuale. Le specifiche e il design del prodotto possono variare senza preavviso.
Le lingue CSI (russo, ucraino, kazako) non sono disponibili poiché il prodotto è destinato solo alla vendita nei paesi europei.
Italiano - 2
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 2 2016-03-24 �� 2:40:27
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Licenze
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Raccomandazioni - Solo UE
Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole
pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE.
La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all'indirizzo http://www.samsung.com, accendendo alla pagina
Supporto > Certificati CE, e immettendo i dati richiesti per l'identificazione del prodotto.
Questa apparecchiatura può essere utilizzata solo in interno.
L'uso di questa apparecchiatura è consentito in tutti i paesi europei.
Italiano - 14
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 14 2016-03-24 �� 2:40:36
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-07871A-00
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
Web Site
AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864)
[Only for Dealers] 0810-112233
www.samsung.com/at/support
BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/support
BULGARIA *3000 Цена в мрежата
0800 111 31, Безплатна телефонна линия
www.samsung.com/bg/support
CROATIA 072 726 786 www.samsung.com/hr/support
CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz/support
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2323/14, 148 00 - Praha 4
DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk/support
FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com/fi/support
FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support
GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw.
0180 6 7267864*
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk
max. 0,60 €/Anruf)
www.samsung.com/de/support
CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free
www.samsung.com/gr/support
GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-786)
0680PREMIUM (0680-773-648)
http://www.samsung.com/hu/support
ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support
LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/be_fr/support
MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com/support
SLOVENIA 080 697 267 (brezplačna številka) www.samsung.com/si/support
NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl/support
NORWAY 815 56480 www.samsung.com/no/support
POLAND 801-172-678* lub +48 22 607-93-33*
* (koszt połączenia według taryfy operatora)
www.samsung.com/pl/support
PORTUGAL 808 20 7267 www.samsung.com/pt/support
ROMANIA *8000 (apel in retea)
08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT
www.samsung.com/ro/support
SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com/sk/support
SPAIN 34902172678 www.samsung.com/es/support
SWEDEN 0771 726 7864 (0771-SAMSUNG) www.samsung.com/se/support
SWITZERLAND 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)
UK 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/support
EIRE 0818 717100 www.samsung.com/ie/support
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support
LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv/support
ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee/support
TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support
K6300_ZG_BN68-07871A-00_L04.indb 18 2016-03-24 �� 2:40:37
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
Samsung UE49K6370SU Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: Samsung UE49K6370SU Manuale utente
- English: Samsung UE49K6370SU User manual
- Deutsch: Samsung UE49K6370SU Benutzerhandbuch
Documents connexes
-
Samsung UE40K6300AW Manuel utilisateur
-
Samsung UE55K6300AK Manuel utilisateur
-
Samsung UA55KS9500K Manuel utilisateur
-
Samsung UA49KU7351K Manuel utilisateur
-
Samsung UA78KS9800K Manuel utilisateur
-
Samsung UA65KU7500K Manuel utilisateur
-
-
-
Samsung UA50KU7001K Manuel utilisateur